Familiebericht Op 30 dec. '55 overleed te Montreal plotseling en onverwachts op de leeftijd van 48 jaar, onze lieve man, vader, broeder en zwager Dr. Istvan Janovitz Montreal: Magda Janovitz— Feldman André Janovitz Budapest: Dusy KovS.cs — Janovitz Aladar KovéLcg Amsterdam: Tibor Feldman Ruth Feldman—Kan Enige kennisgeving. Heden ontsliep zacht en kalm, tot onze grote droefheid, mijn innig geliefde en zorgzame man, onze broer, behuwdbroer en oom Johannes Bernardus Kalshoven op de leeftijd van 66 jaar. Uit aller naam: G. Kalshoven—Gronert Amsterdam. 5 jan. 1956 Cornelis Krusemanstraat 12 boven. Voor hen, die nog afscheid willen nemen, bestaat daartoe gelegenheid op maandag van 3-4 uur en van 8-9 uur in de rouwkamer Zandpad 3a (Stadhouderskade naast het Vondelpark). De teraardebestelling zal plaats vinden dinsdag 10 januari, tegen 2 uur op de begraafplaats „Zorgvlied". Vertrek van de rouwkamer te 1.30 uur. Heden ontsliep zacht en kalm tot onze grote droefheid onze geliefde broer Johannes Bernardus Kalshoven op de leeftijd van 66 jaar. Amsterdam: L. Kalshoven Heemstede: C. Kalshoven De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag 10 januari op de begraafplaats „Zorgvlied". --- Familiebericht Op 4 januari overleed tot onze diepe droefheid, onze lieve vader, behuwd- en grootvader Gualtherus Hendrikus Kolff weduwnaar van Helena Wilhelmina Kam oud-secretaris van de Ned. Spaarbank Bond Ridder in de orde van Oranje Nassau in de ouderdom van 85 jaar. Leiden: C. M. Scholte—Kolff Hilversum: A. L. Kolff Arnhem: H. W. Bloemers—Kolff J. H. F. Bloemers Zeist: J. J. Kolff Amersfoort: C. J. Kolff en kleinzoon Amersfoort. 7 jan. 1956 Da Costaplein 4. Geen beroek. De begrafenis heeft op verzoek van de overledene heden in alle stilte plaats gehad. Eniqe en alaemene kennisgeving. Heden overleed zacht en kalm, na een langdurig lijden, onze beste broer, zwager en oom Cornelis Elisa Michiel Luqt in de ouderdom van 77 jaar. Ohio (U.S.A.): J. Lugt Haarlem: C. A. Lugt—Huyser neven en nichten Haarlem, 5 januari 1956 Huize „Spaar en Itout" Kleine Houtweg 139. De crematie zal plaats hebben op dinsdag 10 januari a.s. in het Crematorium te Velsen, na aankomst van trein 11.29 uur. (Herplaatsina wegens misstelling) Op 4 januari jl. overleed onze beste broeder en zwager Mr. G. R. W. Kymmell Amsterdam: Mr. A. W. Kymmell E. Kymmell—van Os Djakarta: A. C. L. M. Kymmell J. C. Kymmell—Ybema --- Advertentie ideale natuur en uitnemende verzorging excelleren in Oostenrijks gastvrije en sfeervolle oorden voor wintersport. Wie komt, ziet zijn verwachtingen overtroffen. Wie gaat, zegt met overtuiging en uit de grond van zijn hart: tot weerziens! Qrt ? T P U D I I V net "'ea/e racantieland V U 1 U II II 1 li II voor ieder seizoen. iu Nadere inlichtingen door O alle erkende reisbureau's en het —I 2 OOSTENRIJKS TOERISTENVERKEERS-BUREAU O < Rokin 16, Amsterdam, < Telefoon 62188 oc > Heriz Heriz Heriz Heriz Tabriz Tabriz Bidjar Meshed Chinees Chinees Mahal Ma hal Kelim 230x185 315x225 345x245 390x300 277x178 409x297 434x312 432x312 275x180 335x240 270x230 360x270 259x170 WOLTERING Dam - Nieuwendijk - Damrak - Amsterdam Telefoon 39444 (4 lijnen) IEVENSMIDDELENFABRIEK in 't Gooi met afdeling LOONPAKKERIJ kan nieuwe opdrachten aanvaarden. Jarenl. ervaring en prima ref. Br. onder no. 1137, Adm. Alg. Handelsblad. 