Advertentie Morgenochtend al kunt U beier uitgerust opstaan I Druk even met Uw hand op de REGINA Latex-matras; dèn begrijpt U, dat juist deze sckuimrubber-mattas U 'n onovertroffen slaapcomfort geeft. U voelt de soepele veerkracht, waardoor U zich volkomen kunt ontspannen en ongestoord slaapt! Neem deze proef en let op de naam, want elke latex-matras is nog geen REGIN A Latex-matras. Deze voldoet aan de zwaarste eisen van het Rubberinstituut T.N.O. te Delft. Vergelijk dit zélf in de goede bedden- of meubelzaak. Het kussen biedt dezelfde voordelen als de matras I Ook van het REGINA Latex-kussen hebt U tientallen jaren plezier. Vele gebruiksmogelijkheden ! Latexmatras blijft een mensenleeftijd lang NIEUW wordt niet aangetast door vocht, lysol, urinezuur enz. leverbaar in elk gewenst formaat. Indien U geen adres bekend is, wendt U dan tot het adres voor de handel: N.V. v.h. Gebr. Peters, ald. REGINA LATEX, N. Z. Voorburgwal 2 te Amsterdam C --- Advertentie DU ITSLAND van Lan4 rijke grfwisjeliné: het vacanlieland ook voor U.! INLICHTINGEN EN PROSPECTUSSEN VERKRIJGBAAR BIJ: DUITS RE IS-1 N FO RMATI E B U R E AU, N. Z. VOO R B U R G WAL 270, AMSTE R DAM-C --- Advertentie BADENWÜI?DEMBEBG Land van tvmantuk in Suid-Duitsland met cfchwarzyvald * dföodensec cNcckar * Vonau Badischer Fremdenverkehrsverband, Freibura/Breisgau Nordbadischer Fremdenverkehrsverband, Heidelberg Landesverkehrsverband Württemberg, Stuttgart. Baden-Baden o e koningin van het Zwarte Woud De warme bronnen genezen rheuma, arthritis, stofwisselingsziekten en vrouwenziekten. Sport 18 holes golf, zwemmen, paardrijden, tennis. De speelbank de mooiste ter wereld — Roulette — Baccara. De hotels _ billijk, comfortabel, eerste klas keuken. Het gehele jaar Dans, Theater, Muziek, Gezondheidskuren. "r * Zuidelijk Zwarte Woud. Warme bronw w w wil Vf vil vl nen — Geneeskrachtige zwembaden — Park — Concerten —Tennis — Uitstapjes. Hotel Römerbad Directie Louis Parkhotel Joner. Pens. fl. 16— tot fl. 27.— Pens. fl. 14.50 tot fl. 23.50 Hotel Roseneck-Saupe Pens. fl. 14.50 tot fl. 21.50 Hotel Sonne-Post Pens. fl. 11.— tot fl. 13.50 BlflSlfin ^—'^^9® m- ' ' n zu 'd e ''ike Zwarte Woud. Het geliefde kuur- en ontspanningsoord. lis — Openluchtzwembad — Wandelingen. Het Tenn Heidelberg de wereldberoemde universiteitsstad aan de Neckar. Inl.: Verkehrsamt, Fr.-Ebert-Anl. 2 Heilbronn Stadtisches Fremdenverkehrsamt Heilbronn a. N. am Neckar. Bekend door "Katchen von Heilbronn". Openluchtspelen. Prospectus: Am Marttplatz. Hinterzarten Hooge Zwarte Woud, 900—1400 m. Rustig kuuroord • eerste klas gastronomie. Prijzen v. fl. 8.— af. Ef mm» . L a De 9 r °te stad tussen Rijn en Zwarte Woud. l\Uri5rUnw Uitgangspunt voor tochten in het Zwarte Woud. JMK - ii li ^ ■ ■!