GEWESTELIJK NIEUWS DODELIJK ONGEVAL MET BROMFIETS BRUNSSUM. Maandagavond heeft inde Karei Doormanstraat een ernstige aanrijding plaats gehad tussen een bromfiets en. een luxeauto, welke aan de 40-jarige berijder van de bromfiets, A. v. G. uit Brunssum, het leven heeft gekost. In genoemde straat reed v. G. in de* richting Brunssum, toen hij bij het inrijden van de Kruisbergstraat van achteren werd gegrepen door. een luxe-wagen. v. G. kwam dermate ongelukkig terecht, dat hij met een zware schedelbasis-fractuur in het St. Joseph-ziekenhuis te Heerlen moest worden opgenomen. Inde nacht van Maandag op Dinsdag is hij aan de bekomen verwondingen overleden, v. G. was gehuwd en had drie kinderen. OP STRAAT OVERLEDEN SITTARD. Dinsdagavond, omstreeks 9 uur, is op de Rijksweg-Zuid, nabij Sanderbout de 48-jarige F. J. C., wonende Dorpsstraat te Ophovén, plotseling in elkaar gezakt en binnen enkele minuten overleden. C. was gehuwd. BINNENSCHEEPVAART MAASTRICHT. Maandag vond een vergadering plaats van de Stichting Verladers Binnenseheepvaartbelangen Limburg, waarop de definitieve Raad van Afgevaardigden en de Raad van Bestuur werden geïnstalleerd. De Raad van Afgevaardigden bestaat thans uit 16 personen, de Raad van Bestuur uit 8 personen. Voorzitter van beide Raden is ir. M. W. E. E. Reinards (Staatsmijnen, Heerlen), vice-voorzitter de heer N. B. Abeling (E.N.C.1., Maastricht). Drs. C. Aerts, secretaris der K. v. K. te Maastricht, heeft inde Raad van Afgevaardigden zitting voor de Limburgse K. v. K., voor de Algemene Verladers en Eigen Vervoerders Organisatie, district Limburg, heeft zitting de heer J. M. H. van Anrooy, voorzitter van het districtsbestuur der E.V.O. Tien ' secties Zijn ingesteld, n.l. brandstoffen, cement, mergel en kunstmest, wegenbouw-materialen, bouwmaterialen, landbouwproducten en voedingsmiddelen, zilverzand, zand en grint, chemische producten, diversen. De vertegenwoordigers van deze secties bezetten de overige 14 zetels inde Raad van Afgevaardigden. SPOORWEGEN STELDEN RETOURS BESCHIKBAAR KERKRADE. De Nederlandse Spoorwegen hebben aan ’t Bestuur van Kirchroa Alaaf doen weten, dat zij twee gratis retours beschikbaar stellen op welk traject in Nederland dan ook voor de 60.000ste, de 70.000- ste, de 80.000ste, de 90.000ste en de 100.000ste bezoeker van Kirchroa Alaaf. Dinsdagmiddag heeft wederom een enorme mensenmassa Kirchroa Alaaf bezichtigd. --- Advertentie (Advertenties). Met vacantie en een slordige coiffure is geen vreugde ! ! Maar met een Permanent van Mathieu Schoenmacckers geeft dubbele vreugde M. Schoenmacckers gedipl. Dames- en Herenkapper SPORENSTRAAT 10 TELEF. 5481 MAASTRICHT Het adres waar de Permanent het geld waard is. DONDERDAG 9 AUG. OM 8 UUR SPEELGROEP LIMBURG Regie Joris Diels STADSPARK MAASTRICHT HAMLET van William Shakespeare Entree: f 3.—, f 2.—, f I. excl. bel. --- NIEUWS UIT MAASTRICHT M«erssen concerteert op Vrijthof Zaterdagavond van half negen tot half tien, onder leiding van haar directeur, de heer T. Schröder. op het Vrijthof alhier. Het korps zal het volgende program uitvoeren: 1 lm Zigeuner lager, mars van Max Oscheit; 2 Les Camélias, suite de ballet, van Alfred Charriier; 3 La Comtesse Maritza, fantasie op de operette van E. Kalman; 4 Danses Hongroises nummers 5 en 6, J. Brahms; 5 Ballet Egyptieri, A. Luigini; 6 Le Trésor, wals van Joh. Strauss; 7 Suite oriëntale, van Fr. Popy; 8 Death or Glory, mars van Hall. ~De grote Bronk” In verband met de consecratie der kérk van O. L. Vrouw van Lourdes in het Wittevrouwenveld zullen de „Schouwspelers”, onder regie van de heer J. Baarts, inde weide naast de pastorie a.s. Zondag een openluchtspel opvoeren: „De grote Broonk” van Bèr Hollewijn, een spel van kermis-vreugde en -leed. De voorstelling begint om acht uur en zal o.a. door Mgr. Lemmens bezocht worden. Kerkcouseci atie in Wittevrouwenveld De parochie van O. L. Vrouw van Lourdes in het Wittevrouwenveld zal aan de feestelijkheden van de kerkconsecratie op a.s. Zondag de nodige luister bijzetten. Aan de versiering in en rond de kerk wordt de grootst mogelijke zorg besteed. Zondag om zes uur wordt Mgr. dr. G. Lemmens afgehaald aan het Koningsplein, hoek Frankenstraat. Het