Advertentie (Advertenties) AAMBEIEN ’n geheel nieuwe behandeling om de pijn te verzachten Dit tabletje en een glas water is alles wat U nodig hebt. Hier is een volkomen nieuw middel om de pijn en het ongerief van Aambeien te verlichten; Hemotabs – ’n vrijwel smakeloos tablet, die ge kunt innemen met ’n glas water. Hemotabs geven niet alleen een weldadige verlichting van pijn en ongemak zonder zalf of zetpillen maar, met hun werking van binnen uit, doen ze de zwellingen slinken en bevorderen ze de genezing. Daarenboven: Hemotabs zijn zacht laxerend en helpen zodoende de normale functies te herstellen, zo belangrijk voor een volkomen herstel en langduri ge vrijwaring van pijn. HEMOTABS f 1.50 voor een complete kuur. Bij Apothekers en Drogisten. ’n Product van E. Griffiths Hughes Ltd., Manchester. --- DIPLOMA-UITREIKING OP MIJNSCHOOL Naar plooibaarder leerplan voor opzichters-opleiding Voor zesenzestig scholieren van de Heerlense Mijnschool was het gisteren de dag van hun leven; uit de handen van hun resp. directeuren mochten zij het opzichters-diploma in ontvangst nemen. Sinds de oprichting van de Mijnschool heeft deze school nu al ongeveer 1650 mijnopzichters afgeleverd, onder wie ruim 100 voor de opmetingen. Gedurende het afgelopen schooljaar waren voor mjjnopzichter in opleiding 392 leerlingen, voor mijnopzichter bij de opmetingen 24 leerlingen en voor de aanvullende cursus ondergrondse beambten 19 leerlingen. Verwacht mag worden, dat, door de grote behoefte aan ondergronds kader, het nieuwe schooljaar zal starten met ongeveer 500 scholieren. Een en ander deelde de directeur, ir R. Haverschmidt tijdens de plechtige diploma-uitreiking mede. „De technische ontwikke- ling in het ondergrondse bedrijf dwingt ons” zeide hij „tot snelle aanpassing van het onderwijs. Zij maakt een school-leerplan vaak al verouderd voordat het goed en wel is ingevoerd. Het is dan ook meer dan op welke andere school voor de Mijnschool zaak het leerplan plooibaar te maken.” Hij deelde mede, dat hij het grote geluk, heeft gehad een bloeiend instituut van zijn voorganger te mogen overnemen. Het rooster voor de volgende cursus hoopt een eerste stap in deze richting vaneen plooibaarder leerplan te brengen. Dan zal nog meer aandacht besteed worden aan de algemene vorming der leerlingen „die toch immers” zeide ir. Haverschmidt „in hun later leven bij het leidinggeven een dergelijke vorming node kunnen missen.” Ten overstaan van de geslaagden merkte spr. nog op de mening te moeten bestrijden van hen die menen, dat de praktijk alles is en de Mijnschool veel overbodige theorie biedt. „Niet alleen de algemeen-vormende invloed van het Mijnschoolonderwijs heeft een stempel op u gedrukt, doch ook technisch komt u goed beslagen ten ijs. De ondergrondse omstandigheden zijnde laatste jaren zó veranderd, dat men zonder technische kennis er inderdaad niet meer komt. Maar door de „ont-persoonlijking” van de werkende mens als gevolg van de voortschrijdende techniek, zullen de chefs in alle rangen. zich moeten bezinnen op de oude deugden; stiptheid, betrouwbaarheid, eerlijkheid, rechtvaardigheid en gemeenschapszin om een goede sfeer in hun afdeling te kunnen scheppen en handhaven. Tot dat alles levert de MijnsChool een zeer doeltreffende en praktische bijdrage. Niet alleen directeur Haverschmidt, maar ook de voorzitter van het schoolbestuur, ir. P. de Haart, inspecteur-genera al der mijnen richtte een hartelijke gelukwens tot de geslaagden, hun vrouwen of verloofden. De plechtigheid werd o.a. voor het eerst bjjgewoond door de inspecteur van het middelbaar-technisch onderwijs, ir. H. G. van den Hoek uit Rotterdam. Namens de geslaagden sprak de heer J. Salverda een enthousiast dankwoord. Des avonds verenigden de geslaagden zich ineen gezellig samenzijn in hotel Limburgia te