Bondsvoorzitter J. A. Koops: Toekomst Middenstand is zeer moeilijk, maar nog lang niet hopeloos Sanering moet van binnen uit komen VENIfO. „In mijn 23-jarige „middenstandspraetijk” heb ik reeds drie crises meegemaakt, zij ’t dan niet zonder kleerscheuren, toch is de Middenstand ze alle drie te boven gekomen. Ik ben er stellig van overtuigd, dat hij ook de crisis, waarvoor wij nu staan het hoofd z-al kunnen, bieden. De Middenstand als geheel' heelt ook nu nog voldoende feu sacré om de moeilijkheden onde ogen te durven zien. De midden_ standers zijn gewend te werken, zelf de handen uit de mouwen te steken en bereid zo nodig de tering naar de nering te zetten. Als zij maar voortgaan, waar nodig de bakens te verzetten, vakkennis en standsbewustzijn te verhogen, aandacht te schenken aan de mogelijkheden van economische binding en zich te houden aan hun devies: Eerlijk in. handel, christelijk in wandel, dan zullen zii de strijd ongebroken winnen. Er sullen slachtoffers vallen, maar die vielen ook in betere tijden.” Zo ziet de heer J. A. Koops, voorzitter van de Katholieke Nederlandse Middenstandsbond de huidige positie van de Nederlandse Middenstand: ernstig., maar niet hopeloos! ZORG OM DE JONGEREN. Met enige huivering dacht de heer Koops echter, bii het vraaggesprek, dat wi.i met hem mochten hebben, aan de toekomst van de jonge middenstanders. Met enige huivering dacht de heer Koops echter, bij het vraaggesprek, dat wij met hem mochten hebben, aan de toekomst van de jonge middenstanders. Zij blijken vrel eens minder.aanpassingsvermogen te bezitten dan de ouderen en zijn soms al te gauw van mening, dat niets zonder personeel kan worden gedaan. Voor een jongere, een nieuwe zaak wil vestigen, is het in deze tijd verbazend moeilijk het enorme kapitaal bijeen te brengen, dat daarin moet worden geïnvesteerd. De N.RK.M. :s reeds doende hiervoor een. oplossing te zoeken. De heer Koops vreesde ook, dat men voor nieuwe vestigingen binnen afzienbare tijd te maken zal krijgen met een groot gebrek aan winkelruimte. Voor middenstanders moet tiet ónmogelijk worden geacht uit eigen middelen de bouw van nieuwe bedrijfsruimten te bekostigen. In vele grote en middelgrote steden doet de woningwetbouw nieuwe wijken ronder winkels verrij, zen. Het gevaar dreigt, dat deze wijken slechts filialen gaan krijgen van Coöperaties en grootwinkelbedrijven die wel tot bouwen voor eigen rekening in staat mogen worden geacht. Dat moet tot elke prijs worden voorkomen. Bij de K.V.P. is reeds de noodzakelijkheid aan de orde gesteld vaneen regeling voor de bouw van bedrijfsruimten soortgelijk als die voor de woningwetbouw. De liquiditeitsmoeilijkheden bii de middenstand, vloeien voort uit ’t feit, ; dat de gewijzigde omstandigheden van de middenstander ©en bedrijfskapitaal eisen, dat verschillende malen 'groter is dan voor de oorlog. De credietmoge! ij kh eden, hoewel uiterst nuttig, kunnen gedeeltelijk in de behoefte voorzien. Op dit punt zal de heer Koops niet tevreden zijn, eer zijn pleidooien ertoe hebben geleid, dat ’t reeds ingetrokken werktuigencxedie ook beschikbaar zal zijn voor vernieuwen van de inventaris. SANERING VAN BINNEN UIT. „Opmerkelijk is het” aldus de heer Koops in het vervolg van ons vraaggesprek „dat de Middenstand nu ook inde belangstelling van de P. v, d. A. is komen te staan. Ik kon het bijna met de heer Schilthuis eens zijn toen deze in P. v.d. A.-kring beweerde, dat het P v.d. A.