wordt voor onze Bisschop wel een heel drukke dag, want na zijn bezoek aan het duizend-jarige Thorn en aan Schinnen, vanwaar de Sterre der Zee naar Maastricht terugkeert, zal Mgr. Lemmens ook nog een bezoek aan de parochie van het Wittevrouwenveld brengen. Alle parochiële verenigingen zullen met de vaandels defileren voor de Bisschop, waarna de stoet naar de kerk trekt via de Wittevrouwenweg. Mgr. Lemmens zal het plechtig Lof celebreren. Maandag 13 Augustus zal Mgr. dr. G. Lemmens om zeven uur een heilige Mis opdragen en ook de H. Communie uitreiken. Om 8.15 uur beginnen de plechtigheden van de kerkconsecratie, welke met gesloten deuren plaats vinden. Om half tien worden de relikwieën van.de Martelaren, de H. Martialis en Olympus, de kerk binnengedragen en in het hoofdaltaar geplaatst. Bij deze plechtigheid wordt de kerk voor de gelovigen weer open gesteld. Ten slotte volgt dan om 10.45 uur een plechtige Hoogmis met pontificale assistentie. Vrijthofconcert. De harmonie St. Petrus en Paulus van Wolder geeft heden, Woensdagavond, om acht uur op het Vrijthof een concert met het volgende program; 1 Trompettèn voor, mars, Bisselink; 2 Printemps, fantasie mélodieuse, Th. van Overveli; 3 Marie-Anne, ouverture. J. Bouwens; 4 Avanti, mars, Cori; 5 Carpe diem. ouverture, F. P. van Leeuwen; 6 Bella Cianca, ouverture J. Watelle; 7 Garde-mars, Cork Aanrijding op de Bosstraat. Dinsdagmorgen omstreeks half acht heeft op de hoek van de Lage Barakken en de Bosstraat een aanrijding plaats gehad tussen een Belgische lijnbus Visé—Tongeren—Maastricht . en een vrachtauto van‘Van Gend en Loos. De auto van Van Gend en Loos wilde de Lage Barakken inrijden, terwijl de Belgische bus rechtdoor moest. Bus en vrachtauto kwamen met elkaar in botsing, tengevolge waarvan de vrachtwagen met het voorstuk op het trottoir is gedrukt. Beide voertuigen kregen materiële schade. Er deden zich geen persoonlijke ongelukken voor. SERIEWEDSTRIJDEN R K B F C. R K B F C houdt seriewedstrijden op 7,11, 13, 15, 18 en 26 Augustus op haar terrein in het Bosserveld te Maastricht. Voor dit tournooi. zijn prachtige prijzen ter beschikking gesteld. --- Advertentie (Advertenties). pOYAt verwacht: I Mn DARM nitmPiDCfON OEM INI VERS DIT IS .HET VERVPLG– :i ■' dégl-oolit® (ilms aller tijd cv. --- Brunssum zet traditie voort Voor de derde maal: KUNSTWEKEN Verwijderd doel: vreemdelingen trekken (Van onze culturele redacteur.) BRUNSSUM. Zaterdagavond om zeven uur zal burgemeester Quint, overtuigd- van de taak van het gemeentebestuur ten overstaan der cultuurbevordering, inde versierde raadzaal van het Gemeentehuis, voor de derde maal een .serie Brunssumse Kunstweken openen. Vijftien dagen lang zullen dan literatuur en Tang, toneelspel en muziek, film en beeldende kunst de bijzondere aandacht vragen van allen in en rond de „Parel der Mijnstreek” en van de vele vreemdelingen en geïnteresseerden uit geheel Limburg. Vijftien dagen lang vooral zullen de Brunssumse winkeliers tonen dat zij, ondanks de mercantiele bezwaren, graag het beste deel van hun winkelétaiages beschikbaar stellen voor de kleurige, vormrijke en betekenisvolle werken vaneen groot aantal kunstenaars uiteen groot deel der provincie. De straten zullen versierd zijn en uit de idyllische kom van het vijverpark zullen ’s avonds muziek, zang en toneel aan de mijnsfeer een glans van schoonheid en geestelijke vreugde geven. En wellicht zullen opnieuw enkelen gegrepen worden dooreen moment, een facet van de artistieke prestaties, waardoor deze Kunstweken dan ten volle gerechtvaardigd worden. Niemand zal zich de gevaren en moeilijkheden vaneen dergelijke, weliswaar tot traditie geworden, maar toch neg jonge organisatie willen ontveinzen. Er hebben dan ook enkele wijzigingen inde organisatie plaats gehad. Men heeft zelf beslist welke kunstenaars wel en niet uitgenodigd worden, om aan de straattentoonstelling deel te nemen. Verder kunnen deze deelnemers (41 in getal) naar eigen inzicht werk inzenden, waarbij zij verzocht werden rekening te houmet de verkoopbaarheid daarvan en tevens met het begrip van het publiek. Meer dan andere jaren heeft het comité dit jaar de bedoeling de tentoonstelling ook een materieel