NIEUWS UIT DE MIJNSTREEK Kerkrade Kermisklanten slaags. Kermisexploitanten, gestationneerd te Terwinselén. steeg het warme weer naar het hoofd en dies ontstond er een vechtpartij. Een. man gaf een ander een klap, waarop de ander prompt een steen nam en deze tegen de ruiten van de woonwagen van de eerste gooide. Scherven en kreten, maar geen ongelukken bracht de politie ter plaatse, die terstond de orde herstelde. Muziekgezelschappen concerteren. Aan het groots, door de Bleyerheidse harmonie St. Aemihaan opgezette weidefeest. hetwelk gehouden wordt Zaterdag en Zondag, werken diverse harmonieën uit de omgeving mee. Zaterdag zal de organiserende muziekvereniging het openingsconcert verzorgen, terwijl het avondconcert wordt aangeboden door het harmonieorkest Wïlhelmina uit Terwinselen. Zondags concerteren vanaf 18 uur achtereenvolgens de Harmonie St. Caecilia, Kerkrade; St. Philomena, Chèvremont en de harmonie St. Gregorius uit Haanrade. Het avondconcert wordt verzorgd door de Kon. Harmonie St. Caecilia uit Heerlen en de zangvereniging David van Spekholzerheide, welke respectievelijk zeven en tien nummers ten gehore brengen. Het feest wordt gehouden op de weide van de heer Vijgen, Kip-Bleyerheidestraat. Politiehondenwedstrijd. De Chè- politiehondenvereniging De Trouwe Helper, organiseert Zondag n politiehondenwedstrijd. Het program 7.al vanaf 10 uur worden afgewerkt op het terrein inde Lindelaan gelegen t.o. de Prot. kerk. De wedstrijden worden gehouden onder de reglementen van de L.P.B. Eerste kanarievereniging. De kanartelielhebbers ontwikkelen een prijzenswaard Ige Ijver. Zondag komen rij alweer bijeen la lokaal Lochtman vvar een belangrijke vergadering. De kanaries varen er wel bij. De heer S. Denls heeft een prachtige wisselprys beschikbaar gesteld. Niet alleen de liefhebbers maar ook de kanaries zijn daar dankbaar voor. Chèvremont Politiehondenvereniging. Zondag organiseert de politiehondenvereniging De Trouwe Helper haar Jaarlijkse wedstrijd, waaraan alle afdelingen van de L-P.HJB. medewerken. Er worden achttien van de beste Limburgse speur- yerdedigingshonden voorgebracht. Kaalheide Op concours- Het Mannenzangkoor St. Jozef gaat Zondag 13 Augustus meedingen naar de hoogste eer in het landelijke vocale festijn, dat dan in Venray wordt gehouden. De Kaalheidenaren komen uit Inde eerste afdeling. Het vorig jaar behaalden zij de eerste prijs inde eerste afdeling, men wil het nu nog eens beter over doen. Laatste bomen gekapt. Thans zijn ook de laatste vijf eiken, die de Kerkradersteenweg sierden ten offer gevallen aan de bijl. Een halve eeuw geleden was de steenweg een prachtige laan met eiken en iepen. De iepen stierven aan de iepziekte in 1930, de eiken hebben zelfs oorlog en springladingen overleefd. Tot ongenoegen van velen rijn zij thans geofferd aan het snelverkeer. Spekholzer heide Nieuwe buurtvereniging. ineen tijd, waarin de meeste buurtverenigingen door gebrek aan animo verdwijnen nam de buurt Graverstraat het initiatief tot het oprichten vaneen buurtvereniging. Voorzitter werd de heer C. Dohmen, secretaris J. Aretz . en penningmeester J. Heiligers. Het eerste doel is een treffende versiering te maken bij het uittrekken van de Broonk. Koningsvogelschieten. De geweerdragende schutterij St. Sebastianus houdt Zondag op de schuttersbaan inde Indiustriestraat het koninigsvogel- en prijsschieten, ’s Morgens is er voor de schutters een H Mis en ’s middags om vier uur trekt men in optocht naar de schuttersweid«. Terwinselen Os Hoes. Kermismaandag 5 Juni vindt de officiële opening plaats van het parochiehuis Os Hoes aan de Schaesbergerstraat. Na de opening, die geschiedt door de heer v. Leijen en de plechtige inzegening door pastoor Spierts, zal dit gebouw de lacune wat betreft de vergaderruimte opheffen. Diverse genodigden en deputaties zullen de opening bijwonen. Eygelshoven Waarschuwing aan de jeugd. Van Politiezijde wordt gemeld, dat gedubde de zomermaanden geen meisjes beneden 18 jaar en jongens beneden 16 jaar na 8 uur 's avonds zonder ge-Icle zich op straat mogen bevinden. . P°litie wijst er verder op, dat °PSetreden wordt tegen balda. °P straat, het vernielen van 6” en het uithalen van