-middenstandsprogramma niet veel verschilt van dat van ons. Inderdaad! Behalve dan ten aanzien van de vestigingswet en het behoefte-element. De Katholieke Middenstandsbond vindt daarbij de „Christelijke” bonden aan zijn zijde. Eenparig zijn deze bonden van oordeel, dat er geen basis te vinden, is, waarop berekend kan worden hoe groot de behoefte is aan détail- en ambachtszaken. Naar tnijn mening moet de vrijheid van handel blijven. Zoals, deze nu bestaat, willen we niet terug vallen inde fout der familieregering van de middeleeuwse gilden. De sanering moet van binnen uit komen, met handhaving van de vestigingswet. Nog steeds blijkt slechts vijftig percent der candidaten ’t middenstandsdiploma te kunnen halen. Hoewel de bevolking sterk is toegenomen, zijn er sinds de invoering der vestigingswet eerder minder dan meer winkels gekomen. Wi.i moeten slechts zorgen, dat bii nieuwe ondernemingen op een behoorlijke basis wordtg ebouwd. Datgene, wat thans sanering behoeft valt, vanzelf wel af.” --- Smokkelhandel in vee, boter, nylons en diamanten floreert Per maand een millioen kilo Nederlandse boter naar België . ILLEGALE HANDEL IN T. B. C.-KOEIEN ? HASSELT. De smokkelhandel bloeit in België. Er zijn verschillen de smokkelfronten. Aan de Noorder grens wordt vee en boter gesmokkeld. Aan de Franse grens parfum en likeuren. Aan de Duitse grens koffie en sigaretten. Daarbij komt nog de Antwerpse haven als centrum voor smokkel van nylon en diamant- AAN DE FRANSE GRENS Aan de Franse grens gaat het ook met dragers. Doch hier hebben we nog een andere vorm van smokkel. Men weet dat tienduizenden Vlamingen in Frankrijk werken. Ze worden vervoerd per autobus. Vlak voor de grens stopt de bus en een deel der passagiers verdwijnt in het grillig geaccidenteerd terrein van de streek uit Risquons-tout. Klein-Audenaerde enz. Men loopt over de kleine paadjes en over de grens vindt men de bus terug, die inmiddels de tol gepasseerd is met enkele reizigers. Indien de smokkelaars een douanebeambte tegenkomen, vluchten ze in een huis waar de smokkelwaar (Van onzè correspondent). Iedere smofckelsector heeft zijn strategie, maar sinds de oorlog is er een scherpe evolutie gekomen. De afzonderlijke smokkelaar bestaat niet meer. De smokkel is geïndustrialiseerd. Er zijn smokkelkoningen met een leger arbeiders, agenten en spionnen. Het zijn echte smokkelfirma’s. 500 fr. IN ENKELE MINUTEN De veesmokkel uit Nederland wordt nog op grote schaal gedreven, Op een verlaten plaats langs de grens wordt het vee verzameld en ’s nachts per auto gebracht tot vlak bij de grens. Daar wordt het haastig gelost en over de grens gebracht, waar ergens een auto wacht om de koeien op te laden. Spionnen die de tochten der douane nagaan, geven de weg aan. Om te beletten dat de boeien loeien wordt hun muil ingewreven met groene zeep. De drijvers verdienen 500 fr. per stuk vee dat ze veilig overbrengen. Als ze betrapt worden laten de drijvers gemakkelijk het vee achter en vluchten. Dit is te begrijpen want zij werken niet voor eigen rekening. Naast koeien worden ook biggen gesmokkeld. Het middel om deze dieren het zwijgen op te leggen, is voor hen interessanter als voor de koeien. De biggen krijgen alcohol te drinken, zodat ze dronken worden en gaan slapen. In sommige Belgische kringen wordt gemeend dat Nederland niet streng optreedt tegen de smokkel van het vee omdat dit past in het kader van de T.B.C.-bestrijding. Het betreffende vijfjarenplan voorziet dat de stallen moeten gezuiverd worden van T. B. C. dieren. Men zou er niets tegen hebben dat deze dieren verdwijnen in de smokkel. EEN MILLIOEN KILO BOTER PER JAAR De smokkel van boter is op dit ogenblik zeer uitgebreid. Men schat dat een millioen kilo boter per maand illegaal over de grens komt. België verbruikt 100 millioen kg. boter per jaar, waarvan het nauwelijks 1/3 produceert. Nederland voorziet voor 3/4 in .het tekort. De smokkel gebeurt vooral langs de grens van de Antwerpse en Limburgse Kempen. In de plaats van met drijvers te werken hebben de smokkelfirma’s dragers in dienst