Advertentie die gele doos met ’t hondje voor stralend witte tanden! grote tube f 1.- Een goede gewoonte: tanden stralend wit poetsen met Medinos tandcream. Zo fris ook! Alleen Medinos tandcream is capillairactief en reinigt ook daar, waar geen borstel kan komen... in de verborgen hoekjes, waar tandbederf loert. Daarom is het zo goed om ’s morgens en ’s avonds heerlijk uw tanden te poetsen met... MEDISIGS DE SUPERIEURE TANDCREAM --- Advertentie Fiets-aanhangwagentje, waterdicht, door afknoopbaar dekzeil f 25. Chr. Sterckstr. 31 Maastr. Tel. 32276, 17985 Bruidsjurk te koop lang model, zeer voordelig te koop. Achter de Barakken 6 Maastricht. Na 6 uur, 75820 Kinderwagen te koop, zo goed als nieuw. L. Eggerdink Gronsvelderriiweg 36 Maastricht, Heugemerveld. 738Ï8 Wegens plaatsgebrek te koon moderne opbouw-set. Saroleastr. 80 Heerlen. Na 18 uur. 2783 Zonder aanbetaling 3-drs. kleren kast 225. grote 2-drs. kl. kast 168: bankstel 245: slaapbank 225: kamer-vloerbedekking 235: 4 stoelen bekl. met leerdoek 165: tafel met tuimel blad. lang of rond 165: bergmeubel 245: stalen 2- pers. slaapk. 165; 1-pers. stalen slaapk. 145; 4 eetk. stoelen 85: 4 stoelen verchroomd en tafel 205: In alle kleuren. Keuken-hangkast 69; secretaire 195:. Meubel en woningtextiel Markt 104, Geleen. tel. 04494-5149. 17778 Pr. slaapk. met gr. 3-d. kast, toilet enz. 295: Goth. bankstel 195, mod. bankstel 265: pr. slaapbankstel Duitse salonkast 165 a. n. vitrine kast 145; 4 mooie clubs 125. mod. huiskamer met lage fat. 350: pr. Goth. huisk. 395 compl.: kloosterkamer 350: v. dressoirs v.a. 59 tafels enz. aan spotpr. Ook ruilen. Op de Vey 61 Geleen. 300 m. van Schunk. 20125 Grootb. t.v. 5 z. 195; Philips t.v. met U.H.F. 225: pr. radio met f.m. en toetsen 89: pr. Erres radio 45: nieuwe 10 platensp. 69: koffer pick-up 45: salonk.. radio 10 platensp. combi iets moois, ook ruilen. Op de Vey 61 Geleen. 300 m. v. Schunk. 21026. Bungalowtent te k. 4 pers. Israelstr, 9 Geleen. 20129 Te koop aangeb. onder garantie gebruikte wasmachines met geheel nieuwe centrifuge vanaf J 150. f 170. f 180, ƒ 190. Licht beschad. iiskasten ƒ 250. ƒ 270 f 290. Sjef Duchateau tel. 10188 CaT bërgerweg 5 Maastr. (Bii groentenveiling). 73527 Hoge witte kinderwagen en reiswieg z. g. a. n. Na 6 uur. Woeringenstr. 48 Nw.-dorp. Stein. 13003 1 Din-balk 180 lang 4 m 10. prima plukladder 40 spr. Keerend 14 Stein. 18004 Gebruikte deuren pannen, kepers, balken enz .enz. A. Gerards Euverem 32 Gulpen tel. 04450-518. 18008 Te koop of te ruil Fiat 600. Televisie 53 beeld, salonkast. Graaf Reinaldstraat 9 Swalmen. 12452 Te koop 2 traplopèrs, elk 14 treden, gangloper 5 m. twee haardstoelties. ronde salontafel. masief eiken bureau met 4 laaties. St.-Nicolaasstr. 30 Maastr. 73835 Voor naaimachines naar: Naaimachinehandel D. Veldman en Zonen Emmastraat 22 Heerlen tel. 04440-6100. Raadhuisstraat 14 Geleen (geen tel.). 