succes te doen worden. Daartoe verhoogde het de loterij-prijs (waarvoor geëxposeerd werk kan aangekocht worden) van f 100. op f 250. Het batig saldo der kunstwerken zal afgedragen worden aan het Fonds voor Noodlijdende kunstenaars en het Gemeentebestuur zelf zal voor het Gemeentehuis enkele aankopen doen of opdrachten geven. Ook wordt reeds gewezen op de gemeenteplannen (o.a. twee nieuwe kerken) waarin voor de kunstenaars mogelijkheden komen te liggen. Ook wat het „aangezicht der tentoonstelling” betreft, zullen er wijzigingen plaats hebben. De étalages zullen een meer aaneengesloten geheel moeten vormen, waardoor de tentoonstellingsweg korter maar minder vermoeiend wordt. Verder zullen vakétaleurs voor de plaatsing en aankleding zorgen. Het programma der weken omvat, na de opening, op Zaterdagavond een concert in het openlucht-theater, te geven door de Franse mijnwerkersharmonie, welke deelneemt aan het internationaal muziekconcours te Kerkrade. Tijdens de pauze van dit concert spreekt Bemaró Verhoeven over volk en kunst. Zondag, ’s avonds te 8 uur zal de Stafmuziek Corps Limburgse Jagers concerteren in het openluchttheater. Op het gebied van muziek zijn we daarmee nog niet aan het einde. Op Zaterdag 18 Augustus treedt het Eindhovense Zangkoor „La Bonne Esperance” in het openluchttheater op, samen met de fanfare St. Caecilia van Jabeek. Op Dinsdag 21 Augustus concerteert de harmonie „St. Caecilia” van Schinveld; op Donderdag 23 Aug,. zingen de zangver. „Oranje” van Schinveld en Rumpens Mannenkoor van Brunssum, terwijl de bekende Koninklijke Harmonie van Thom op Zaterdag 25 Aug. het sluitingsconcert zal verzorgen. V at t'; film betreft, zal de Astoriabioscoop belangstelling vragen voor „Faust en de Duivel” en het muzikale wonderkind „Roberto.” „Het Lied der Woestijn” door het Zingende Zuiden van Vaals, „Hamlet” door Speelgroep Limburg en „Carmen” door de Stichting Limburgse Opera zullen het toneel vertegenwoordigen terwijl voor het literaire gedeelte gezorgd wordt door Drs. Jo Hansen die spreekt over de waarde '-an het Limburgse dialect, door Pater Jac. Schreurs, die spreekt over het karakter van de Limburger en door drs. Wim Jorissen uit Brussel, die spreekt over de Kunst in Belgisch Limburg en de samenwerking der beide Lintburgen. Alles tezamen dus een welvoorziene dis, welke ongetwijfeld veel hongerigen zal trekken en, naar wij hopen zal kunnen verzadigen. Tot steun van onze Limburgse cultuur en de aandacht van vele vreemdelingen vestigend op Brunssum, dat toeristisch grote plannen schijnt te hebben. --- MAASTRICHTSE VERENIGINGSRAAD. Dezer dagen hebben afgevaardigden vaneen aantal Maastrichtse verenigingen met het bestuur der Maastrichtse Verenigingsfederatie onder leiding van de voorzitter der M.V.F., de heer P. Bollen, vergaderd ter installatie van de Maastrichtse Verenigingsraad. Naar ons wordt gemeld, waren enkele afgevaardigden verhinderd, doch de opkomst was overigens niet ongunstig. De heren G. Cransveld en E. Gabbano, resp. secretaris en penningmeester, gaven verslag van de gang van zaken inde M.V.F. gedurende de afgelopen jaarperiode. De Verenigingsraad vertegenwoordigt thans vooraanstaande Maastrichtse muziekverenigingen, sport- en schaakclubs, enz. De Raad wil de velerlei verschillende belangen der organisaties in onderling overleg behartigen; daarmede heeft de Verenigingsraad een belangrijke taak op zich genomen. Dit werk staat nog in zijn kinderschoenen; het terrein, dat voor deze werkzaamheden open ligt, is ruim. Er zullen moeilijkheden overbrugd moeten voorden, maarde Verenigingsraad is bereid daaraan zijn krachten te wijden, mits de Maastrichtse verenigingen in vertrouwen zich aaneensluiten en medewerking gaan verlenen aan het gezamenlijke doel: het Maastrichtse organisatieleven te dienen. In September a.s. zal de Maastrichtse Verenigingsraad opnieuw bijeenkomen ter bespreking van enkele acties. Wleker Fanfare. Woensdagavond verplichte repetitie voor concert op 15 Augustus te Geulle, Vriendenkoor Eimmel. Donderdagavond om acht uur repetitie voor bet koor om acht uur inde zaal van de heer M. Brands. Kunst na Arbeid. Heden, Woensdagavond om acht uur verplichte repetitie inde