Voor de rest is het procédé hetzelfde: de boter wordt per auto aangebracht, en afgehaald aan weerskanten van de grens. Ook op dit product wordt een schone cent verdiend, want de boter wordt in Nederland gekocht voor circa 58 fr. en in België verkocht voor 95 tot 100 fr. Gewoonlijk wordt ze nog vermengd met margarine en altijd verpakt als inlandse roomboter. wordt afgeladen. De buizen zijn hier ideaal gelegen, kris-kras door elkaar op Belgisch en Frans grondgebied. EEN VERRASSEND EENVOUDIG PROCéDé. Te Antwerpen worden nylons gesmokkeld en het procédé is verrassend eenvoudig. De Amerikaanse nylons worden ingevoerd als transitgoederen en ontsnappen aldus aan de heffing van 2 pet. invoerrechten. De kousen verlaten echter het land niet en komen op de Belgische markt. Twee jaar lang heeft dat spelletje kunnen duren, want de administratie was tamelijk gerust. De betrokken smokkelaars vroegen immers regelmatig documenten en machtigingen aan voor de uitvoer van de nylonkousen naar onze buurlanden, maarde kousen werden niet uitgevoerd. De kosten voor de trancit-macfatigingen werden graag betaald, want deze zijn aanzienlijk minder dan de heffing van 24 pet. voor de invoer van nylons in België. De ontdekte fraude gaat over een totaal bedrag van 400 millioen. Daarbij gingen al deze kousen nog zonder factuur naar de klein-handel! DIAMANTSMOKKEL Antwerpen is ook bet centrum van de diamantsmokkel. Wij sdhre ven er reeds over, dat vanuit Antwerpen de ruwe diamant naar Duitsland wordt gesmokkeld, voornamelijk naar Har Oberstein, waar enkele duizenden „illegale” slijpers werken. Aan de diamantsmokkel is veel te verdienen omdat het hier altijd' gaat over 'grote bedragen. Daarbij is de diamant niet omvangrijk en kan gemakkelijk worden weggestopt. De smokkelaars hebben ook wel een ander middel en laten zich vergezellen van een vrouw, die de diamanten in haar kleren verstopt. Samen met de vrouw wordt de grens overgestoken bij een kleine grenspost, waar „geen visiteuse” is en de douanebeambten kunnen dan niets anders doen dan toekijken. --- Advertentie (Advertentie) lets wat U bijzonder welkom is! luist deze weken vóór Sinterklaas moet U ervoor zorgen, dat U liet Snoepje van de Week krijgt. U kunt immers best wat extra snoepgoed gebruiken om de schoentjes te vullen voor weinig geld! En dan nóg wat: er zijn bij het Snoepje verpakt alleraardigste kaarten met verrassend geïllustreerde Sinterklaasliedjes. Zo kunt U 4 kaarten met acht liedjes in Uw bezit krijgen. De Gruyter's Snoepje van de Week kost ook n u nog slechts 10 cent. U krijgt het elke keer als U 4 gulden aan De Gruyter-artikelen besteedt. Dat gaat vlug genoeg: bedenk maar eens wat Uper week alleen al aan margarine uitgeeft! --- Periscoopjes CONS UMPTIEBEPERKING. De regering verlangt een consumptiebeperking van 5 procent. Van wie? Natuurlijk van heel het Nederlandse volk, want een nader onderscheid wordt niet aangegeven. En toch zal het nodig zijn, dat men krachtens de (rekende leuze van het gelijkelijk verdelen van de offers eindelijk eens op de practijk van het hedendaagse leven gaat letten. Wanneer onze ministers over problemen van prijzen, lonen, beperkingen, besparen, pieken enzomeer spreken, dan ontkomen we doorgaans niet aan de indruk, dat zij daarbij met opzet de speciale moeilijkheden vaneen grote groep der bevolking negeren. Waarschijnlijk omdat ze er toch geen oplossing voor weten. Dat is n.l. het probleem van de, bij voorkeur intellectuele of hoofd-arbeiders, tussen wier inkomsten en de huidige stand van de prijzen de bekende spanning van 1 : 2.6 is ontstaan. Er is ook voor een hooggezeten minister -- niet veel fantasie nodig om te begrijpen, dat het in deze gezinnen niet uit de lengte o f de breedte moet komen, maar uit de lengte