vo' Gouden K A B _ Zondag i « t9l de k-ab- en de rk-M:B' aft',mySelshoven- °p luisterrijke wijze f„Bo.Yderi oprichtingsfeest vieren. _Tl_i(^i,tcomité, samengesteld , uit het c van Samenwerking, heeft voor gering een feestprogramma samengesteld. HoensbroQk NEDERLANDSE RODE KRUIS. De cursus 1949 voor helpsters en helpers, bij de colonne Rode Kruis Korps, gegeven door dokter G. w. j Widdershoven met assistentie van de beer H. H. Steengraver is thans ten einde. Het mag wel als een bewijs van de grote ambitie der deelneemsters en deelnemers worden aangemerkt, dat na het gehouden examen allen voor uit- van het einddiploma voor eerf e hulp bij ongelukken in aanmerking , '^anien, zodat het afdelingsbestuur 12 pSters en 10 helpers aan zijn colonne Üe Kruiskorps kan toevoegen. ai®uwe cursus zal zeer binnen°!_ aanvang nemen. Gegadigden "° t,ü j6rz°cht, zich spoedig te melden bij de secretaris der afdeling, de heer A. H. J. Winem?i Wilhelminastr. 4. Boerenleenbank. De Boerenleenbank houdt Zondag om vijf uur inde bovenzaal van hotel „In ghen Haan” de jaarvergadering. De agenda vermeldt o.m. verkiezing vaneen lid van de raad van toezicht wegens bedanken van de heer J. A. Custers. Nuth Nieuwe secretaris. Tot secretaris der fanfare St. Donatus is benoemd de heer H. Keulen, Grijzegrubben. Dammen. Zondag 4 Juni zal in café Wouters, Grijzegrubben, de derde ronde plaats vinden voor het persoonlijk kampioenschap hoofdklasse van Limburg. Om 2 uur des middags beginnen de wedstrijden. Voerendaal Oud-strijders Op tweede Pinksterdag werd overgegaan tot oprichting vaneen vereniging van oud-militairen van 1940—1945 en 1945 tot heden. In ’t bestuur werden benoemd: P. Wynands, W. Übaghs, Jo Verhoeven, P. Aretz, Knippenberg. Claessen en Er. Verhoeven. Na de vaststelling van de contributie werd de volgende vergadering bepaald in Juni, waarbij men tot vaststelling van het reglement zal overgaan. I Ihucb .« Terugkeer uit Indonesië. De twee uit Indonesië teruggekeerde militairen H. Habets en H. Cleuters, werd door de jonkheid uit de buurt een aangename thuiskomst bereid. De ouderlijke woningen waren prachtig versierd en de dag na hun aankomst bracht de harmonie St. Caecilia een serenade. Het gemengd koor Bergiana sloot zich hierbij %aan. Voorts werden diverse geschenken aangeboden. Boerenleenbank. De algemene vergadering van de boerenleenbank zal a.s. Zondag om 18.00 uur in het patronaat plaats hebben. Schaesbem Opbouw kerken. In het kader Herstel en Opbourw Kerken, bracht de collecte vorige maand een bedrag op van f 679.15. In totaal is nu opgehaald een bedrag van f 3407.68. Artsendienst. Zondag neemt Dr. E. Ypma waar, Hoofdstraat 27, telefoon 323. Beek Thuiskomst. De afgelopen week werden vijf Bekenaren feestelijk ontvangen bij hun terugkeer uit de Oost: L. Wouters, J. Lemmens, G. Visser, L. Houben en P. Hiuynen. Onderscheidingen. Burgemeester Minkenberg reikte de volgende onderscheidingen uit: oorlogsiherinneringskruis 40—45 aan mevrouw Th-Kerckhoffs, wegens werk bij het Rode Kruis, en aan de oud-militairen M. de Drou. J. Vaessens, J. Kerekhoffs, F. Koek, het ereteken voor orde en vrede aan H. Coumans. Koepokinenting. Woensdag is gelegenheid tot koepokinenting, in het patronaat te Beek, de school te Grootgenhout, de school te Neerbeek etl in het gebouw van de Wijkverpleging der Ned. Herv. Gemeente te Kerensheide. .. Oirsbeek Geslaagde feestelijkheden. Ondanks de minder gunstige weèrsómstandigheden is het festival ter ere van het 45-jarig bestaan der plaatselijke fanfare St. Gerlachus uitstekend geslaagd. De feestelijkheden werden ingezet met een gala-concert door het muziekgezelschap van St. Emma en de zangvereniging der Staatsmijnen, die eveneens enige luister aan dit openingsfeest gaf. Verwelkomd door het ere-comité, werd naar de keurig versierde feestweide getrokken, waar pastoor Wolfs het openingswoord sprak. Ie Pinksterdag was het openingswoord aan Burgemeester van Hövell tot Westerflier en 2e Pinksterdag aan de heer W. Dols.. De belangstelling was goed. Wat de deelnemende verenigingen betreft, alle, zowel de eerste als de laatste dag van dit festival, was uitstekend. Al met al hebben de muziekliefhebbers hun harten