RAPID Jc, M.V.V. EN FORTUNA voor ere-divisie behouden Elinkwijk en 81. Wit verloren öHe Zuidlimburgse ere*«n« nbs Rapid JC, MW en For-r*rkeeM,n ernstis® degradatie-zorgen Op o**' l* de nachtmerrie voorbij. *»W|W,aatste zondag van deze l>«*Ussj “e' «ie echter nog een paar *>*«kten "-dstrUden noodzakelijk Jiapt_ ®«n zjj aan de dans ont«*pid jr j , ®°«hd» v. aat aan een gelijk spel vol**** tegen DWS-A nam het ■* Anw°r onzekere en bevocht een overwinning, ®*rg J*]? «e Kaalheider Stadionbewo-Op . ruimschoots veilig stelden. J»t een1 7 wÜze deed Sp. Enschede, Vld,I®'!1®'! overwinning op Sparta bekwam tegen ADO het ?aSer>aar^Tle Punt, wat ook voor de pet uiterste limiet was om t» voor Den Haag pezetpwv en' 20 uitslagen tegen « En Fortuna, dat NAC Wecht 8 0611 7ware nederlaag toe®i«t J Taaar zijn eigen kans feitelijk Sr de*!. in handen had, bleef ook We® Er ®re-divisie behouden, aangete» Unkwijk en Blauw-Wit verlo-U van DOS en PSV, zodat de**«strL4 *eams n°g een beslissingsmoeten spelen, wie van de S bÜS Ss -1!. divisie degradeert. d 'MNV en Fortuna onze ensen. In het volgend seizoen *sn V'Pgepast en een beetje meer •chgfj* zenuwen van de supporters*el «enken. Niemandl inden lande hst .jennen, dat deze twee teams hip- Jest voor degradatie in aanmertic ««men. De strijd om het kamftujjjctlaP krij.gt ook een verleng’ ’'vant Feyenoord nam zijn •ijlt hans tegen Ajax heel duide**iêt in’ «’e Amsterdammers werden hpg verslagen. Op Hemelvaarts-s,'tUw^en hieide teams elkaar opue a «utmoeten. Een goede business. Nsn«re uitslagen waren van geen nïper- Volledigheidshalve verveen «at de Limburgse derby 'ik »_ fittardia en VW ineen geilet eindigde en dat Willem II *t«t 'h over Volendam zegevierde. * j, osterende programma is: Ajjjj P beslissingswedstrijd tussen khgD*n Feyenoord om 'het kampioenskan Nederland, b. Een na-comfsV e tussen Ajax, Feyenoord en S V.1;- Een beslissingswedstrijd tus-K«lauw-Wit en Elinkwijk tegen ft, natie. k j?v6rzicht van de beslissingen in faalde voetbal, seizoen 1959 van Nederland: 6j®'ngswedstrijd tussen Ajax en Si I°ord. Afvaardiging naar toriSpM?'. Europese Voetbalbeker natussen Ajax. Feyenoord en vgradatie uit ere-divisie: Sit“ipk ’ .Volendam en de verliezer van --- Ere-divisie semi-prof Rustig duel IN TILBURG J* vSS: Het was merken dat C* Wri iW Willem ll—Volendam * Ploegen niet veel meer te 'de rust en er was s , Willem II nog in moeilijkbiet nte kunnen brengen, in-W®l*® ul® de 17e minuut van de *,t'danl linkshalf Kes van Vo-V. .de . P fraaie en verrassende wij- lpWrstand had kunnen ver-TT°en werd het immers voor WrsPro,L alsn°g oppassen om de «Bk, eh Vni *liet helemaal prijs te gehiet resi.n dam dacht notg aan een 1 hteer ,-?ah Dat kwam er echter Rit. } --- D.O.S. DEED ZIJN SPORTIEVE PLICHT 3e F'cht ' ,T~ heeft zijn sportiefs ,gedaan ten opzichte van voor degradatie. eer, naren hebben voor 11.000 datV^r^iend'e ze§e behaald. *>et dubbejp de Amsterdammers met do0p reeds ® bopper begonnen, was yteffer. twintig minuten 2-0 Kor®de , Van Luyten en Voges. S j °°r 2-1 en Vander Lin\ d,e ruststand op 3-1. Toen kin aaktp v“t een kwartier oud % d*e stapa'I,dlen Berg er 3-2 van ,v?d kwam geen verande- brengt de proh aU\S ,Want n°g verandering in die „ t; to na afloop protesteerde ''at in egen het eerste DOS-doelrd. Ult«nspelpositie zou zijn --- OOK P.S.V. BLEEF NIET IN GEBREKE St e«.V«N' S. ,vbUr„7' ,H°ewel Elinkwijk te''•'ginder p^e,rk begon heeft PSV Stu0n pfoch .rd, Wiersma en Bek*vj.'