WERKGEMEENSCHAP EN BEVRIJDING MAASTRICHT. Door soortgelijke organisaties uit het noorden des lands, werd de mening van de Werkgemeenschap Limburg gevraagd omtrent de moeilijkheid, die ontstaat door het te dicht na elkaar vallen van Koninginnedag op 30 April en Bevrijdingsdag op 5 Mei. Refererend aan de wens van Hare Majesteit, om Haar verjaardag als huiselijk feestte beschouwen, werd voorgesteld de volksviering van Koninginne-verjaardag ook té verplaatsen naar 5 Mei. De Werkgemeenschap Limburg keurt dit standpunt af en wel omdat: le. de volksviering van de verjaardag van de regerende vorst of vorstin grote dynastieke waarde heeft; 2e de viering van bevrijdingsdag van lieverlede kan verflauwen, waaronder het feest ter ere van H.M. zou kunnen lijden; 3e. het bezwaarlijk zou kunnen zijn, om bij regeringsaanvaarding dooreen nieuwe vorst, het vieren van de verjaardag wederom in te voeren. Om de reële moeilijkheid van de te dicht op elkaar vallende feestdagen te ondervange-, stelt de Werkgemeenschap Limburg liever voor, de bevrijdingsdag tevens op 30 April te vieren. Dit. zal weinig bezwaar ondervinden, daar aan 5 Mei- toch voor geen enkele Nederlander een spectaculaire bevrijdingsherinnering is verbonden en de meer spectaculaire bevrijdingen van verschillende delen van het zuiden des lands op geheel andere data hebben plaats gevonden. --- JAARBEURSGEBOUW IN PANNINGEN PANNINGEN Naar wij van bevoegde zijde vernemen heeft het comité van de Limburgse Jaarbeurs te Panningen plannen in beraad genomen, om langs de Steenfabriek aan de Ringovenstraat in Panningen een gedeelte vaneen jaarbeursgebouw op te trekken. Waarschijnlijk zal in 195-0 de Limburgse jaarbeurs doorgang vinden, vvarbij dan wederom een landelijke bakkerij-tentoonstelling zal worden gehouden. --- Akens burgemeester „Wehrwolf kon met bereikt worden werd vermoord op speciaal bevel van Himmler „Wehrwolf” kon niet bereikt worden Gutenberger: Van kellner tot S.S.-generaal! (Van onze redacteur.) AKEN, .17 Oct. (G. v. L.) „lk was ten volle overluigd van de rechtvaardigheid van het doodvonnis dat over Oberbürgermeister Oppenhoff was uitgesproken.” Ilse Hirsch, een 38-jarige Duitse staat met vijf anderen terecht voor het Schwurgerïcüt in Aken, en daar legt zij deze verklarir„ af. Als enige vrouw in ’t „Kommando”, had zij tot taak de verpleging van de mannen, die op uitdrukkelijk bevel van Himmler, voor het uitvoeren van de moord op de Oberbürgermeister van Aken waren uitgezócht. Zij vertelt, hoe het „Komman – do” inde buurt van het Drielandenpunt uiteen buitgemaakt Amerikaans vhegtuig werd „gedropt” en hoe zij zich, na een kort vuurgevecht met – 'denanrtse douanebeambten, wis'en door te vechten naar Aken. Ilse Hirsch was de eerste die in Aken op verkenning uitging. Zij drong zelfs door tot inde woning vén ' burgemeester, onder het voorwendsel, dat men haar een glas water zou geven. Op 25 Maart 1945 hebben de samenzweerders dan h-un moord gepleegd en wisten, ieder afzonderlijk, na vele avonturen uit Aken te ontkomen. Naar bekend is d-: eigenlijke moordenaar, Leitgeb, enkele dagen na de moord op een mijn gelopn, waarbij hij de dood heeft gevonden. Gutenbqjger, die ook* cp de eerste dag verhoord werd, legde eveneens eer. interessante verklaring af; Het bevel tot de liquidering van burgemeester Oppenhoff kwam /rechtstreeks van Himmler. '"'•ppenhoff, zo luidde het bevel moest gedood worden, aangezien hij als landverrader „ter dood veroordeeld” was. Oorspronkelijk was dë opdacht voorbehouden aan de „Wehrwclf”, maar het snelle oprukken van de Amerikanen had contact met deze ondergrondse verzetsgroep onmogelijk gemaakt. Volgens Gutenberger is Wenzel ae eigenlijke uitvoerder van het moordplan geweest. Tot tweemaal toe kreeg Gutenberger van Himmler de aansporing het bevel zo poedig megelijk uitte veeren. Gutenberger. In het proces tegen de moordenaars van de Akense Oberbürgermeister Oppenhoff staan zes personen terecht. Het proces begon hedenmorgen 10 uur voor het „Schwurgericht” van Aken onder zeer grote belangstelling, ook uit het buitenland. Meer dan twintig personen— uit Duitsland, Nederland, België en Engeland waren bij de aanvang van het proces, dat naar verwachting drie dagen zal duren, aanwezig. De voornaamste beklaagde is de vroegere S.S.