kunnen ophalen en genoten van eerste klas muziek en zang. * Spaubeek GOUDEN BRUILOFT. Donderdag 15 Juni herdenken Emile Mourreaux. geboren in Beringen (B.) en Sophie Peters, geboren in Beek, de dag, dat zij vijftig jaar geleden trouwden. Zij hebben nu vijf kinderen, allen gehuwd. Vader Mourreaux was dakdekker en werkte jarenlang in Duitsland. Om vier uur ’s morgens ging hij op pad en bij zijn thuiskomst 's avonds moesten nog manden worden gemaakt en schoenen gelapt. Moeder werkt nog steeds bij de boeren en wil dat tot haar tachtigste verjaardag doen. Vader Mourreaux marcheert dapper met de schutterij mee, waar hij lang het vaandel droeg en ménige medaille verwierf. De ouders van de gouden bruid vierden hun gouden en zelfs hun diamanten huwelijk. Móéder Mourreaux heeft de stille hoop, hét diamantenfeest ook te halen. _ De feestdag wordt begonnen met een plechtige Hoogmis. De schutterij en de harmonie dragen zeker bij, tot het slagen van dit feest. Aan veel belangstelling zal het niet ontbreken. Bingelrade Openluchtconcert. Zaterdagavond om .zeven uur is inde weide van de heer M. Lemmens een openluchtconcert, waaraan de harmonie St. Cecilia en de operettevereniging Klaank en Zaank uit Maastricht medewerking verlenen. De avond wordt verzorgd door het Metropa-orkest, onder leiding van Ber van der Linden. De artistieke leiding is bij de heer L. Devens. Het geheel komt ten goede aan de opleiding van priesterstudenten der Paters Conventuelen te Wijnandsrade. Elsloo Processie. Zondag trekt de grote Brouk uit, na de Mis van acht uur. Na afloop is er nt>g «en H. Mis. Sportnieuws. Zondag 4 en 11 Juni organiseert Hasiou wedstrijden om de Dr. Gielen Hasiou Cup. De wedstrijden wórden gehouden in het sportpark. Sluitingsuur. Voor dé kermisdagen is het sluitingsuur bepaald op Middernacht. Indië-Comité. Het Indië-comité besloot met de verzending van lectuur voort te gaan en het contactblaadje te laten verschijnen. Aan de militairen werd met de kermis per luchtpost een pakket met tien pakjes sigaretten gezonden. Doenrade Gemengd Koor Crescendo. Maandag ging het Gemengd Koor Crescendo naar het Nationaal Zangconcours in het Concertgebouw „Rozenoord” te Vught. Wie had het kunnen denken, dat het koor ging strijken met de eerste prijs met 389 punten, met lof en felicitatie der Jury. Dat was ook op zijn plaats, want de beker ging er vandoor met het Resoyens Gemengd Kooi-, dat slechts 3 punten méér behaalde. Zondag houdt het koor receptie van 11 tot 1 uur inde Zaal van het Patronaat. Rheuma-vraagstnk te Weert aan de orde. Ruim tweehonderd’ doktoren uit de drie Zuidelijke Nederlandse provincies komen Dinsdagavond -om acht hiur inde aula van het Bisschoppelijk College bijeen, om te luisteren naar de nieuwe aspecten van het Rheumavraagstuk. Twee internationaal-bëkende deskundigen belichten dit vraagstuk: Dr. Lövgren uit Stockholm en Dr. S. Ruskin uit New-York, Dit congres wordt georganiseerd door de kring Noord-Limburg, van de Koninklijke Nederlandse Maatschappij tot bevordering der geneeskunst. --- DE SOWJET UNIE heeft via haar de SOWJET UNIE heelt via haar afgevaardigde opnieuw laten weten, dat de Sowjets bereid zijn toe te treden tot een Europese graanovereenkomst. --- NIEUWS UIT ZUID- LIMBURG Maastricht ST. JORIS ZWERFTOCHT. Verkenners begroeten hun patroon. Op 23 April begon het beeld van St. Joris, de patroon der verkenners zijn tocht door Nederland, vanuit het buitencentrum der Katholieke Jeugdbeweging te Overasselt. Woensdagavond arriveerde het op zijn tocht door Limburg in Maastricht en werd naar de St. Martinuskerk te Wijk gedragen. In tegenwoordigheid van de welpen. verkenners, voortrekkers, leidsters en leiders van Maastricht en omstreken is daar om, acht uur een plechtig St. Jorislof gecelebreerd door de districts-aalmoezenier kapelaan Joosten. Het lof werd door de jongens gezongen. Na deze plechtigheid is het beeld gedragen naar het hoofdkwartier van de troep, die met de zorg voor het-beeld belast was. Later in de' ’av-ö'nd werd het- naar de St. Martinuskerk teruggebracht door de Koning Lodewijk Groep, die door het winneh" van de distribts* patrouille wedstrijden voor. het beeld had te zorgen. St. Joris staat nu inde kerk van Wijk ineen der zijkapellen, zodat de leden van de Verkennersbeweging hun patroon nog een bezoek kunnen brengen. Zaterdag 3 Juni zal St. Joris zijn zwerftocht weer hervatten en door de Vossenpatrouille naar Asten (N.