‘.'den 'dkwillf1 S3 moeilijk gehad iiinJt. r\„ voo,.Jk- De Utrechtenaren vl® . aanvallend bijster Ki’i,aï;iri,r:.r'ar'eri „der Kuil kwamen de fle,!v'6r ®h lat*10 minuten op 1-0, Sh^nirt6ri Di]nr maakte Zweers 1-1. 'H 2-1 S-brachten na de rust %a aU „de si'Elinkwijk trachtte S S ?ug tppe SSe door Humphrie , naar voren te stui.% kracht f verhangen, maar 1 Was en bleef te on% . k>efdter v, orn leidde (voor • ’ r*d,e „„ ,s> weer op de van goede wijze. --- „Van drama naar blijspel” M.V.V. en A.D.O. speelden aan Boschpoort gelijk 1-1 Openingsdoelpunt van Schuurman stelde senuwen op een zware proef MAASTRICHT. Het gelijke spel, dat MVV en ADO onder de ongunstigste omstandigheden moesten behalen om zich voor de eredivisie veilig te stellen is inderdaad het resultaat van hun laatste ontmoeting van dit seizoen geworden. De door 14.000 toeschouwers bijgewoonde wedstrijd had als resultaat I—l, maar vraag niet hoeveel zenuwen voor de rust op springen gestaan hebben, vooral bij de Maastrichtse spelers en supporters- Want. inde vierde minuut na het begin loste de Haagse midvoor Schuurman van ca. 25 meen magnifiek schot, dat invallerdoelman Fooy langs zijn uitgestrekte vingers in het net zag vliegen. Tall redder in de nood! Een allesbehalve prettig begin voor „us MVV-ke”, dat onder de druk van de zenuwen zijn daarna bevochten meerderheid bijna niet tot een tastbaar resultaat kon maken. Het middenveld was onvoorwaardelijk voor Toennaer en Verdonschot, omdat het door de Hagenaars moedwillig werd prijs gegeven. De Haagse binnenspelers versterkten hun defensie en wierpen daardoor enige hindernissen meer op. Voortdurend liepen de MVV’ers zich inde , versterkte ADO-defensie vast. Er was geen duidelijk aanvalsplan, er volgden zenuwachtige mistrappen, van beide kanten trouwens en Ruften, die een grote aktiviteit ontwikkelde zag zich steeds door drie boom-grote ADO'ers omringd, die van zijn escapades niet gediend waren. En de grootste inde ADO-defensie, keeper van Vianen stond alsmaar de bal uit de lucht te „plukken", wanneer die met een fikse trap voor zijn doel was geplaatst. Ook bij de verschillende hoekschoppen, die MVV afdwong was de bal doorgaans voor zijn vuisten. ADO hoopte het op die manier uitte „vieren”. En het plan scheen bij de onmacht van MVV aardig te lukken. De gezichten van de Maastrichtse supporters begonnen somber te staan, zenuwachtig begon men zo hier en daar op zijn nagels te bijten, sigaret na sigaret werd opgestoken en half opgerookt weggegooid. Aan de Maastrichtse kant voelde men zich allesbehalve happy. De haren rezen ten berge, toen Fooy bij een uitval van ADO te laat uitliep en Rijnvis zich gereed maakte voor een tweede Haagse doelpunt. Maas had de situatie goed bekeken, snelde als de weerlicht toe en torpedeerde de Haagse kans en daarmee het gevaar voor MVV. Maastrichtse gelijkmaker Men zag er geen gat in, ondanks het grote overwicht, dat MVV had. Maar drie minuten voor het einde van de eerste helft klaarden de gezichten in het Maastrichtse kamp op. MVV dwong toen een "hoekschop af, welke grote deining voor het ADO-doel veroorzaakte. Rutten, ineens in vrije positie, kromde zijn rug, slingerde zijn „goede voet” tegen het leer, maar schoot tegen een paar ADO’ers op. De bal caramboleerde voor de voeten van Tall, (de invaller voor de zieke Bergholtz), die zich de eeuwige dankbaarheid van alles wat de zaak van MVV is toegedaan verwierf door meteen een hard, strak schot langs de paal te lossen, dat keeper van Vianen