Pijlen snorden lustig in Cadier en Keer Jubilerend „Amicitia” charmante gastvrouwe. Cadier en Keer stond twee hele Zondagen in het teken der handboogsport. „Amicitia”, de 60-jarige handboogschutter!], organiseerde op 16 en 23 Augustus een concours, waaraan de twintig verenigingen van district 15 van de Ned. Bond van Handboogschutterijen deelnamen. De laatste Zondag kwam het leeuwenaandeel van de schutters aan zijn trekken. Veertien verenigingen begonnen om 2 uur ’s middags op 20 buitenbanen nabij café Goessens hun series te schieten en om acht uur ’s avonds snorde de laatste pijl over de 25 M. lange baan. De wedstrijden mochten zich ineen zeer grote belangstelling verheugen en de spanning bleef er tot het laatste in. Vooral inde Ere-afdeling, Willem Teil uit Grevenbicht bereikte 197 punten, maar Oud St. Pieters noteerde net één punt meer: 198. Grote vreugde bij de St. Pieternaren, doch.... niet voor lange tijd! De Alpenjagers uit Overhoven-Sittard, die het laatst aan bod kwamen, legden er nog een schepje bovenop en veroverden, onder grote vreugde der supporters, met 201 punten de eerste plaats. De wedstrijdleiding, in veilige handen van de heer Jos. Daemen, zorgde voor een vlot verloop, zodat de voorzitter van Amicitia, de heer A. van de Ven, om half negen ’s avonds de prijzen kon uitreiken. De uitslagen luidden: Korps: Ere-afdeling: 1. Alpenjagers, Overhoven-Sittard, 201 punten; 2. Oud St. Pieter, Maastricht, 198 punten; 3. Willem Teil, Geverik-Beek, 197 ppnten. Hoogste schutter: G. Colpa, Oud St. Pieter, Maastricht, 41 punten. A-afdeling: 1. Robin Hood, Heerlen, 182 punten; 2. Batavieren, Heerlen, 175 punten; 3. St. Sebastiaan, Maastricht, 172 punten. Hoogste schutter: G. Sommer, Robin Hood, Heerlen, 38 punten. B-afdeling: 1. Willem Teil, Spekholzerheide, 158 punten; 2. Romeinen, Geleen, 151 punten; 3. Amicitia 11, Cadier en Keer, 148 punten. Hoogste schutter: M. Keulers, Victoria, Nuth, 33 punten. C-afdeling: 1. V.Z.O.D. 111, Krawinkel-Geleen, 147 punten; 2. Willem Teil 111, Geverik-Beek, 141 punten. Hoogste schutter: W. Aalfers, V.Z.0.D., Krawinkel-Geleen, 32 punten. Kampioen: Ere-afdeling: 1. Willem Teil, Geverik-Beek, 51 punten; 2. St. Hubert, Nuth, 50 punten. A-afdeling: 1. Robin Hood, Heerlen, 46 punten; 2. St. Sebastiaan, Maastricht, 43 punten. B-afdeling: 1. Willem Teil, Spekholzerheide, 41 punten; 2. Berg en Dal, Geulle, 40 punten. C-afdeling: 1. Willem Teil 111, Geverik-Beek, 44 punten; 2. V.Z.O.D. 111, Krawinkel-Geleen, 39 punten. « Persoonlijk kampioen: Ere- en Aafdeling: J. Bemer, Oud St. Pieter, Maastricht, 31 punten; B- en C-afdeling: M. Keulers, Victoria, Nuth, 27 p. Personeel: A-afdeling: 1. G. Wauben V.Z.0.D., Krawinkel, 26 punten; 2. M. Schoffeleers, Willem Teil, Geverik, 25 punten (laatste schot 6); 3. J. Bemer, Oud St. Pieter, Maastricht, 25 p. (laatste schoten 6—5); 4. J. Kirkens, L’Union, Beek, 25 punten (laatste schoten 5—5). B-afdeling: 1. J. Vossen, Berg en Dal, Geulle, 26 punten; 2. J. Dassen, Concordia, Maastricht, 23 pnt. (laatste schoten 6—5); 3. Offermans, Oud St. Pieter, Maastricht, 23 punten (laatste schoten 5—5); 4. J. Leenaerts, Berg en Dal, Geulle, 23 pnt. (laatste schot 4). C-afdeling: 1. A. Nicolaes, St. Sebastiaan, Maastricht, 23 punten (laatste schot 6); 2. H. Smeets, Willem Teil, Geverik, 23 punten (laatste schot 4). --- Buitenl. Sociologen Bij excursie naar Maastricht latere winkelsluiting Deze week wordt, zoals we reeds meldden te Luik, onder auspiciën van de Unesco, het tweede wereldcongres gehouden, uitgaande van