'Grotere rol Duitsland’ Door onze correspondent Ad Vaessen Berlijn - De voormalige Geallieerden hebben tijdens een plechtige herdenking van de capitulatie van naziDuitsland in Berlijn een streep gezet onder de gevoeligheden van het naoorlogse tijdperk. In toespraken schetsten de Franse president Mitterrand, de Britse premier Major, de Russische minister president Tsjemomyrdin en de Amerikaanse vicepresident Gore in de Duitse hoofdstad het beeld van ’een vreedzame toekomst’ en 'verzoening'. „Onze landen hebben voor de laatste keer oorlog gevoerd”, zei de Britse regeringsleider onder luid applaus van honderden hoge gasten, gedecoreerde veteranen en scholieren in spijkerbroek. „Meningsverschillen zullen we door discussie en compromissen oplossen.” Alle sprekers zagen een grotere rol weggelegd voor het 'nieuwe Duitsland’. Lof was ervoor de politiek van kanselier Kohl, die 'zoveel voor de Bondsrepubliek en Europa heeft gedaan’, aldus de Amerikaanse vice-president. Hij zei dat Duitsland 'een stabiele staat’ is geworden. „De missie is vervuld.” Premier Tsjernomyrdin prees de Russisch-Duitse relatie en sprak van 'nauwe samenwerking en vriendschap'. De Russische bewindsman wees evenwel ook op het gevaar dat volgens hem uitgaat van ‘nieuwe barrières', waarmee hij doelde op het plan de Navo met enkele Oosteuropese landen uit te breiden. „De vijftigste verjaardag van het einde van de Tweede Wereldoorlog moet het begin zijn van de opbouw van een Europees veiligheidssysteem”, aldus de premier. Opmerkelijk was dat Tsjemomyrdin, die na zijn rede de hand werd gereikt door een glunderende Duitse kanselier, respect betuigde aan 'de eerlijke Duitsers’ in de jaren 1939-1945. „De verblinding door de nazi-ideologie was niet volkomen.” --- In tranen Emoties troef gisteren bij de herdenkingen van het einde van de Tweede Wereldoorlog in Londen, Moskou, Berlijn en Parijs. In Londen kon de 94-jarige koningin-moeder haar ontroering niet verbergen op het balkon van Buckingham Palace, terwijl ook Ludmilla Anasova, een 69-jarige vrouwelijke Russische oorlogsveteraan, haar tranen niet wist te bedwingen tijdens een bijeenkomst met andere veteranen van de Grote Patriottische Oorlog (De Tweede Wereldorlog) in het centrum van Moskou. Foto’s Martin Keene en Sergej Karpuchin/AP --- Van Hanegem nacht op intensive care Van onze sportredactie Rotterdam Willem van Hanegem is bij Feyenoord voorlopig uitgeschakeld. De coach kreeg zondagavond na de overwinning op PSV (3-2) plotseling pijnklachten in de borststreek en moest worden opgenomen in een Haarlems ziekenhuis. Na een verblijf op de afdeling intensive care en uitgebreid medisch onderzoek van longarts Van Barneveld werd vastgesteld dat hij last heeft van een borstvliesontsteking (pleuritis). Van Hanegem mocht gistermiddag naar huis. Voor nader onderzoek moet hij zich dagelijks in het zieken- iici itcA.cnhuis melden. Echtgenote Marianne: „Ik ben wat gerustgesteld. De dokter zei dat een verwaarloosde kou de oorzaak van alle ellende is.” Geert Meijer, technisch coördinator bij Feyenoord, neemt alle werkzaamheden van Willem van Hanegem over. Ook eventueel de coaching bij de volgende wedstrijd, Vitesse - Feyenoord op zondag. --- Defensie: Geen Franse raketten voor de F-16 Van onze politieke redactie Den Haag - De Franse regering dreigt zich in een kansloze positie te manoeuvreren bij onderhandelingen met staatssecretaris Meijling (defensie) over een order van 1 miljard gulden voor radargeleide luchtraketten voor de F-16-gevechtsvliegtuigen. Net als bij de