Heerlen. --- Genieschool bouwde veerdiensten in Noord-Limburg Centuriontanks passeerden de Maas Alsof er tussen Well en Wanssum geen koninginnenbrug bestond, die met zijn Bailey-constructie sedert anderhalf jaar gewoonweg staat te schreeuwen om militaire transporten, hebben maandag een tweehonderd man van de Genie-school te Soesterberg voor een peleton van het 4e Bataljon Zware Tanks uit Amersfoort ’n oeververbinding tot stand gebracht op de plaats, waar anderhalf jaar geleden de veerpont van Well met de vlag halfstok zün laatste tocht over de Maas maakte. Oefening „Heikant” liet vaste brug „links liggen ” In totaal hebben de dienstplichtigen van de school voor reserve-officieren der Genie en van twee £adercompagnieën tijdens deze „schooloefening”, die onder de naam oefening-iHeikant wordt uitgevoerd, inde morgenuren drie veerdiensten gebouwd. Het zwaarste werk was het bouwen van twee vlotten voor de overtocht van de zes Centuriontanks, indrukwekkende monsters van 48 ton, die op opleggers langs de weg moesten worden vervoerd en hier aan de Maas op hun korte rit op eigen kracht naar de veerpont in het asfaltwegdek duidelijke sporen achterlieten. Met geweld van enorme vrachtwagens en een zware kraan zijnde materialen voor ’n veilige veerboot op rubberdrijvers aangevoerd en op hun plaats gebracht, ’n arbeid, waaraan volleerde vaklui hun handen vol zouden gehad hebben en die door deze dienstplichtigen toch binnen een viertal uren geklaard werd. Minder zwaar hadden het de groepen, die ten noorden en ten zuiden var deze hoofdverbinding, lichtere pontveren moesten bouwen. NIET ZO SIMPEL Eenvoudig is het echter allemaal niet: het reveil in het tentenkamp inde Wellse bossen werd ’s morgens om 3 uur geblazen. En ’s avonds, toen de Huzaren van Prins Alexander hun Centivions weer hadden opgelaten, begon de afbraak /van het ~meccano-werk”. Daarmee is het voor de mannen nog niet afgelopen, want woensdagmorgen om 6 uur moet er met de bouw vaneen brug worden begonnen over het kanaal bij Nedferweert en ook dit bouwwerk moet onmiddellijk na gebruik weer netjes worden afgebroken, opdat men donderdag naar Soesterberg terug kan gaan. Zo is nu eenmaal het leven van de pionier, die dat alles in oorlogstijd ook nog moet fixen onder vijandelijk vuur. Nu was het hier aan de Maas in N.-Limburg nog niet zo slecht: geen vijandelijk vuur, maar toch in ontmoeting met schutters, zij het dan zondag tijdens het schuttersfeest in Well! En dat vergoedde voor de mannen van de Genie veel' ze waren maandag best, te spreken over dil Limburgse feest! --- agenda VAN DE DAG Dinsdag FILM HEERLEN Hollandia: Zwei blaue Augen 14 jaar. Royal: De naakte oorlog; 14 jaar. Scala: De wraak van het monster; 14 jaar. Schouwburg: Marcelino; Alle leeft, (geprolong.) MAASTRICHT Royal: Marcelino; Alle leeft, (geprolongeerd). Palace: Si tous les gars du monde; 14 jaar. Mabi: Nacht der verschrikking; 18 jaar. * The Maggie; 14 jaar. (Elke dag om kwart voor elf). Lux: Stad in bqeien; 14 jaar. KERKRADE Hollandia: De zoon van niemand, 14 jaar. Roxy: De overloper, 14 jaar. SITTARD Luxor: Marcelino; Alle leeft. Forum: Sonderkommando, 14 jaar. GELEEN Roxy: Wenn der weise Flieder wieder Blüht, 18 jaar. VALKENBURG Hollandia: Les Diaboliques, 18 jaar. ROERMOND Royal: De scharlaken mantel, 14 jaar. Harmonie: Het schaap met vijf poten, alle leeft. WEERT Scala: Het fort der wrake, 14 jaar. VENLO City: Het verloren continent; Alle leeft. Royal-Irene: De barbier van Sevilla, alle leeft. THEATER MAASTRICHT Poesjenellenkelder. 