de Association Internationale de Sociologie. Aan dit congres nemen 330 geleerden uit meer dan 40 landen deel. Dank zij de uitstekende relaties, die er bestaan tussen het gemeentebestuur van Maastricht en de Grand Liège kon er voor eender vrije dagen een excursie georganiseerd worden naar Maastricht. Deze vindt heden, Woensdag 26 Augustus plaats. Het gezelschap wordt om 16.45 uur ten stadhuize verwacht, waar het gemeentebestuur zal recipiëren. Vervolgens wordt een bezoek gebracht aan de Basiliek, waarna een korte bezichtiging aan de oude omwalling en omgeving volgt. Inde avonduren zal de feestverlichting branden. Omdat verwacht mag worden, dat vele deelnemers alsnog enkele inkopen wensen te doen, en mede in verband met de bijzondere aard van dit congres, heeft het College van B. en W. besloten, dat op Woensdag 26 Augustus alle winkels tot 21 uur geopend mogen blijven. --- SPORTNIEUWS Voetbal BESTUURSLEDEN AFD. LIMBURG K.N.V.B. Tot bestuursleden van de afdeling Limburg K.N.V.B. werden herkozen de heren H. Heijnen, Roermond en G. A. Lu-cassen, Horst namens de katholieke verenigingen, die heer Salighers namens de neutrale verenigingen. De verkiezingen van de leden van de Commissie van Beroep en de Financiële Commissie zullen op de jaarvergadering d.d. 5 September in Sittard plaats vinden. JTTBILE UM-SERIE – WED STRIJD „RKW BERG” Zondag j.1. oirganiseerde.de R.K.V.V. „Berg” jubileum -serie – wedstrijden. De uitslagen waren als volgt: Berg—SOG 1—0; RKASV—RKVCL O—O, ASV wint met penaltdes 3—2; Walram—RKWH 2—0; Berg—RKASV O—O, Beng wint met penalties 1—0. Voor de finale had winnaar Walram —RKVVH een vrijlat, zodat Walram en Berg in de finale uitkwamen. De uitslag was 4—1 in het voordeel van Berg. De midvoor van Berg, G. van Melze , werd tijdens de wedstrijd Berg—Walram, zodanig aan zijn knie geblesseerd, dat hij naar bet ziekenhuis „St. Annadal” te Maastricht moest worden overgebracht. Later op de avond kon de ongelukkige voetballer echter weer huiswaarts keren. WALRAM—LIMBURGIA 2—0 In een uitstekend gespeelde vriendschappelijke ontmoeting heeft Walram op haar terrein een 2—0 zege behaald op Limburgia uit Rrumssum. Op het gladde terr i n startte Walram van [meet af met goede combinaties, die de Brunssummer achterhoede direct alle hands ,an dek deed halen. In de 25ste minuut moes t zij echter zwichten voor een uiterst snelle doorbraak van Jaspers, die de bal in het net deponeerde G—0). Even voor rust maakte de nieuwe aanwinst van Walram, van Gerwen er 2—0 van. Na de ust eenzelfde partij voetbal, die echter aan geen der partijen doelpunten bracht. --- PTT Kerkrade Zuidelijk kampioen Bij de distriots voetbal wedstrijden om het kiampioeinschap van het PTT district Zuid, welke te Kerkrade Zondag j.l. werden gehouden, toonden de Kerkraadse PTT-ers zich baas in eigen huis en veroverde:: de kampioenstitel. De Heerlenaren legden het inde eerste wedstrijd met 4—l tegen Kerkrade af, Roermond met 2—o en Maastricht bij die finale eveneens met 2—o. --- Markten FRUITVEILING ZINZELBEEK WITTEM Peren Claps Fav. H. I, 27; idem H 11, 18; idem F.B. 16; idem F.B. 11, 9 1/2; idem rebut 3—4; Appels: James Greeve H I, 53; idem H 11, 31; idem K.B. 35; idem K.B. 11,12. Pruimen: 5—35. --- In de aether WOENSDAG. Hilversum I, 402 M. NCRV. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7,15 Gym. 7.33 Gram. 7.45 Een woord voor de dag 8,00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8.18 Gewijde muz. 8.45 Gram. 9.00 V.d. zieken 9.30 V.d. vrouw 9.35 Gram. 10,15 Idem 10,30 Morgendienst 11,00 Gram. 11.05 „Varkens hebben vleugels,” hoorspel 12.00 Alt en piano 12,30 Land- en tuinbouwmeded. 