18031 Te koop skelter, kinderfiets 2-wielig. leeftijd 3 tot 5 jaar. Met biizetwieltjes alles mals nieuw. Maiolicastr. 92C Pottonberg-Maastr. 73827 Attentie! Mill. tenten vanaf f 27,50 Tevens alle maten grondzeilen. Amerikaanse Hal Vliegenstraat 28 Bunde. 18011 Attentie! Inde orig. mill. slaapzak lijdt u geen kou. Amerikaanse Hal Vliegenstr. 28 Bunde. 18012 Te k. z. g. a. n. speed-of motorboot. Smeets Bouwmaterialen Rijksweg 176 Beek. lBOl4 Trouwjapon te koon. maat 42 Raadhuisstraat 14 Geleen. 18033 Te k. Koelstra tweeiingkinderwagen. Blauw-wit i. z. g. st. t. e. a. b. Dijkstra Ant. Bieleveltstr. 13 Maastr. 18010 --- Advertentie I Eindelijk | ben ik vrij van HOOFDPIJN Wat een opluchting als f Melisana een einde n maakt aan migraine, I hoofdpijn of maagpijn. 1 ledereen spreekt dan en- I thousiast over dit oude I en vertrouwde, natuur- 1 lijke middel dat snel en | goed helpt. Als de dage- | lijkse zorgen u te veel * worden, neem dan Me- I lisana, de echte Kloostervrouw Melissegeest. Dit stimulerende kruide nprodukt is prettig om in te nemen. Voor uw broodnodige rust MELISANA Nieuwe verlaagde prijzen 1.70 2.90 4.90 MS 14 I POSITIEKLEDING , . . $ die dc ;! p.s. moeder i[ charmant ]' gekleed '1 doet gaarn '■ >| . • % I EXCLUSIEVE BABY KLEDING Stokstraat 2 fel 12081 MAASTRICHT Te koop aangeb. wegens overcompleet V. w. bestelwagen '6O TAUNUS 12 M COMBI 1960 Beide wagens verkeren in prima staat v. onderhoud. Desk. onderzoek toegest. Te bevr.: Annastraat 48, Geleen of tel: 04406-2868 (niet op zaterdag en zondag). --- Advertentie Rotan meub. onder garantie Rietmeub. fabr. Fr. Degrooi Bergerstraat 67 Scharn-fleei De Son binnenv matras 58.- Caoucljnenstraat 80-33 Maastricht Tel 15674 16641' Autogarages f 350. schuurtjes fietshokken washokken tuin huisles f 125 Vogels en duivenhokken f 65. Bezoekt ons showterrein met olm. 50 modellen. Houtbouw Übachs – Kerkrade-Vink. 14048 Kolen- en olieconvectors. De beste merken, de beste service. Limb. Sleutel-Centrale Grote Gracht 38. Maastr. 73694 Extra reclame! Bii aankoop iangzaamwasser 60 l. t.w.v. f 298.- wringer gratis en 10% korting of: centrifuge t.w.v. f 129,- voor f 10. (U bet. f 308) Vossen Zn. Geleenstraat 64 Heerlen. Tel 4903. 24621 Brommergarages 125 ruiden Autogarages 350.- Houtbouw (Tbachs Kerkrade-Vink Alles voor uw tuin. Tuinbakken. flagstones. uitgewassen betontegels. rietmatten tuinturf-compost-potgrond. sporten gazonmengsels, spec. kwaliteiten. Pego Danikerstr. 15 Geleen. tel. 3470. 15161 Moderne teak eethoek ƒ 152. tafel, 4 stoelen bekleed met kunstleer Normale prijs f 225. Bij Merveille Margraten ƒ 125 72752 Inruil televisietoestellen! Pril zen van f 150.- tot f 800.- Grootbeeia toestellen vanal ƒ 250.