Advertentie Stichting HEERLENSE MUZIEKSCHOOL met Lyeeumaf deling voor Vakopleiding Stationstraat 61 Telefoon 3230 Alg. VORMEND MUZIEKONDERWIJS voor kinderen vanaf 8 jaar. Parallelcursussen: Stationstraat 61; Molenberg: Kerkraderweg 7; H’heide: Gravenstraat 9; Schaesberg: Hoofdstr. 10- Speciale cursus voor volwassenen. INSTRUMENTAAL onderwijs in: piano, orgel, viool, cello, contrabas, blokfluit, gitaar, mandoline, accordeon, alle blaas- en slaginstrumenten. SAMENSPEL (groepsverband) voor instrumentalisten. SOLOZANG en SPECIALE OPERAKLAS Repertoirekl. voor vocalisten en instrumentalisten. OPLEIDING voor STAATSDIPLOMA BALLET volgens medisch verantwoorde methode. Gezinsreductie Muziekkorpsreductie Vraagt prospectus. --- Advertentie BOLSROOD met spuitwater een opwekkende schuimende longdrink BOLSROOD Ook "sec” altijd weer voortreffelijk als aperitief I --- Advertentie DREIGENDE KAALHEID! door haaruitval, ten gevolge van. verwaarlozing, roos en andere oorzaken Pas tijdig het nieuwste wetenschappelijke haargroeipreparaat. HORPANTA toe, zoals ook Mevr. Kerssiers, Ramsweg 9c, ENS en de heer Lohuis, Vossenweg 2, MARLE (Ov.) die 'beiden leden aan ernstige haaruitval; thans als prachtig succes: Weer een gezonde haardos. Horpanta haargroeipreparaten (2.35—4.60—7.50 etc.) Horpanita Shampoo (1.10—1.96—2.15) Horpanta Haarcreme (ook tegen grijzend haar) (1.30—1.65) Horpanta Massage-Olie (1.25—4.60), Horpanta Edellbrillantine (1.65) verkrijgbaar: in MAASTRICHT bij: Haarspec. M. Schneiderman, Achter het Vleeshuis 40, D.A. Drog. Leenarts Wijkerbrugstraat 8, Drog. P. Jaspers Wijkerbrugstraat 63, Drog. de Rozenkrans Muntstraat 3, lil. Brusselsestraat 98; D.A. Drog. J. M. Philippens Franckenstraat 175b, Drog. J. Delnoy Brugstraat 28, Drog. Het Oranje Kruis (J. H. Zwarts) Meerssenerweg 287, Drof. Pari. de Vijzel (H. Haagmans) Orleansplein 168, in VAALS bij: D.A. Drog. Ramaekers Maastrichterlaan 45, in VALKENBURG bij: Drog. Russel (de Tunnel) Berkelsestraat 36, Drog. Het Witte Kruis (G. v. Son-Stevens), Stationsstr. 11 in STEIN bij: Drog. Brouns Kruisstraat 31, in BEEK bij: Drog. Brouns Prins Mauritslaan 3, in SUSTEREN bij: Drog. Suestra Marktstraat 42, in GELEEN bij: Drog. W. Nelissen Pieterstraat 48, Drog. De Gaper (A. Custers) Rijksweg C 24, D.A. Drog. J. Wagemans Rijksweg Zuid 86A, D. en H. kapsalon Biesmans Stationsplein 10—1 Drog. De Rozenkrans Raadhuisstraat 13, in KERKRADE bij: D.A. Drog. Jansen Hoofdstraat 52A Drog. Pötgens Zonstraat 77, in SPEKHOLZERHEIDE bij: Drog. Ch. Doornen Akerstraat 28 in MEERSSEN bij: Drog. Flora (L. Quax-Brune) Bunderstraat 9 in SIMPELVELD bij: Drog. Het Witte Kruis (Wed. M. Frankfort) Kloosterstraat 30, in SCHINNEN bij: Drog. Ritzen Stationsstraat 2, in TERWINSELEN bij: Drog. parf. L. Spierts Piusstraat 19. --- Advertentie Het bestuur van het waterschap van de Geleenen Molenbeek met zijtakken maakt bekend: dat door Gedeputeerde Staten van Limburg bij besluit van 13 augustus 1962, 4e afdeling, no. B 12795 aan het waterschap voornoemd vergunning is verleend voor het verleggen en dempen van gedeelten van de waterlossingen de Venkebeek en de Honsbeek inde gemeente Born; dat dit besluit gedurende dertig dagen na de dagtekening van deze bekendmaking voor belanghebbenden ter inzage ligt ten kantore van het waterschap, Parklaan 10 te Sittard; dat ingevolge artikel 19 en het derde lid van artikel 21 van de Waterstaatswet 1900 voor alle belanghebbenden tot aan het einde van vorenbedoelde termijn van dit besluit beroep open staat op de