12,33 Gram. 12,37 Geref. Kerkd. 12,59 Klokgelui 13,00 Nws. 13.15 „Met Pit op pad”, caus. 13.20 Gram. 13.35 Idem 16.00 V.d. jeugd. 17,20 Orgelsp. 17,50 Gram. 18,00 Metropole Ork. 18,30 „Spectrum v.h. Christelijk or- ganisatie- en verenigingsleven”, caus. 18,45 Pianosp. 19.06 Nws. en weerber. 19,10 Boekbespr. 19,25 Gram, 19.30 Buitenl. overz. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant 20.20 Kamerork. en soliste 21.00 „Het ambt inde wereld”, caus. 21,20 Gram. 21.30 Hammondorgelspel 21,45 Volkszang 20.20 Lichte muz. 22.45 Avond overdenking 23,00 Nws. 23.15—24.00 Gram. Hilversum 11, 298 m. VARA: 7.00 Nws. 7,13 Gram. 8.00 Nws. 8,18 Gram. 8.50 V.d. huisvr. 9.00 Gym. 9.10 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Gram. VPRO: 10.00 „Boeken mee op reis en thuis”, caus. 10.05 Morgenwijding VARA: 10.20 V.d. vrouw 11,00 Gram. 12,00 Lichte muz. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12,33 V.h. platteland 12,38 Orgelspel 13,00 Nws. 13,15 Tentoonstellingsagenda 13,18 Dansmuz. 13.50 Gram. 14.00 „De weg omhoog”, caus. 14.15 Rotterdams Philh. ork., koor en sol. 15.00 V.d. jeugd 16.00 Vierhandig pianosp, 16.10 V.d. jeugd. 16.40 V.d. 17.15 Gram. 17,30 Gevar. » 17.50 Regeringsuitz.: Mr. H. M, A-' merlingh Onnes. Jeugduitz,: „De; lantische samenwerking” 18,2*) 5 18,30 R.V.U.: J. J. Schilstra: ,4 derwijs in Amerika” VARA: .*•' Orgelsp. VPRO: 19.30 V.d. V: VARA. 20.00 Nws. 20.05 comm. 20.15 Promenade orkes* soliste 20.55 „De sterken vooi. zwakken” 21.05 „De Première Sonny Boy”, hoorspel 22.20 GJ muz. 22.45 Wereldkampioensd pen wielrennen 23,00 Nws ' Socialistisch nws. in Esperanto 23.20 Gram. 23.30—24.00 Idem REGIONALE OMROEP ZUID' Golflengte 189 Meter. Woensdag. 18.15 Nieuws J Het Limburgs gastenboek 1 „Voor de jeugd”. Inde klas van 0' Koopman te Party-Wittem. „Van : boze heks en een goede fee” ' Sluiting. --- DE ERFENIS van Lora Culpane MA.RY BURCHELL 55) Vreemd, hoe haar hele leven en haar gedachen hem tot middelpunt hadden. Als iemand haar op de dag, dat zi.i hem voor het eerst ontmoette, dat had durven voorspellen, zou zij er niets van geloofd hebben. — Misschien gaat het vaak op die manier, veronderstelde Leonora, en zij bukte zich over een paar groene scheutjes, die juist boven de grond kwamen. — Natuurlijk geloofde zij niet, dat er andere gevallen waren, die te vergelijken zouden zijn met de verhouding tussen Bruce en haar. Maar er zouden t.-h niet veel meisjes zijn, die tenslotte getrouwd waren met 'n man, aan wie zij in het begin een hekel hadden gehad. — Had ik nu werkelijk zo’n hekel aa;. Bruce in het begin? dacht Leonora, terwijl zij zich oprichtte en met een peinzende glimlach in de erte staarde. — ik geloof eerder, dat ik altijd van hem gehouden heb — in elk geval was ik steeds bereid hem lief te hebben als het ogenblik gekomen zou zijn. Hoe zou alles anders zo onvermijdelijk schijnen? Hier wist zij niets tegen in te brengen en even verdiepte Leonora er zich in, hoe verrukkelijk-onvermijdelijk alles tot haar gekomen was. — Daarom kon niets er iets aan bederven, zei ze tot zichzelf, om er ietwat verontrust aap toe te voegen. Maar o, ik zou dat Bruce maar weer goed en wel thuis was. Het was ,atuurliik dwaas, maar weer kwam het angstgevoel terug, ondanks al haar pogingen om verstandig te zijn. Leonora kon doen wat zii wilde, het was haar onmogelijk ergens lange tijd mee bezig te blijven. Maar nu dwong zr' zich toch door te blijwen