te machtig was I—l. Een bevrijdende zucht ontsnapte aan het Maastrichtse supporlerslegioen. Met de I—l gelijke stand ging de rust in. En terwijl de 22 spelers zich aan een kop thee te goed deden schalde uit de luidsprekers het befaamde clublied van MVV’ke. „Es te wèls MVV ....!” Na de hervatting wilde MVV wel, het middenterrein, door de Hagenaars weer opzettelijk prijs gegeven was het operatieterrein van waaruit de Maastrichtse aanvallen werden opgezet. Frans Rutten bleef de meeste attentie van de ADO-defensie genieten, omdat hij altijd zijn kruit bij de hand hield. Een omhaal, waarbij de bal langs de verkeerde kant van de paal ging was voor de Haagse defensie een waarschuwing meer om zijn aandacht voor de Maastrichtse midvoor te verscherpen. Consolidatie-voetbal MVV bleef sterker, dwong enige hoekschoppen af, kreeg even buiten de rand van het strafschopgebied twee vrije trappen te nemen, die allemaal zonder resultaat bleven. Keeper van Vianen, geholpen door z’n lengte, wist wel raad met de hoge ballen. Maar naarmate de strijd verstreek, begon men er aan beide kanten mee te volstaan de I—l stand te consolideren. En inderdaad behoefde scheidsrechter Lacroix niet meer het klassieke gebaar naar het middenterrein te maken. Het bleef I—l. Opgewekte gezichten bij ADO, opgewekte gezichten bij MVV. Een moeilijk seizoen vooral voor de door pech en tegenslag achtervolgde MVV’ers lag achter de rug. Het was ’s avonds ook goed feesten! Voor rust duurde het geruime tijd alvorens MVV tegen ADO de gelijkmaker kon scoren. De Maastrichtenaren hebben er heel hard voor moeten werken. Op de foto: Albert Ummels in fel duel met een Haagse verdediger. Het degradatiespook boven het MVVterrein.... Tijdens de rust van MVVADO zweefde een zwart gedrocht ana ballonnen boven de grasmat aan de Boschpoort. De Maastrichtse rechtsbuiten Chris Coenen trok het griezelig geval, dat het te kwaad kreeg met de zwaartekracht, naar beneden en de Maastrichtse jeugd scheurde de „zwarte vogel” aan flarden. Daarmee kwam een definitief eind aan het degradatiegevaar voor de Maastrichtenaren, die er maandenlang in hebben verkeerd. De tweede helft was immers een formaliteit.... --- Afscheid van de Boschpoort Met dit gelijke spel sloot MVV niet alleen een merkwaardig seizoen af, maar nam het Maastrichtse team ook afscheid van de historische grond aan de Boschpoort. Het volgend seizoen immers speelt MVV in het Stadion aan de Geusselt, waar Toennaer cs. hopelijk de „gouden gordel” zullen veroveren! --- K.N.V.B.-pool Bij de KNVB-pool waren 424.800 deelnemers met een inzet van ƒ 647.648,-. De eerste prijs bedraagt ƒ 113.338,-, de tweede en derde prijs ƒ 56.669,-. Zondagavond waren er drie meldingen van vijftien punten, zeventig van 14 en 510 van dertien. Bij de drie meldingen van vijftien zijn twee Limburgers nl. de heren Delnoy uit Beek en E. Baart uit Lindenheuvel. I_2 1 3 1 2 I—*3 i—l—l—l 1 2 3. In het programma van zondag a.s. zijn drie wedstrijden opgenomen voor de Westduitse beker, namelijk Schwarz-Weiss Essen F. C. Schalke ’O4, Duisburger SV Alemannia Aachen, Fortuna Düsseldorf Sodingen SV. Voor deze drie wedstrijden geldt, dat bij een gelijk spel na 90 minuten zal worden verlengd met maximaal 2x 15 minuten. Is de stand dan nog gelijk, dan wordt de wedstrijd opnieuw vastgesteld. Evenals voor alle andere wedstrijden kan dus ook voor deze drie wedstrijden een gelijk spel worden voorspeld. Voor het bepalen van het resultaat van de KNVB-toto geldt de