20.30 uur Politieke poppenkast. VALKENBURG Openluchttheater: 20.00 uur: Rigoletto TENTOONSTELLINGEN MAASTRICHT Kunsthandel Dejong-Bergers: Afscheidstentoonstelling van de Rotterdamse kunstschilder Henk Sitskoorn. Bonnefantenmuseum: Tentoonstelling van werkstukken der leerlingen van de Jan v. Eyck-academie. ROERMOND Gemeentemuseum: Schilderwerken van Leo Franssen en (op bovenzaal) tekeningen van Willy Selder. VIT HET GRENSGEBIED AKEN Suermondtmuseum: Tentoonstelling Franz-Joseph Herold. --- 145 geslaagde eindexaminandi der Middelb. Techn. School te Heerlen Afdeling bouwkunde; Breekveldt, G. Treebeek-Heerlen; Buyink, P. F. Heerlen; Coppen, J.P.A., Baexem; Corten, F.J.M., Heer; Cuypers, J.G. M,M. Schinnem; Devilée, J. Th. J., Maastricht; Engelen, J.W., Luttera.de-Geleen; Hanssen, J. G., Nieuwenbagen; Hawinkels, C.W.J., Siwalmen; Hue-ber, P.J.J.G., Heerlen; Janssen J. J. A., Nijmegen; Kluiters, J. A. ’c., Maastricht; Leemreis, F. J, Kerkrade; Leyendeokers, H.H.G., Heerlen; Maris, D. P., Hoensbroek; Marlens, H. M. 'Leunen Venray; Meuwissen, M. Th. W. Nieuwstadt; Moureau, V. J.X.P.M., Heerlen; Mulckhuyse, W. F. Heerlen; Pöttgens, F. W., Kerkrade; Rongen, G.A. Venlo; Ruiters, G. J. Kenkrade; Smeets, A.J.J. Schdnnen; Sprengen, H. G. M. Maastricht; Swillens, Th. C. Blerick Venlo; Tops, Th. Meerssen; Tummers, G. P. J. M. Heerlen; Vos de Wael, A. M. J. E. G. Roermond en Wullenweber, W. J., Kerkrade. Afdeling werktuigbouwkunde: Belleflamme, L.P.G. Epen-Wittem; Bemelmans, A. W. Schaesberg; Bemelm>a.ns, C. H. Spekholzerheide; Boreas, H.M.J.G. Heerlen; Glaessens, M. H. W„ Maastricht; Coenen, Th. J. Obbicht; Couimans, H. H. W. G. Heerlen; Grijns, F. L. Amstenratde; Dalessi, C. 'TTLi. ’M' ftöensbroek; Deumens, L. G. M. Bnunssurri; Einerhand, P. J. G. Heerlen; Elie, J. W. Nuth; Evers, H. M. Th., Sittard; Geurte, J. P. M. Echt; Goossens, J. F. H. Maastricht; Gruisen Van, O.J.P. Elsloo; Hanique, J. P. Amsienrade; Hendrikx, C. P. Brunssum; Heyboer, J. J. P. E. Hoensbroek; Hollnian, L. A. R. E. Heerlen; Hupperichs, J. W. M. Wijnandsrade; Jonge de, E. Ch. Heerlen; Lamfoermont, J. H. M. Heerlen; Langemeyer, F. L. Maastricht; Leclaire, J. G. M. Kenkrade; Leeuwen van, A. J. J. Heerlen; Lemmens, J. G. J. Heyenrath, Slenaken; Loyens, Th. W. Maastricht. Lucassen, P.J.M. Geleen; Maas B. J. M. Sittard; .Meyer, J. H. Maastricht; Meyer, N. G. Stapelveld; Nieskens, G. E. W. Maastricht; Palmen, H. H. Beesel; Persoon, P. G. Heerlen; Schoenmakers, B. F. Heerlen; Scholtes, H. G. Rleyerheide, Kerkrade; Soons, E. L. F. Maastricht; Spoorenberg, G. J. A. Eindhoven;. Stahl, O. M. A. Heerlen; Suylen, G. P. H. Houthem-Valkenburg; Tummers, J.F. Munstergeleen; Ummelen, G. C. G. Heerlen; Vaassen J. J. E. Heerlerheide; Verkoijen, W. M. G. Heerlen; Vinders, P. J. Kerkrade; Wintraecken, F. X. Maastricht; Wijnands, St. M. Amby en Zink, L. J. L. M. Valkenburg-Houthem. Afdeling electrotechniek: Aretz, P. H, W. Heerlen; Boderie, A. G. M. Rumpen Brunissum; Bongaerts, C. A. H. Maastricht; Birouns, H. P. G. Panheel; Delescen, W. A. Heerlen; Doveren, H. M. Kerkrade; Hacking, J. G. Vijlen Vaals; Haesen, N, G. Maastricht; Jeurissen, K. G, M. Amstenrade; Jongen, M. L. Maastricht; Keulen, T. J. W. Mechelen Wittem; Kockelkorn, F. J. Kerkrade; Leenen, L. G. W. Lutterade Geleen; Lousberg, H. J. G. Amby; Mehlikopf, A. F. Bleyerheide, Kerkrade; Nijssen, A. M. Heerlen; Pieters, W. H. Maastricht; Rutten, P R.J.M. Echt; ” Salden, F. ’j Geleen’ Sillekens, C, J. Roermond;’ A. E, G. Maastricht; Wevers, C. M. G. M. Heerlen; Willems, J, F. G. Heerlen en Winkel van, J. S. M. Heerlen. Afdeling chemische techniek: Claessen, H. J. F. Borgharen; Cramers, C. A. M. G. Sittard; Diederen, J. M. Doenrade-Oirsbeek; Dreessen, G. X. J. Munstergeleen; Emanuelson, R. E. I. Heerlen; Ghijssen, J. P. L. Maastricht; Goossen, P. J. Eygelshoven; Hameleers, N. G. H. Maastricht; Hamm, P. A. Oogstgeest; Heinen, M. J. K. Sohaesbeirg; Henderson, J. T. J, Maastricht; Heijnens, J. Wehr Drostambt; Heijnens, J. J. Meerssen; Hougardy, J. H. M. Kerkrade; Loozen, J, H. P. Gulpen; Meertens, J. A.’ E. Doemrade 1 en Meulenbroek v., L. M. J., Houthem St.-Gerlach, Moonen, J. H. Beek Neerbeek; Quanjel, B. M. Heerlen; Reyans, J. H. M Berg aan de Maas; Schouteten, J. H. G. Heerlen; Tempels, A. F. Terwinselen; Verbeek, A. J. M. Heerlen en Wessels, C. J. G. A. Venlo. Afdeling werkmecstersoplelding: Bergen van, P. G. Maastricht; Blessen, J. H, Heerlen; Ceelen, P. Houthem; Dabekaussen, J. M. Heerlen; Delbressine L. Kerensheide; Fanselow, A. G. J. Sittard; Fox, A. G. Hoensbroek; Görtzen, W. F. Heerlen; Göttgens, W. C. Heerlen; Gubbels, L. I. Stein; Hendriks, J. H. J. Oirsbeek; Hennes, M. J. Oirsbcek; Hermans, J. H. Bom; Janssen, H. H. Elsloo; Kleynen, P. L. M. H, Eygelshoven; Ladeur, W. J. G. Terwinselen; Pagter de, J. T. H. Heerlen; Peters, W. J. Brunssum en Schrans, J. W. Buchten. --- Dronken achter stuur Automobilist ingesloten auto in beslag genomen De Heerlenaar H., bestuurder van een personenwagen, werd zondagnacht door de politie van Hoensforoek ingesloten, nadat hij op de Akerstraat in deze gemeente onder de invloed van sterke drank in aanrijding was gekomen met langs de weg aangebrachte geleidekettingen en een verkeersbord vernielde. De wagen, welke aan de voorzijde ernstig werd beschadigd, werd door de politie in beslag genomen. --- De arbeidsmarkt in Noord-Limburg Inde streek van de industriële kring Gennep—Venraij e.o. werken nu 1700 arbeiders inde industrie tegen 500 in 1948. Bij verschillende industrieën bestaat in deze streek een tekort van totaal 300 arbeiders. Dit tekort is niet gemakkeligk aan te vullen, omdat ook Duitse firma’s Nederlandse arbeidskrachten proberen aan te trekken. Vele arbeiders verlaten deze streek omdat zij hier geen behoorlijke woning kunnen vinden. Om dit euvel gedeeltelijk weg te nemen, krijgt Noord-Limburg een extra bouwvolume voor industriearbeiders. De toenemende nijverheid uit Nijmegen haalt uit deze gebieden ook veel arbeiders weg. --- Ernstige nachtelijke aanrijding in Obbicht Zondagnacht werd de ruim 70- jarige F. Op den Camp op de Bonerweg te Ofabioht dooreen bromfietser aangereden. De man werd met zware hersenschudding en een beenbreuk opgenomen en naar het ziekenhuis te Sittard overgebracht. Hij werd van de laatste h.h. sacramenten voorzien. --- Duitse industrie werft Nederlandse arbeiders Druk op arbeidsmarkt ook in Nederlands grensgebied verwacht Op een vergadering van de Industriële Kring Noord-Limburg heeft de voorzitter, ir. P. Rijssenbeek uit Gennep, medegedeeld, dat een metaalwarenfabriek te Goch (Dld.) „huisbezoekers” op pad stuurde, om technisch geschoolde krachten in Nederland aan te werven. Een metaalfabriek te Boxmeer heeft dientengevolge zes van haar beste krachten zien vertrekken, zeide hij. De spanning op de arbeidsmarkt heeft er voorts toe geleid, dat allerlei scheve situaties zijn ontstaan, ook inde onderlinge gedragsregels, die dë leden van de kring bij de personeelswerving aannemen. Spreker was van mening, dat het beginsel van de vrijheid van de ondernemer niet mocht worden verlaten, maar wel, dat inde tegenwoordige verhoudingen zelfbeheersing en correctheid tegenover anderen bij de ondernemers een gebiedende eis zij, wil men het ontstaan van zeer opgewenste situaties voorkomen. Het feit, dat Duitsland poogt hoogwaardig, personeel uit het Nederlandse grensgebied aan te trekken, vormt volgens de heer Rijssenbeek vooral op langere termijn bezien een ernstig probleem. Hij had statistisch materiaal verzameld, waaruit bleek, naar hij zeide hoezeer de normale bevolkingsopbouw in Duitsland tengevolge van de oorlog is verstooift, op de eerste plaats inde groep der productieve arbeidskrachten, maar nog veel sterker inde categorieën der jeugdige en zeer jeugdige personen. De Nederlandse jeugd tot 20 jaar is verhoudingsgewijs dubbel zo omvangrijk als de overeenkomstige Duitse bevolkingsgroep. ACTUEEL