werken, tot het geronk van een auto haar naar het tuinhek deed snellen. Zie je nu wel, dat je je voor niets ongerust hebt gemaakt — zei ze tot zichzelf Want daar wa5 hij weer. gezond en wel, en uit de verte zag zij aan zÜn gezcht al, dat eT niets aan de hand was. Mot de arm om haar heen liep hij met haar naar de deur. Een prettige dag gehad? vroeg hij. . O ja. Voor geen geld ter wereld zou zij bekend hebben hoe bespottelijk ongerust zij zich had gemaakt. Er was één brief voor je. Zij keek er niet eer naar. Op het ogenblik had zij allee ogen voor Bruce. Alleen toen hij naar boven was om zich te verkleden bekeek zij de enveloppe. De brief was van Martin. Eerst schrok zij even. Toen herinnerde zij zich dat zij hem geschreven had. dat de correspondentie haar op haar gefingeerde zeereis zou worden nagezonden. Met een schuldig gevoel opende zij de brief. Maar bij het leven van de eerste regel begon haa: hart reeds onrustig te kloppen. Lieve Lora, schreef hij met zijn tamelijk dikke en kractige handschrift, natuurlijk was ’t verhaal van jou over die zeereis maar een verzinsel, en ik ben er erg van geschrokken. Bij informatie is mij gebleken, dat e.r deze week geen enkele boot naar West-Indië vertrok, dus wat moet ik hiervan denken? Of iemand heeft je gedwongen die leugens te schrijven, of je hebt het vrijwillig gedaan, maar in elk geval gebeurde het me de bedoeling om 1 feit te verbergen, dat je samen met je man verdwijnt. Jij wilt misschien niet inzien hoe zot en gevaarlijk dit is, maar ik wel en ik zal nu mijn eigen maatregelen nemen. Het spijt me. dat je me wel onvergeeflijk bemoeiziek zult vinden, maar zulke overwegingen komen er niet op aan ineen gevaarlijke situatie. Ik vind het afchuwelijk en melodramatisch, om een tijdsgrens te bepalen, maar als ik tegen de avond van de veertiende niets van je gehoord heb. ga ik onmiddellijk naar de politie. Want dan kan ik niet anders aannemen, dan dat deze brief je om de een of andere afschuwelijke reden niiet bereikt heeft. Martin. De politie de politie zou hierin gemengd worden, terwijl men zou trachten te bewijzen, dat Bruce plannen tot moord koesterde. Wat man. keerde die Martin in ’s hemelsnaam? En dan wat van oneindig veel meer belang wa, welke datum was hei. Leonora gr’eep een kalender en lichtte met trillende vingers de bladen op. v/at was het vandaag Maandag? Ja, Inderdaad Zaterdag de twaalfde, Zondag de dertiende Maandag Zij zonk op de sofa neer. Vandaag was het Maandag de veertiende! HOOFDSTUK X. Onmiddellijk vloog zij weer overeind. Nu Martin op het punt stond de lont in het kruit te gooien, kon zij daar niet rustig op de ontploffing gaan zitten wachten. Zij moest iets doen. Maar wat? Zij keek op de klok. Het was al bijna vijf uur, dus gevaarlijk dicht bij (Je avond. Zij zou onmogelijk op tijd de stad kunnen bereiken nog afgezien van de moeilijkheid een voor Bruce anvaardbaar voorwendsel te vinden en hem over te halen haar naar het dichtbijzijnd station t>e rijden. Een telegram? Neen, dat was ook geen opW Zou zou waarschijnlijk aannemer het gefingeerd was en misschien veronderstellen, dat zij al dood Zij zou moeten telefoneren. J Zij smeekte de hemel, dat zo lang boven zou blijven tot zij, binding had met Martin, die de een of andere manier ervan ( overtuigen, dat zij veilig was. .1 Leonora greep de hoorn en gf; trillende stem Martin’s numm* Zij hoorde Bruce boven heen eO, lopen. Tot haar grote opluchting; de zij hoe hij het bad liet vol'! Hij wilde blijkbaar een koud b**. men na de warm" autorit: ze ha4 wat meer