- Hameleers Radio-TV Maastricht Stationsstraat 35 Calvariestraat 60 A 23898 Petroleumkachels. Nu nóf goedkoper Verbr slechts 3 ct. p u. Wegens einde seizoen 10% korting op alle modellen Vanaf f 38.50 Vossen Zn. Geleenstr 64 Heerlen. Tel. 4903. 24371 Autogarages 350 gld. gem bet Houtbouw Übachs Kerkrade-Vink 14048 Marijnen Koelkasten – Limb. Sleutel-Centrale. Gr. Gracht 38 te Maastr. . 73698 Centrifuges voor 314 kg inh. v. f 25 bij aankoop van langzaamwasmach. inh. 60 liter f 275. P. M. Horn en Zn. Tuddernweg 7 Sittard. telef. 04490 – 5938, 6058 Boten en motoren! Doorlopende show! Ook goede occasions en reparatie. Nautica. Jean Bollen, Bogaardenstraat 1. Maastricht. Tel. 15083. 17989 KI. aanhangwagentje met kl. wielties voor luxewagen. Adr. M. Kluyt tel. 32322 Vossenvoetpad 11 Wolder-Maastricht, 73812 1 solide bankstel bestaande uit één 3 zitsbank en 2 fauteuils. Jos. Postmesstr. 10 Maastr. 73815 Kano te koop aangeb. in z. g. st. St.-Hubertusl. 25 Maastricht 73809 Te koop kolenhaard ,f 40 Weggevlogen groene parkiet luistert naar de naam Knievelke. Grimfaiertstraat 17 c Maastr. tel. 31941. 73526 Koopje! Salontafel, 4 stoelen, 2 armstoelen, dressoir en glazenkastje. (Na 2 uur). Statensingel 5 Maastr. 73736 Aluminium kookketel merk „Van Lipzig” inh. 175 1. hakblok. vulbus en kamvormen. Castermans Rechtstraat 73 Maastr. 73524 Parapluies koopt men het beste inde enigste speciale parapluiezaak hier ter stede. Fa. P. Vianden Heggenstr. 2. Maastr. 73521 Kinderw., (Koelstra), kofferschrijfmach.: ihudopak: iazz-Combo gitaar. T. b. v. Fons Olterdissenstr. 30 Caberg- Maastr. 73519 Te koop: witte electr. jazzslaggitaar met 2 elementen. 5 mtr. snoer en hoes. i. g. staat. Vraagprijs f 100. Maiolicastraal. 103 Maastr. 73796 Te koon notenhouten dressoir in pr. st. Waldeck Pyrmontstr. 39 Maastr. 73535 --- Advertentie Steeds uit voorraad leverbaar: nieuwe en gebruikte hoge bruine milit. rijgschoenen. werkkleding werkschoenen. werkhandschoenen, groen ondergoed, regenkleding. gummilaarzen, zuidwesters. gebruikte lederen motorbroeken en -jekkers. Lederen draagvesten. Verder: tenten, grondzeilen, slaapzakken. plunjezakken: Messtins. zijtassen, veldflessen. kampschopies. poncho’s, enz. enz. Bii K. Stienstra en Zn.. Palemig. Heerlen, tel. 5334, 18035 Goede gebruikte naaimachines vanaf f 25. D. Veldman en Zonen. Emmastraat 22 tel. 04440-6100 Heerlen. Raadhuisstraat 14 Geleen (geen tel.). 18032 T. V. Philips 59 cm werkelijk als nieuw met alle zenders ook 2e net. V. Goyenstraat 16 Brunssum bii Venweg. 2788 TE KOOP GEVR. Te k. gevr. oude klokken muziekdozen, wapens enz. Aalm. Verheggennlein 27 Maastr. 73754 Postzegelhandel Hompert Hertogsingel 12. Maastricht. koopt Uw postzegels. 17023 Te k. gevr. kasregister of telmachine in g. st. Br. m. prijsopgave o. no. 102 Biik. DNI V’burg. 102 Een in prima staat zijnde verzilverde dwarsfluit (lage stemming). Br. o. no. 73823 bur. dezer. L HU.SDJEREN Te koop teckels 7 wk. zuiver ras langh. J. Planken Franckstraat 3 Kerkrade. 