26 Februari t/m 8 Maart 1956 LEIPZIGER MESSE Technische Messe en Beurs voor verbruiksgoederen. Gratis visum. Alle inlichtingen worden verstrekt door: Nederlandse Kamer van Koophandel voor Duitsland, Jan van Nassaustraat 3, 's-Gravenhage. Tel. 77.78.72. LEIPZIGER MESSEAMT POSTF ACH S29 --- Advertentie Amsterdamsche Huishoudschool ZANDPAD 5 — TELEFOON 83604 | INSCHRIJVING voor de avondcurasen van de Amsterdamsche Huishoudschool is geopend. Aanvang ca, half februari; ; duur 5 maanden. Inlichtingen en aanmelding btf voorkeur telefonisch (8.30—12.30 en 1.30—5.00 uur). N. B. FRANK NOTARIS bij Koninklijk Besluit van 8 december 1955 benoemd tot opvolger van de eervol ontslagen Notaris S. S. Wijsenbeek te Rotterdam geeft hiermede kennis i dat hij diens minuten, registers en repertoria onder zijn berusting heeft. Het kantoor is gevestigd te ROTTERDAM, EENDRACHTSWEG 11 b, Tel. 128240. Academie -7* opent medio Januari the international school of ballet o.l.v. GAY HONEYWOOD BALLET 1 „open dat»" en beroepsopleiding. Lessen voor imïteurs (volwassenen en kinderen). MANNEQUIN: dame de réception, fotomodel etc. club- en privélessen, overdag en 'i avonds. HOUDING EN UITERLIJK: cursus voor iedere vrouw. Vraagt prospectus, Rokin 40, Tel. 37830. Nic. Witsenstraat 5, Tel. 33994, A'dam-C. HOUTWOFMBESTRIJDING N.V. ANTION Plantage Parklaan 18 — Amsterdam — Telefoon 53298 TE KOOP aangeboden in het Oosten des lands BUITENPLAATS (voorzien van centr. verw.) met ruim 2 ha prachtig bos; zeer geschikt voor recratie-oord of iets dergelijks. Aanvaarding in overleg. Br. onder no. 2159, Boekhandel Dixon, K. Bisschopstr., Deventer. HUUROVERNAME gevraagd van pand geschikt voor boekenimportbedrijf OP BESTE STAND VAN AMSTERDAM CENTR. Brieven onder no. 1153 Adm. Handelsblad, A'dam. GEZOCHT: Droogruimte voor CHEMISCHE PRODUKTEN. Tel. 53091 van 9-17.00 uur, Amsterdam. Woningruil Den Haag - Amsterdam Aangeboden: te Den Haag (Wijk Morgenstond) 3e FLATWONING, bev. kamer en suite, 2 slp.k., Bruynzeelkeuken, badcel en fietsenbox. Huur ƒ 50 per maand. GEVRAAGD: een dergelijke woning te A'dam. Br. lett. N 586, Advert.bur. Rokin 24, A'dam-C. ALLES ECHT ZILVER Thee- en koffle#erviezen, tafelcouverts, broodschalen en manden. Etc. Etc. H. W. DAMES Kruisstraat 19, Haarlem b.d. Ridderstraat, tel. 16910. 530 ste STAATSLOTERIJ DE VERKOOP DER LOTEN bj) collecteurs (-trices) en debitanten VANGT AAN OP 9 JANUARI 1956 Begin der TREKKINGEN op 30 JANUARI d.a.v. --- Advertentie ADVERTENTIËN Gevestigd te rfaarlem in associatie met Dr. H. A. Ph. Hartog arts voor ziekten van hart en bloedvaten, M. W. van der Kooi arts voor ziekten van hart en bloedvaten. Wagenweg 28 —- Tel. 21787 (bij geen gehoor Tel. 1970S) Spreekuur volgens afspraak. De praktijk van A. Wunderink, Arts Adm. de Ruyterweg 265 wordt niet ingang van 10 januari a.s. op hetzelfde adres voortgezet door J. Hoekstra, Arts Spreekuren en telefoon ongewijzigd. Dr. A. Colaco Belmonte Orthopaedisch Chirurg, PRAKTIJK HERVAT E. L. Nauta chirurg, Haarlem PRAKTIJK HERVAT GEZICHTSHAREN wratten, vleesbultjes en vlekjes worden def. verwijd, zond. littekena. Gratis advies. JO BOVET (Inst. „Maas") ChurchUI-1. 153 hs Tel. 727005. ANTIQUITEITEN A. v. Duym, erk. Ant.-exp. Sloestr. 