- Br.) worden gebracht. Met de zwerftocht van deze Heilige beoogt men een geestelijke verdieping van de verkennersbeweging en een hernieuwde ijver in het beleven van de verkennersidealen. . LIMB. WINDBUKS SCHIjTTERSBOND. Elnd-uitslagen Comp. wedstrijden. A. KLASSE’. De Ridder I 20 wedstrijden 14171 ringen; De Lieuwin I 20 wedstr. 13957 ringen; Excelsior I 20 wedstr. 13748 ringen; Concordia I 20 wedstrijden 13434 ringen; Willem Teil I 19 wedstrijden 12592 ringen. B KLASSE: De Lieuwin II 20 wedstrijden 13|704 ringen; De Ridder II 20 wedstr dep 13133 ringen; Excelsior II 20 wedstr.! 12682 ringen; De Ridder II *2o' *wëds£r,; 12660 ringen; Concordia JT 20 wedstr: 12587 ringen; Willem Teil lIU9, Wedstr. 12140 ringen. ~ / ; ■ Personele kampioenschappen. A KLASSE: A. Utens, De Ridder 20 wedstr. 3608; G. Smidt, Lieuwin, 20 wedstr. 3577; v. Genven, De Ridder 20 wedstr. , 3567; A. Bogaert, De Ridder 20 wedstr. 3556; P. Loosveld, Concordia 20 wedstr. 3509. B KLASSE: M. Scholl, Lieuwin 20 wedstr. 3596; II P. Jeukens, De Ridder 20 wedstrijden 3449; 111 M. Krtisse, lieuwin 20 wedstr. 3448; IV •v.d. Nat, De Ridder 20 wedstr. 3304; V De Scfhijff, De Ridder 20 wedstr. 3273. STEDELIJK ORKEST B. en W. hebben tot tweede concertmeester aan ’t Maastrichts Stedelijk. Orkest benoemd de heer C. M. E.' Borawitz, thans eerste violist van het M. S. O. De heer Borawitz volgt met deze functie de heer Hu-b. Devillers op, die als zodanig ontslag heeft genomen. Eijsden Jonkheid. Het bestuur der Jonkheid van Eijsden werd samengesteld als volgt: P. Tossings, kapitein; J. Warnier, luitenant; P. Piters, vaandrig en H. Warnier, secretaris. Schuttersfeest uitgesteld. De viering van het 200-jarig bestaansfeest van de schutterij St. Sebastianus van Oost op 4 Juni a.s. zal niet doorgaan. Ineen bestuursvergadering; werd besloten de feestelijkheden uitte stellen tot 25 Juni. Bij de te Venray gehouden schuttersfeesten behaalde St. Sebastianus de 2e prijs defileren en de 2e prijs marcheren. St. Raphaël. Zondag 13 Juni a.s. z*l de plgatselijlke afdeling van de bond v?n spoorwegpersoneel St Rapbaël een algemene ledenvergadering houden. V alkenburg ADJUDANT FRANSSEN NAM AFSCHEID, Met ingang van 1 Juni heeft adjudant P. J. Franssen, groepscommandant van de Rijkspolitie alhier, zijn politiefunctie neergelegd wegens de bekende bezuinigingsmaatregelen. Woensdagavond nam hij in besloten kring op intieme wijze afscheid. Hierbij waren tegenwoordig de districtscommandant majoor J. Oor, de kapitein der Rijkspolitie R. de Vrieze en de burgemeester van Hulsberg, de heer Kerckhofs. Burgemeester Hens van Valkenburg-Houthem was wegens ziekte verhinderd. Majoor Oor huldigde de scheidende politieman en huldigde hem als voorbeeld van trouw en plichtsbetrachting. Adjudant Franssen, die nog vitaal en energiek is, was 36 jaar in dienst bij de politie, waarvan 21 jaar ln Valkenburg. Eerst 10 jaar als wachtmeester en daarna na korte afwezigheid van 1939 af als opperwachtmeester en adjudant-groepscommapdant. De brigade Valkenburg verliest in adjudant Franssen een humaan chef en een voorbeeldig politieman. Ook burgemeester Kerckhofs prees inde scheidende commandant zijn voortreffelijke politie-kwaliteiten. Vooral als organisator heeft commandant Franssen vaak zeer moeilijke problemen op voortreffelijke wijze tot oplossing gebracht.' Zo bijv. de organisatie van de politiediensten bij het bezoek van de Koningin, bij de diverse kampioenschappen wielrennen, enz. Als erkenning en waardering voor zijn verdiensten als politieman en als chef bood het personeel van de brigade Valkenburg hem een schitterend cadeau aan, mevr. Franssen werd inde bloemetjes gezet. Meisjes-jeugdbeweging op het toneeL Inde Schouwburg werd Woensdagavond, een zang- en operette-avond gegeven door de meisjesjeugd, waarvan de aanwezigen ten volle hebben genoten. Kapelaan. Horsmans, de geestelijke adviseur, rag inde talrijke opkomst een erkenning ert waardering voor het werk