4039 --- Advertentie (VERVOLG) Vaderdag geschenken. U vindt bij ons een grote sortering gereedschappen, o.a. hamers, langen, zagen, steek en ringsleutel, piipsleutels, schroevendraaiers, voelermaatjes. ontstekingsinstel-apparaten ’ zeer mooie bromfiets en scooter sets. Div. setjes gereedschap in leuke cadeau verpakking en niet te vergeten alles is spotgoedkoop. Fa. J. Hupkens & Zn, Hoenderstr. 7—9, Maastr. 176j5 De Son terlenka vitrage 2.75 Capuciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel. 15674, 16650 Nieuwe televisietoestellen, grootbeeld alle zenders te huur. p. mnd ƒ 41,65. Koopt U over zes maanden dan betalen wij 90 % van de huur terug. Ü hebt dan slechts f 25, huur betaald. Het Televisiepaleis. Brusselsestr. 24, Maastricht. 72710 Antiek. Voor al Uw antiek o.a. eiken halkisten. meubelen. koperwerk, tin. spinnewielen enz. enz. naar het alom bekende adres. Huskenweg 27a 111 Heerlen. (Ook zondags), 2773 Door de bank teruggenomen televisietoestellen met goede garantie. Billijke prijzen. lentrifuges en transistorradio’s zonder aanbetaling ƒ 7,- p. mnd. Het Televisiepaleis. Brusselstr. 24. Mstr. 72709 Unieke aanbieding !! Zolang de voorraad strekt 11 Ronde oliebad wasmachine. 5 iaar garantie. Verkoop winkelor ƒ 298. Nu voor 1 278.50 – Waarbij u cadeau krijgt een ronde centrifuge -3 kg inhoud Verkoopprijs 149.50. Ook al onze andere modellen o. automaten en kombi’s aan uitzonderlijk lage prijzen. Leers machinefabriek „Victoria” N. V. Brunssum – Échiffelerstraat 8. 15001 De Son slaapkamer 395, Capuciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel 15674. 16647 Voor een eoede eebruikte naaimacliine met earantie naar PfafJ naa’.machinehuis Emmaolcin 3 Heerlen 8048 Gebruikte deuren en houten schuifdeuren enz enz Alles franco huis. J Smeets. Riikswee io 176. Neerbeek-Beek Tel 04402-1521 13084 De betere metselsteen vindt U bii n.v Steenfabriek Excelsio” Evselshoven telefoon 04444-400. Grote sortering vlugge leverine Bilbike nriizen 12948 Xe koop west. overcompleet kinderwagen z. g. a. n. t.vantenne draaibaar ± 1 iaar. 1 bergmeubel teak hout. Grote Staat 48 Maastr. 73702 De Son karpetten 39 -. Caouciinenstraat 80 33 Maastricht Tel 15674 16641) Kronen Trio’s wandlampen e.a. verlichting. Jongen Gr. Gracht 47. Mstr. Tel. 12550. Erkend installateur. 12079 Wasmachinefabriek geeft IJ gloednieuwe wasmachines en centrifuges, licht beschadigd, v.a. f 85 met volledige garantie. Als extra reclame gratis wringer bii aankoop van dubbelwandige wasmachine van ƒ 198. Ook op gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Fa. P. M. Horn en Zonen 1— Plakstr. 33. Sittard. tel. 04490- 2526 Steenenbrug 5 Maastr tel. 04400-18222 – Markt 26 Roermond, tel. 04750-6349. 