-Obergruppenführer en generaal der Waffen S.S., Gutenberger. Gutenberger is een merkwaardige figuur uit het vroegere nationaal-socialistische Duitsland. Zijn intellect wordt in het algemeen niet hoog aangeslagen, en het is dan ook tekenend, dat een man van zo beperkt intellect het in het Derde Rijk heeft kunnen brengen tot de generaaisrang. Reeds zeer vroeg sloot Gutenberger zich bij de nationaalsocialistische partij aan en dit is wel de reden geweest, dat deze kellner uiteen volkskroeg in Duisburg het zover heeft kunnen brengen. Overige beklaagden. Momenteel ondergaat Gutenberger een 12-jarige gevangenisstraf in het tuchthuis Werl. De overige vijf beklaagden bevinden zich momenteel op vrije voeten, hoewel zij enkele jaren internering achter de rug hebben. Een tweede merkwaardige figuur uit dit proces' is de 28-jarige Ilse Hirsch uit Geilenkirchen, inde tijd van de nationaal-socialistische overheersing leidster van de B.D.M. in Aken en dus uitstekend op de hoogte met de situatie inde stad, waar zij haar opdracht moest uitvoeren. Gutenberger wordt beschuldigd van moord 'met voorbedachten rade. De andere beklaagden worden beschuldigd van bewuste medeplichtigheid aan deze misdaad. Op deze eerste dag zijn vier van de zes beklaagden verhoord. Dinsdag worden de verhoren voortgezét en Woensdag hoopt men met de pleidooien en het requisitoir gereed te komen. --- Advertentie [ DE ZWAKKE VRAAGT – %fad»nj» -'» HlMtrSrcrd^ (Recl. 8443 --- SCHADE AAN HET GOEDE FRUIT MHEER. De krachtige wind, en vooral de rukwinden van Maandag hebben met name inde hoger gelegen boomgaarden van Zuid-Limburg veel schade aangericht. Grote hoeveelheden appels zijn, doordat zij rijp zijn en dus los hangen, van de bomen gewaaid. Het is vooral het betere fruit, dat thans plukrijp is. Gevolg is, dat thans grote hoeveelheden goudreinetten, Brabantse bellefleurs en klumpkes op de grond liggen. Voor de fruittelers betekent dit een aanzienlijke schadepost. --- ERNSTIGE VAL VAN LADDER VAALS. Op het landbouwbedrijf van klooster Bloemendaal in Vaals is Maandagavond de 20-ja'rige knecht S. ineen der stallen vaneen hoogte van vier meter neergestort op een cementen vloer. S. was werkzaam op een ladder en is daarbij plotseling uitgegleden. Met een schedelbasisfractuur en ernstige verwondingen aan "beide armen is S. naar het ziekenhuis van Kerkrade vervoerd. De töestand van S. is ernstig. --- „GENEERHOF” ONDER MONUMENTENZORG BEEGDEN. — Het kasteel Nederhoven, in de volksmond „Geneerhof” genoemd, is op de lijst der monumenten geplaatst. Het gebouwencomplex ligt aan de provinciale weg tussen Beegden en Heel en wel zodanig, dat de gemeentegrens er over heen gaat. Zodoende ligt het hoofdgebouw op Beegder grond en de bijbehorende boerderij onder het Heelterritoir. Het geheel is, mede door zijn aanleg, een waarlijk brok natuurschoon in het Midden-Limburgse land. Een dringende restauratie echter is geboden- Aan de gemeentebesturen van Beegden en Heel is nu subsidie gevraagd. , Het kasteel, dat in de zeventiende eeuw werd gebouwd, is thans aan enige gezinnen verhuurd. --- EX-BURGEMEESTER STOND TERECHT Zaak Backers tot nader order geschorst, ROERMOND. Maandagmorgen stond voor de Bijzondere Strafkamer opnieuw • terecht de ex-burgsmeester van Nieuwenhagen, W. J. Backers. Voor de oorlog was B. veldwachter te Eijgelshoven. De burgemeester v"an Ejjgelshoven, mr. Boyens, werd tijdens de bezetting door de- S. D. gearresteerd en 5 maanden gevangen gehouden. Verdachte 3. gaf toe dat de arrestatie op zijn aandringen was gesdhied Mr. Boyens verklaarde ter zitting, dat bij zijn verhoor de S. D. een schriftelijke aanklacht bezat, waar onder de handtekeninr van verdachte prükte. Mr. Boyens werd daarin beticht van „Dsutschfeindlichkeit”. De opperwachtmeester Tekstra uit Nuth, voorheen veldwachter te EijgeLshoven, had verdachte voor de oorlog gekend als een goed politieman. Bhad hem echter verteld dat hij naar de SD. zou gaan om zich tegen een onjuiste betichting te verdedigen. Een andere getuige. P. Schillings uit Nieuwenhagen verklaarde, dat de verdachte een behulpzame man was dm hem en anderen enkele malen uit de knel hielp. De rechtbank ging daarop inde raadkamer, schorste de lx'-andeling van deze zaak en stelde de stukken voor een nieuw onderzoek in handen van de rechter-commisearls E had echter nog meer op de kerfstok staan: zijn benoeming in 1941 tot burgemeester van Nieuwenhagen, zijn medewerking aan de arrestaties van C. Rombouts, H. Schillings, J. Schillings, J. Veldhoven en J. Versteeg te Nieuwenhagen en van de heer J. Huisman De vijf eerstgenoemde personen zijn in Duitse gevangenschap overleden. Tezamen met burgemeester uit Eijgelshoven arresteerde B. enkele personen, die anti-Duitse leuzen schilderden, t'rwijl Huisman werd gearresteerd omdat hij . aanhanger was van ee~ andere politieke partij dan de N. S. B. De huidige burgemeester van Helden, de heer Hoeders verklaarde, dat 8., die Ook in Helden burgemeester is geweest, radio’s liet opladen en naar Duitsland vervoeren. Verdachte gaf to dat hij vijf in Duitsland overleden personen had laten arresteren, naar hij zei omdat zij ommunist waren. Huisman zou op last van burgemeester Lehaen tan Eijgelshoven zijn gearresteerd Daar de eerste zaak tegen verdachte