e n de breedte. Met andere woorden, dat er geen sector inde familiale uitgaven is, waarin niet een consumptiébeperking van zeer vele malen 5 procent is doorgevoerd-, evengoed op eten en kleren, als op het geestelijk voedsel: kranten, boeken, muziek- en andere uitvoeringen, ’n vacantiereis, aankleding van woning en wat dies meer zij. Een elastiek kan men wel ver uittrekken, maar eenmaal knapt ze af. Hoe lang denkt men nog met maatregelen als verhoging der prijzen van electriciteit, van de spoorkaartjes, van de kolen, van het vlees, en wat al meer door te kunnen gaan, zonder de inkomsten consequent op hetzelfde peil te brengen? SKOPUS. --- Ondergronds verzet in het Sovjet-leger Oproep aan opperbevelhebber Tsjoekof om te deserteren LONDEN. Een Russische ondergrondse beweging heeft er bij het Rode Leger in Duitsland op aangedrongen een revolutie te beginnen met het doel Stalin en de communisten de macht te ontnemen-, De anti-communistische vluchtelingen-groep, die zichzélf „de staf van de revolutie” noemt, heeft generaal Tsjoekof, de opperbevelhebber in Oost-Duitsland, ronduit gevraagd te deserteren en zijn achtste infanteriéleger en zijn eerste gemotoriseerde leger met zich mee te nemen. Een „open brief” is het hoofdkwartier van de generaal in Babelsberg binnengesmokkeld, aldus de ondergrondse, en afdrukken er van worden in het Rode leger in omloop gebracht. PAMFLETTEN IN DE NACHT Dat deze ondergrondse beweging opgang maakt bij de Russische troepen in Oost-Duitsland toont wel het een paar dagen geleden doorsijpelde bericht aan, dat sprak vaneen opstandige beweging op de vliegbasis Wittenberg, De Russische geheim politie deed er en inval Er ontstond een vuurgevecht, waarbij zes officieren en manschappen van de vliegbasis werden gedood. Vele anderen werden op transport gesteld me; onbekende bestemming. EIGENAARDIGE BALLONS. Het ondergrondse verzet tegen het communisme komt ook tot ui*ing inde door de Sovjets bezette landen, waar druk naar de drie, met Amerikaans ka pitaal gebouwde, radio-zenders „Vrij Europa” wordt geluisterd en waar men gretig grijpt naar pamfletten, die in het holst van de nacht neerdalen. Die pamfletten worden met balonnen in Duitsland opgelaten. Ook de organisatie daarvan is in Amerikaanse handen. CONTRA-RE V OLUTIE LONDEN. – Inde „Sunday Times” is een artikel verschenen van de hand van Sir David Kelly, die tot voor kort Brits ambassadeur inde Sowjet-Unie was. Hij schrijft, dat naar zijn mening inde Sowjet-Unie thans de ontwikkeling vaneen soort van eontra-revolutie valt waar te nemen. De nieuwe Sowjet-Staat, aldus zegt Sir David, wordt opgebouwd op de ontkenning van de traditionele socialistische houding ten aanzien van kwesties als internationalisme, gezin opvoeding en de „suprematie van het proletariaat”. Rusland verwijdert zich van de sociale gelijkheid even snel als het Westen poogt deze te benadern. Er bestaat thans ongelijkheid in lonen op een schaal zoals spoedig ondenkbaar zal zijn in Engeland. Doch van nog groter belang is de ongelijkheid van voorrechten. Als voorbeeld van dit laatste wordt genoemd, dat personen van lagere rang soms zes a zeven dagen op een plaats inde trein moeten wachten. Als voorbeeld van strenge discipline inde industrie wordt genoemd dat een arbeider, die meer dan twintig minuten te laat komt, „correctieve arbeid” tot een maximum van zes maanden opgelegd kan krijgen en beboet kan worden tot het bedrag vaneen weekloon per maand. --- Mensen en Boeken Minus van Looy, verteller uit de Kempen Op het onlangs te Brussel gehouden algemene Congres van Nederlandse schrijvers, is de klacht geuit, dat er in Nederland te weinig aandacht besteed werd aan de Vlaamse schrijvers. Met een ietwat vreemde zelfverzekerdheid suggereerde Gabriël