gevechtshelikopters, toen het ging tussen de Amerikaanse Apache en de overwegend Franse Tiger, moet Den Haag nu kiezen tussen de Amerikaanse Amraam- en de Frans Mica-raket. Doorslaggevend is dat het Mica-produkt nog niet is gecertificeerd, dat wil zeggen: geschikt gemaakt voor de F-16. De kosten daarvan bedragen 120 miljoen gulden en de Franse overheid wil dat Nederland die voor zijn rekening neemt. Daarvan kan geen sprake zijn, aldus Defensie. In de brief die Meijling in december vorig jaar naar de Tweede Kamer stuurde en waarin hij uiteenzette dat er nog maar twee serieuze kandidaten voor de levering van de raketten zijn, stelt de staatssecretaris dat de Mica zonder certificaat afvalt. Verder spelen dezelfde overwegingen een rol die het kabinet vorige maand deden kiezen voor de Apache. De Amerikaanse raket heeft zijn waarde in oorlogssituaties, onder meer in de Golfoorlog, afdoende bewezen, de Mica-raket is nog volop in ontwikkeling. De keuze voor de Apache leidde tot grote irritatie in Parijs waar men graag had gezien dat Nederland zijn keuze voor een Europese defensiepolitiek met de Tiger concreet had gemaakt. De beslissing over de Mica valt nog vóór het zomerreces van de Tweede Kamer. --- TNO ontwikkelt supersnelle lader voor batterijen Van een onzer verslaggevers Delft - TNO-Milieuwetenschappen heeft een revolutionaire techniek ontwikkeld om batterijen snel en goedkoop op te laden. De huidige laders doen er zo’n vier tot zes uur over. De nieuwe lader kent een oplaadtijd van minder dan een kwartier. De batterijen gaan bovendien langer mee en de lader functioneert niet alleen bij nikkel-cadmium batterijen, maar ook bij de nieuwe, veel milieuvriendelijker nikkel-metaalhydride batterijen. Het unieke van de vinding is dat nauwkeurig wordt bepaald wanneer het laden voltooid is. Tot nu toe was snelladen voorbehouden aan complexe en daarmee dure professionele systemen van enkele honderden guldens. Zodra TNO patent op de nieuwe lader heeft verkregen, kunnen geïnteresseerde bedrijven beginnen met de produktie ervan. Door de hausse in draagbare apparatuur (zaktelefoons, laptop-computers, walkman’s e.d.) is er een snelgroeiende markt voor oplaadbare batterijen. Het hoge stroomverbruik van de apparatuur en daarmee de noodzaak tot het voortdurend vervangen van de batterijen vormen nog een ernstige beperking van de gebruiksmogelijkheden. Batterijfabrikant Duracell heeft met het oog op een betere regulering van het energieverbruik een ‘slimme’ batterij ontworpen met daarin een chip. De chip geeft belangrijke gegevens door over bijvoorbeeld de chemische samenstelling, de prestatie en de veranderingsprocessen tijdens het laden en ontladen van de batterij. De batterij met chip kost tien procent meer dan de ‘gewone’ batterij. --- Heineken- ontvoerder binnenkort weer vast Van onze correspondent Asuncion - Heineken-ontvoerder Frans Meijer kan ieder moment weer in Paraguay worden gearresteerd. Hij wordt waarschijnlijk nog voor het eind van de maand aan Nederland uitgeleverd. Dit heeft de procureur-generaal van Paraguay, Anibal Cabrera Veron, deze krant verzekerd. „Zijn vrijlating eind vorige week was het gevolg van een samenloop van omstandigheden. Maar wij weten waar hij zit en doen er alles aan te verhinderen dat hij het land uitvlucht.” Meijer is vrijdag voorwaardelijk op vrije voeten gesteld omdat de rechter toen nog niet de beschikking had over het Nederlandse uitleveringsverzoek hoewel dat al op 21 april was ingediend. De procureur-generaal verwacht deze week een beslissing over het verzoek en