geschorst werd, werd ook de tweede tot nader te bepalen datum uitgesteld. --- St. Gerardus Octaaf te Wittem. WITTEM. Voor de vele pelgrims die inde komende dagen naar het genadeoord van de H. Gerardus te Wittem zullen trekken geven wij hieronder in het kort de regeling der plechtigheden. Op 18, 19 en 21 October worden doorlopend heilige Missen gecelebreerd tot 8.30 uur. Donderdag a.s. is de dag voor de zieken. Op aanvrage wordt aan zieken afzonderlijk de zegen gegeven- Op Zondag 23 October heeft de plechtige sluiting van het octaaf plaats De heilige Missen zijn dan vanaf 5.45 urn'. Om 9-45 uur wordt dan nog een plechtige Hoogmis gecelebreerd. --- NIET DE DERDE, MAAR DE VIERDE TWEELING. MAASTRICHT. Onlangs vermeldden wij in ons blad, de geboorte van de derde tweeling inde familie Boumans-Jeurissen te Cadier en Keer. Naar wij nu vernemen, is dit niet de derde, maar reeds de vierde tweeling, die in dit. gezin geboren werd De eerste tweeling werd geboren óp 14 April 1940. de tweede op 28 Oct. 1942, de derde op 23 April 1944 en de vierde op 28 September 1949. --- STUDIEDAGEN V.KA.J. OP ZONNIG ZUIDEN. MEERSSEN. — De VKAJ. organiseert op Zaterdag 29 en Zondag 30 October studiedagen voor meisjes.m „Zonnig Zuiden” te Valkenburg. Deze studiedagen worden op 29 October te 5 uur geopend, waarna in de loop van de avond enkele spreekbeurten gehouden zullen worden. Zondags wordt de dag geopend met een Hoogmis om half acht, waarna, met enige tussentijd, wederom interessante causerieën worden gehouden. Mgr. Dr. G. Lemmens cellebreert Zondagavond om 6 uur, ter sluiting van de studiedagen een plechtig lof. --- NEDERLANDSE ECONOMISCHE HOGESCHOOL. ROTTERDAM. — Geslaagd voor het doctoraal examen in de economische wetenschappen, de heer G. van den Brandt, te Geleen. --- BOEREN- EN TUINDERSONDERLINGE. Afdeling L.L.T.B. ROERMOND. Morgen, Woensdag, des voormiddags om 10.30 uur, wordt inde Harmoniezaal te Roermond, de algemene vergadering gehouden van de Boeren- en Tuinders-Onderlinge. Op de agenda treffen we, benevens enkele gebulkelijke punten, o.m. aan: een inleiding door drs. B. v. Schijndel, over ~De vereenvoudiging inde uitvoering van de Sociale Verzekeringswetten op het platteland” en de bestuursverkiezing. --- INDONESISCHE GEDELEGEERDEN R T.C. NAAR ROERMOND ROERMOND. Op Zondag 23 Oclober zal een gezelschap van 25 Indonesische gedelegeerden bij de Ronde Tafel Conferentie een bezoek aan Roermond brengen. Het gezelschap zal op het Landbouwhuis de gast zijn van de Limburgse Land- en Tuinbouwbond, alwaar een of meer, leidende figuren uit de boerenorganisatie uitleg zullen geven van het doel, het werk en het wezen der organisatie. Waarschijnlijk zuilen de gedelegeerden tevens eender economische instellingen van de L.L.T.B. bezichtigen. --- SINDS MAANDAG HERFSTWEER (Van onze weer-medewerker). MAASTRICHT. Zondag nog zomer en maximum temperaturen van 24 graden in Limburg. Maar Maandag kwam de temperatuur niet boven de 16 graden. Zestien graden is nog 'wel abnormaal hoog voor deze tijd van het jaar, maar is toch 8 graden lager dan Zondag, een goed merkbare afkoeling dus. Het was vooral de wind, met een sterkte van acht tot tien meter per seconde (tijdens buien nog meer), die het herfstachtige karakter aan het weer gaf. Het is nog lang geen herfststorm, maat het valt ons toch op, omdat we al sinds 3 Augustus vrijwel voortdurend rustig weer en zwakke of zeer zwakke wind hadden. De hoge druk, die ons het rustige weer heeft bezorgd, ligt nu over Rus. land en de oceaan-depressies beginnen nu het karakter van het weer te bepalen. --- 25 jaar Groene Kruis in Beek. SITTARD. Met een goed geslaagde feestavond inde harmoniezaal herdacht de plaatselijke afdeling Beek van de R.K. Vereniging het Limburgse Groene Kruis Zondagavond dat zij 25 jaar geleden v/erd opgericht. Ruim driehonderd personen woonden de bijeenkomst inde door de ■wijkzusters keurig versierde zaal bij. Behalve het zilveren jubileum van de afdeling werd tegelijkertijd het feit herdacht dat dr. Stassen, de voorzitter van de plaatselijke afdeling, de heer America, secretaris, en de oud-pastoor van Beek, de zeereerw. heer Brouns, geestelijk adviseur, vanaf de oprichting in deze functies in de afdeling werkzaam zijn geweest. Onder de zeer vele wereldlijke en geestelijke autoriteiten, dis de feestavond bijwoonden, waren mr. Merkelbach, algeméén voorzitter van het Limburgse Groene Kruis, dr. Koenen, hoofdkinderarts, mr. Hutten, voorzitter van het district Maastricht van het Groene Kruis, en de heer Brernmers, de algemeen secretaris. Vele sprekers voerden achtereenvolgens het woord. Allereerst de voorzitter, dr. Stassen, die allen welkom heette en een overzicht gaf over verleden, heden en toekomst; vervolgens gaf de heer America een verslag