van de vrouwelijke jeugdbeweging. Het gedeelte voor de pauze, nam het Maagdenkoor met een liederenuitvoering Voor zijn rekening; mej. Kengen gaf enkele soli. Na de pauze werd de operette „De Sneeuwkoningin” door de Gidsen en kinderen voor het voetlicht gebracht. Dit sprookje werd op verdienstelijke wijze gespeeld. Aan mej. Tonnaer, die dit mooie resultaat met deze kinderen zo voortreffelijk heeft weten te bereiken, zij het dan ook met veel moeite en opoffering, hulde en lof. Apolheekdicnst. Inde week van 3 tot 10 Juni a.s. is de apotheek Mlaessen \ -de Reinaldstxaat voor nacht- en Zondagsdienst geopend, doch alleen voor spoedrecepten. Paardenfokdag. Donderdag 8 Juni wordt in Valkenburg de jaarlijkse paardenfokdag gehouden. Er zijn diverse prijzen beschikbaar gesteld, o.m. een medaille van de burgemeester van Valkenburg voor de beste merrie en een medailie van de gemeente Valkenburg voor de beste hengst. Het behoeft niet gezegd, dat deze lokdag reeds nu grote belangstelling trekt. Meerssen Slachtvee Centrale Limco. Er werden aangevoerd 200 varkens, 15 stuks slacht- en gebruiksvee. Er was levendige belangstelling. Carillon. Met ijver wordt aan het carillon gewerkt. Daarom luiden de kerkklokken Maandag, Dinsdag en Woensdag niet. t Toneel. Het Proos'dijpark is afgestaan aan het R.K. Gemengd Toneel Kunst en Vermaak, voor het geven van openluchtuitvoeringen. Dit verhoogt het succes der uitvoeringen. Processie. De H. Sacramentsprocessie zal dit jaar de volgende route volgen: Basiliek, Markt, Kruisstraat, Burg. Kleutersstraat, Kookstraat, Gasthuisstraat, Bunderstraat, St. Josephstraat, Rijksweg, Bunderstraat, Stationstraat, Proostdijpark, Basiliek. Artsendienst. Zondag is alleen te consulteren Dr. Mertens, speciaal voos spoedgevallen. Vacantie-uitstapje. De R. K. Middenstandsvereniging organiseert ’n vacantie-uitetapje voor de kinderen van haar klanten. Er zullen wel vele moeilijkheden aan verbonden zijn, doch hopelijk zijn deze te overbruggen H. Sacramentsdag. Doordat onze Vader Bisschap deze dag te Lourdes vertoeft, zal de Pontificale Hoogmis, die telkenjare door Mgr. Lemmens wordt opgedragen, nu gecelebreerd worden door Migr. Theunissen, apost. vicaris van Shire. De feestpredicatie zal worden gehouden door de Z. E. Pater Dr. Nouwen M.S.C. Rothem Huldiging Rothems Harmonie. Pinkstermaandagavond brak de feestvreugde in Rothem los, toen bekend werd, dat de harmonie op het internationale muziekconcours te Leuven (B.) een schitterend succes had behaald. Er werd druk gevlagd. Na middernacht arriveerde het bekroonde corps in Rothem. De meeste inwoners, die reeds te bed waren, schoten in hun kleren en snelden de straat op. Haar bekroonde mars blazend, trok de harmonie binnen. De harmoniezaal was prachtig verlicht en smaakvol versierd. Verschillende' clubs waren aanwezig en huldigden directeur, voorzitter, bestuur en leden in aanwezigheid van honderden toeschouwers. Do officiële huldiging had Dinsdag- | avond plaats. Om zeven uur verzamelden zich bestuur en leden aan Mariënwaard, om de directeur en de voorzitter met muziek af te halen. De heer Devhaag hield een toespraak. In optocht ging het naar de harmoniezaal, waar de receptie begon. Gelukwensen werden aangeboden door Burgemeester en Pastoor Rosier en de kapelaan, en door zusterverenigingen uit Wolder, Ambij, Bunde, Ulestraten en de zangvereniging Mannenkoor uit Meerssen. Ook mevrouw Regout. de echtgenote van de beschermheer, kwam feliciteren. Tenslotte maakten alle plaatselijke verenigingen en buurtcomité’s hun opwachting. Het podium was weldra onder bloemen bedolven. De feestvreugde duurde nog tot middernacht. Wegverbetcring. De Kuilenstraat is thans voorzien vaneen asfaltlaag, hetgeen de bewoners van deze straat ten zeerste toejuichen want dit betekent de verlossing van de eeuwige stof en modder. Ook de Holstraat zal thans een beurt krijgen. Bande Medisch onderzoek schoolkinderen. Door de zorgen van het gemeentebestuur worden de leerlingen der jongens- en meisjesschool medisch onderzocht. Dokter Saes is aangezocht dit onderzoek te verrichten. Veiling emplacement. Met gebruik vaneen bulldozer is men thans bezig de terreinen rond en behorende tot de veilinggebouwen te nivelleren. Daarna zal het emplacement worden geasfalteerd. Bekendmaking. Van de rijde van het gemeentebestuur wordt nog eens gewezen op de verplichting vóór 1 Juli de hagen te snoeien, met inachtneming van de geldende voorschriften. Vaals Katholieke Radio Omroep. Als men de cijfers hoort, welke de overtuiging moeten demonstreren van belangstelling der Katholieken voor hun eigen Radio, dan vindt men het resultaat vaak onbegrijpelijk. Verbijsterend gering is het aantal abonnementen op de K.R.0.