uitslag inclusief een eventuele verlenging. --- Caritas-pool Het aantal deelnemers bij de Caritas-pool was 36.419. De inzet bedroeg ƒ40.331,-. De eerste prijs is ƒ7.603,-, de tweede ƒ4.093,-. Zondagavond waren er zeven meldingen van 12 punten en tachtig van 11. I—2—l—o 1 2 1 0 1 1 1 1. --- Advertentie (Advertentie') beva bevalt u beter Beva, betere vakkleding voor alle beroepen blijftin de maat door krimpvrij Sanfor (Advertentie> --- Vijf succesvolle minuten voor Rapid Jc tegen DWS/A Beslissende goals van Bisschops en Lenz RAPID DWSA I—2 AMSTERDAM. Binnen twee minuten heeft Rapid .TC zich in het Olympisch stadion te Amsterdam tegen DWS-A veilig gesteld voor de eredivisie. Dat gebeurde kort ua rust door Bisschops die dankbaar profiteerde vaneen misverstand in de Amsterdamse achterhoede (0-1), en anderhalve minuut later was het Lenz die van eenzelfde fout profiteerde en de te traag reagerende doelman Heeres voor de tweede maal passeerde. Reeds na het beginsignaal veroverde Rapid een veldoverwicht, dat vrij spoedig resulteerde ineen doelrijpe kans voor Lenz, die na een goede combinatie ongehinderd oog in oog kwam met Heeres. De rechtsbinnen haalde echter iets te snel uit, hetgeen voor de Amsterdamse doelman voldoende was om het schot met de voet te retourneren. Met Schaffrath en Haenen als „waterdragers’’ voor het aanvalsquintet kregen de Limburgers diverse kansen om de score te openen. Gebrek aan voldoende gerichte schotvaardi'giheid was oorzaak van het uitblijven van goals. De thuisclub kon geleidelijk aan het evenwicht herstellen, wat diverse gevaarlijke situaties in het zuidelijk doelgebied opleverde. Toch werd het de 7500 toeschouwers duidelijk, dat doelman Pinckers een uitstekende opvolger van Jacobs is. Bij acties van Doorneveld en Vonhoff greep hij vakkundig in. Ook in de vele onoverzichtelijke situaties in het Limburgse doelgebied kwam hij steeds zegevierend uit het strijdgewoel. En aangezien ’t Rapids voorhoede bleef laboreren aan genoeg doortastendheid brak de rust doelpuntloos aan. Vijf minuten waren er nadien gespeeld, toen zich plotseling voor Rapid op bovenomschreven wijze zonnige perspectieven opendien (0—1), vrijwel onmiddellijk daarop gevolgd door de tweede voltreffer: o—2. De Oude scoort I—2 Nu ontwikkelde zich een aantrekkelijke strijd, waarin Loo tot tweemaal toe een droomkans verzuimde uitte buiten. Toch had Rapid na een kwartier geluk, dat een schot van De Oude via de binnenkant van de paal in het veld terugstuitte. De thuisclub ging meer en meer in het offensief. Verscheidene reddingen van Pinckers waren noodzakelijk. Maar na een half uur moest hij eervol capituleren voor een fraaie voltreffer van De Oude: I—2. De druk op Rapids doel hield aan, mara met de ijverige Lenz als extra-verdediger redden de Limburgers de volle winst. --- Fortuna '54 sloeg na rust hard toe N.A.C. met 5-1 „gemangeld” BREDA. Cor v.d. Hart, rechts geflankeerd door Notermans, kon aanvankelijk de onstuimige aanvallen van de thuisclub slechts met de grootste moeite baas. De NAC aanvalsleider, Lazeroms kwam evenwel niet tot een productief schot, evenmin als zijn collega’s van de voorhoede. Na een kwartier kwamen de partijen in evenwicht doordat Fortuna tot gevaarlijke tegenacties kwam, waarbij doelman De Rijck heel wat te verwerken kreeg. De Limburgers forceerden drie hoekschoppen, maar die leverden geen resultaat op. De volgende corner voor Fortuna werd genomen door Faas Wilkes en deze leverde succes op. In de 42 