TEKORT WEGGEWERKT Het actuele tekort aan productieve arbeidskrachten in Duitsland is nog grotendeels wegigewerkt doordat vele vluchtelingen uit Oost-Duitsland het arbeidspotentieel zijn komen versterken. Maar op het totaalbeeld van de bevolkingsopbouw is dat niet van invloed geweest. Terwijl de Nederlandse bevolkingsopbouw statisch een pyramidevorm heeft met een zeer brede basis, heeft de Duitse bevolkingsgroep statistisch een basis, die eerst bij de groep der veertigjarigen naar de top begint te verlopen, deelde spreker mede. Gezien de voortschrijdende industrialisatie zal Duitsland, ofwel door vergaande mechanisatie en automatisering, ofwel door immigratie (waarvoor vooral Italianen in aanmerking zouden komen) het arbeidsprobleem kunnen oplossen. Te verwachten is echter, meende spreker, dat ook de grensgebieden van Nederland een zekere druk op de arbeidsmarkt tengevolge van de situatie in Duitsland zullen ondervinden. --- Opstelwedstrijd over Europese gedachte Een Roermonds meisjes leerlinge van het St.-Ursulalyceum —, mej. Jeanne Heijnen, Christoffelstraat 4, won de eerste prijs ineen opstelwedstrijd over de Europese gedachte. Deze wedstrijd werd uitgeschreven door de Beweging van Europese Federalisten de Kolen- en Staalgemeenschap en het departement van O. K. en W- en was opengesteld voor de leerlingen van alle middelbare scholen, onderverdeeld in drie groepen: klasse 1 en 2; 3 en 4 en de beide hoogste klassen. Het thema luidde „de Europese eenheid”. Met een opstel dat als titel droeg „Nederland mijn vaderland, Europa mijn bestemming won Jeanne Heijnen de eerste prijs, van welk succes zij zaterdag jl. mededeling ontving, nadat zij haar opstel inde week voor Pasen had ingezonden. Als beloning voor haar prestaties zal mej. Heijnen met negen prijswinnaars uit andere Europese landen een buitenlandse reis maken door België, Luxemburg, Frankrijk en de Duitse Bondsrepubliek. Beginpunt van deze internationale reis is het Belgische Brugge, .waar de prijzen, in deze opstelwedstrijd toegekend, zullen worden uitgereikt door de grote pionier der Europese gedachte en geestelijke vader der K.S.G., Robert Schuman. Van Brugge uit brengen de prijswinnaars een bezoek aan het hoofdkwartier der K. S. G. in Luxemburg; vandaar reist men naar Thionville op Frans gebied, om via Mainz, Bonn Keulen en Duisburg naar Rotterdam als eindpunt van de reis terug te keren. Alvorens te vertrekken zal mej. Heijnen a.s. dinsdag met haar ouders deelnemen aan een diner dat door de B.E.F. in Hotel Kissels te Roermond wordt gegeven. Na afloop van haar reis wordt de prijswinnares uitgenodigd naar den Haag om er op de derde dinsdag in september de viering van „Prinsjesdag” mee te maken. --- Opening wegen Peel Aanstaande donderdag zal dr. J.E. de Quay, commissaris der koningin inde provincie Noordbrabant, twee wegen in St.-Anthonis-Wanroy dorp officieel in gebruik stellen. Het zijn wegen die behoren tot het wegennet van de peelgemeenschap. De aanleg van dit wegennet nadert nu langzaam de voltooiing. --- „PRESENT” RIEPEN ZES FRATERS Priesterwijding in NUTH Parochiekerk van St.-Bavo tot inde hoeken gevuld Zesmaal klonk maandagmorgen het ~adsum” (present) door de overvolle St.-Bavokerk te Nuth. Vóór het altaar zat de rustend bisschop van Kumasi, vergrijsd onder de brandende zon van de Goudkust, Z.H. Exemgr. J. H. Paulissen. ~Dat zij, die tot priester worden gewijd, naderkomen,” had de aartsdiaken gezegd. En nadat de notarius iedere frater hij zijn naam had geroepen, waren zij naar voren gekomen, één voor één, terwijl ze dat „present” lieten horen, gelijk soldaten, die aantreden voor de strijd. Men kon een speld inde kerk horen vallen. Ook toen zij na hun wijding door mgr. Paulissen hun „promitto” (ik beloof het) hadden uitgesproken, fier en mannelijk, op de vraag van hun bisschop: „Belooft gij aan uw bisschop, uw overste, gedurende heel uw leven, eerbied en gehoorzaamheid?” Zes fraters van de Sociëteit der Afrikaanse Missiën zijn die morgen door mgr. Paulissen tot priester gewijd. Twee van hen waren uit Limburg, frater J. Moonen van Nuth en frater A. Duerks van Schaesberg.. De prachtige liturgie der priesterwijding, ditmaal geweven door de misliturgie van het feest van 0.