Smit daarop zo iets van; de Nederlanders zoeken ’t eigen, lijk een beetje meer ineen beter genre, op een geestelijk en artistiek hoger peil. Waarop de nog steed.; niet gesloten discussie volgde over de kwaliteiten en over het verschil van Vlaams en Nederlands pro. za en over de al of niet belangrijke invloed van bepaalde Amerikaanse en Engelse dichters eb romanciers. Eender conclusies (voorlopig) zal echter wel zijn, dat de Vlaamse literatuur overwegend vertellend en de Nederlandse (voor zover dooreen bepaald gedeelte der pers en uitgevers bekroond) meer intellectueel is. Voor zover gezegd werd en wordt, dat de Vlaamse prozaliteratuur overwegend vertellend van aard is, vinden wij hiervan een nieuwe bevestiging inde zo juist verschenen roman „Het Leeuwenhof’ van Mi nus van Looy, verschenen bij het Thijmfonds te ’s Gravenhage, en op het stofomslag versierd met een prachtige, krachtige Kempische kop, van Carel Thole. Hoevelen echter zullen de naam van de schrijver Minus van Looy kennen? Als Benjamin Vandervoort werd hij in 1892 geboren te Tessenderlo in Belgisch Limburg (dat momenteel enkele zeer goede prozaschrijvers oplevert). En ai volgde op zijn Lagere School geen hoger onderwijs, al kroop hij vanat zijn 13e jaar op de kleermakers tafel, dag in dag uit bezig met het meer of minder mooie stofomhulsel van zijn buren en klanten, zijn eigenlijke belangstelling ging al spoedig heel duidelijk uit naar dat, wat binnen die kleren leeft: de mens zelf, met zijn goede en boze hoedanigheden, met zijn wil of willoosheid maar ook met zijn contacten met de eeuwigheid. Vooral met de bewoners van de Kempen, boeren of mijnwerkers. Toen Minus van Looy 20 was, had Stijn Streuvels zich zelf al gevonden ineen reeks werken, die rijk en scherp de Vlaamse boer en het Vlaamse proza binnen de gezichtseinder van binnenen buitenland brachten. En naar deze Streuvels richtte zich van Looy. Streuvels’ boeren nodigden van Looy uit naar de Kempische boer te zien in zijn strijd met zichzelf, met de gemeenschap, met de vooruitgang en met God. Druppelsgewijs verschenen zijn verhalen links en rechts, maar op het moment, dat de laatste oorlog uitbrak, was van Looy precies aangeland op het punt, dat de rijke ervaring en het meesterschap over het woord een overvloed aan proza' ging lossen. Zijn eerste grote en officiële erkenning kreeg hij begin 1950, toen hem voor de roman „Koolputtersvolk” de Van Veldekeprijs werd toegekend. Een erkenning, die wel als een gelukkige stimulans beschouwd mag worden. In „Het Leeuwenhof" vinden wij Van Looy wee? terug temidden van het Kempische boerenvolk. Wij beleven er de bijna epische geschiedenis van de jonge man, die zich als koetsier op het kasteel verhuurt en die door zijn noeste arbeid, hardnekkige wil en gelukkige manipulaties opwerkt tot bewoner vaneen eigen hoeve met veel land en tientallen beesten. In zijn kin. deren wordt hij echter ogenschijnlijk teleurgesteld zijn koppig zelfbewustzijn en heersersschap weten de jeugd niet in te schakelen in zijn buren proeft hij de gal en dc hoogmoed, maar het einde herstelt weer iets van de oude glorie, van het stralende heerboerschap, waar. tegen heel het dorp ópkijkt. En naast de geschiedenis van de boer. loopt die van de steenrijke a-godsdienstige en hoogmoedige Kempische houthakker, die zich aan de mijn omhoog weet te trekken, maar die het af moet leggen tegen de macht van de hemel. Wij noemden deze geschiedenis „bijna episch”, omdat Van Looy, een ras-verteller, geen geduld heeft om lyrisch te zijn, omdat hij dood en leven desnoods ineen enkele zin samensnoert, omdat hij bezield, soms hijgend voortsnelt in zijn verhaal, voort naar het einde, boeiend tot op het laatste moment. Een rasverteller, die een flits van de ziel aan