tijd. Ik zal u bellen, beloofde lefoniste. Maar Leonora wilde niet, da gebeld zou worden; dan zou zij ' weer moeten vertellen wat da* weest was. Neen, neen ik blijf #e' de lijm! protesteerde zij. j Ik zal u bellen, herhaald* lefoniste meedogenloos, alsof L®! niets gezegd had. Het kon niet anders, zij zou wachten en zo gauw er gebeld de hoorn moeten opnemen. J Mef een zucht legde Leon®* hoorn neer. Terwijl zij daar n® met de vingers op de leuning haar stoel zat te trommelen, * nerde zij zich opeens, dat zij noê, had zitten wachten op een tel*1' verbinding met Martin. Ook t het huilen haar nader gestaa? het lachen, maar toen had ziil willen laten weten, dat haar. niet aangekomen was en dat plaats een akelige man, die 0 Miicleham heette, was verschel*4'’ voor haar zou moeten zorgen. O, waarom schoten ze niet op’, Duurde een interlocaal -=spf4' tijd zo lang? Zij herinnerde zi*' niets van. Maar zij had ook voren zo’n j. voel van angst g®, (Wordt verï' --- Familiebericht FAMILIEBERICHTEN uit andtrt bladen Geboren. Hanny, dochter van van Groenendaal-Brans te Venlo. Ondertrouwd. Angelina Schröder en P. Stroucken, Hnw. 2 Sept., Heerlen. Trees Jonkers en Wieke Geeraedts, Huw. 15 Sept. Venlo. Els Verstraaten en Antoon Geurts, Huw., 8 Sept. Venlo. Overleden. Willem Broedermans. Maasniel. Wilhelmus Coenen, Leeuwen-Maasniel. Theodoor van Melick, Roermond. Ondertrouwd: Mia Jacobs en Vic Kami» Huwelijksinzegening Dinsdag 1 September 1953 om 10 uur inde St. Martinuskerk te Beek. Beek, Kerkstraat 1. Maastricht, Grote Gracht 10a. Receptie: 12.30—13.30 uur, Kerkstraat 1, Beek. Toek. adres: Grote Gracht 10. Maastricht. 6123 --- Advertentie DANKBETUIGING V ir de vele blijken van belangstelling, bloemen en geschenken, ondervonden bij mijn 25-jarig dienstjubileum bij die mijn O.N. 3, betuig ik, ook namens mijn familie, mijn hartelijke dank aan H.H. Geestelijken, Directie, Collega’s, buren en bekenden en de Kath. Mijnwerkersbond. D. Sukkel. Heerlerheide, Huisbergerstr. 85. H 344 DAT IS PAS BROOD! VEREDELD WIT BROOD hygiënisch verpakt slechts 49 CENT Door toevoeging van extra grondstoffen blijft dit prima prodiuet langer vers. Alleen verkrijgbaar bij: Coöperatie „Het Volksbelang99 NU PRIMA HARDBOARDPLATEN TEGEN SENSATIE-PRIJZEN Een greep uit onze sortering: 61x122 cm. slechts 35 CT. PER PLAAT HEERLENSE BOARD- EN TRIPLEXHANDEL Geerstr. 82, Tel. 4023, Heerlen Bedevaart naar KEVELAER OP ZONDAG 6 SEPT. Deze bedevaart heeft plaats onder geestelijke leiding. Spoedige aanmelding zeer gewenst. Aanmelden tot Donderdag 3 Sept. bij; Reisbureau Jac. van de Laar W. BRUGSTR. 40, Tel. 3816 MAASTRICHT --- Advertentie Vraagt in hotels, café’s en restaurants geen spuitwater, maar „KAISERBRUNNEN” met het rode-Neger-etiket. Het originele mineraalwater der Akener Thermal-bronnen. Importeur: HERSCHI HEERLERHEIDE --- Advertentie Opening ZIIVKTHIIS Dorpstraat 121 – GRONSVELD OP DONDERDAG 27 AUGUSTUS 2 UUR Verkrijgbaar alle ZUIVEL- en NUTRICIA-producten. Minzaam aanbevelend, M. SCHREURS-HOUBEN Provinciale Afzetcommissie voor Fruit in Limburg Aan voerregeling: APPELS: Met ingang van Vrijdag 28 Aug. 1953 mogen worden aangevoerd: Transparant de Croncels boven 70 mm. en met ingang van Woensdag 2 Sept. 1953 alle sorteringen. Met ingang van Maandag 31 Aug. 1953: Rembours en Blenheim Pippin. PEREN: Met ingang van Vrijdag 28 Aug. 1953 mogen worden aangevoerd: Triumph de Vienne, Bon Chrétien Williams en Williams Duchesse. 