-gids. Ook de parochies van Vaals maken hierop geen uitzondering. Een intensieve actie, is ook nu nog vereist. Lemiers, dat reeds werd „bewerkt” gaf een schitterend voorbeeld. Het aantal leden steeg van 14 tot 65. Moge dit stimulerend werken op de propaganda inde andere parochies. Naar Moresnet. Behalve de M.Z.V. St. Cecilia zal ook de Dilcttantenibond aan de Maria-feestelijkheden te Moresnet bij gelegenheid van het 200-jarig bestaan van dit genade-oord een bizondere luister bijzetten. De toneelvereniging zal 8 opvoeringen geven van het Mariaopenluchtspel „Maria inde Doomkens” van Henry Ghéon. Dit toneelspel voeren zij uit ..zowel inde Nederlandse als inde Duitse taal. Het zal vanzelfsprekend ook worden opgeivoerd op Zondag 2 Juli, als de katholieken van het dekenaat ter bedevaart trekken. a> Op – die dag • zal ZJL Esc. Mgr. Dr. Lemmens een Pontificale Hoogmis celebreren in het park van de Kruisweg vóór de 12e statie. Vijlen Hemeldragers. De heren J. Kusters en H. Jansen werden tot voorzitter en secretaris van de Hemeldragers gekozen, als opvolgers van de heren J. Prevoo en J. Schins, die in het huwelijk traden. Sterre der Zee. Donderdag trok onze parochie onder grote deelname naar het beeld van O. L. Vrouw Sterre der Zee. Om tien uur werd de H. Mis opgedragen, inde middag was een aanbiddingsuur en om drie uur zegening der zieken. Benoeming. Onze plaatsgenoot missionaris W. Gelissen 0.M.1., die het vorig jaar werd gewijd en werkzaam was in Frankrijk, werd benoemd tot missionaris van de Poolmissie inde Ijsvelden van Labrador aan de Hudsonbaai in het Noorden van Canada. Lemiers Nog steeds koffie. Het artikel koffie blijkt bij onze Oosterburen nog steeds intrek te rijn. Talrijk zijn dan ook de pogingen van het smokkelaarsgilde om van dit kostbaar goedje een vrachtje over de denkbeeldige streep te brengen. Maar onze grensbewakers zien scherp toe en dikwijls met succes. Zo werd dezer dagen weer een groepje ontdekt, dat 30 pond moest achterlaten. Thans schijnt het operatiegebied der smokkelaars meer naar het Westen verlegd te zijn, want dezer dagen snapten Duitse kommiezen ter hoogte van de textielfabriek Croon een tweetal nachtelijke wandelaars, die natuurlijk koffie vervoerden. Huldiging Lemirsia. Dat onze kampioenen zich ineen grote sympathie mogen verheugen bleek bij gelegenheid van de receptie. Alle plaatselijke verenigingen, talrijke particulieren en diverse zusterverenigingen kwamen de beste wensen aanbieden. Het bleef echter niet bij wensen alleen, want spoedig zaten bestuur en kampioenselftal «tevig ln de bloemen, en enkele practische geschenken, w.o. twee nieuwe ballen. Nachtelijke aanbidding. In het kader van de zegetocht der Sterre der Zee bracht de parochie Lemiers een nachtelijk bezoek aan het genadebeeld te Vaals. Deze nachtelijke manifestatie van gebed en offer, verricht dooreen ruim 400-koppige menigte, vormde een prachtige inzet. Gulpen Schutterij. De Koninklijke Schutterij St. Hubertusgilde hield het konlngsvogelscfaieten. Het nieuwe lid, de heer Leo Meys werd inde tweede ronde, dooreen goed schot, Koning. Noorbeek Alles op de film De harmonie de Berggalm zal een film laten maken over Noorbeek. Het aardige hierbij is, dat elke inwoner kan meewerken met het aanwijzen van karakteristieke plekjes en het geven vaneen overzicht van het verenigingsleven. De zaken, bedrijven en jeugd zullen eveneens inde filmplannen worden betrokken. De opnamen zullen worden gemaakt met een moderne klankfilmopname-wagen, want ter platftse worden ook klankopnamen opgenomen.. Dat dit mogelijk is; was mede te danken aan de -Had. Federatie van Harmonie- en Fanfaregezelscßappen. Een ander doel ervan is, de inurieken zangverenigingen op • originele wijze in het middelpunt der belangstellen te plaatsen. C. Borawitz benoemd tot tweede concertmeester. --- Familiebericht Op 30 Mei schonk God ons het tweede dochtertje en zusje MARGRETA JOHANNA MARIA Wij noemen haar MARGO W. Vaessen C. Vaéssen-Aarts Berg en Terblijt Schonepoel 83 Ondertrouwd: Annie Dassen en Nico van der Hijden Maastricht, Past. Habetsstraat lab. Scham, Bergerstr. 