het gebaar vaneen harde kop weet te binden, geen gtijlist, geen ontleder, geen onderbewustzijnswroeter, geen goochelaar met vernuft of tendenz, maar een geschiedenis-schrijver, een chroniqueur met een brandende pen. Het detail van het boerenleven laat hem koud voor zover het niet wezenlijk zijn verhaal stuwt; het seizoen, de natuurkrachten staan practisch mede buiten beschouwing. Alleen het verhaal geldt, het verhaal van de groei •ler mensen als mens en van hun ondergang. Want met een bijna Shakesperiaanse vernielzucht doet hij al zijn figuren sneuvelen met uitzondering van de ene, die een nieuwe geschiedenis van zijn geslacht moet schrijven. Ook zendt hij, zonder blozen, als Egyptische plagen, reeksen van tragedies over zijn hoofdfiguren die dan nog slechts op het nippertje het hoofd buigen voor de macht, die groter is dan hun rijkdom en sterker dan hun wil. En zonder deze roman direct op het eerste plan te willen zetten, bezit hij zoveel kracht, zo’n grootse ruimte, zo’n vaart, dat hij in alle opzichten, aller belangstelling verdient... als verfrissende en louterende factor in het verstrakte proza-schrijven van vele Nederlanders. L. M, --- DE president van Vineent Aurict, heert Dinsuagmiddag de zes de algemene vergadering van de l>e prcsauent ‘ *-• Aurici, ïmeii juuiouagmiuaug ue zesde algeracne vetgauer.ag _ v*a ue Verenigde Naties te Parijs geopend. Tijdens de welkomstrede van de Franse president. V.l.n.r.: René Mayer, Vincent Auriol, Trygve Lie, Entezam en Andrew Cordier. --- Advertentie (Advertentie). --- De doubledecks Londense tram no 33 vernielde een vluchtheuvel, De doubledecks Londense tram no 33 vernielde een vluchtheuvel, kwam in botsing met een stilstaande tazi en hield het verkeer op toen hij aan het eind van V/estminser Bridge uit de rails liep. Het mooie herfstweer heeft hem zeker beïnvloed de sleur van iedere dag te onderbreken en eens „uit de band te springen, de rechte weg te verlaten, een zijsprong te maken uit het spoor te lopen”. Na het ongeluk stond de tram inde richting van Parliament Square-Hij had rechts af gemoeten langs het Embankment inde richting Blackfriars. --- Advertentie (Advertentie). J hij even zacht is als mijn TED D Y luier? VERPLAATS U IN ZIJN WERELDJE. Dat wereldje van poezelige zachtheid, lieve geluidjes en schattige maniertjes. Dan voelt U het direct, daarbij passen alléén TEDDY luiers. IDEALE LUIERS --- BELASTINGPOLITIEK. De huidige belastingpolitiek achtte de heer Koops onjuist en, waar het de extra-belasting boven f 8000 betreft, zelfs onrechtvaardig. Ernstige bezwaren had. hij ook tegen de omzetbelasting, welke als consumentenbelastlng is bedoeld, doch-die in wezen een bedrijfsbelasting weid. Het kleermakersbedrijf geeft een duidelijk voorbeeld van de excessen, waartoe de huidige omzetbelasting voert. De N.R.K.M. zal niet rusten eer tot heffing-bij-de-faron zal worden besloten 1 --- Advertentie (Advertentie). KOM DE NATUUR TE HULP EN „ONTLAST" UW INGEWANDEN. Het is een gebiedende eis de natuur een handje te helpen, wanneer Uw ingewanden hun werk niet met de vereiste regelmaat doen. Want dan ontstaat verstopping met aile gevolgen daarvan, zoals hoofdpijn. een vale gelaatskleur, onwel, riekende adem, neerslachtigheid. Zorg dat de giftige stoffen tijdig en regelmatig uit Uw lichaam worden afgevoerd. Neem daarom eens per week één of twee Laxeer-Akkertjes die vlug en veilig Uw ingewanden zuiveren. Ook bij chronische verstopping het aangewezen middel want Laxeer-Akkertjes veroorzaken geer kramp en geen gewenning. --- Advertentie (Advertenties). Voorkom heesheid! Zij, die veel moeten spreken, leraren, zangers, enz., waarderen de beproefde werking van Wybert en de aangename frisse smaak. WfSERT Alléén In dozen i 33, 47 en 73 cent ---