-> handels- en cultuurmetropool aan Rijn en IVl U II li li 61111 Neckar. InlichtingenVerkehrsvereinMannheim e.V. STUTTGART Hoofdstad van het land Baden-Württemberg. De grote stad tussen bossen en wijnranken Wllflhrtfl midden in het Zwarte Woud. Tegen rheuma, verww IIUMliil lammingen, ouderdomsziekten. Warmwaterzwembad 33 gr. C. Moderne waterkuren. Hotel Quellenhof • Carl Gitter Huis van internationale bekendheid. Bij de warme bronnen, badhuis en zwembad. Hal — Bar — Restaurant — Thé dansant. RIJNLAND PALTT Land voor uitstapjes, voor baden, voor wijn met zijn districten ^heintal, Rheinhessen, Westerwald-Lahn, Eifel-Ahr, Mosel-Saar, Hunsruck-Nahe en Pfalz. Inl.: Verkehrsverband Rheinland-Pfalz, Koblenz. Bad Bertrich* aan de Moezel Het moderne gezondheldsbad met oude badkultuur. Kuren tegen Maag-, darm-, lever-,gal-, stofwisselingsziekten Hotel Diana, Bad Bertrich (Moezel), tel. 189. Pensionprijs fl. 12.50 tot fl. 16.—. Het moderne hotel m et voorname gastvrijheid. BCüd EflIS Mineraalbadplaats met wereldnaam Tegen catarrh, asthma, ziekten van harten bloedsomloop. Heerlijk gelegen. Prachtig klimaat. Hotel „Staatliches Kurhaus", het hotel voor wie hoge eisen stelt, heropend met moderne inrichting. Pensionprijs fl. 16.— tot fl. 20.— KlAMAniini 1 ^ < n het romantische Ahrdal nabij E2UU neuenaiir de Bondshoofdstad Bonn. Voor genezing van Suikerziekte, Jicht, Gal-, Lever-, Maag-, Darm-, Nier-, Blaas-, Hartziekten en storing v. d. bloedsomloop. Hotels en Pensions in alle klassen. — Zwembad. Koblenz aan Rijn en Moezel de stad van vrolijkheid en wijn. Kyllburg bij Triet Kurhotel Eifeler Hof. Grootste hotel in de Eifel, 100 bedden, Pensionprijzen 8. 11.— tot fl. 12.50. Eigenaar A. Schuit». Bad Nauheim* Hilberts Parkhotel Eerste huis ter plaatse — 200 bedden — 40 baden de voornaamste badplats ter wereld voor hartziekten, garandeert de beste resultaten bij individuele behandeling. RIJNLAND Neder- Rijn RuhMand Betgirdiland Zevengebergte Nooi*l-£rfel Inl.: Landesverkehrsverband Rheinland, Bad Godesberg. Rheinallee 69. Men lette in deze advertentie op de geneeskundige bijzondei heden vermeld bij de met deze ster Jt aangeduide badplaatsen. --- Advertentie Garmisch-Partenkirchen Als er één plaats is, die door zyn veelsoortige mogelijkheden en aangenaam klimaat een vacantieparadijs genoemd mag worden dan is het Garmisch-Partenkirchen, gelegen aan de voet van Duitstands hoogste berg, de 2^66 m hoge Zugspitze. Dit door buitenlandse toeristen 's zomers en 's winters zo graag bezochte kuuroord ligt temidden van prachtige bossen in een ruim door bergen omgeven dal. Het gevarieerde prijspeil van zijn moderne hotels en vriendelijke restaurants houdt rekening met ieders eisen en mogelijkheden. Berg'banen, theaters en concerten, alle takteen van sport, bergwandelingen, meren, moderne winkels en gezellige uitspanningen Alles is aanwezig voor een zorgen loze en opwekkende vacantie. Wie de prachtige kastelen, de fraaie Rococo-kerken in de bergdorpjes (zelfs bot in Tirol) wil bezoeken, doet er goed aan Garmisch-Partenkirchen als standplaats te kiezen. Het Octoberfeest 1953 te Miinchen München, de Beierse hoofdstad met het devies ,,Leven en laten leven" bereidt zich op zijn beroemde, traditionele Octoberfeest voor. Van 19 September tot 4 October zal de Münchener „Theresienwiese" weer het Mekka zyn van allen, die in enkele uitbundige vrolijke uren de ernst des levens vergeten willen. Zeven feesthallen van de bekende Münchener