141. Plechtige Huwelijksinzegening io Juni a.s. om io uur inde St. Lambertuskerk te Maastricht. Receptie van I—2 uur. 21 Ondertrouwd : Mia Bouwmans Jos. Linssen Zij zullen elkander jj. Sacrament des Huwelijks toedienen inde Dekenale Parochiekerk St. Martihus te Wijk-Maastricht op Zaterdag 17 Juni 1950, om 10 uur waarna de plechtige Huwelijksmis zal plaats vinden. Maastricht, St. Antoniuslaan 23. Tongerseweg 38. Receptie van 1 tot 2 uur. Toek adres: Tongerseweg 38, Maastricht. 72 Mia Beckers en Jean Franken geven kennis van hun huwelijk, op Woensdag 7 junj om 10 uur inde P&rochiekerk te lieugem. Gelegenheid tot lelicneren van 12—1 uur, Heugemerweg 273A. 1708 Getrouwd: F. M. C. Tripels F. J. L. M. Cantrel die, mede namens wederzijdse ouders, hartelijk danken voor de belangstelling hij hun huwelijk ondervonden. Parijs, 3 Juni 1950. 3334 DANKBETUIGING. Voor de vele blijken van belangstelling en medewerking, ondervonden bij gelegenheid van ons 40-jarig Huwelijksfeest, waardoor ons onvergeteiijke dagen ziJn bezorgd, zeggen wij bij deze hartelijk dank. T. Rademakers—van Es. Maastricht, Mei 1950. Prof. Scholsstraat 10. 135 dankbetuiging. Voor de veie blijken van belangstelling, ondervonden bij ons huwelijk, betuigen wij, ook namens wederzijdse familie aan allen onze hartelijke dank. , .. R. Herberighs-v. d. Meijer. Schimmert. Juni 1950. Voor' de vele blijken van belangstelling ondervonden bij gelegenheid van ons huwelijk betuigen wij ook namens wederzijdse familie onze oprechte dank. .1, Slangen Herbcrghs. Borgharen, Spekstr. 10. --- Familiebericht dankbetuiging. Jo Caris en Titjy Vinck danken mede namens wederzijdse familie, vrienden en bekenden voor de vele blijken van belangstelling, bloemden, geschenken en felicitaties bij hun huwelijk ontvangen. Maastricht, Mei 1950. Ruttensingel 49. 81 t Heden overleed tot onze diepe droefheid, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden inde ouderdom van bijna 79 jaren, onze onvergetelijke Moeder, Behuwd- en Grootmoeder. Tante en Nicht ANNA. CATHARINA MEIJS echtgenote van wijlen Jan. Willem Leunissen. Wij bevelen hare ziel ir. Uw godvruchtige gebeden aan. De diepbedroefte familie. Sehimmert; .1, J. Leunissen. M. C. Leunissen—Goossens en kinderen. Vaesrade: H. J. Leunissen. M. C. J. Leunissen Motten en kinderen. Sehimmert: A. M. Leunissen. M. E. Leunissen. L. Leunissen. L. Leunissen—Übachs en kinderen. Linden heuvel: M. A. Jaspers— Leunissen. j. W. Jaspers en kinderen. Familie Leunissen. Familie Meijs. Sehimmert, 1 Juni 1950. De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de begrafenis zal plaats hebben op Maandag 5 Juni om half 10 inde parochiekerk van de H. Remigius te Sehimmert. Vertrek vanaf het sterfhuis Groot-Haasdal E4B te 9 uur. Enige en algemene kennisgeving. 3422 Voor de vele blijken van belangstelling en van deelneming ondervonden bij het overlijden en de begrafenis van onze dierbare Echtgenote, Moeder, Grootmoeder, Tante en Nicht MARIA HUBERTINA LOOZEN Echtgenote van Antoon Loozen betuigen wij u onze oprechte dank. Wedn. A. Loozen-Loozen. Kinderen en kleinkinderen t t De plechtige Zeswe- T kencüenst zal plaats hebben op Maandag 4 Juni 1950. om 9 uur inde kerk van St. Petrus te Gulnen. 