-L.- Vrouw van de Berg Carmel de mis werd pontificaal door mgr. Paulissen opgedragen met assistentie van de paters F. van Tricht en J. Leferink, allen S.M.A. liet niet na een diepe indruk te maken, zowel op de talrijke familieleden der jonge wijdelingen als op het volk van Nuth, dat in groten getale was gekomen naar deze unieke plechtigheid met de schooljeugd aan het hoofd. Een ander spectaculair hoogtepunt was toen de negentien priesters uit de omgeving, met deken Steegmans van Meerssen, pastoor Heigers van Nuth en pastoor Tummers van Schaesberg-Eikske aan het hoofd, hun handen legden op het hoofd der jonge levieten ten teken der onderlinge, priesterlijke verbondenheid. Nadat het Te Deum was verklonken onder 'het luiden der kerkklokken, ging mgr. Paulissen in vol ornaat naar de ingang van het priesterkoor met zijn assistenten, en terwijl hij met het gezicht naar de pasgewijde priesters knielde, gave dezen hun eerste priesterlijke zegen, terwijl ook het volk eerbiedig neerknielde. GEWAARDEERD INITIATIEF De pastoor van Nuth heeft de zijnen ten zeerste aan zich verplicht door deze luisterrijke en zinvolle plechtigheid in zijn kerkte laten houden, mogelijk gemaakt doordat de provinciaal der Sociëteit van de Afrikaanse Missiën begrip had voor zijn bede een dergelijke plechtigheid, Waarbij bovendien een jonge man van Nuth betrokken was, eens 'heel dicht bij het volk te vieren. Drie uren aan een stuk heeft de plechtigheid geduurd, maar het volk vergat de tijd en leefde intens mee. Vermelden wij tenslotte, dat de liturgische gezangen werden verzorgd dooreen combinatie van het koor van het theologicum der Sociëteit uit Aalbeek en van het parochiële zangkoor van St.-Bavo; dat tijdens de plechtigheden de overste van Aalbeek, pater J. Vaas S.M.A. aartsdiaken was en pater J. Bruinsma S.M.A. ceremoniarius, terwijl nog de lage wijdingen werden toegediend aan een frater-redemptorist en het subdiaconaat Jan zes fraters van Cadier en Keer. Pater J. Moonen zal zondag 22 juli zijn plechtige eerste h. mis opdragen inde parochiekerk van St.-Bavo te Nuth, terwijl pater H. Duerks zijn plechtige eerste h. mis inde parochiekerk van de H. Michaël te Schaesberg-Eikske opdraagt op zondag 29 juli. --- Nieuwe wethouder in Gennep Inde Gennepse raadsvergadering van maandag werd i.v.m. de ziekte van wethouder Th. Goossens benoemd de heer Th. Liebrand. Voor de vestiging vaneen stoelenfabriek van de firma Heynen uit Nijmegen zal op het industrieterrein een fabriekshal worden gebouwd; de kosten bedragen 90.000 gulden. --- Examens RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN Aan de rijksuniversiteit te Leiden slaagde voor het semi-arts examen de heer P. H. M. Strijkers te Maastricht. R.K.-UNIVERSITEIT NIJMEGEN Voor het doctoraal examen rechten slaagde de heer P. L. Michiels uit Terwinselen. RIJKSUNIVERSITEIT UTRECHT Aan de rijksuniversiteit te Utrecht slaagde voor het kandidaatsexamen rechten de heer G. H. H. Haesen uit Maastricht. Voor het semi-artsexamen slaagde de heer J. Lamour uit Maastricht. De heer J. L. P. Bessems uit Maastricht slaagde voor ’t artsenexamen. Voor het doctoraal examen tandheelkunde slaagde de heren L. T. H. Boonen uit Heythuizen, F. M. A. Schroeder uit Maastricht, oj. L. Terstappen uit Swalmen, P. T. H. Vullinghs uit Horst en mej. J. S. H. M. A. van de Wall uit Maastricht. HANDELSWETENSCHAPPEN Voor het examen handelswetenschappen