8, A'dam, tel. 723941, vr. voor relaties te koop schild., meub., pors., zilv., glasw., enz. Door h. geh. land te ontb. Tax. kosteloos. ƒ 15.75 PER M2 gelegd; massief; verhuisbaar HOUTPARKET Incl. Hardb. Ondervl. Kuparko — Prinsengracht 420 Amsterdam-C. Telefoon 30620 AUTOVERHUUR Kroese & Hulsman NIEUWE AUTO'S Lod. Boisostraat 7, tel. 82103 AUTORIJLES Doktersassistente Tandartsassistente Analist(e), Laborant(e) Apothekersassistent(e) Dierenartsassistente Kinderverzorgster r Opleiding door het gehele land. Desgewenst met aansluitend prifctisch gedeelte. Vraagt gfatis prospectus I. Me. Vo. (Erk. door I.S.O., m. medew. Min. O.K.AW.) Baljuwenlaan 22 Amsterdam-Zuid 11 Ter ere van hun nagedachtenis Alleen het verkrijgen van eeuwig-durende grafrechten verschaft zekerheid, dat de laatste rustplaats van de overledene nimmermeer tot andere bestemming kan komen. De jV. V. Begraafplaats „ Westerveld" verstrekt U gaarne uitvoerige gegevens omtrent haar, te midden van een grootse natuur ■ gelegen, begraafplaats, waar nog mogelijkheid bestaat om eeuwig-durende grafrechten met onderhoud te verkrijgen. Folder met nadere omschrijving wordt U op aanvraag toegezonden door de N.V. Begraafplaats „Westerveld" Hoofdkantoor Spui 7-9, Amsterdam-C. Tel. 3.20.63. --- Advertentie Palthe CHEMISCH REINIGEN r" ' I . Pabons 1\„pon«en.Cofc"* - L .n.*. y* l y r o w i v / PARJCET Ned. Octrooi no. 74009 Geluiddempend. Absoluut spijkervrij. Practisch geen onderhoud. Beter verhuisbaar. Op elke- ondervloer v.a. ƒ 15.50 p. m2 Nu ook in Mahonie & ƒ 16.75 p. m2 VRAAGT ONVERPLICHT MONSTERS EN FOTO'S Rotterdam ■Tel. 32G7P Cl. de Vr.1. 175 --- Advertentie GERDA SIEMER Weteringschans 83, Tel. 37729 annonceert de aanvang van haar nieuwe cursussen, ter opleiding voor het VAKDIPLOMA SCHOONHEIDS-SPECIALIST (E) volgens de wettelijke vestigingseisen. Praktijk in onz» polikliniek. Resp., huisdiploma's der andere cursussen als manicure, pedicure, MANNEQUINS, pasdamo, maintieri, houding, beweging. Prospectus op aanvrage. I --- Advertentie io controle Ztg'* 3 F*" »»*' ap mm /taalt paplepel imattli papbard --- Advertentie Herbouwplichten t. o. gevraagd voor w oningen en bedr ^fs* ruimten. iBrieven met bijzonderheden onder no. 1164 H'blad. --- Advertentie EDELSTAAL MAATSCHAPPIJ N.V. zoeikit voor een harier adjunct-directeuren een REPRESENTATIEVE MODERNE VIJFKAMERWONING bij voorkeur in het nieuwe gedeelte van Amsteirdam-zuid. Moderne flatwoning ln Rottendam (Blijdorp) als ruilobject beschikbaar. Brieven te richten aam afd. Personeelszaken, Lauriergracht 15—17, Amsterdam. CONCERTGEBOUW ABONNEMENTSCONCERT (Serie B) HET CONCERTGEBOUWORKEST Dirigent: FERENC FRICSAY Solist: TIBOR VARGA, „AY è defniwesendf Zwijnenhoeder Het beroemde sprookje van Andersen Nederlands gesproken Uw kinderen zullen zich kostelijk amuseren met dit komische verhaal ZONDAGMORGEN 1-1.30 UUR IN £1HIAC --- Advertentie Ieder die iete te vorderen heeft van of verschuldigd is aan dan wel rechten meent te hebben op de nalatenschap van: Rudolf Bernard Joseph, gewoond hebbende Amsterdam en overleden te Qswiecim op 31 januari 1944, wordt verzocht zich in verbinding te stellen met de ondergetekende, curator over deze onbeheerde nalatenschap. Mr. GERARD POLAK Keizersgracht 702, A'dam Vrijwillige verkoping' J. A. BAKHUIZEN c.b. makeiaars, zullen op maandag 30 januari 1956, na zes uur. in Frascati, ten overstaan van de notarissen H. A. Warmelink, Mr. H. Haverkate en H. Willemsen, in veiling brengen: TWEE HUIZEN, best. uit souterrains en beletages, in gebruik als bedrijfsruimte, 6 afz. verh. bovenhuizen, zolders en erve, JAC. VAN LENNEPKADE 28—30 groot 2 are 49 centiare. De souterrains met bel-etages worden 1 juni 1956 ontruimd opgeleverd. Huren verhuurde gedeelten ƒ 3052.80 per jaar. Lasten ƒ 634.98 per jaar. Bezicht.; dinsdags, donderdags en op de verkoopdag van 2—4 uur. Nadere inlichtingen verstrekt de directie-makelaar: J. A. BAKHUIZEN Westlandgracht 217. tel. 84714 Garnavalsreis ' 1956 12 d. Exclusieve Hotelrels NAAR NICE met bezoek aan LtaMë en Parijs. Vertrek 10 februari. Getheel verzorgd. f 278.