108 --- Familiebericht t Heden overleed na een langdurig geduldig gedragen ziekte gesterkt door de Genademiddelen Onzer Moeder de H. Kerk inde ouderdom van 68 jaar, onze innig geliefde Moeder, behuwdmoeder, grootmoeder zuster en schoonzuster MEVROUW ANNA CATHARINA ECK Weduwe van de Heer Jan Jozef Cremers. Wij bevelen hare ziel in Uwe godvruchtige gebeden aan. Valkenburg: Wilhelimna Cremers. Gerda Schunck— Cremers. Pierre Schunck en kinderen. Meerssen: Mr. Dr. Joop Cremers. Siny Cremers – Verschuur en kinderen. Geleen: Jetty van Zutpben— Cremers. Drs. Jan van Zutphen en kind. Familie Eek. Familie Cremers. Valkenburg, 2 Juni 1950. De Rozenkrans wordt gebeden op Zaterdag 3 Juni om 7 uur ’s avonds inde parochiekerk. De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafenis zal plaats hebben op Maandag 5 Juni a.s. om 10 uur inde pa: ochiekerk van de H. Nicolaas te Valkenburg Bijéénkomst ten sterfhuize Boogaardlaan 7 om 943 nu’ 3435 t t De plechtige eerste + Jaardienst voor onze Man en Vader LAMBERT .1. A. M. HOENINGS zal genouden worden op Maandag 5 Juni om half acht inde Hoofdparochiale kerk van St. Martinus. te Wijk-Maastrichl. J. Hoenings—van Genuchten en kinderen. --- Familiebericht Voor Uw hartelijk blijk van medeleven ons betoond bij het overlijden en de begrafenis van onze lieve man, vader, behuwd- en grootvader JOHANNES MATHEUS SMEEKES betuigen wij U hiermede onze diepgevoelde dank. Wed. Smeekes-v. Haarlem kinderen en kleinkinderen Maastricht, Mei 1950. t t De plechtige Zeswet kendienst zal plaats hebben op Maandag, 5 Juni te 8,45 uur inde Hoofdparochiale kerk van St. Martinus te Wijk-Maastricht 3335 Voor Uwe gebeden en H. H. Missen, alsmede voor Uwe hartelijke deelneming betoond bij ’t plotseling overlijden en de begrafenis van mijn geliefde Echtgenoot en onze zorgzame Vader CORNELIS KANTERS Echtgenoot van Aldegonda Asselmans betuigen wij U allen onze hartelijke dank. Wed. A. Kanters—Asselmans en kinderen. Maastricht, Juni 1950. Lakenweversplein 2. t i De plechtige Zeswet kendienst zal plaats hebben Maandag 5 Juni a.s. om 8 uur inde parochiekerk van St. Joseph te Maastricht. Beleefd verzocht deze t.e willen bijwonen. 19 Voor de vele blijken van deelneming bij het overlijden en de begrafenis van onae ■ onvergetelijke Echtgenote en Moeder M. L. KAREL-GUBBELS betuigen wij U onze oprechte dank. Meerssen, Juni 1950. In aller naam, 11. H. Karei. t t De oleöhige Zeswet kendienst, zal plaats hebben op Dinsdag 6 Juni a.s. om 8,15 uur inde Basiliek van het H. Sacrament te Meerssen. 137 --- Familiebericht Voor Uw zeer gewaardeerde blijken van belangstelling, gebed en H.H. Missen, ondervonden bij het overlijden en de begrafenis van onze lieve Vader, Behuwd- en Grootvader PIETER MATHIJS RONGEN betuigen wij U onze oprechte dank. MAASTRICHT. Juni 1950. Prof. Roerschstraat 9 ’s Hertogenbosch, M. Rongen Maastricht, F- Rongen-Defresne ’s Hertogenbosch, T. van Lijf-Rongen Maastricht, F.. Rongen-van Knljk en kind Brussel, Th. Rongen t t De plechtige zeswekendienst, waartoe wij U bet leefd uitnodigen, zal plaats hebben op Dinsdag 6 Juni a.s. om 9 uur ln de parochiale kerk van Sint Matthias. 3337 --- Advertentie Langs deee weg betuigen wij onze hartelijke dank aan familie, buren en bekenden voor de belangstelling bij de Eerste H. Communie van ons dochtertje . ANNELIESJE. Fam. J. Buekers-Penders. Maastricht, Brusselseweg 287 76 DANKBETUIGING. Langs deze weg betuig ik ook namens mijn ouders en zusters, mijn hartelijke dank aan familie, vrienden en bekenden, voor dè felicitaties, bloemen en geschenken, en aan allen die hebben medegewerkt voor de hartelijke ontvangst bij mijn blijde thmskomst uit Indonesië. Sold. W. J. Moonen. Hoensbroek, Klinkertstr. 76. 3404 DANKBETUIGING. Mede namens mijn familie betuig ik hiermede mijn hartelijke dank aan allen, die door hun gelukwensen en geschenken de dag van mijn terugkeer uit Indonesië tot een onvergetelijke hebben gemaakt. Een speciaal woord van dank aan de Buurt v. St. Anthonius voor de prachtige versiering buitenshuis aangebracht. J. W. Jennen. Geleen, Antoniusstr. 55 3385 Gevestigd: A. H. M, Habets ARTS, Vanaf Maandag 5 Juni TE MHEER Spreekuren 8,30—10,30 v.m. Telefoon 265 3383 AFWEZIG tot 3 Juli CH. G. NJIO ARTS. Waargenomen wordt door de Artsen v. Well, Wilhelminasingel 45, Koppers, M. Wijnandstraat 6 en voor Amby, Bemelen en Berg door Arts Stoops, Bergerstraat 4 3434 San. Heliomare, Wijk aan Zee Dr. M. VAi\ HAEFF AFWEZIG TOT 28 JUNI ■ 3406 Advertentie-tarieven Familie-advertenties i 0.20 p. m.m Losse advertenties f 0.25 p m.m Plaatsing inde gehele oplage. Voor contracten vrage men inlichtingen oude Administratie van dit blad te Maastricht. Heerlen, Kerkrade. Sittard. Roermond of Venlo. ---