bierbrouweryen, de originele „Ochsenbraterei", de „Fischer-Vroni", negen ,,Hühnerbratereien" en talrijke andere bedrijven zullen voor het lichamelijk welzijn van de bezoekers zorgen, terwijl lunapark-bedrijven uit geheel Duitsland voor het vermaak gereed staan. Een zweefspoor, zoals men anders slechts in het hooggebergte ziet. zal de verbinding vormen tussen de feestweide en de DuitseVerkeerstentoonstelling 1953, die van 20 Juni tot 11 October op het tentoonstellingsterrein van München gehouden wordt. Reisbureaux en touringcar-bedreven in Duitsland en in de overige Europese landen organiseren speciale tours naar het Münchener Octoberfeest tegen sterk gereduceerde prijzen De Duitse sipoorwegen zullen speciale treinen laten rijden Hindelang/Oberallgmi, het grootste Openluchtmuseum van de Allgau. De grote kunstschatten van het Ostrachdal, waarvan Hindelang de voornaamste plaats is, hebben dit dal de bijnaaim ,,Openluchtmuseum" gegeven. In talryke kerken en kapellen in het dal vindt de kunstminnaar veel laatgothisch houtsnijwerk, waaronder het beroemde altaar van Jörg Lederer uil. 1519. het grootste werk van deze mees-ter en de fraaie Madonna met Kind van Hans Halbei n die Oudere uit 1492. Heiligenbeeldjes en verrukkelijke barok- en Rococo-altaren geven blijk van de vrome aard en artistieke begaafdheid van de bevolking, want de meeste kunstwerken zijn in het Ostrachdal vervaardigd. Het is een veel groter en dieper artistiek genot om grote kunstwerken te zien op de plaats, waarvoor zij gemaakt zijn, dan in de dagelijkse haast van het museum in de grote stad. Baden-Baden is een drie-klank! De dampende baden met hun kostbare en geneeskrachtige water — de tennisbanen en golfcourses temidden van het schone landschap, het Schwarzwald-zwemstadion, de turnvelden en de renbaan van Iffezheim. De sport is de tweed? klank in de overvloed van Baden-Baden en derde klank draagt de glinsterende stralenkrans van het geluk: De speelbank Baden-Baden. Een wereld op zichzelf en voor de wereld een begrip. Stuttgart De hoofdstad van Baden-Württesmberg. 207—523 m boven de zeespiegel — 550.000 inwoners Stuttgart, daterend uit het jaar 950, is dankzy zijn prachtige ligging tussen bossen en wynbergen als reisdoel, congresen conferentie-oord wijd en zyd bekend. Met zijn 22 bronnen, die dagelijks 20 millioen liter geneeskrachtig mineraalwater opleveren, met zyn geneeskrachtige baden, zijn fraaie, oude gebouwen en kastelen en verrukkelyke omgeving, biedt do toerist een heerlijk verblijf. De Zwabische keuken met haar vele specialité's en wijnen van eerste kwaliteiten is echt iets voor de lekkerbek! G-unstige vliegtuig-, spoorweg-, en auto-vêrbindingen (autobaan Keulen-Frankfurt-München) bieden de gelegenheid om van Stuttgart ui>t ook het Schwarzwald en het Bodenmeer te bezoeken. Bad Nauheim is als badplaats voor hartlijders over de gehele wereld bekend. De behandeling met baden voor hartziekten en storingen van de bloedsomloop heeft hier haar oorsprong gevonden. De geneeskracht van de bronnen van Bad Nauheim wordt wel bewezen door een bericht uit een van de grote sanatoria