minuut kwam de bal scherp voor het Bredase doel en na enig geharrewar trof Kohn de roos: 0—1. Kolm en Wilkes matchwinnaars Fortuna begon de tweede helft in hoog tempo en speelde voortreffelijk samen. Reeds na vijf minuten werd weer succes behaald. Nadat Kohn op doel had geschoten, waar Van Hoogenhuizen op het nippertje redding bracht, bemachtigde Faas Wilkes het leer en schoot beheerst en zuiver langs Stan de Rijck: 0—2. Verschillende malen ontkwam daarna het Bredase doel aan een nieuwe doorboring, totdat in de 27e minuut Kohn onhoudbaar langs De Rijck kopte. Het was Wilkes geweest die hem daartoe middels een hoekschop in staat stelde: 0—3. Wilkes zelf zorgde voor 0—4 na een solo-ren welke geen enkele NAC’er kon stuiten en waar De Rijck vergeefs naar greep. Even keerde de hoop bij de thuisclub terug toen na fraai combinatiespel tussen Overbeeke en Luijten laatstgenoemde een doelpunt van klasse scoorde: 1—4. Het bleek echter slechts een tijdelijke opleving, want daarna heeft Bdski zijn heiligdom dicht gehouden. Kort voor het einde moest Stan de Rijck nog eenmaal de bal achter zich uit het net halen, toen Angenent een aan Fortuna toegekende strafschop feilloos ineen doelpunt omzette. Van Hoogenhuizen had de bal namelijk met de hand uit het doel geslagen. Fortuna verliet, langdurig door de toeschouwers en vele supporters toegejuicht, overgelukkig het voetbalveld. --- Duitse kampioenscompetitie BONN De uitslagen van de wedstrijden die zaterdag voor de Duitse kampioenscompetitie zijn gespeeld, luiden: Groep 1: Hamburger S. V.- Karlsruher S.C. 3—3; Westfalia S.V.- ne) Borussia (Neunkirchen) 2-1; Groep 2: Tasmania (Berlijn) Werder (Bremen) 2—l; F.C. Koeln-F.K. Pirmasens 4—o. --- Superieur Feyenoord gaf Ajax geen kans Rij vers c.s. wonnen met 3—0 ROTTERDAM. In het reeds tien dagen tevoren uitverkochte Feüenoord-stadion hebben circa 64.000 bezoekers althans voorzover zij niet tot de Ajax-aanhang behoorden meer gekregen dan zij redelijkerwijs mochten verwachten. Alle belangrijkheid van deze ontmoeting ten spijt zag men vaak technisch zeer goed voetbal en dat Feijenoord tenslotte met 3—o aan het langste eind trok en aldus een beslissingswedstrijd om het kampioenschap noodzakelijk maakte was zeker niet het gevolg van zwakke tegenstand der Amsterdammers. De Ajax-voorhoede, die meer dan honderd doelpunten bijeen getrapt had, kwam ditmaal slechts zelden tot een schot. Juist inde aanvangsperiode had het misschien anders gekund. Het Amsterdamse overwicht leidde tot niets en weldra verscheen de Rotterdamse voorhoede ook aan de andere zijde met aanvallen welke snel en direct waren. Er ontstonden weldra gevaarlijke situaties met doorgebroken spelers en Ajax had geluk, dat een doelpunt van Rijvers voor buitenspel werd geannuleerd. Na 17 minuten volgde dan het eerste doelpunt, even fraai als verrassend want terwijl iedereen dacht dat Rijvers de bal zou af.geven, loste deze van zeker 25 meter plotseling een kogel die volkomen onhoudbaar langs de paal in het doel vloog: I—o. Feijenoords overwicht werd steeds groter. Maar in de stand kwam geen verandering. Het lag voor de hand dat Ajax na de hervatting „alles” of „niets” zou spelen doch ook dit werd een misrekening. Het werd de gastheren als het ware toegestaan te doen of te laten wat zij wilden. Deze herbegonnen dus kaim en verdedigend, gingen wat later weer over op hun gevaarlijke uitvallen waarbij Vander Gijp na 14 minuten nummer twee noteerde. De Rotterdammers voetbalden