Stuers. Fancy Fair in Wittevrouwenveld. De buurtvereniging Hand aan Hand in het Wittevrouwenveld heeft de sympathieke gedachte gehad om van a.s. Zaterdag t.m. Woensdag 15 Augustus ten bate van de Bloedtransfusiedienst in het rayon Maastricht een fancyfair te organiseren. Dit feest wordt gehouden op een grote weide aan de Koning Clovisstraat. Het spreekt van zelf, dat de steun voer een actie ten bate van het prachtige; menslievende werk van de bloedtransfusiedienst' sterk aanbevolen mag worden: in gezelligheid kan hier de r.oodzakelijke financiële steun voor de organisatie van de Bloedtransfusiedienst op prettige wijze worden verleend. Heer „Waf niet sterven zal”. In het hos van huize St. Joseph heeft Zondagavond een opvoering van het reeds eerder besproken openluchtspel „Wat niet sterven zal” plaats gehad. Tot de talrijke belangstellenden- die dit spel 'bijwoonden, behoorden vele Belgische en Nederlandse autoriteiten. De opvoering werd met korte toespraken ingeleid door de voorzitter van het Comité Belgische verzetsstrijders, de heer Ramakers en door de heer Ortmans, lid van de Ged. Staten. Het Ceciliakoor luisterde de opvoering vocaal op. Aan het einde van de succesvolle uitvoering dankte de heer Ortmans spelers en initiatiefnemers. De tweede opvoering heeft 2 September a.s. plaats, tegelijk met de herdenkingsplechtigheid van de gevallen Belgische verzetsstrijders. (Herplaatsing: wegens misstelling.) --- Advertentie (Advertenties). DELFTSCHE SLAOLIE 1 de zuinigsie, de heste /s V ! --- XXste Sociale Studieweek De mens in zijn persoonlijke waarde en waardigheid Maatschappelijke omwenteling in de toekomst? ROLDUC. Pius XI was de paus, die zich vooral ten doel stelde het herstel van de sociale, de maatschappelijke orde. Pius XIX richt zijn aandacht vooral op de mens en zijn persoonlijkheid, die dreigt overweldigd te worden door het totalitaire stelsel. Hij eist meer eerbied voor de menselijke persoonlijkheid en haar rechten. Het verschijnen van de massa-mens met zijn depersonalisatie is de kwaal, die de diepste diepte van de sociale mens en de gezonde maatschappij aantast. Het geneesmiddel ervoor moet daarom even diep gaan als de kwaal. Dit onderwerp behandelde Dinsdagmorgen prof. M. Goetstouwers O.P. uit Antwerpen op de derde en laatste dag van de Rolducse Studieweek. Deze les was een bloemlezing uit de encyclieken, brieven en toespraken van Paus Plus XII. Een zorgvuldige selectie en logische groepering van deze uitspraken gaven een voortreffelijk beeld van de pauselijke inzichten op dit gebied. De oorzaken van de kwaal ziet Hij inde verkeerde wijsbegeerte over het wezen van de mens en zijn levensdoel. Daarvan zit de diepste wortel in het ontkennen vaneen universele moraal, van de natuurwet. De gevolgen waren een vervreemding van God en van de zedenwet. De ontreddering van mens en maatschappij is te wijten aan morele en religieuze oorzaken. Herstel vaneen waardige maatschappij kan alleen gebeuren door waardige mensen. In grote trekken schetste de lesgever de beginselen, die ten grondslag liggen aan de verhouding tussen mens en maatschappij, zoals Pius XII deze uiteenzette en hun toepassing op mens en maatschappij. Het dr * ervan is behoud, ontwikkeling en vervolmaking van de menselijke persoon. Ds Kerk wil de verkeerde geest van het maatschappelijk leven grondig wijzigen en de mens zich bewust maken van zijn eigenlijke doel. Voor die fundamentele rechten van de mens moeten ook inde wet de waarborgen worden vastgelegd. De beginselen daarvan eisen ook toepassing in het sociale en economische leven. De economie moet juist ten dienste staan van de mens. Daarom mede toont de Kerk zich zo’n gróte voorstander van het privaat bezit. Die eerbied voor de persoon eist, dat de mens ook in zijn arbeid wordt geëerbiedigd. Daarom moet aan de werknemers ook worden toegekend een deel van de verantwoordelijkheid, voer zover die hun toekomt. Pius XII heeft die beginselen ook toegepast op de democratische staatsvorm, zoals blijkt uit zijn Kerstbood' happen van 1942 en 1944. Kernpunt van alles blijft de hervorming van de mens zelf, speciaal door be vrij ding uit de massa en door zedelijke hervorming. De citaten van prof. Goetstouwers