over de voorbijs kwart eeuw, en tenslotte spraken nog de oud-pastoor Brouns en pastoor Schoolmeesters, mr. Merkelbach en dr. Koenen. Namens gemeente en gemeentebestuur richtte de wethouder van sociale zaken zich tot het bestuur en de leden van de jubilerende afdeling, met een hartelijk woord van dank en felicitatie. Aan het einde van de avond werd de tuberculose-film vertoond: Wit wint. --- Zeven jongelui over de kop. HEERLEN. Zeven jongelui, die enigszins inde olie waren, maakten Zondagavond laat enkele hachelijke ogenblikken door tijdens ’n autotocht van Hoensbroek naar Nuth. Nabij de brug over de Geleen bij Kathagen kwam de auto In aanraking met eenhoopje langs de weg liggende stenen. De bestuurder raakte hierdoor de macht over het stuur kwijt en ramde daarna nog een grotere hoop stenen. Dit had weer tot gevolg, dat de auto ineen greppel terecht kwam en over de kop sloeg. Het liep echter vrij goed af. Zes van de zeven jongelui bleken kleine verwondingen te hebben. Het ergst was een meisje eraan toe, dat een vleeswonde in het been opliep. De zevende passagier kwam met de schrik vrij. --- Sjeveemeter Jonge op hun best. CHEVKEMONT. Zaterdagavond ging te Chèvremomt de première van de gloednieuwe Elk wat wils revue van de zangvereniging St. Caecilia. De vereniging, die inde loop der ja» ren een reputatie heeft ongebouwd met haar revue’s. heeft ook deze keer de verwachtingen van haar publiek niet teleurgesteld. Het sterk wisselend programma bood zoveel sohoons zoveel lachwekkends en zoveel ontroerends, dat men wel in alle opzichten voldaan naar huis moest gaan, De solisten en het koor met de zangnummers en de Sjeveemeter Jonge met hun onvervalste humor vormden zonder enige twijfel het beste deel van het programma. Het orkest voldoet goed, vooral inde lichtere stukken. De algemene leiding van A. Amkreu'tz heeft het programma strak en waardig doch niet zonder charme en sierlijkheid gehouden. Nog wat meer vlotheid, vooral bij bet decorwisselen, en de ten naaste bij volmaakte Chèvremontse revue is geboren, J. Driessen heeft weer eens bewezen, dat hij niet alleen een knap koorleider maar tevens een goed órkestdirigent kan zijn. De balletten demonstreerden een tekort aan routine, dat echter vergoed werd dooreen grote natuurlijkheid en dat geheel wegviel in het laatste ballet op de soiree aan het Koninklijk Hof. De Dorfschwalbenwalzer werd ook heel goed gedanst. Rest nog te vermelden, dat de costumering een openbaring was, dat het decor aan de hoogste eisen voldeed en dat St. Caecilia opnieuw heeft laten zien, dat zij heel wat in haar mars heeft. --- Prof. Dr. Gielen naar Kerkrade. KERKRADE. Donderdag 20 Oct. zal prof Dr. Jos. Gielen, de voormalige minister van O. K. en W„ thans hoogleraar aan de Universiteit te Nijmegen, te Kerkrade een spreekbeurt vervullen voor de R.K. Onderwijzersbond afdeling Kerkrade. De spreekbeurt valt op de vijfde onderwijsmiddag van de afdeling in het Volkshuis. Het belang vaneen actieve cultuurpolitiek voor het onderwijs, het onderwerp dat Prof.. Gielen; voor de afdeling Kerkrade zal behandelen, heeft de oudminister ook elders reeds uiteengezet. --- K.V.P.-Jongeren Statenkring Gulpen. GULPEN. — In de afgelopen -week werden door de K.V.P. Jongeren in de Statenkring Gulpen met succes bijeenkomsten gehouden en wel te Wittem, Gulpen. Eys en Vaals. Verder werd te Vylen een goed bezochte oprichtingsvergadering gehouden. Diverse personen gaven zich op deze bijeenkomsten als actief lid op. Het Statenkringbestuur’zal in dc loop van deze week contact opnemen met jongeren uit Valkenburg, Schin op Geul en Berg en Terblijt ter bespreking van de mogelijkheid om ook in deze plaatsen afdelingen der Jongerenorganisatie op te richten. R.K RAADSLEDEN UIT DE MIJNSTREEK Oprichtingsvergadering eigen bond. Op Zaterdag 29 Ooi. zal te Heerlen een Bond voor R. K. Gemeenteraadsleden in de statemkring Heerlen worden opgericht. De oprichtingsvergadering wordt die dag om vier uur gehouden in het Franciseusbuis aan de Looierstraat. De voorzitter van de Heerlense K. V. P.-raadsffactie Mr. E, van Breukelen zal tijdens deze bijeenkomst als spreker optreden. MUTATIE KON. MARECHAUSSEE GELEEN. — Op 3 November a.s. vertrekt wachtmeester der Kon. Marechaussée H. J. Molenbrugge van de Brigade Geleen met zijn gezin als gedetacheerd bij de politie naar Curaeao. De opperwachtmeester der Kon. Marechaussee H. van Puffelen brig. commandant te Geleen welke in Juli j.1. met de Kota Inten naar Indië vertrok met een troepentransport, is weer te Geleen als Commandant teruggekeerd. --- Advertentie ljkw3iusdf (Reci, 9226) --- Natuurwachten exposeren in Heerlens stadhuis Voor eenieder een, bezienswaardigheid. HEERLEN. Wie nog nooit de kans heeft gehad om een wild zwijn te zien, heeft deze week