toen rustig naar het einde omdat Ajax, hoewel technisch nog altijd fraai spelend toch met de nederlaag scheen verzoend en overtuiging miste. Nadat eerst Vander Gijip nog eens de kruising van paal en lat had getroffen, benutte Schouten drie minuten voor tijd nog een voorzet van Moulijn en zorgde voor een goede verhouding in dit duel, waarin Feijenoord duidelijk superieur is geweest. • --- België int. militairkampioen ORAN. België is zondag internationaal militair voetbal kampioen geworden. In het eindtornooi te Oran zegevierden de Belgen namelijk zondag met I—o1—0 inde wedstrijd tegen Turkije. De ontmoeting Griekenland – Frankrijk eindigde ineen 3—2 zege voor de Grieken. België 312 04 Turkije 3 1113 Griekenland 3 1113 Frankrijk 30 2 1 2 --- Real Madrid goochelt met miljoenen...! MADRID. Real Madrid, de vijfvoudige Europese kampioen, goochelt met miljoenen. Volgens het Madrileense blad „Blanco y Negro”, dat inzage kreeg inde boekhouding, zijnde jaarlijkse inkomsten ’ ongeveer 90 miljoen pesetas (5,7 miljoen gulden). Er blijft van dit geld relatief echter weinig over niet meer dan 70.000 gulden —, want aan de belastingen moet per jaar ruim 20 miljoen pesetas (1,3 miljoen gulden) worden betaald en aan salarissen, premies e.d. ruim 50 miljoen pesetas (ca. 3,2 miljoen gulden). De club kan de baten uit de wedstrijden om de Europa-cup ca. een miljoen gulden dan ook beslist niet missen. Ondanks het „geringe” jaarlijks batig saldo meer een boekhoudkundig foefje dan realiteit is Real Madrid uiteraard geen „arme” club. De totale bezittingen worden geschat op 950 miljoen pesetas 6O miljoen gulden. Het imposante Bernabeu Stadion en het bijbehorende sportpark, die gezamenlijk 3 miljoen gulden hebben gekost, hebben nu een waarde van 48-miljoen gulden de grondprijs is gestegen door uitbreiding van het regeringscentrum —, spelers worden begroot op een transfer-waarde van 6,3 miljoen gulden (di Stefano: 640.000 gulden, Gento 570,000 gulden en Puskas 510.000 gulden) en dan zijn er nog waardevolle sporttrofeeën en andere eigendommen tot een bedrag van 6,3 miljoen gulden. .. . geen prijzenkast dus, in Madrid, maar een bankkluis. --- Blauw Wit protesteerde UTRECHT Blauw Wit heeft na afloop van de uit-wedstrijd tegen DOS, die de Amsterdammers met 3—2 verloren, een protest ingediend tegen het eerste doelpunt van DOS, dat na 14 minuten door Luiten werd gescoord. Naar de mening van Blauw Wit stond Luiten in buitenspel-positie. Ook de neutrale grensrechter constateerde buitenspel, maar scheidsrechter H.C. van den Berg bleef resoluut bij zijn beslissing en kende het doelpunt toe. --- SP. ENSCHEDE STELDE ZEGE SNEL VEILIG ENSCHEDE. Reeds na tien minuten had Sportclub met 2-0 de leiding door twee treffers van Kerckhofs. Toen de wedstrijd een half uur oud was stond het al 3-0 dank zij Brousek. De thuisclub kreeg daarmee het veilige gevoel zijn plaatste behouden inde eredivisie. De Rotterdamse defensie welke tot dan rustig was opgetreden pakte forser aan en de Sparta-stormlinie ontketende een fel offensief inde eerste twintig minuten van de tweede helft. Al na vijf minuten bracht Daniels met een kopbal de stand op 3-1 maar daar moest Sparta het bij laten. De thuisclub herstelde het evenwicht en kwam zelfs weer gevaarlijk inde aanval, maar door uitstekend verdedigen van doelman Hofstee bleef het 3-1. --- Advertentie (Advertentie) „hier kom je niet langs” zei Polly Pil Quick passeer je nooit ljkw3iusdf SPORTSCHOENFABRIEK N.V. HENGELO (Gl