6172 RK. SCHOOL VOOR MAATSCHAPPELIJK WERK SITTARD Opleiding tot SOCIALE WERKSTER LEESZAALASSISTENTE WIJKVERPLEEGSTER Minimum toelatingsleeftijd 18 jaar. Mogelijkheid tot het volgen vaneen oriënteringsjaar. 6115 Aanmeldingen tot 10 September hij de Directrice, Mejuffrouw W. Hillen. STICHTING VAKOPLEIDING EN EXAMENS IN HET BAKKERSBEDRIJF J. P. COENSTRAAT 6, DEN HAAG In September zullen er wederom 1-jarige cursussen gegeven worden voor; gezellen brood en banket PATROONS BROOD PATROONS GEMENGD BEDRIJF voor het verkrijgen van het vakdiploma. Aanmeldingen liefst zo spoedig mogelijk bij de heren F. PESKENS, Nieuwstraat, Hoensbroek en F. VONCKEN, Sittarderweg 122, Heerlen. 6170 GEVRAAGD: Enige NETTE WERKLIEDEN boven 18 jaar. CHEMISCHE FABRIEK EMILE REGOUT Bloemenweg 8 Maastricht. Gezien de grote belangstelling besloten wij op veler verzoek op 8 September a.s. wederom te beginnen met onze DAMES- EN KINDERKNIPCURSUSSEN Geeft U zich voor deelname tijdig op. MONETTE COUTURE Wilhelminasingel 92 MAASTRICHT Tel. 3147 --- Advertentie KOSTELOOS * * Bij exploit van mij, deur* waardor ddo. 24 Aug. ’53, is ten verz. van: MARIA ELISABETH JANSSEN, zonder beroep, wonende te Heer, ten deze domicilie kiezende te Maastricht, bij de procureur Mr. J. G. E. C. Kerckhoffs. BETEKEND AAN: JOSEPH KARL KOSCHITZKI, zonder bekende woon- of verblijfplaats, een uittreksel der minuten, berustende ter Griffie der Arr. Rechtb. te Maastricht, houdende een verzoekschrift, waarmede verzoekster zich tot die Rechtbank heeft gewend, zomede de hierop ddo. 6 Augustus 1953 gegeven beschikking. Voor genoemde Joseph Karl Koschitzki GEDAGVAARD: om op Donderdag 26 Nov. 1953, des v.m. 9.30 uur, bij procureur te verschijnen ter openbare civiele terechtzitting van de Arr.-Rechtbank te Maastricht, Paleis van Justitie aan de Minderbroedersberg no. 4, TEN EINDE: ten aangewezen dage in persoon of door iemand van zijnentwege van zijn aanwezen te doen blijken, bij gebreke waarvan d)ocxr de eiseres, na het vervullen der ten deze voorgeschreven formaliteiten, aal worden geconcludeerd, da-t bij vonnis worde verklaard, dat er ten aanzien van gedaagde sedert de zesde Oct. 1943 rechtsvermoeden van overlijden bestaat; 6118 CH. H. R. GABRIëLS, Deurwaarder Maastricht. Chauffeur voor bestelauto gevraagd. Bekendheid met de wegen in de provincie Limburg en goede getuigschriften vereist. Handelsondern. Paul Geurts, Gr. Gracht 41, Maastricht. Enkele nette MEISJES gevraagd van 15 tot 1® jaar. Liefst van buiten Maastricht, voor hulp bij alle huishoudelijk werk. Wekelijks gratis kook- en naailes. Intern. Zich te melden Overste Zusters v. h. Arme Kind Jezus, Brusselse weg 212, Maastricht. 6111 TE HUUR aangeboden in Centrum stad GROOT WINKEUPAND Zeer geschikt voor GROSSIER OF SHOWROOM Brieven onder no. 6173 bur. dezer. --- Advertentie Naar KEVELMR DINSDAG 8 SEPTEMBER A.S. Autobusonderneming Fa. A. MEUSSEN Heerderweg 37 MAASTRICHT Telefoon 3871 KOOPT HET BESTE: COGNAC VAN DE firma victor tissen MAASTRICHï Een „WINGWHEEL”-Motor in Uw rijwiel ..... dat is ’m ! ! ! Komt U eens kijken wat deze „WINGWHEEL-Motor voor U doen kan voor nog geen halve cent per Km. Onze agent J. Dieperink te Geleen demonstreert Donderdag 27 Aug. 1953 van 2-5 u. bij Café HEFFELS, Burg. Lemmensstr., Geleen, en van 6-7 u. m zijn eigen zaak Rijksweg Z. 208 te Geleen. LOS WIEL met ingebouwde WINGWHEEL-Motor .. ƒ 225. COMPLEET RIJWIEL met WINGWHEEL-Motor ƒ 398.—. Kolen magazijn NASSAU Statensingel 2—4, Maastricht Tel. 5641 en 5642 ★ Levert in ELKE (ook de KLEINSTE) hoeveelheid franco huis: Huisbrandkolen voor haard en fornuis Mijncokes voor centrale verwarming Rookzwakke Industriekolen Uw waarborg voor prima aflevering! ELSLOO Gevraagd aan de R.K. JONGENSSCHOOL een tijdelijk Onderwijzer voor het tijdvak van 7 Sept. tot October. Brieven aan de Zeer Berw. Heer Pastoor Bentin. 