— Reisbur. Private Travellerg Club-Holland, Singel 409, A'dam. Tel, 30401. Reisb. „Tourdelux" Reguliiersdwars^traait 108, Amsterdam, Telefoon 37765. --- Familiebericht FAMILIEBERICHTEN Enige kennisgeving. Verloofd: Nan Hoogendoorn litt. ang. dra. en John Foden architect A.R.I.B.A. Driebergen, Oranjelaan 1. Cheltenham, Encland. januari 1956. Getrouwd: Carla H. Bakker en E. J. Chr. Lubbers De heer en mevrouw Lubbers —Bakker zeggen mede namens wederzijdse ouders hartelijk dank voor de vele blijken van belangstelling bij hun huwelijk ondervonden. Rotterdam, 7 januari 1956. Toekomstig adres: Olympiaplein 83 IV, A'dam. De heer en mevrouw Van Westreenen—de Jonae geven met grote dankbaarheid kennis van de geboorte van hun zoon Cornelius Hendrik Wytze Emmeloord, 5 januari 1956. De Deel 6. Eniqe en alaemene kennisqevina. Op 4 januari 1956 sliep onverwacht te Loosdrecht in onze lieve moeder, behuwd- en grootmoeder Gezina Catharina Meiier weduwe van R. Borggreve op de leeftijd van 82 jaar. Mr. J. K. de Groot— Borggreve Mr. L. F. de Groot Loosdrecht: A. J. A. de Groot— Borggreve Amersfoort: K. J. Verheek— Borggreve J. Verheek en kleinkinderen Haarlem, 7 januari 1956. Korte Verspronckweg 4. De crematie heeft op verzoek van de overledene heden in alle stilte plaats gehad. --- Familiebericht Hiermede vervullen wij de droeve plicht kennis te geven dat door een noodlottig ongeval is overleden de heer VICTOR IGLESI AS in leven bedrijfsleider van Restaurant „De Beukenhof" te Oegstgeest. Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden. Directie en Personeel van Restaurant „De Beukenhof". Oegstgeest, 6 januari 1956. De uitvaartdienst in de Parochiekerk H. Willibrordus te Oegstgeest is bepaald op dinsdag 10 januari a.s. om 9.30 uur, waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof, aldaar. Op 5 januari 1956 is door een noodlottig ongeval aan ons ontvallen de heer VICTOR IGLESI AS in leven bedrijfsleider van Restaurant „De Beukenhoff" te Oegstgeest. Wij verliezen in hem een plichtsgetrouw medewerker, wiens nagedachtenis wij steeds met erkentelijkheid zullen blijven gedenken. Directie en Commissarissen van Dikker & Thijs, Amsterdam N.V. Amsterdam, 6 januari 1956. Met diep leedwezen geven wij kennis van het plotseling overlijden van de heer Ir. JOHANNES LOHMANN Hzn. c.i. president-dirècteur der N.V. Pletterij voorheen L. I. Enthoven & Cie Officier in de Orde van Oranje-Nassau Met zijn voortreffelijke eigenschappen van hoofd en hart heeft hij onze vennootschap gedurende bijna 44 jaar geleid en gediend en is hij voor ons persoonlijk een voorbeeld en een vriend geweest. Commissarissen en directie der N.V. PletterI] voorheen L. I. ENTHOVEN & Cie Delft, 5 Januari 1956. De teraardebestelling zal plaats vinden Maandag 9 Januari op de Algemene Begraafplaats „Jaffa" te Delft om 11 uur. Vertrek van Mijnbouwstraat 10 te 10.45 uur. Commissarissen en directie van de N.V. Combinatie Pletterij-Nederhorst te Curagao geven met diep leedwezen kennis van het overlijden van de heer Ir. J. LOHMANN Hzn. Officier in de Orde van Oranje-Nassau Commissaris der vennootschap die zich vanaf het begin in 1923 met de zaken op Curagao heeft bezig gehouden. 