6059 De Son overgordijnen 275 Capuciinenstraat 80-33 Maas-1 tricht. Tel. 15674. 16649 --- Advertentie Bankstel ƒ 210, 3-zitsbank en 2 fauteuils. Hiervoor betaalt u geen ƒ 275 maar ƒ 210 bij Merveille Margraten Telefoon 04458-252, 72754 Te k. 2-wielig aanhangwagentie 1. 150 br. 90 – 50 cm. met afn. deksel m. slot. Na 6 u. St.-Amandusstr. 2 St.-Pieter-Maastricht. 73746 1 sl. k. lamp f 17,50; 2 sl. k. lampen glas f 27.50: 2 lichtkronen. 2 glaskaplampen ƒ 50.00: 1 electr. kachel ƒ 15: 2 salonl. witte kelk ƒ 19.50: 2 scheerapp. Philips f 17,00 en Braun ƒ 27: 1 pingpongtafel 3.70 1. ƒ 65.00: 1 lampekap hout uitzaagwerk iets ap. ƒ 17,50: 1 keukenkast 2-d. f 37,50: 1 gr. spiegel .ƒ 17,50: 2 ant. schermen ƒ 75.00; 4 ant. schilderijen ƒ 125.00: 1 ant. klokkenst. 3-d. marmer f 85.00: 1 ant. kruisbeeld met bolglas ƒ 29.50. J. H. Godding M. Brugstr. 34 Maastr. Na 6 uur Hertogsingel 68, 73773 Electr. radiatoren met olie gevuld, prima als bii-verwarming. Claessens Adelb. v. Scharnl. E 35 Heer. tel. 20272 73776 De Son teak bergmeubel 135.- Caouciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel. 15674, 16643 Ruil nu uw oude meubelen in voor prachtige nieuwe, wij geven de hoogste priis. 200Ö m2 toonzalen. Ook op gem. bet. Rio Rechtstraat 58 Wiik-Maastr. tel. 13380. 73760 25 grote en kleine bergmeubelen. salonkasten. 25 verschillende eethoek-stoelen in skai en stof. skai bankstellen, slaapbankstellen. in verschill. kleuren, oud-. Holl. eetkamers, kleerkasten, 2- 3-deurs, salontafels. clubs enz. Ook op gem. bet. Franco-Huis door geheel Limburg. Rio Reclrtstr. 58 Wiik-Maastr. 73761 T. k. a. Eikehouten uittrektafel. Oudmans Blekerii 35 Maastr. 73758 De Son Sisaltapiit 5,95. Capuciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel. 15674. 16648 Zojuist ontvangen een partii 2e hands leren iekkers en mouwloze vesten. ..American Stock” Hogebrugstr. 22. Mstr. 17240 Koelkasten: Wij bieden U een keus uit 8 merken van wereldnaam o.a. Bosch, Siemens, Frimatic in maten van 130 t. m. 240 liter, v.a. ƒ 269,-. Bet. in 4 keer kost niet meer. Ook op 12 en 18 mnd. Vossen Zonen, Geleenstraat 64 Heerlen, Tel. 4903. 17230 Suede tasjes Zwitserse im port., dus de beste. Ook in 7/8 lang. U mag in 12 maanden betalen (Giro-stortingen). Vr. inlichtingen aan Postbus 84 Maastr. 21160 Slaapzakken!! Slaapzakken!! Origin. mil. donzen slaapzak alleen verk. bij „American Stock” Hogebrugstr. no 22. Mstr. 16858 Prima d.-h. sp. rijw. met en zonder versn. Nieuwe d.-h. sp. rijw.: ook inruilen. Edisonstr, 29. Maastr. 73614 Te koop aangeb. 1 donker bl. kinderwagen (Mutsaerts). 1 keukentafel. 1 kolenhaard z. g. a. n. Van de Craats Kasteel Bleienbeekstr. 