M. O. slaagden te Amsterdam: J. F. C. M. Guillaume uit Geleen en L. Limbourg uit Maastricht. RIJKS H.B.S. ROERMOND Voor het eindexamen HBS afd. B slaagden H. Gijsen, Maasniel; H. Heckman, Roemond; B. Kippers, Roermond; H. Slangen, Roermond; H. Schroën, Heythuysen; A. Winckers Roermond en P. Wolters, Melick-Herkenbosch. Afgewezen geen. LABORANTEN Te Utrecht slaagde mej. Th. Cuypers uit Sittard voor Röntgen-laborante, diagnostiek en therapie, na opgeleid te zijn aan het Röntgen-Instituut van dr. Z. Th. G. Rozeman aan het ziekenhuis te Sittard. Te Amsterdam slaagde zuster Marie Hermine alhier voor klinischchemisch laborante, opgeleid door dr. S. Stapert, biochemicus aan het ziekenhuis te Sittard. MIJNSCHOOL HEERLEN. Geslaagd: P. Beerts, F. Storms, J. Morreau, E. Bemelmans, J. Salverda, H. Wolters, J. Mooren, H. Janssen, H. Parilissen, H. Buck, W. Pelzer; J. Antes, W. Aretz, P. Bakker, J. Beurskens, A. de Bie, A. Bogers, H. Bon E. Vandenbroeck, A. Brouwers, H. Brouwers, B. Cobben, J. Dieteren, P. Drijssen, J. Hamers, J. Handels, P. Heckman, G. Hendricx, P. Hiskens, A. Jansen, G. Janssen, H. Jongen, J. Karsperki, J. van Leuven, G. Levels, A. van. Lingen, C. Lucassen, A, Manten, F. van Maris, M. van de Mortel, N. Nellissen, P. Notermans, J. Paulussen, P. Persoon, J. Peters, H. Plum, J. Porankiewicz, R. Posthoff, M. Quax, J. Kaats, P. Reemst, H. Rietrae, H. Roosen, J. van Roy, A. Sohaeps, A. Schlebach, P. Simons, P. Smeets, P. Speth, J. Stroucx, J. Teuwen, H. van der Varst, B. Vek, A. IJpelaar en W. Zenden. --- Zomer avondfeest in Steinerbos Op de terrassen van het restaurant in het Steinerbos werd zondagavond voor de eerste maal een Zomeravondfeest gehouden, dat bijzonder geslaagd mag heten. Aan dit feest verleende die opere.ttevereniging Zaank en Klaank van Maastricht haar medewerking. Het geboden bel canto-programma viel bij de bezoekers, die wegens het onzekere weer niet in zo erg groten getale waren opgekomen, zeer inde smaak. Het genot werd nog verhoogd dooreen dansje, dat de aanwezigen in dit prachtige park konden maken. Op woensdag 15 aug. en zondag 2 september, zal er opnieuw een Zomeravondfeest in het Steinerbos plaats vinden, waaraan Zaank en Klaank wederom zal medewerken. Op laatstgenoemde avond zal dan o.m. ook de balletgroep van Wally Haacke optreden. --- Draaiorgel trekt door Zuid-Limburg Het nationaal bekende draaiorgel „Jupiter”, een prachtig Gaviolo-orgel, zal binnenkort een bezoek brengen aan Zuid-Limburg. Met dit fraaie draaiorgel, dat onlangs werd voorzien van drie bewegende beelden, wordt niet alleen op originele wijze door de „Kring van Draaiorgelvrienden” in Nederland een propaganda-tocht gemaakt. Op deze muzikale rondtocht zal nl. bovendien gecollecteerd worden voor het fonds „Stichting Internationaal Draaiorgel Museum”. Bovengenoemde landelijke kring heeft nl. het plan een permanent draaiorgelmuseum op te richten, waarin de hele ontwikkeling van speeldoos tot pierement zal worden uitgebeeld. Op 23 juli a.s. zal het draaiorgel een bezoek brengen aan Heerlen, op 24 juli aan Kerkrade, 25 juli Valkenburg, 26 juli Sittard, 27 juli Hoensbroek-Treebeek, 28 juli Geleen, en van 29 tot en met 31 juli aan het Vrijgezellencongres te Grevenbicht. Op 18 juli a.s. zal dit draaiorgel deelnemen aan hetgrote Nationale Draaiorgelconcours in Dordrecht. De initiatiefnemer tot de tocht door Limburg is de heer J.L.M. van Dinteren uit Geleen, een bekend draaiorgelkenner, aan wie hij onlangs een groot artikel wijdde. --- Advertentie (Advertentie.) ALTIJD GESLAAGD BIJ 808 VERMEER --- Raadzaal te Geleen wordt gehalveerd De raadzaal in het gemeentehuis van Geleen zal horizontaal worden gehalveerd. Deze raadzaal, die in verhouding met de lengte en breedte abnormaal hoog is, zal worden gesplitst, zodat het bovenste gedeelte als administratieve