voor hartlijders in Bad Nauheim: Van 14.000 aldaar verpleegde zieken herkreeg 97% volledige arbeidsgeschi-ktheid. Geen geneesmiddel bestrydt met zoveel succes en zo ongevaarlijk de hart- en bloedsomloopstoornissen als een goed geleide kuur met natuurlijke koolzuurbaden. Bad Nauheim is overigens niet alleen een der grootste Duitse kuuroorden, maar ook een bijzonder mooie badplaats, die zich ook in het bezoek van herstellenden en gezonden mag verheugen. Bad Godesberg in het Rijnland. Gezicht op het Zevengebergte. --- Advertentie Berchtesgadener Land met Königssee, autowegen en bergsporen in de hoge Alpen. Inl.: Kurdirektion Berchtesgaden. Kurhotel Sonnenhof — rustige ligging — alle comfort; logies v. fl. 4 .50 af. Garmisch-Partenkirchen Het internationale centrum in de Beierse Alpen, 720— 29U m. 4 bergsporen. Sport. Ontspanning. Amusement. Het verzorgde vacantieoord met de beste verkeersverbindingen. 90 minuten ten zuiden van München. Pensionprijzen van fl. 9.— tot fl. 22.50. Golf-Hotel Sonnenblchl Rust, zon. Kamers v.fl. 4.50af, pens.prijs v.fl.14.—af. Met de Beierse Zugspitz-baan naar Hotel Schneefernerhaus en de hoogste bergtop von Duitsland, 2966 m. Walchensee, Kurhotel „Post", Beierse Alpen, 810 m. Het voornaamste hotel aan het meer, pension van fl. 11.— af. AA IIVI f h P* fl van kunst en levensvreugde. Prijswaardig verI t IUIIVII v II blijf en verzorging. Inlichtingen en prospectussen kosteloos door Fremaenverkehrsreferat München, Blumenstrasse, 28b. Hotel Münchner Hof, KNAC-hotel. alle comfort. Jodbad Tölz* en storing v. d. bloedsomloop. Inl in het Vorland der Alpen bij hoge bloeddruk, aderaandoeningen ntingen b. d. Stadt. Kurverwaltung. Bad Kissingen * de wereldberoemde Duitse mineraalbadplaats. Kuren tegen maag-, darm-, lever-, gal-, stofwisselings-, hart- en rheumaziekten. Prospectus: Kurverein; Inlichtingen over de bronnen: Baderverwaltung. Augsburg Wereldstad van de middeleeuwen Stad van de Renaissance — Mooiste openluchttheater van Zuidduitsland. Bad VVS r i * h rif £* n * Kneippkuren In de plaats waar ÜUU *»Ul IDIIÜICII seb. Kneipp heeft gewerkt. Alle installaties van een modern mineraalbad. Zomer- en winterkuren. Allgau 850—1150 m. Hindelang* Aan de mooiste bergpasweg van Duitsland. Geneeskrachtige baden. Oberstdorf Allgauer Alpen, 843 m. de bekende badplaats in het hooggebergte; Nebelhornbaan, stoeltjesbaan, openluchtzwembad in de bergen. Inrichting voor modder-baden—Tennis. Hotel Wlttelsbacher Hof Internat, gerenomm. 70 bedden, 30 met bad. Kleinwalsertal 1100—1250 m. Riezlern —Hirschegg — Mittelberg. Het hooggelegen dal in de Allgau, gezocht in zomer en winter. Fischen Allgau 760—1000 m. Centraal gelegen. Uitstekende mogelijkheden v. tochten. Zwembad. Kurheim Alpenblick Dieet- en rustkuren. Hotel Tanneck Alle comfort — Med. baden. Füssen in de Allgëu met Bad Faulenbach. Zwavel- en Kneippbad. Pfronten 90& 500 m. Bergbaan — Zwembad. Prachtige bergtochten. Nesselwang Allgau, 900—1600 m. Stoeltjesbaon. Wertach A'öisom. Aantrekkelijk oord in het hooggebergte voor uitstapjes.