gaven Inderdaad een indrukwekkend en magistraal beeld van de pauselijke zienswijze en zij vrage-, ook nu nog, gezette overweging om uitgangspunt te worden vaneen waarachtige hervorming van de mens. EN DE TOEKOMST? Pater Dr. A. Gerats M.S.C. stond voor de zware en riskante taak or zijn mening te geven en een beeld te schetsen van de onmiddellijke vooruitzichten inde nabije toekomst. Het was een wel zeer ernstig beeld, da', hij daarvan gaf, ai liet hij ruimte over voor hoopvoller vooruitzichten. Aan de hand. van statistische gegevens voorzag hij inde toekomst een grote verschuiving inde werkzaamheden van de wereldbevolking, waardoor mede ten gevolge van de steeds meer geperfectionneerde techniek de volgende tegenstelling zou ontstaan: minder arbeiders meer beambten; minder producenten meer consumenten. Dit is volgens hem geen crisisverschijnsel, maarde normale ontwikkeling van de bestaande toestand. Zijn conclusie hieruit was, dat we op weg zijn vaneen maatschappij, die het productle-vraagstuk heeft opgelost naar een nieuwe maatschappij, die het distributievraagstuk moet oplossen. Met minder moeite wordt steeds meer geproduceerd. De kostprijs daalt dientengevolge. De hogere productie eist hogere consumptie. De hogere consumptie is alleen mogelijk bij hogere beloningen. Voldoende koopkracht zal ook de behoefte steeds doen stijgen. Er ontstaat op deze wijze een maatschappij met een totaal omgekeerde situatie. Zij komt niet alleen voor in dc vrije maatschappij, maar ook inde communistische. Die materiële revolutie krijgt eerst waarde, als zij wordt opgelost in juiste sociale verhoudingen. INTERNATIONAAL VERSCHIJNSEL. Inde loop van zijn betoog wees pater Gerats nog op enkele verschijnselen. Dc gelijkheid van de mensen doet zich steeds meer gevoelen, omdat de vroeger niet ontwikkelden steeds hoger op klimmen. Ten overstaan van hen hebben de middengroepen reeds 30 tot 50 pet. ingeboet aan welvaart. Deze nivellering is een internationaal verschijnsel, waarvan d' – oorzaak niet te zoeken is bij K. V. P of P. v.d. A. Een ander verschijnsel is de kleiner wordende betekenis van het z.g. kapitaal. Dat is enigszins gecamoufleerd door de inflatie. De macht van de industrie zal zodoende eveneens verminderen. Er komt een evolutie in het sociale en het economische leven. Dat eist een nieuwe ordening. De vraag is, welke macht die ordening zal beheersen: het materialisme of het christendom. Die nieuwe ordening is voor ons pas aanvaardbaar, wanneer daaruit voortkomt het beeld van de mens gedragen_ door zedelijke normen. Bij het groeien van de gemeenschapsgedachte moet ook de menselijke persoon in betekenis winnen. Voor de naaste toekomst is het zaak, dat de macht van de menselijke geest over de macht van het menselijk kunnen blijft gehandhaafd. De mensheid hunkert naar wetten om die macht op de juiste wijze te gebruiken. De deugd van de toekomst zal moeten zijn grootmoedigheid tegenover God en lankmoedigheid tegenover de medemensen. GEEN PESSIMISME. Dit alles is geen pessimisme, maar de ernst van het realisme. De mens is bang voor zijn eigen gevaarlijke macht. Uit deze diepte heft de mens de handen op naar God om uitkomst-We leven tussen twee tijdperken, waar van het tweede grootser en schoner kan zijn dan het eerste. Aan het slot van de Studieweek wierp Z. H. Exc. Mgr .Dr. J. M. J. A. Hanssen een korte terugblik op de besproken onderwerpen en hij spoorde de bezoekers aan om de rijkdom van de pauselijke leringen te doen- doordringen inde wereld, waarbij allen zich moeten laten leiden door de vaart van de liefde, ook in het maatschappelijk leven. Die liefde van gisteren kan de rechtvaardigheid zijn van morgen. Mgr wees nog eens op de slotgedachte van Q A. en deed een beroep op allen om de eenheid te bewaren, om niet te zoeken het eigenbelang, maar het belang van God. Met de bisschoppelijke zegen aan al de bezoekers en voor bun werk inde toekomst sloot Mgr. daarna deze oelangrtjke en vruchtbare studieweek. --- Maastrichtse Raad pleit voor plaatselijke aannemers „Wij aanvaarden de presentiegeldenverhoging MAASTRICHT. Na het gebruikelijke raad-praatje in gesloten zitting, dat ditmaal van vijf tot maar even bij half