ruimte bij de bovenste etage getrokken kan Worden. Door deze verandering zal inde raadzaal ook een betere acoustiek worden verkregen, die tot nu toe zeer slecht was. Met de verbouwingswerkzaamheden zal deze week een begin . worden gemaakt. ,j,. --- Met leerlingenuitvoering wordt Aula van Maastrichts Muziekconservatorium geopend Uitstekende zaal voor zangrecitals Met een goed verzorgde leerlinguitvoering wordt woensdagavond om acht uur de keurige nieuwe aula van het Maastrichtse Muziek-Conservatorium geopend. Het eerste gedeelte van deze avond waarvoor verscheidene vooraanstaande personen werden uitgenodigd, begint met de uitvoering van Tu es Petrus door de koorklas. Daarna volgt een trio voor viool, cello en piano; Don Carlos, een aria voor zang; suite op. 14 voor piano; een requiem aria „Ingemisco” voor zang; een concert in g. kl. t. voor viool en een Thema en Variaties op ~In Holland staat een huis.” OPERA-KLASSE. De operaklasse van het Muziekconservatorium geeft in het tweede gedeelte van de avond fragmenten uit Faust, La Bohème en Le Nozze di Figaro, ingeleid door Siemen Jongsma, leider van de operaklasse. Medewerkenden aan deze avond zijn Marijke Franssen, zang, uit Maastricht; Mia Moonen, zang, Maastricht; Antoon Nizet, zang, Roermond; Jessde Ernst, zang, Kerkrade; Aloys Frings, zang, Bocholtz; Diet van Boesschoten, zang, Maastricht; Jean Timimers zang, Beek; Resy Prewöt, viool, Maastricht; Hanny Scusz, cello, Bunde; Trees Bonekamp, piano, Maastricht; Jean Alofs, zang, Maastricht; Tonny Prevöt, piano, Maastricht; Leo Sevriens, piano, Echt; Tom Brand, zang, Eys-Wïttem; Tiny Bakker, viool, Maastricht; Marietje Habets, piano Geleen; Bert Kuypers, fluit, Maastricht; Jo Weusten, hobo en piano, Bocholtz; Harry Beerts, klarinet, Maastricht; Matty Lemmens, fagot, Maastricht en Dorf Schobbe, hoorn, Maastricht. PRIMA RESTAURATIE. Met het gereedkomen van de nieuwe aula, die plaats biedt aan 160 personen, is de restauratie van het Muziek-Conservatorium gereed. Niet alleen de nieuwe aula, maar het hele gebouw ziet er uitstekend uit. Doordat de oude aula zeer resoneerde werd het voorfront inde linkerzijde met zacht-board bekleed. Vloerbekleding en gordijnen vormen een warm geheel en de kleurencombinaties van de wanden en plafond werden smaakvol gecombineerd zodat de aula een intieme en gezellige sfeer kreeg. Deite zaal zou uitstekend geschikt zijn voor het geven van zang recitals en kamermuziekuatvoeringen in Maastricht. Er werd ’n ruim podium a’angebracht voor de voordrachtsmiddagen van de leerlingen. En door de wethouder van Onderwijs, mr. A. Baeten, en door de heer Bruis, hoofd van de afdeling Onderwijs en niet het minst door de vooruitstrevende en kundige directeur van dit pas loffelijk gepromoveerde Muziek-Conservatorium, de heer A. Crolla, werd voor dit niet hoog genoeg te waarderen instituut voor Maastricht veel werk verzet. --- Uit rijksinrichting gevlucht Zondagmorgen arresteerde de Maastrichtse politie de 29-jarige J. V. uit Koog aan de Zaan, die uit ' de rijksinrichting te . Reggum was ontvlucht. De man verbleef reeds, enkele jaren in deze rijksinrichting” en wist einde verleden week uitte breken. Waarschijnlijk was hij op weg naar het buitenland. Maandagmorgen . werd de vluchteling . weer op transport gesteld richting Eibergen waar de Rekkumse rijksinrichting gelegen is. --- Advertentie (Advertentie) Openluchttheater Valkenburg HEDENAVOND „RIGOLETTO" Opera --- Vogelpest in Horst De vogelpest steekt in Noord-Limburg weer zijn kop op. Aan de Broekhuijzerdijk te Horst is de door de pluimveehouders gevreesde kippenziekte geconstateerd onder de pluimveestapel van de landbouwer M. H. aldaar. De gehele kippenstapel, bestaande uit ongeveer 400 kippen, zal worden opgeruimd. Maatregelen tegen uitbreiding van öe ziekte zijn genomen. ---