—Zwembad. Hohenschwangau met de koningsburchten Hohenschwangau en Neuschwanstein Inl.: Landesverkehrsverband Westfalen, Dortmund, Stadthaus — Olpe 1. AltfillCI (Westf.),de stad tussen bergen en burchten in het Sauer| an d biedt ontspanning in een bosrijke omgeving. Bezienswaardig is het slot Altena. Dortmund de stad van de Westfalenhalle. De toegangspoort voor het bergrijke Sauerlond. MlinCtPr Hoofdstad van Westfalen, nauw verbonden met ■'■wlUi wi Nederlands geschiedenis. Vredeszaal, Wederdoperskooien — Vele wereldlijke en kerkelijke historische gebouwen. Osnabrück Paderborn de mooie oude stad met de gastvrije huizen Hotel Hohenzollern — Hotel Reichshof. met rijk geschiedkundig verleden. Uitgangspunt voor het land van de Lippe en het Eggegebergte. Inlichtingen: Verkehrsverein. S06St m 'ddeleeuwse hart van Westfalen. Inlichtingen en prospectus: Stadtisches Verkehrs- und Kulturpflegeamt Soest, Rathaus, tel. 2056. het Brandpunt der internationale gebeurtenissen III. Internationale Filmfestivals 1§.—28. 6. 1953 . I Berlijnse Feestweken 1953 in September. Duitse H ^ Nijverheidstentoonstelling te Berlijn 1953 26. 9. /— tot 11. 10. 1953. Inlichtingen*. Verkehrsamt Berlin V v^ »De natuur is de heelmeester drr ziekten" a \ zeide reeds de ^ \ wijze Hippokrates XO Inlichtingen: Deutscher v Baderverband, Bonn --- Advertentie Te koop: winkelpand op eerste «tand, kom dorp Epe, met woonhuis en tuin Bevr.: J. POLL JONKER Hoofdstraat 90. OPENBARE VERKOPING wegens faillissement. Deurwaarder H. Fontijne te Rotterdam is voornemens op Zaterdag, 25 April 1953. v.m 11 uur, aan boord van na te melden groot motorjacht, in het openbaar tegen contante betaling over te gaan tot de verkoop wegens faillissement van het zeewaardige m.s. „TYPHOON", thans liggende in de Delfs havense Schie te Rotterdam West aan de Spangensekade nabij de Spoorbrug, aldaar. Het schip en de machine installatie zijn in uitstekende conditie, het is geschikt voor pleiziervaarten en ook als logiesschip. Het heeft 60 slaapplaatsen in 20 hutten, alle met vaste was tafels, en moderne navigatie middelen. Tekening met beschrijving op aanvraag verkrijgbaar. Te be zichtigen op alle werkdagen van 10 uur v.m.—i uur n.m en op de dag der veiling van 9 uur—11 uur v.m. Inlichtingen ten kantore van de deurwaarder H. Fontyne, 's-Gravendijkwal no. 36, Rotterdam, telef. 33685. --- Advertentie Bil III IIIUWIIIII 1111 111 111 llllllllll lllllll llllllllll giiiiiiiii^^^^^^^^ ■iiiiiiiii lil lil iiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii llli llllllllll Want wat doet die veelbesproken I NEDERLANDSCHE | REISVEREENIGING nu eigenlijk, dat al die leden zo opgetogen zijn? HET GEHEIM ONTSLUIERD! Wel, dat is heel eenvoudig gezegd. De N.R.V. zorgt voor leuke verrassingen, voor gezellige, goedkope en toch prima verzorgde reizen. Dat kan, omdat de N .R .V. geen „zaak" is, waaraan verdiend moet worden, maar een vereniging, die zich ten doel stelt U en tienduizenden anderen prettige, opgewekte en zonnige vacanties te bezorgen, zonder zorgen, zonder te veel geld. Al 47 jaar is de N.R.V. jong eh idealistisch. Dat kan niet anders, want de leden zelf kiezen het bestuur; alle officials zijn N.R.V.