zeven duurde, heeft de Maastrichtse Raad Dinsdagavond overigens spoed gezet achter de afwerking der agenda. En ware het niet, dat er een vrij uitvoerig pleidooi was gehouden voor het meer dan tot nu toe betrekken van Maastrichtse aannemers ook bij grotere bouw-projecteh, dan zou de hele raadsvergadering waarschijnlijk slechts een goed' half uur in beslag genomen hebben. Hetgeen pleit voor de werkelijkheidszin van onze vroede „vaders en moeders” inde Maastrichtse Raad. Intussen lieten ze zeer belangrijke beslissingen zonder zelfs maar met de ogen te knippen, als hamerstuk passeren. De verstandhouding inde discussies heeft op deze zoele Augustus-middag niets te wensen gelaten. Benoemingen. Nadat de voorzitter bij de opening der openbare zitting had medegedeeld, dat twee raadsleden, ir. Swinkels en mr. Schreinemacher, bericht van verhindering hadden gezonden, concludeerden de aanwezigen, dat twee raads leden dus zonder kennisgeving verstek hadden laten gaan. Bij de benoeming vaneen onderwijzer aan de o. 1. school, Prof, P. Willemsstraat, waarschuwde de voorzitter, dat no. 1 van de voordracht, de heer Fr. H. Clermonts, Maastricht, wegens een benoeming elders, van de voordracht was vervallen. Nu koos de Raad de heer J. H. Bendermacher uit Übachstoerg-Voerendaal met 21 stemmen. De heren Hautvast, Bunde en de Wit," Maastricht, kregen resp. 9 en 1 stemmen. Inde vacature dr. Spekkens als leraar Frans aan Gymnasium en HBS. benoemde de Raad, tijdelijk voor één jaar de heer W. Stalmeier uit Maastricht, die 27 st. op zich verenigde tegen nummer 2> drs-, F. J. Koopmans uit Zaandam, 4 stemmen. MEER LIJN IN GRONDPRIJZEN! De KVP.-fraetie-leider, de heer R, GROUTARS, ontwikkelde naar aanleiding vaneen reeks voorstellen van B. en W. tot verkoop van grondén het betoog, dat reeds herhaaldelijk uit de Raad het verzoek was gedaan om een inzicht te geven op de richtlijnen van hét Grondbedrijf ter vaststelling van grondprijzen. Er zijn bevreemdende verschillen van prijzen voor terreinen, die vlak bij elkaar liggen. Zolang de Raad. daarover niet nader is ingelicht, wenst de heer Groutars aanhouding van deze voorstellen. De vorzitter stelde de Raad gerust: het Grondbedrijf zal op korte termijn de verlangde Inlichtingen geven. De thans voorgestelde grondprijzen zijn volledig verantwoord, en de voorzitter adviseerde, ter vermijding van z.i. onnodige vertraging, de voorliggende voorstellen tot grondverkoop te aanvaarden. Hoewel ook de heer ALLEMA hierop aandrang, mede omdat de commissie voor het Grondbedrijf geadviseerd had dezé voorstellen aan te nemen, hield de heer GROUTARS voet bij stuk. Zijn voorstel tot aanhouding v erd aanvaard met 17 tegen 14 stemmen: P. v.d. A„ Kath. Democraten, de communisten en drie wethouders stemden tegen! Na aanvaarding van enkele voorstellen tot aankoop en ruiling van gronden, leidde het voorstel van B. en W. om aan „Beter Wonen” voor de bouw van 162 woningen in. het bebouwingsplan Brusselse Poort een voorschot van ƒ 1.724.275,— toe te kennen, tot een soort aannemers-debat. WERK VOOR MAASTRICHTSE AANNEMERS De heer GROUTARS constateerde, dat het blijkbaar erg moeilijk is meer Maastrichtse aannemers in te schakelen bij aanbestedingen ook van grotere bouwcomplexen. Daardoor ontstaat het gevaar, dat ideze aannemers geen voldoende werk houden, en hun geschoolde bouwvakarbeiders in België emplooi gaan zoeken. Dat bij „Beter Wonen” voor de bouw van het voorliggende woningen-complex Maastrichtse aannemers werden betrokken voor de aanbesteding, was goed, maar jammer was het, dat hun slechts drie dagen tijd was gelaten voor het maken van de nodige berekeningen, hetgeen aan een zuivere calculatie zeker niet ten goede kon komen. Aan een en ander knoopte de heer Groutars nog de vraag vast, of de systeembouw op de duur ten slotte wegens hoge onderhoudskosten niet duurkoop zou worden. De K.V.P.