6132 Als Uw advertentie hier stond, dan werd zij zeker door tienduizenden gelezen ! ! ! Nette Loopjongen of Meisje voor spoedig gevraagd (15—17 jr.) Zich persoonlijk aan te melden bij Gazet van Limburg, Maastricht. Voor ons kantoor in Maastricht, vragen wij een mannel. of vrouwel. ASSISTENT(E) met enige kennis van administratief werk. Leeftijd circa 18 jaar. Mulo-diploma vereist. En een flinke handige JONGSTE BEDIENDE van circa 16 j. ter opleiding als kantoorbediende. Geschreven sollicitatie onder no. 6110 bur. dezer. --- Advertentie Aanbesteding bouw commandopost. De Voorzitter van de B-kring Bescherming Beyolking L.Z. 1 te Sittard maakt bekend, dat hij voornemens is in het openbaar aan te besteden op Vrijdag 4 September a.s. des voormiddags om ll uur in het gemeentehuis te Sittard: het verbouwen vaneen kelder U; commandopost voor de Bescherming Bevolking te Sittard. Bestek en tekening van bovenvermeld werk zijn vanaf heden tegen betaling van ƒ5- verkrijgbaar ten kantore van de dienst vian Gemeentewerken, Slachthuisstr., Sittard. Bij terugbezorging van bestek en tekening in ongeschonden staat, uiterlijk één dag na de aanbesteding, wordt aan de inschrijvers het betaalde bedrag gerestitueerd. Sittard, 25 Aug. 1953. De Voorzitter van d!e B-kring L.Z. 1, COENDERS. 6168 H.H. KAPPERS. Te jcoop aangeboden; DAMESKAPSALON weg. omstandigheden. 20 j. best. zaak, gunstige ligging, ruime verdienste. Woningruil vereist. Br. o. no. 612:0 bijk. G. v. L. Heerlen --- Advertentie VAN NOORDEN’S RIJMPJE VAN DE WEEf Mijn man is steeds present, Als ik ga naar v. Noorden voor ’n he#1' Want hij zegt: „Daar kun je profiteren van het gratis repareren”. Dit rijmpje werd ingezonden door Mevr. Roo*- Waterslijerweg 34, Munstergeleen. Ook U kunt deze week gratis een komen uitzoeken. Wij maken er onze inzenders op attent dat1 rijmpjes uitsluitend op onze Service Dienst V passelijk moeten zijn, n.l. dat U bij aankoop een hoed of hemd dit gratis bij ons kunt 1L repareren. FIRMA VAN NOORDEf MUNTSTRAAT 33 MAASTRI^ N.V. Essencefabriek „GRUNO”, Amstei#1 vraagt voor spoedige indiensttreding . act. jonge VERKOPp voor de prov. Limburg, Zeeland en de Achterhoek, in bezit van rijbewijs. Vast saia provisie en vergoeding onkosten. Zeer goede uitzichten voor prima kracht. Soll. met voll- , aan de Directie. ® --- 520ste STAATSLOTERIJ 4e klasse – 6e lijst HOGE PRIJZEN ƒ 50.000 9679 i 1500 13179 ƒ 1000 1204 3448 13698 ƒ 400 2378 2670 7068 7429 10046 13579 J f 200 1182 1581 1831 2833 5399 5620 6149 6275 6639 6815 7480 8348 8463 10397 10865 11031 ltó 12429 12506 13111 13503 13701 13959 14488 15914 16068 17291 17355 18610 19030 19750 20315 2F Prezen van ƒBO 1007 097 108 198 359 527 665 683 720 725 ofm ivo 274 327 (73 866 880 984 «64 192 197 316 370 385 387 454 470 663 «7‘v /()« 797 741 851 Sö9 9/9 4039 148 170 228 510 584 602 700 708 734 891 Q 92 943 959 9b9 5075 182 288 435 461 542 710 761 824 983 6139 163 240 273 556 825 944 975 7086 10.6 104 267 296 530 660 662 683 729 751 753 (77 875 906 911 943 81118 °,f£ nS? 309 582 645 836 879 9003 2-ï 234 285 411 412 456 683 744 79 816 9r>B 10Së? 171 257 324 387 391 438 542 845 705 776 814 876 904 911 11070 118 276 379 410 673 741 857 951 997 12010 094 326 336 648 675 742 750 812 » 869 920 976 13048 150 241 278 417 430 477 526 547 * 746 927 936 j 14067 099 121 126 188 