-ers. Reisleiders, hotel-experts, vacantiedeskundigen, route-adviseurs, zij allen verrichten hun werk, niet om er „beter" van te worden, doch uit zuiver idealisme voor U en voor elk ander, die goedkoop en comfortabel wil reizen. Ook voor de jeugd speciale reizen tegen ongelofelijke prijzen! VUL DE BON IN VOOR DE GRATIS VACANTIEGIDS 1953 120 RIJK-GEÏLLUSTREERDE PAGINA'S De N.R.V. /'• echt DE N.R.V. IS GEEN „Huize Avondster" ! een vereniging voor mensen, die het goede en mooie zoeken. Iedere Nederlander kan toetreden tot de N.R.V., omdat zij iedereen DE N.R.V. VINDT HET DAN méér wil laten genieten voor OOK ALTIJD! minder geld. Meer dan 100.000 _ ..... Nederlanders uit alle rangen en Teleurstelling is bij de N.R.V. uit- sta nden zijn reeds lid. Hiervan is gesloten. Van de 100 N.R.V.-leden bijna de helft jonger dan 35 jaar! zijn er 98 enthousiast over hun vacantie; zij gaan het volgende ^ ez ®. honderdduizend zijn het jaar wéér op reis met de N.R.V. bewijs, dat het lidmaatschap van de N. R.V. ook voor U dubbel en dwars zijn geld waard is, want HET GAAT OM UW VACANTIE I Naar alle windstreken, naar de mooiste plekjes van de aarde, waar goede hotels en pensions (vaak onder Hollandse leiding) hen wachten. Deskundige medewerkers, ervaren toeristen, zoeken steeds weer naar de prachtigste plekjes en het aantrekkelijkste onderdak. DITJES EN DATJES ZIJN ER NIET BIJ! U weet bij de N.R.V. waar U aan toe bent. Geen administratiekosten, geen toeslag zus of toelage zo. De prijs van elke reis en wat daar wel en niet bij inbegrepen is, staat duidelijk te lezen in „Rei- . zen en Trekken", het elke 14 dagen vm 8 en . va " e verschijnendereisblad, dat de leden z 7 en j , GRATIS wordt toezonden. Pf, N ?X' heeft de « r00tSte relS ' bibliotheek van ons land. Slechts tegen betaling van de porti kan ieder lid hiervan gebruik maken. Bovendien kunt U profiteren van allerlei excursies, reiscauserieën met film, bijzondere avonden over toerisme, meestal tegen zeer gereduceerde prijzen. Er is te veel, met de mooiste reizen, de verrukkelijkste en voordeligste vacanties. OOK DE UWE STAAT ER IN! En hier zijn vijftien droomreizen: 8 dagen België (Ardennen) van ƒ 52,— af Alle-sur-Semois, hotel, str. water • 6-daagje autotocht Nederland van / 71,— af standplaats Holten, eenvoudig hotel, stromend water • 8-daagse boottocht op de Rijn van / 88,— af per motorjacht, 2-persoons cabines, stromend water • 6-daagse autorels Frankrijk (Vogezen) van / 96,— af standplaats Mittlach, hotel, stromend water Het lidmaatschap kost maar ƒ 3,50 1 7 dagen Zwitserland (Thunerper jaar + ƒ 1,— inleggeld. U krijgt hiervoor alle inlichtingen, alle wenken, alle speciale vacantieaanbiedingen. Maar ook nog elke 14 dagen GRATIS „Reizen en Trekken"! een rijk-geïllustreerd blad, propvol met wenken over toerisme, reizen, vetre Janden en beschrijverrukkelijkste GRATIS wordt toegezonden. DE N.R.V. IS OP TEVREDENHEID UIT, NOOITOP WINST! Wat denkt U van een tiendaagse reis naar Oostenrijk (Tirol) voor slechts ƒ 80,—? Is dat niet fantastisch! Genieten van dé bergen, van , . , , ., het prachtige landschap, gezond- Veel te Vee ' °f het all f™ al °P te 11 dag sommen. Profiteer ook! WORD LID EN GA MEE MET DE N.R.V-1 ★ ★ ★ * meer) van ƒ 110.