11A Maastr. na 6 uur. 73672 Schaftketen schuren maga ziinen kantoren nood win kels vakantiehuisles enz ook gem bet Volgens soe ciaal uitnb svsteem *5 laat e-varinp Bezoekl ons snow terrein me' 50 -nwd«llet Zondag? seituend tot t3 uur Houtbouw Übachs Kerk iade Vink. 14053 --- Advertentie Wat krijgt vader op vaderdag? Fresh-up,hèt cadeau voor vader! Fresh-up daar mogen de kinderen hem wakker voor maken... al is het nog zo vroeg! Fresh-up met de snelle doserende depper of de masserende roller. Dat is echt mannelijke huidverzorging. Fresh-up preshave vöö\ (elektrisch) scheren. Placht glijdend scheren en verkwikt aan de nieuw> dag beginnen. Nd het scheren natuurlijk Fresh-up after-shave , tintel fris en huidversterkend. PD[ QUAIfE met doserende depper v.a. 2.40 rïIE”«ÏFÜ4ai E met masserende roller v.a. 2.95 F met doserende depper v.a. 2.10 Hl 1 E met masserende roller v.a. 2.75 CO-OP ZUID-LIMBURG in onze Supermarkten (t/m 19 juni) NEKKARBONADE gram of stukje SPEKLAPPEN 500 gram °f gtuk.ip 1.25 MOOIE GROTE TOMATEN .»■ 0.79 KOMKOMMERS 0.59 --- Advertentie e» ftfinßQP --- Advertentie TE KOOP AANGEB. Wii geven de hoogste priis , voor oude meubels bij aan- ‘ koon van nieuwe. Markt 104. Geleen – nieuw gedeelte. Let 1 op 104. telef. 04494-5149, 17775 ; Betonplaten en palen v. gar», ges, stallen enz. Financ. mog Gebr. Creugers, Panhuisstr. 43 tel. 607. Kerkplein 3. tel. 673 Voerendaal. 21283 ; De Son eëthoeken 135.— ; Capuciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel. 15674. 16642 j Oud Holl. of Winsorbankstellen v.a. 625,-: oud Holl. of ' Winsor broodkast v.a. 315,-: ■ kussen kast 3 drs. v.a. 950.-: gebeeldhouwde Vlaamse huisk. kast 230 cm v.a. 1450: oud Holl. of Winsor stoelen v.a. 65,-: oud Holl. of Winsor tafels. lang of rond v.a. 145,-. Markt 104 Geleen. nieuw gedeelte. Let op 104. Tel. 04494- 5149. 17776 , Draaibank 1500 mm. Kolomboorm. 32 23 en 13 mm. sliin- • machines, schaafbank, frais- 1 bank. exc. pers, etc. etc. – : Vraets – Kerkstr. 15 – Nuth. i tel. 558. 73647 De Son slaapbankstel 395.— Capuciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel. 15674 16645 Klauwplaten, zelfcentr. nieuw 80 mm ƒ 66,-: 100 mm ƒ 73,-; 125 mm ƒ 92,-; 160 mm ƒ 116.-; 200 mm f 136,-; 250 mm 195.-: 315 mm f 288,-: bankschroeven, boorkoppen en schuifmaten etc. etc. extra voordelig Alles voor metaalbew. – Vraets – Kerkstr. 15 – Nuth – tel. 558. 73646 1000 kg slam aan zomerpriis 25.- on de plaats. P. Vossenberg. Demstr. 281. Hoensbroek. Tel. 2139, 17862 Bauknecht koelkasten 15 % korting. Theunissen Populierweg 73. Limmel. tel. 13218. 17134 De Son huiskamers 395. Capuciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel 15674. 16646 Kofferschrijfmachine? is geen luxe meer. laat uw kinderen het vroeg leren. Momenteel gunstige prijzen, reeds vanaf 198,-. Betalingsspreiding mogelijk. Benco. Stationstr. 9 – Maastricht. Tel. 04400-13691. 73341 Stalen kantoormeubelen, bureaus, 2-deurs kasten, stoelen, rekken, een zeer ruime keuze, direct leverbaar Benco, Stationstr. 