247 300 305 358 » 584 744 812 846 877 892 15047 057 235 385 391 457 770 778 814 9 932 A 16012 097 205 310 431 441 461 646 821 81 930 u 17037 121 158 222 225 329 563 704 771 v 836 941 18248 540 673 674 19000 é 19020 105 212 391 436 453 505 632 774 9 885 969 20000 i 20144 184 217 241 254 334 349 523 761 ‘ 846 888 917 21089 138 198 290 297 472 826 908 Nieten 1092 111 151 153 164 197 222 224 260 362 363 395 399 454 463 487 488 532 537 583 598 601 618 651 690 807 827 830 838 842 851 895 925 978 2017 054 060 068 134 143 164 207 232 243 267 275 306 412 484 554 556 575 587 598 612 628 634 636 641 685 701 730 736 791 867 883 899 902 907 915 933 988 995 3000 3001 029 034 045 068 082 108 15C 186 211 269 285 337 410 419 422 427 437 442 445 492 507 518 563 582 629 652 655 733 739 759 846 906 935 950 951 953 968 985 4040 086 089 123 183 221 232 269 289 326 329 364 417 450 498 515 624 703 767 852 855 865 874 915 917 5001 016 060 068 069 081 082 153 192 219 234 290 308 316 332 361 363 409 450 506 528 560 595 604 611 624 639 685 696 718 732 748 812 815 828 880 896 923 929 938 945 980 6015 074 146 216 232 233 238 282 318 319 349 390 442 445 469 488 498 538 555 632 633 636 641 716 739 787 842 851 864 884 885 895 947 982 7064 077 079 113 131 137 169 183 197 252 269 275 368 375 391 424 425 430 463 512 515 521 522 526 533 565 613 622 653 668 694 695 715 719 723 736 760 761 767 769 774 783 833 846 -851 888 898 907 916 949 974 995 8047 080 083 090 091 119 175 180 329 408 411 446 532 534 611 625 703 732 747 752 785 793 859 884 886 894 915 949 976 988 9040 108 137 165 179 181 220 224 261 300 335 382 399 402 443 468 495 502 538 544 551 557 565 637 653 658 670 681 690 700 726 740 791 818 898 901 909 929 954 979 984 999 10032 048 057 062 063 072 077 079 090 124 126 152 188 195 208 219 220 256 291 293 295 305 306 332 374 378 384 395 398 405 435 528 536 551 571 577 610 623 653 665 820 827 833 843 875 888 907 930 961 974 11028 038 132 163 173 209 244 249 355 375 402 439 470 578 581 638 644 715 731 745 786 831 897 922 928 958 12ÜÜ6 015 082 154 218 236 242 308 314 340 411 453 482 499 573 574 634 661 772 814 912 930 931 949 964 968 993 13049 080 113 156 210 232 235 236 259 341 343 349 364 384 397 416 432 464 513 540 574 575 580 799 852 931 933 988 999 14039 043 077 092 127 184 197 214 223 233 257 276 279 310 318 319 336 339 451 457 483 487 489 494 533 581 624 665 681 689 693 721 737 747 789 791 871 890 917 926 930 950 952 972 976 15013 018 042 051 070 112 125 127 132 231 263 270 325 363 368 378 386 387 ' 443 448 473 492 552 581 616 626 657 ! 702 720 771 805 828 833 843 850 866 ' 888 958 963 975 16023 071 106 134 191 230 231 241 242 ; 262 268 271 284 296 355 356 363 372 ; 400 437 450 517 553 565 582 595 615 642 645 659 670 704 717 757 791 792 870 873 896 952 954 968 975 17004 027 061 113 119 126 177 178 IB3\ 241 295 320 373 401 407 458 460 480 < 558 596 597 607 670 709 715 755 830 • 973 982 992 995 18063 114 122 199 200 241 271 287 354 ! 382 385 428 440 467 553 556 563 58] i 592 687 704 709 774 775 788 825 83« 886 905 946 954 976 981 983 993 „ ; 19014 021 139 188 194 200 215 234 24Z< 293 294 320 330 362 433 446 469 489 , 554 558 623 685 702 715 719 775 78* « 795 802 835 847 853 915 916 925 94° 973 , 20029 042 094 141 172 179 191 206 22» < 362 364 403 424 432 446 496 519 53] t 537 584 626 645 651 682 694 721 81] J 818 848 852 856 878 881 897 906 93J 994 3 21019 021 031 059 073 127 168 194 2g « 382 400 407 464 497 519 567 595 ‘i-7? > 671 672 685 726 732 754 767 770 860 870 891 895 936 957 965 ---