Kroon. Sittard, 3 september 1962. Het bestuur voornoemd, MR. PRICKARTZ, voorzitter SCHOBBEN, sekretaris mijn vrouw... heeft niet het figuur van een fotomodel. Ze is ook al niet zó jong meer. Toch ben ik er trots op dat zij haar figuur zo goed weet te behouden. Haar geheim is het Camp-corset dat anatomisch-wetenschappelijk verantwoord is en dat het figuur modisch en de gezondheid medisch ten goede komt. 119.90 en b.h.'s CAMP verkrijgbaar bij: BAARLO: Coöp. Baarlo BLERICK: J. Berden-Trienekens BRUNSSUM: L. Willems CHEVREMONT: W. Kockelkorn, St.-Pieterstraat 83 ECHT: J. Spronken-Sanders, Wijnstraat 2 EIJSDEN: J. A. Gootjens GELEEN: Vroom & Dreesmann N.V. GENNEP: P. Verhasselt HAELEN: W. Waayen-Verlinden HEERLEN: M. G. Nikken Vroom & Dreesmann N.V. HERKENBOSCH: G. Aengevaeren HEYTHUIZEN: Hcndriks-Schreurs HOENSBROEK: Corsetterie Bakermans Kouvenderstr. 62 HORST: Th. Kurver HOUT-BLERICK: M. Teeuwen, Hover Hofw. 25 KERKRADE: H. Bischoff, Markt 37 MAASBRACHT: L. Puts, Rector Hendrixstr. 7 MAASTRICHT: Vroom en Dreesmann N. V. v.d. Werff & Co, KI. Staat 6 MEYEL: J. Jaspers NEDERWEERT: P. H. Pleunis NEER: Wed. G. Timmermans, Dorpsstraat 240 PANNINGEN: Coöp. de Hoop ROERMOND: Coöp. Roermond, Nassaustraat 80. P. J. H. Lommen, Steenw. 21 SIEBEN GEWALD: F. J. Geven SITTARD: Jaspers-Coenen, Brandstraat 1. STEIN: A. Smans-Paulussen SUSTEREN: Toos Cox VAALS: Coöp. Eendracht, Maastrichterlaan 56 VALKENBURG: A. van Caldenborgh VENLO: Vroom & Dreesmann N.V. VENRAY: H. J. Ebberink WEERT: H. Jacobs --- Advertentie . _ . .", Tip-Top cleaners doet precies Bloes1-Rok 95. pDATGENE MEER dan er met Jumper 95 een kledingbad-behandeling gebeurt! Pantalon 125 Colbert 175 daarom wordt Uw kleding dan ook Japon v,..a. ISO WEER WINKELNIEUW ! "an;e| t Mantelcost, 250 ’ •: . : Costüum . ,275 TêO "Ê O Ü KLEUTERKLEDING 60 . . , . rt' *'.*/ j Nederlands goedkoopste chemische wasserij |QQR UITSLUITEND KWALITEITSWERK --- Advertentie bijna 3/4 liter j slechts 67 cent È ...SUPER LEEUW al geproefd? Limburgs grootste brouwersprestatie: binnen 6 weken na zijn 'geboorte' op de 'Olympiades Européenes de la Bière' te Brussel in januari j.L met ruim 90 van de 100 punten (en daarom met goud)... ’t hoogst bekroond van 160 bieren! de grote Valkenburgse fles NEDERLANDS GROOTSTE BEUGELFLES De grote Valkenburgse fles maakt ’n zegetocht door ’t Limburgse land! Hoe kan ’t anders? ... Bijna 3/4 liter De Leeuw bier voor slechts 67 cent. D.w.z.' ’n goeie 2 dubbeltjes voor ’n enorm glas bier! En wat ’n bier: ge_ brouwen met Valkenburgs bronwater uit de puikste gerst, de geurigste van k alle hop... zo rijp en vers dat 't niet eens gepasteuriseerd hoeft te^^jk 7\worden. Goud-eerlijk bier. f\ 1 5 Puur-natuur-bier.§ bier. Verras er\ (fff' ft kelen mee ... U\ (f het dikwijls doenr --- Advertentie Steeds voorradig • Spieramen • Schilderdoek • Penselen • Vernissen • Talens verven • Olieverf • Plakkaatverf • Rembrandverf Fa. AUG. VAN WERSCH Markt 19 – Tel.: 3581 Joost v. Vondelstr. 21 HEERLEN --- Advertentie MARCEL MUYRES AANNEMINGSBEDR. N.V. vraagt: BOUWVAKARBEIDERS, Speciaal BETONWERKERS, HANDLANGERS, OPPERLIEDEN Ac-nmelden: bij: de uitvoerders op de werken ol bij de Personeelchef, WA LRAMSTRAAT 94 SITTARD. Tel. 04490—3848 na 19 uur. Teleloon 04490—3935. --- Advertentie BATES CEPRO ZAKKEN MIJ. N.V. MAASTRICHT vraagt ONDERHOUDSBANKWERKER met ruime ervaring en bereid in 2-ploegendienst te werken en NAAIMACKSNESTORINGSMONTEUR Aanmelden van maandag t/m vrijdag van 9 uur tot 17 uur Fort Willemweg 1 – Bosserveld ---