de aanhouding van Meijer. Een eventuele beroepsprocedure kan daarna twee weken duren. Dit betekent dat een uitlevering eind deze maand kan gebeuren. --- Bijval voor koningin BINNENLAND Koningin Beatrix heeft met haar toespraak op Bevrijdingsdag veel indruk ge maakt. Uit een telefonische rondgang van deze krant langs een aantal ‘bekende Nederlanders’ blijkt dat haar ongerustheid over de ‘ontbinding van de samenleving’ breed wordt gedeeld. --- De kus van prins Charles BUITENLAND Met de kop ‘Het einde van de oorlog’ doelt de Britse roddelpers niet, zoals menigeen denkt, op de herdenking van de capitulatie van nazi-Duitsland, maar op de kus die prins Charles Lady Di onlangs gaf. --- Geheim van het CONI-instituut SPORT In het CONI-instituut in Rome, tussen de reageerbuisjes en meetsystemen, schuilt een geheim. Italiaanse topsporters als Maurizio Fondriest, Francesco Moser en skiër Alberto Tomba werden er geprepareerd voor hun glansrijke loopbaan. --- Gedrang op het kabelnet MEDIA De kabelexploitanten hebben een probleem. Waar laten ze de komende tijd al die nieuwe Nederlandse tvzenders, zoals TV io Gold, The Music Factory, SBS 6 en Veronica? De ruimte op de kabel is vooralsnog zèèr beperkt; een zender erbij betekent dat een andere eraf moet. --- vandaag Binnenland 2,3,4,5 Buitenland 6,7 Trefpunt 9 Economie 11,13,15 Sport 17,18,19 Kunst 2i Media 23,25 Service 25 Weer en strips 26 --- TNO: Kwartier batterij opladen Nou nog een stopcontact dat binnen een kwartier naar je toe komt --- Advertentie Advertentie 30X64 pagina's boekwerk zwart/wit m mof l/iff met katt 01804 11333 Lid Vereniging Repro Nederland --- Advertentie Advertentie HONDERDEN MERKKEUKENS, NU DUIZENDEN GULDENS VOORDELIGER! & Bergschenhoek: Leeuwen hoek weg 2, 01892-16977 &. Naaldwijk: Molenstraat 33, 01740- 28806 & Rotterdam Zuid: Olympiaweg 44a, 010- 4791944 --- Advertentie Advertentie Correct brengt aerobic in beweging met Denon Advertentie BEL VOOR HOGER OPGELEIDEN ONS HOOFDKANTOOR: 085-452 554 --- Advertentie Advertentie BANDEN I9Q | 135 R 13 S | ECOBAND p-s. 1 39.-\V NIEUW RADIAAL pst LMdsl VREDESTEIN pst rusii PIRELLI ps. 69- I MICHELIN pst 73.- I Bandenprijzen ind. montage en btw. Exd. balanceren en ventielen. ? f/7A\ BEL ONS NÜ! ZIE GOUDEN_G]DS^ --- Advertentie Advertentie SIEMENS Een revolutie in draadloze telefonie --- Advertentie Advertentie d INTERNATIONALE VAKBEURS VOOR TRANSPORT EN LOGISTIEKE DIENSTVERLENING EMQIQ] Dagelijks geopend van 12.00-22.00 uur, op vrijdag van 12.00-18.00 uur. --- Advertentie Morgen: De ingeblikte lach van Nederlandse televisie-comedy’s Ik ontvang Algemeen Dagblad TWEE WEKEN GRATIS EN NEEM AANSLUITEND: O een maandabonnement en betaal automatisch ƒ 29,45 van bank-/girorekening O een kwartaalabonnement en betaal automatisch ƒ84,- van bank-/girorekening O een maandabonnement en betaal per acceptgiro ƒ 30,95 O een kwartaalabonnement en betaal per acceptgiro ƒ 86,NAAM M/V ADRES . | D 200 | POSTCODE PLAATS TELEFOON (voor bezorgcontrole) HANDTEKENING Zend de bon naar Algemeen Dagblad, INI II I I I lil I i Afd. Abonnementen, Antwoordnr. 92300, |||| ||| |||||||| ; 3009 XD Rotterdam of bel 010-406 6000. 8 710114 002006 Algemeen Dagblad. Meer krant. --- Advertentie Advertentie Topkwaliteit voor een Topprijs De Chablis is weer op z’n best deze week Een uitmuntende witte wijn die u gerust sec f mag noemen. En dat voor nog geen tientje. Chablis, QQC fles 0.75 I Aanbieding geldt t/m zaterdag 13 mei a.s. en zolang de voorraad strekt 's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten. ---