de gelegenheid om de schade in te halen op de Natuur- en landschapstentoonstelUng in het stadhuis te Heerlen. Een pracht exemplaar van deze veelbesproken en „beschreven varkensstaal, maakt daar in opgezette toestand natuurlijk d®el uit vaneen groots herfstdiorama, dat de Limburgse fauna en flora uitbeeldt. En terecht, want deze dieren behoren tegenwoordig immers ook tot de fauna van ons gewest’ Het is een van de zwijnen, die destijds tijdens een opwindende jacht Sn de straten van Maastricht werden neergelegd dooreen koene jager. Vreedzaam deelt het dit diorama met hermelijnen, bunzings, wezels en. andere merkwaardige dieren die ergens in onze provincie moeten hu-- zen, hoewel bijna nooit iemand ze ziet. Niet alle dieren echter welke op deze tentoonstelling prijken, zijn opgezet. De Heerlense aquarium vereniging Argus heeft gezorgd voor leven inde brouwerij dooreen aantal interessante aquaria te xposeren, waarop men niet uitgekeken raakt. Tevens staat 'er een terrarium van deze vereniging, waarin enkele zeldzame amphibiën en reptielen. Men kan hierin onder meerde zeldzame boomkikker en de in ons land bi.ina uitgestorven moerasschildipad bewonderen. Natuurbeschermingswerk. Uiteraard hebben de natuurwachten, die deze tentoonstelling organiseerden ook de nodige stands besteed aan het natuurbeschermingswerk. Materiaal, beschikbaar gesteld door de Vereniging lot behoud van Natuurmonumenten in Nederland en door de Contactcommissie voor natuur. en landschapsbescherming, geelt een overzichtelijk beeld van alle beschermde gebieder, in ons land. Statistieken bewijzen de nooef akelijkheid van natuurbescherming. Foto’s van molens en landschappen en van vele Idyllische plekjes in onze eigen provincie verlevendigen het geheel. Een stand van de stichting „Het Limburgs landsehap” wijst op de gevaren, die ons mooie Limburg bedreigen nu de huizenbouw, de industrie en het verkeer steeds meer terreinen opeisen. Tot de vele andere merkwaard-giiedn, die men op deze expositie bewonderen kan, behoren fossielen uit het Limburgse carboon en krijt beschikbaar gesteld door het Geologisch bureau en enkele vitrines met kostbare óude kruidenboeken. De Limburgse flora .komt niet alleen in het diorama tot haar recht, maar ook in talrijke bloemenfoto’ uit de collectie van dr. de wever, welke tijdelijk zijn afgestaan door het Natuurhistorisch museum te Maastricht. Bezoekers, die meer willen weten over wat zij hier allemaal zien, kunnen hun licht opsteken bij een uitgebreide stand met boeken over de levende natuur en de geologie. Uiteraard heeft de Natuur. beschermingswacbt Zuidoost-Limburg, deze expositie ook aangegrepen om haar sympathieke werk meer bekendheid te geven. Tevens is aandacht besteed aan de vogelbescherming, de muizenplaag en aan nog veel meer nuttige dingen, die v/aard zijn gekend te worden. Al met al ;s t>t een tentoonstelling, die een bezoek overwaard is. Voor allen die van de natuur houden en eigenlijk log meer voov hen, die er (nog) niet van houden, valt hier heel t2 bewonderen en te bestuderen. Zij zullen er verrijkt vandaan gaan. --- Amateur-toneel voor kring Maastricht. MAASTRICHT. Ondanks de minder grote belangstelling bij de oprichtingsvergadering van de kring Maastricht e.o. vaneen Werkverband van Katholiek Amateurtoneel is toch een dergelijke kring opgerioht. Enkele ver.egenwoordigers zullen nog met hun verenigingen overleggen, maar verwacht mag; worden, dat binnen korte tijd alle amateurverenigingen in deze kring Maastricht worden opgenomen. Als voorlopig kringbestuur zullen in het bestuur optreden de heren A. Pooten, Banholt, Huvenesrs van Limmel en Last van Maastricht. --- WANSSUMSE HAVEN WORDT UITGEBAGGERD WANSSUM De baggermolen van de firma Dikkerboom en Sijtorandi is inde haven van Wanssum gearriveerd en intussen begonnen met het baggeren. Over enkele maanden zullen de schepen met diepgang weer veilig de haven kunnen binnenvaren. --- WEGENVERBETERING IN ZUIDLIMBURG VOLTOOID. – GRONSVELD. De afgelopen week is men klaar gekomen met het aanbrengen van de tweede aspnaltlaag op de weg vanaf Gronsveld, St. Geertruid, Mheer naar Noorbeek. Hiermede is dus deze belangrijke verbindingsweg van dit gedeelte-van Z.- Limburg met Maastricht geheel voltooid. Thans wordt nog gewekt aan enkele andere verbindingen nl. inde richting Eijsden, Eckelrade (dorp) en Reijmerstock. --- VERBETERING WEGENNET ZUIDLIMBURG. ULESTRATEN. Op Vrijdag j.l. om 2 uur n.m. vond ten gemeentehuize alhier de aanbesteding plaats van de werkzaamheden, welke verbonden zullen zijn aan het herstel en de verbetering van verschillende in Ulestraten door de oorlog beschadigde wegen. De aanbesteding bracht het navolgende resultaat: Fa. Jaarsveld te Brunssum f 57739.—; Grieks Spoor te Heerlen f 62517,—: Algem. Aann.