5 Januari 1956. Hiermede vervulllen wij de droeve plicht u kennis te geven van het overlijden, op de leeftijd van 65 jaar, te zijnen huize te Tilburg, van onze commissaris, de weledelgestrenge heer FELIX ALOUISIUS HOEKX De nagedachtenis aan hem. die de belangen van onze vennootschap steeds met grote toewijding heeft behartigd,, zullen wij in hoge ere houden. Directie N.V. Dommelsche Bierbrouwerij v/h W. C. Snieders Dommelen, 6 januari 1956. Met groot leedwezen geven wij kennis van het overlijden op 6 januari jl. van de Weledelgestrenge heer FELIX ALOUISIUS HOEKX directeur onzer vennootschap. Zijn heengaan betekent voor ons een groot verlies. Het college van commissarissen van De Tilburgsche Hypotheekbank N.V. Op 3 januari is van ons heengegaan, na een langdurig moedig aanvaard ziekbed, onze innig geliefde moedér en grootmoeder FRANQOISE VAN DER FLIER—DE ZWAAN op de leeftijd van bijna 83 jaar. Jiswalda van Ittersum—van der Flier H. A. van der Flier E. J. van der Flier—Smits van Burgst en kleinkinderen. Amsterdam, 7 januari 1956. Koninginneweg 34. De bijzetting in het familiegraf te Hillegersberg heeft, volgens de wens van de overledene, heden in alle stilte plaats gehad. Algemene kennisgeving. Met groot leedwezen geven wij kennis van het overlijden van onze gedelegeerd commissaris en ouddirecteur Dr. LEONARD PI ETER KRANTZ in de ouderdom van 69 jaar. Meer dan 40 jaar heeft hij zijn beste krachten aan de firma gewijd. De begrafenis zal plaats vinden op de N.H. Begraafplaats te Warmond dinsdag 10 januari te 12.30 uur. Leiden, 5 januari 1956. Directie en Commissarissen J. J. KRANTZ & ZOON N.V. --- Advertentie De Rechter-Commissaris in het faillissement van de N.V Herstelbouw i.1., gevestigd te Amsterdam, heeft bepaald, dat (le) de verificatieverga dering zal worden gehouden op donderdag 1 maart 1956, des voormiddags 10.30 uur in het Paleis van Justitie, Amsterdam, en dat (2e) de schuldvorderingen voor 15 februari 1956 bij ondergetekende moeten worden ingediend. Amsterdam, Weteringschans 24. Mr A. G. Gülcher Curator --- Advertentie l Het Koninklijke/Shell-Laboratorium (N .V. De Bataafsohe Petroleum Maatschappij) Badhuisweg 3, Amsterdam-noord. vraagt: • a) in Amsterdam of omgeving, ten behoeve van een harer employé's (gezin, bestaande uit man, vrouw en 3 kinderen, resp. 13, 8 en 4 jaar), gemeubileerde kamers + keuken + badgelegenheid; voorts in Amsterdam (zo mogelijk ook in centrum) gemeubileerde zit/slaapkamers zonder pension (evt. met kookgelegenheid); gemeubileerde zit/slaapkamers met ontbijt; gemeubileerde zil/slaapkamers met volledig pension; ledigkomende woningen, waarvoor het talrijke btf het C.B.H. ingeschreven candidaten heeft. Brieven met volledige omschrijving en ONDER VERMELDING VAN CONDITIES, te richten aan Adv. Bur. de Bussy, Rokin 62, A'dam, onder nr. SH 6089. 1 b) c) d) e) VRIJWILLIGE VERKOPING OP MAANDAG 30 JANUARI 1956, des avonds na 6 u. in het gebouw „FRASCATI" te Amsterdam, zal onderstaand perceel worden geveild: HOGEWEG 17 te Amsterdam=oost Totale huur per jaar ƒ1545.— Totale lasten per jaar ƒ245,68 Makelaar Notarissen M, A. VAN BEERS Mr. P. W. y . d. Ploeg en 0. W. Broersma Herengracht 545—549 Amsterdam-c. Telefoon 35413—315671 Honthorststraat 18 Amsterdam-z. Telefoon 717654 ---