-fractie-voorzittcr zal zich tegen het voorstel tot verlenen vaneen bouwvoorschot aan Beter Wonen niet verzetten, maar verzocht wel aan het College te trachten door overleg ten deze het belang der Maastrichtse aannemers te dienen. De heer J. ERVEN, zelf aannemer, kon zich met dit standpunt volledig verenigen: voor de gelegenheid tot deelname aan de aanbesteding, welke Beter Wonen aan de Maastrichtse aannemers bood, zijn dezen allerminst dankbaar. Spr. vraagt zich met verwondering af, hoe de aannemers ertoe kwamen onder zulke ongunstige omstandigheden nog op het allerlaatste moment mee te doen aan die aanbesteding. De heer Erven was er verder allerminst van overtuigd, dat systeembouw vlugger gaat dan traditionele woningbouw: Heugemerveld en Caberg bewijzen wel anders! Nadat de heer VEERKAMP zich tegen had verklaard, omdat de Maastrichtse aannemers geen reële aanbestedingskanr hadden gekregen, en de heer LACROIX, eveneens aannemer zich namens de Kath. Democraten 'volledig bij het inzicht van de heer Erven had aangesloten, heeft de VOORZITTER betoogd, dat een bemoeiing van B. en W. in deze „aannemers-competitie” gevaarlijk is. Maar, aldus de voorzitter, als de aannemers zich de kerels voelen, die ze zün, dan kan ik me levendig voorstellen, dat ze ’t vertikken om onder de geschetste omstandigheden aan zo’n aanbesteding deel te nemen. Maar als ze het wel doen, dan moet er achteraf niet over worden gepraat! Overigens achtte de VOORZITTER een berekening voor aanbesteding ook op zeer korte termijn niet zo tragisch: hij ging accoord met de wens, dat meer door de Maastrichtse aannemers kan worden gebouwd. Maar is dit niet een zaak, welke de bouwwereld zelf zoveel mogelijk moet opknappen?..... De kwestie, systeem—tegenover traditionele bouw is een belangrijk probleem. Maar B. en W. hebben nooit„systeembouw als de. al-. , leenzaligmakende gedachte. beschouwd, al' zijnde resultaten in Maastricht niet zo kwaad. Wethouder SLEEBE, voorzitter van de betreffende bouwvereniging „Beter Wonen”, betoogde uitvoerig de gang van zaken bij de bewuste aanbesteding: de Maastrichtse aannemers hadden eerst geen klacht. Pas toen de aanbesteding „tegenviel”, kwamen bezwaren. Beter Wonen heeft loyaal gehandeld. Wethouder GODFROY gaf de geruststellende mededeling, dat B. en W, achter‘de Maastrichtse aannemers staan: hij hoopt, dat de aannemersbond via B. en W. tot overeenstemming in deze en dergelijke zaken zal geraken. Na nog enkele discussie is het bouwvoorschot an Beter Wonen verleent: de heer Veerkmap alleen was tegen. Daarna werkte de Raad zich vlot door de resterende agenda-punten. Het voorstel met betrekking tot het saneringsplan „Grote Stokstraat e.0.” is op verzoek van de heer Groutars aangehouden omdat ir. Swinkels, die thans afwezig was, dit plan graag nader wilde bespreken. De Raad nam een principiële beslissing t. a. v. de eventuele bouw van een (lage) garage op het noordelijke gedeelte van de Griend, na een enkele bemerking van de heer LACROIX. Het belangrijk voorstel tot het aangaan vaneen overeenkomst met de Staatsmijnen inzake gaslevering, en een overeenkomst betreffende gasberging, waardoor Maastricht de eerste ja ren: gevrijwaard is van de zorg voor een nieuwe gashouder, werden zonder discussie aanvaard. Mr. Huurman vroeg met een ernstig gezicht, of de begroting 1951 van B. A. en Calvariëriberg spoedig tegemoet gezien kon worden, nu deze stukken over 1950 thans, Augustus 1951, aan de orde gesteld zijn! De heer GROUTARS verklaarde aan het slot der vergadering, dat de KVP.-fractie op de voorgestelde verhoging van presentie-gelden der raadsleden niet zo hoge prijs stelde, maar dat men het wel zou aanvaarden! neigeen prompt gesemeaae, zoneter stemming --- JAARVERGADERING V.V. STANDAARD Ineen druk bezochte jaarvergadering welke Zaterdagavond in het clublokaal bij de heer Stols aan de Brusselsestraat te Maustvelt plaats had, belichtte voorzitter R. Wijnands het wel, maar vooral ook het wee der vereniging gedurende het afgelopen seizoen. Ekeen zal echter moeten beamen, dat Standaard de degradatie voornamelijk aan tegenspoed heeft te wijten. Doch het getij zal ook wel weer eens keren en dan zal Standaard weer haar oude plaats inde 2e klasse kunnen innemen. De voorzitter wekte alle leden op tot eendrachtige samenwerking, waarna succes niet zal kunnen uitblijven. De bestuursverkiezing, die vervolgens plaats had, bracht naast alle thans zitting hebbende bestuursleden nog de heren J. Maesen, J. Hulspas, P. Eecker en E. Pilmeijer bij dit college. De