- bedr. Gehrs. Hoyinck te Arnhem f 63780,—; Fa. Tempfelman en Zn te Geleen f 64217,—; Aann. en Vegenb.- bedr. Ons Limburg Heerlen f 64800,—; Moderne Wegenbouw te Heerlen f 65330,—; Aann.bedr. Noord-Brabant te ’s-Hertogenbosoh f 63900,—; Vissers Wegeob.bedr. te Drunen f 67480,—; Geruisloze Weg, Heemstede f68300,—; Aann.bedr. De Oosthoek te Uden f 68500,—; N.V. Wegenb.-Mij Roermond te Roermond f 74880,—. De gunning van dit- werk zal zo spoedig mogelfk geschieden zodat met de uitvoering weldra een begin kan worden gemaakt. --- AARDMAGNETISME EN FOOLLICHT. MAASTRICHT. De afdeling Zuid-Limburg der Nederlandse Vereniging voor Weer- en Sterrenkunde, organiseert Zaterdag 22' October in hotel Dominicain om drie uur ’s middags een bijeenkomst, waarop dr. J. Veldkamp uit de Bilt een voordracht zal houden over aardmagnetisme en Foollicht. Deze voordracht van dr. Veldkamp, die directeur is van de afdeling geophysica van het Kon. Ned. Meteorologisch Instituut te de Bilt, zal met lichtbeelden worden toagelicht. --- MAASTRICHT Dienst der apotheken. — Voor de avond- en nachtdienst (alleen voor recepten) is t.m. 21 October geopend de apotheek Geuskens, Muntstraat 25, telefoon 2571. Wachtdienst G E.B. — De wachtdienst van het electriciteitsbedrijf t.m, 23 October buiten de kantooruren wordt waargenomen door monteur H. God, Glldenweg 60, tel. 4904. Populaire Chopin-avond. — Dinsdag g November geeft Theo van der Pas een Ohopin-avond in het Siaargebouw te Maastricht, ter herdenking I van deze componist, die honderd jaar geleden, op 17 October 1849, te Parijs aan longtubereulose overleed, AGENDA. Tentoonstelling van werken van H.K.H. Prinses Wilheimina in de Dominïeanenkerk. Geopend iedere dag van 10 tot 12, 2 tot 6 en 19.30 tot 21.30 uur. Op de tentoonstelling bestaat gelegenheid zich aan te melden als lid van de Maastrichtse Oranjevereniging. BURGERLIJKE STAND MAASTRICHT Opgaven van 6 t.m. 12 October. Nadruk verboden. Geboren: Lambrix-Pellaers N., d.; Koppen-Vos G. H. L , d.; Alken-Creuzen W. H., z.; van Strien-Scheepers C. A. d.; Dizy-Schöffel M. A. X; Varjon-Willems J. F., d.; Tijssens-Cörsius A„ d.: van der Linden-Welters A., d.; Wilhelmus-Lennertz J.H., d.: Theunisz-Schefer H„ d.; Cohen-Smulders R. z.; Duchateau-Faut A. J. A.. z.; Thissen-Somers G. G., d.; Smies-Vallinga H. J d.; Schrijnemaekiers-van den Boom H. J. z.: Brouns-Lemmens A. H. z.; Boom-Hermes J., z.; Schreinemacher-Rosenmöller E. E. C. G., z.; van Hamburg-Dorren A., z.; Kessen-Schepers M. J., d.; Snelders-ter Meulen W. H. L.. z.; Rammers-Heijgele C. G. H. L. d.J Coolcn-Aidriaens H„ z.;' Tillie-Meijs L. d.; Fenders#Lortenray H., z.; Timmers-Koolen W., z.; Schrijnemaekers-Sassen J. H., ,z.; Janssen-Hameleers C, z.; Golson-Schell R. H. J., d.; Cremers-Daniëls J. L., z.; Vang’elen-Winands H. J. J., z.; Peek-Vrijens M., ■'z.\ van de Weijer-Geonges R. L. G. z.; Van Gerwen-Berman F. H„ z.; Landwier-Verhagen L. O. R. z.; Pelzer-Gregoire F., d.; Notten-Pans W. M, J., d.; Willems-Lenaerts, M. H. d.; Vossen-Wijekmans J H. H„ z.; Servais-Piets H., z.; van Lijf-van der Beesen M. B., d. Voltrokken huwelijken: Dubois P. J. H. fruitteler en Wijts E. H., modiste; Ramaekers M. A, H., ambtenaar N. en v. Attekum M. H. A., kantoorbediende; Dekker W. H., mijnwerker en Sonnenschein M. Th. z.b.; Vcugen J. L. matroos 2e klas en Franssen B. z.b.; Jamin L. V. M.. administrateur en van As J. H. J., kantoorbediende; Severijns M. M. H. P.. houthandelaar en van Leeuwen M. L. A., z.b. Voorgenomen huwelijken: Jongen R. H., chauffeur en Schubbe M. K. M. inpakster; Zwaïrtepoorte J. J., metaalbewerker en van Bessen B. P. H. J., z. b.; Brandhorst J., kraanmachinist en Wetzels A. J., inpakster; Drost P. A., vertegenwoordiger en Coenders M. J., I. ziekenverpleegster; Engelen L. H., z.b. en Meese M. H. z.b.; Habets J. glasblazer en Gijsen M.'E., z.b.; Kaasenbrood P. J. C., scheikundige en van Grinsven P. A., apoth.-ass.; Keerssemeeckers L, letterzetter en Krachten A. M., z.b.; Lindeman A., chauffeur en Schmidt M. J., z.b.; Rodolf J., timmerman en van Gelabbeek Ph., z.b.; Sleijipen J. L. F., slager en Brouwers A. J. M., coupeuse; van den Boorn X J. timmerman en van den Brand N. P. M., z.b.; Woudstra R. A„ mijnwerker en Quaedackers Ph., werkster; Streng J., bloemist en Wierds G. W., winkeljuffrouw. Overleden: Boss J. H. F., kloosterzuster, 77 j.; Lyon P. J., z.b., 77 jr., wedr. van Hardy M. C.;. Mulders J-, groentenhandelaar, 36 j., echtgenoot van Werlette A ; Beckers L.H., z.b. 78 jr., wedf. van Jansen M. H. C.; Engwegen N. L. W., z.b., 77 jr., weduwnaar van Limborgfa M. H.; Bondewel P. A. M, expediteur, 53 jr., ongehuwd; Debats H. F., z.b., 88 j„ echtgenoot van Severens C. Eijsden. Nieuw raadslid. — Ondanks de kort geleden gehouden gemeenteraadsverkiezing