— af Faulensee, logies in Uw eigen chalet • 9 dagen Zwitserland (Vierwoudstedenmeer) v. ƒ 110,— af Beckenried, hotel, str. water • 10 dagen Oostenrijk (Tirol) van ƒ114,— af Ehrwald a.d. Zugspitze, hotel, stromend water • 8-daagse autotocht Duitsland (Zwarte Woud) van ƒ 124,— af standplaats Altsimonswald, hotel, stromend water heid opdoen, er zo echt „uit' zijn, — en 7 dagen volledig pension, in een aardig hotel met 10-daagse autotocht door Zwitserland van ƒ175,— af standplaats Ringgenberg bij Interlaken, hotel, str. water • en Italië (Dolomieten) van ƒ188,— af Nova Levante, hotel, str. water DIT HOOFDBESTUUR STAAT ACHTER U: Dr. R. v. Waard, Rotterdam (Alg. Voorzitc.) • J. G. Beurs, Bilthoven (Alg. Secretaris) • W.J. Huiskamp, Voorburg (Alg. Penningmeester) • A. C. Dijkman, Amsterdam • Hollandse keuken en stromend J- Eshuis . (Deventer (2e Penningwater op alle kamers inbegrepen... *, A' Kaptein, Zutphen • 't is bijna te mooi om waar te zijn. ,' •'* ° ei ?' s-H ert ogcnbosch Toch is het 20. Het is een sprookje . e e ^ retar,s ) J- Melchior, en toch werkelijkheid! OOK PRIVÉ-REIZEN MET DE N.R.V. Ook voor de privé-reiziger staat de N.R.V. met heel haar organisatie klaar. Vaak bespaart hij daardoor belartgrijke bedragen op zijn reiskosten, b.v. naar Oostenrijk of de Rivièra. Per K.L.M. vliegt men U onder de vleugelen van de N.R.V. voor ƒ 165,— heen en terug naar Innsbruck en met de Mij. Zeeland vaart U, en wel voor ƒ 60,— heen en terug naar Engeland. En dan spreken we nog maar niet over de comfortabele extra treinen naar Oostenrijk en Zwitserland of over de bijzondere reizen en vacantieplannen.die de N.R.V.-reis-experts voor de leden ontwerpen als zij er om vragen Amersfoort • Dr. J. G. Ramaker^ Voorburg (Vice-Voorziiter) • J. Schreuder, Groningen • Dr. G. Wallagh, Amsterdam-Z. (2e Voorzitter). 19 dagen Spanje (Majorca) ƒ 220,— logies in Uw eigen bungalow • 17-daagse autotocht door Midden- en Noord-Spanje van ƒ 338,— af • 9-daagse autotocht door Schotland en langs da Engelse meren ƒ 363,— • * 1 4 dagen Noord-Airika (Algiers) ƒ 550,— • 1 4 dagen Zweden — met hoteltrein naar Lapland ƒ 615,— en honderden andere heerlijke vacanties tot ƒ 956,— • •••••••• BON ••••••• Zend mij GRATIS EN ZONDER VERPLICHTING de 120 pag. grote, rijk-geïllustreerde VACANTIEGIDS 1953 en alle inlichtingen over het lidmaatschap van de Nedetlandsche Reisvereeniging. NAAM: ADRESi PLAATS HH-9 Zend deze bon in open envelop, waarop 2 cents postzegel aan de Nederlandsche Reisvereeniging, Zeestraat 100-104, Den Haag. • • • • • • • • • --- Advertentie TE HUUR circa 400 m 2 parterreruimte Zeer geschikt voor KANTOOR, MAGAZIJN EN SHOWKOOM. Te bevr. Makelaardij v. d. SCHAAR en VISSER, N.Z. Voorburgwal 346, Amsterdam-C. Tel. 34887 - 30353. --- Advertentie WONINGRUIL Aerdenhout - Amsterdam AANGEB.: zonn. huis, centr. verw., tuin, garage e nZ ' GEVRAAGD: 4- of 5-kamer flat of huis m. belétage Brieven No. 167.412, Bolrek, Koningsplein 1, A 'dam. ---