heer Ch. Reijnders werd in plaats van de heer H. Wijnands tot secretaris benoemd. De, nieuwe functionaris zorgde alvast voor een keurig jaarverslag. --- In Kerkrade: Zesduizend toehoorders voor Noren en Leender Choralen (Van onze redacteur). KERKRADE. Zesduizend toeschouwers waren Dinsdagavond in Kerkrade getuige vaneen bloemenhulde voor de Noren uit Horten en zesduizend luisteraars hebben de Leender Choralen, die afwisselend met de Noren het ere-concert verzorgden, ovatie op ovatie gebracht. Het bezoek was, zoals dit in Kerkrade op het ogenblik heel normaal is. Alle stoelen van de grote concourstent waren bezet en rond tweeduizend mensen hebben zich tevreden gesteld met een staanplaats. De Noren kondigden bij monde van hun voorzitter aan, dat zij Kerkrade erg dankbaar waren voor de hartelijke ontvangst, dat zij nog een paar dagen bleven, omdat dit muziekfestijn hun uitmuntend beviel. Daarop sprak een der tolken de Noren via de microfoon in hun landstaal toe en dankte hen namens het topcomité van het concours. En wat daarop volgde is eigenlijk niet te beschrijven; Stijlvol, zoals totnutoe nog geen enkel korps ons volkslied heeft gespeeld, brachten de Noren onze nationale hymne ten gehore, onmiddellijk gevolgd door de Noorse. Met bloemen inde armen verlieten de in licht-blauw geklede houthakkers uit Horten het podium. De Leender Choralen, die bijzonder de dank van Kerkrade verdienen, omdat zij reeds voor de derde maal meewerken aan het slagen van het concours, waarvan tweemaal tijdens de voorbereidingen, hebben het duizendkoppige publiek in verrukking gebracht. Wie hen het „Sur le pont d’Avignon” hoort zingen in zijn oorspronkelijke provengaalse zuiverheid, wie het Napolitaanse volksliedje van W. Ploum door de Choraaltjes hoorde uitvoeren en wie de uitvoering van de polyphone muziek deze avond mocht beluisteren, ging als een geestelijk rijker en gelukkiger mens naar huis. In het geheel is het internationaal concours door ruim 36.000 mensen bezocht. KIRCHRAO ALAAF NOTEERDE 37.000 BEZOEKERS. De grote Handel-, Industrie- en Middenstandstentoonstelling Kirchrao noteerde Dinsdagavond voor 12 uur meer dan 37.000 bezoekers. --- Sportnieuws. Sportnieuws. Athletiek. TWEE OVERWINNINGEN VOOR FANNY. SEDGLEY (Staffordshire). Tijdens atletiekwedstrijden te Sedgley in het Engelse graafschap Staffordshire won Fanny Blankers-Koen de 100 meter en de 80 meter horden in resp. 12.1 sèc. en 11.4 sec. --- Waarheen. .. ? Vandaag MAASTRICHT Bioscopen PAL ACE: De held op sokken, met Bob Hope en Jane Russel; Toegang 14 jaar. MABI: De onvindbare Pimpernel, met David Niven en Marg. Leighton, toegang 14 jaar. MABI: Filmfestival, Orson Welles in Shakespeare’s Maobeth. Toegang 14 jaar. Avondvoorstellingen om half elf. LUX: ’n Jantje op het gladde pad, met Cornet WUde, Joselle Day en Simone Signorel, alle leeftijden. ROYAL: Doorbraak, met David Brian. John Agar en Frank Lovejoy, toegang 18 jaar. Concerten. – ort St. Pieter. Opera-concert M. S. O. met solisten van Nederl. Opera. Aanvang acht uur (Concert gaat onder alle weers-omstandigheden door). Morgen Bioscopen: Programma’s zie heden. Vandaag VALKENBURG Theater. Openluchttheater: Der Zigeunerbaron, komische Opera van Joh. Strauss, met solisten, koor, orkest en ballet. Walrams Genootschap. Voorstelling 8 uur. Bioscoop, Hollandia-bioscoop: „Als je lacht dan ben je rijk”. Cabaret. Casino-dancing: Victore en Siegfried, ball-room en parodistisch danspaar. Pavillon: Boyd Bachmann Attractie-show en dansorkest. Verder Trio Altos, acrobaten. Palanka: Math. Niël, piano en clavioline. Scala-cabaret enerm succes gereëngageerd: Helma en Selma met Math. Niëls’ Flying Dutchmen .Voorstelling 8 uur. Schouwburg: Radio-orkest Accordeola met Cees de Lange, 8 en 10 u. Concert. Concertpark Ruïne: Avond-concert Harmonie Kur-Kapel „Falcobergia” en zangkoor Wageningen. 8.30 uur. Morgen Theater. Openluchttheater: Carmen. Opera van G. Bizet. Met solisten, koor en orkest van De Limburgse Opera. Bioscoop. Hollandia-Bioscoop: idem. Concertpark Ruïne: Avond-concert Fanfare St. Joseph. 8.30 uur. Caba r e t Casino-dancing: idem. Pavillon-dancing: idem. Palanka: idem. Scala-cabaret: idem. Schouwburg: idem. ---