zal er thans een mutatie plaats hebben. De heer H. Hartmaan gaat nl onze gemeente verlaten waardoor deheer Paquay hem als gemeenteraadslid-zal opvolgen. Mheer Nieuwe kapel. — Binnen afzienbare tijd gaat men alhier beginnen njet de bouw van een nieuwe kapel. Deze zal komen op ongeveer dezelfde plaats waar de kapel vroeger stond. Wylre Sluiting kerkhof. — Het kerkhof zal in verband met werkzaamheden voor Allerheiligen vanaf 23 tot en met 31 October gesloten zijn. Geulle Benoeming onderwijs. — Tot onderwijzer aan de bijzondere jongensschool te Stein werd benoemd d.e heer Jos. Stijnen, onderwijzer alhier. --- Kerkrade Baby’s op stap. De jongste toeristen, die Kerkrade Zondag bezochten, behoorden zonder enige twijfel tot een zeer ondernemend soort. Twee kinderen van drie jaar maakten vanuit Terwinselen op deze zonnige herfstdag een wandelingetje naar Kerkrade, Een sportieve prestatie van de eerste rang. De kleuters werden door de zorgzame Kerkraadse politie veilig weer bij hun ouders terug bezorgd. ELEIJERHEIIDE. Willy’s vrouw had weinig visite. Kunstvrienden van Bleijerheide traden Zondagavond voor het voetlicht met de charmante klucht van Max Reimann en Otto Schwarz: Willy’s Vrouw. Ei- werd zeer behoorlijk spel gegeven waarbij de vertolking van de rol van Oom Nico door Joh. Dovermann, aparte vermelding verdient. De publieke belangstelling was matig, het had beslist beter gekimd. --- Advertentie WIE DANST de SAMBA MET LOU BANDY? De grote KONING VAN DE HUMOR nodigt U ten darm en hoe ! ! ! ! De dame uit de zaal die het best de Samba danst met Lou Bandy ontvangt een verrassing !! DAVERENDE SHOW in STADSSCHOUWBURG HEERLEN – VRIJDAG 21 OCTOBER 8 UUR LOU BANDY met nieuwe en oude successen. Sax en Phon, Belgische Clowns Trio Rio, ’n klasse apart. Joop De Leur, muzikaal fenomeen. 2 Corita’s, accordeonshow. Memio Gronösma, toverparodist conferencier Intern. Zangwonder. Prijzen: ƒ 1.50 t/m. ƒ 3. bel. inbegr. Bespr. Gemmeke, Geleenstraat 55, Telefoon 3379 (K 4440) van 9—6 uur. (Reel. adv. 2308) --- Laatste nieuws VANDAAG BELANGRIJKE VERKLARING VAN WISJINSKY. LAKE SUCCESS, 17 Oct. (Reuter). --De Sowjet-Russische minister van buitenlandse zaken. Andrei Wisjinsky. zal Dinsdag te Lake SucceSs een conferentie met de pers beleggen, aldus is officieel bekend gemaakt. Eén Sowjet-Russische woordvoerder verklaarde, dat de redevoering, die Wisjinsky Dinsdag zal houden „buitengewoon belangrijk” is. Wisjinsky zou alle belangrijke internationale kwesties bespreken, zo zeide hij. Over hetgeen Wisjinsky zal hebben te zeggen, doen wilde geruchten de ronde. De Sowjet-woordvoerder wilde geen commentaar geven op berichten, dat Wisjinsky Ruslands uittreden uit de Verenigde Naties zou aankondigen voor het geval Joego-Slavië in plaats van Tsjecho-Slowakije inde Veiligheidsraad zal worden gekozen. In diplomatieke kringen wordt evenwel de aandacht gevestigd op het feit, dat Wisjinsky zijn ongebruikelijke persconferentie zal houden bijna aan de vooravond van de plenaire zitting der Algemene Vergadering, waarop de controverse tussen Jcego-Sïavië en Tsjecho-Slowakije zal worden beslist. --- STAGNATIE IN HET FRUITVERVOER UTRECHT, 17 Oct. -- Inde pers circuleren op het ogenblik berichten over stagnatie inde fruitexport tengevolge van gebrek aan vervoerscapaciteit bij de Spoorwegen. Dit tekort, dat een erfenis is uit de oorlogsjaren, doet zich niet alleen in Limburg, doch ook in andere land- en tuinbouwstreken van ons land gevoelen. Om deze behoefte aan vervoersgelegenheid zoveel mogelijk tegemoet te komen, hebben de Nederlandse Spoorwegen tijdelijk een aantal goederenwagens van de Belgische spoorwegen gehuurd. --- SPORTNIEUWS Kegelconcours voor ’40 ’45 HEERLEN. De stand van het provinciaal kegeleoneours van de H. K. B. ten bate van de Stichting ’4o— was op Maandagavond 12 uur als volgt: Corpswedstrijd vijftallen: 1. S.T.I.K. Maastricht 559; 2 M.E.K.E.V. MÉerssen 548; 3 De Kiadders Maastricht 522; 4 Wilhelmina Meerssen 484; 5 Nooit Gedacht Maastricht 468. Hoogste corpswerper: H. van den Acker, 126. Drietallen-wedstrijd: 1. Nooit Gedacht 315; 2. M.E.K.E.V. I 313; 3. S.T.I.K. I 300; 4. S.T.I.K, II 300; 5. Wilhelmina 289. Hoogste drietallenwerper: Willems 114. Stichting ’4O-’45 wedstrijd; 1. Steyns 122 (tienmaal negen); 2. H. van den Akker 122 (achtmaal negen); 3. Lar. denois 120 (negenmaal negen); 4. Maenen 120 (zevenmaal negen), (viermaal acht); 5. Van den Bogaert 120 (zevenmaal negen), (driemaal acht); 6. M. Wevers 119 (negenmaal negen); 7. J. Smeets 119 (zevenmaal negen); 8. Lemmens 118; 9. P. Wevers 117. , . ’ Vrije baan-wedstryd dames: 1. Mevr. van Eist 1x45; 2. Mevr. Weyers 34—24; 3. Mevr. Kales 32—30; 4 Mevr. Ogg 32. ■ Vrije baan-wedstrijd dames en herem 1. Leufkens 20x45; 2. J. Smeets 8x45; 3. Gorissen 3x45; 4. F. Wevers 2x45; 5. Maenen 1x45; 6. P. Wynands 2x44, 2x43; 7. Weeskers 2x44; 8. Hollands 1x44, 1x43, 3x42; 9. Dr Otten 1x44, 1x43, 1x42; 10. P. Wevers 1x44, 1x43. --- Advertentie F DEiHERSTELDE BUJFTkBIJ ggEgSjlli (Recl. 9235) --- Advertentie SPOED! SPOED! RETOURLADING GEVRAAGD van Amsterdam naar Zuid-Limburg. FIRMA DICKHAUT Vrijthof 22 Maastricht Tel. 2871 (Recl. adv.) STADSSCHOUWBURG MAASTRICHT MAANDAG 24 OCT. 8 UUR „NACHTASYL" Toneelspel d. Maxim Gorki. Toneelgroep „COMEDIA”, (Cor Hermus). Prijzen vanaf ƒ I. (bel. en vest. inbegrepen). Plaatsbesprek. dag. van 11—1 en 3—5 uur (telefoon 3300). (Recl. adv. 2338) --- Voetbal M.V.V. I—MAASTRICHTS ELFTAL. Op Zaterdag 22 October om half vier nam. wordt op het M.V.V.-terrein aan de Bospoort een wedstrijd gespeeld tussen het eerste elftal van M.V.V. en een Maastrichts elftal. Nadere bijzonderheden betreffende deze ontmoeting, o.a. de samenstelling van het Maastrichtse team, volgen nog. --- derde klus F.C.M.—R.A.P.IJD. 4—1. — Een aantrekkelijke wedstrijd waarin d* partijen elkaar weinig toegaven. Na 15 min opende J. Dingena uit een corner de score (1—0). Aan beide zijden werden vele goede aanvallen ondernomen, maar in de stand kwam voor rust geen verandering'. Na de thee hadden de Rapid-mensen het eerst succes, toen Pex een goed aangegeven bal in doel deed belanden tl—1). F.C-M. bleef vervolgens het beste van het spel behouden, maar slaagde er eerst twaalf minuten voor het einde in, door Dingena wijziging in de stand te brengen. N. Ramakers stelde tenslotte de F.CJVt.-zege met twee doelpunten veilig. R.K.H.S.V.—Caesar 5—1. — Waren de ploegen voor rust aan elkaar gewaagd, na de thee legde H.S.V. zulk een veldmeeraerheid aan de dag, dat de overwinning zeer zeker verdiend .was. Het begin was voor de gasten, maar succes kwam reeds na 5 minuten aan de andere zijde, toen via Beckers, Frijns, Caesars doelman, geen schijn van kaïns gaf (X—0). Na 20 minuten was Voncken de H.S.V.- achterhoeda te vlug af en hij bracht de stand op gelijke voet (1—1). ’~a de thee was het Heugem, dat direct het heft in handen nam. Het duurde 10 fnhïuten eer A. meters uit 'ësrr'voSrzet van rechts, Heugem de leiding kon bezorgen. De gastheren bleven in de aanval en het was wederom A. Pieters die Blom voor de derde maal de_bal uit het doel liet halen (3—1). Frijns en W. Pieters zorgden voor de eindstand (5—1). Zwart-Wit—Heer 2—2.. — In het begin waren beide partijen aan elkaar gewaagd. Van een aarzelen in de Zwart-Wit achterhoede maakte Kerkhofs gebruik en deponeerde de bal jn de touwen. De thuisclub nam hierna het heft in handen en lanceerde aanval op aanval. In de dertigste minuut bewerkte een der Heerbacks de bal in het beruchte gebied met zijn handen. De Heer-keeper stopte echter de penalty. De gastheren bleven hierna voor het doel der bezoekers opereren. Tien minuten voor rust maakte Spork op fraaie wijze gelijk. Na de thee bleef de thuisclub in het offensief en het was weer Spork, die Zwart-Wit. de leiding bezorgde. Het laatste gedeelte van de tweede helft waren de bezoekers in de meerderheid. Enkele minuten voor het einde zorgde Beckers met een onhoudbaar schot voor de gelijkmaker --- HEEN EN WEER NAAR INDONESIË PHRONTIS: van Amsterdam naar Batavia, passeerde op 17 October Djeddah. ROTTI: van Amsterdam naar Java, passeerde op 16 Oct. Guardafui. TABINTA: van Amsterdam naar Java, passeerde op 15 Oct. Guardafui. TAWALI: van Amsterdam naar Java, passeerde op 15 Oct. Point de Galle. Zoals reeds gemeld zijn op 13 October j.l. de Waterman en op 14 October de Empire Brent uit Tandjong Priok naar Nederland vertrokken. Aan boord van de Waterman bevinden zich, behalve een. detachement der Kon. Marine en individuele demobiliseretiden de volgende onderdelen der Kon. Landmacht: lII—9 R.1., lII—I2 R.1., lle genie veldcompagnie en staf bataljon genietroepen der 7 Dec. divisie. Aan boord van de Empire Brent bevindt zich. behalve een detachement der Kon. Marine en individuele demobiliserenden: lII—I RI. rAbSAGIERSLïJnf GROTE BEEK Aan ons hoofdkantoor te Maastricht en aan onze bijkantoren te Heerlen, Kerkrade, sittard, Roermond en Venlo, ligt ter inzage de passagierslijst van ’t troepentranssportschip Groot* Beer. Het schip is I Oct. uit Tandjong Priok vertrokken en vermoedelijk zaï het 24 Oct. inde Amsterdamse haven aankomen. --- WEERBERICHT. HARDE WIND. Wisselend bewolkt met enkele regenbuien, voornamelijk in het westen van het land. Krachtige doch harde wind tussen zuid en zuidwest. Ongeveer dezelfde temperatuur als gisteren. --- Familiebericht Heden overleed te Nijmegen mijn schoonzuster MEVROUW AGNES LAURA MARIA SCHOENMAECKERS-STRaTER Wij vragen een gebed voor haar zielerust. 898 F. Schoenmaeckers Em. Past. Deken Maastricht, 17 October 1949. ---