9. Maastr. Tel. 04400- 13691. 73342 Geschenken voor Vaderdag. Rijdt vader bromfiets scooter of' motor? Dan hebben wij voor hem vele nuttige geschenken, zoals valhelmen, windschermen, zadelovertrek ken, tassen, parkeerhoezen. spiegels, wieldeksels enz. Fa. J. Hupkens & Zn.. Hoenderstr. 7—9, Maastr. 17613 De Son U.iitse salonkast 295. Capuciinenstraat 80-33 Maastricht. Tel 15674 16644 Bromfietsen!! Over bromfietsen gesproken, heeft u onze sortering al gezien ? Kom dan vandaag nog eens vrijblijvend kijken in onze showroom. De laatste nieuwe modellen zijn uit voorraad leverbaar. Reeds vanaf ƒ 398.00. Wij staan met ons advies steeds tot uw dienst. Fa. J. Hupkens & Zn.. Hoenderstr 7—9. Maastr. 17614 Alle modellen kostuum gem. bet. condities door geheel Limburg aan huis Brieven: Postbus 127. Maastr 73270 --- Advertentie Honden-Paleis. Heeft steeds voorradig alle rassen honden Alle honden zijn geënt. Leuke kamerhondies vanaf ƒ 15. Ook zondags open. Honden-Paleis. Dorpstraat 98 Pey- Echt. 17829 Jonge hondjes 30 tot 60 steeds voorradig. dwergpoedeltjes. d>vergpmchers. terriërs, teckels. pekingeesies. lassies. boxers enz. (m. entingsbew). Als groothandel de grootste keus. laagste prijs. Scheer en Trimsalon Jansen-Le Haen. Burg. v. Oppenstr. 73. Maastricht. tel. 26812 (bij voetbalstadion) ’s zondags open ’s woensdags gesloten. 73771 Het Dierentehuis Wiiker Grachtje 4 Maastricht is vanaf maandag 21 iuni tot en met zondag 11 juli voor alle diensten gesloten. Honden en katten die moeten worden afgemaakt kunnen daartoe worden gebracht naar het slachthuis en wel op maandag- en vriidag-voormiddag. Bij uitzondering beslist de Directeur van het Slachthuis. 17990 Weggevlogen kanaries ringnrs. NB ’65 NH92 1 t/m 70 + enkele jarigen. Kruisstr. 48 Stein. 18030 Wegens verhuizing te k. 2 prachtige boxers met stamboom. Weltertuinstr. 84 Wel(en-Heerlen. 2784 AUTO'S MOTOREN Bekledingshoezen, parkeerhoezen. cocosmatten, wielsierringen, kinderzitjes en nog 1001 andere accessoires vindt u inde Zelfbedienings-Autoshop Hupkens. Hoenderstraat 5-7-9. Maastr. _ 17618 V. W. stand. '54 t. e. a. b. Potteriestraat 41A na 20 u. Maastr, 73731 --- Advertentie Autobanden „Frami” Scharnerweg 2, Maastr. Tel 14106 Nieuwe gebruikte en coverbanden. Vulcaniseren en balanceren. ’s Zaterdags open. 21656 Poetsartikelen voor automobilisten ! Wij adviseren u deskundig in 't belang van uw dure wagen. Grote sortering reinigingsartikelen, zoals laken chroompolish, interieurreiniger, wasborstels, shampoo’s ruitenwassers. sponsen, zeemleren, enz. enz. U vindt alles in Zelfbedienings-Autoshop Hupkens. Hoenderstraat 5-7-9, Maastr. 17616 Van part. met gar. in uitst. staat verk. Mercedes Diesel 190 D 1959 gerev motor. Tel 04406-3123 17537 In 5 minuten uw auto gewassen met de modernste autowasmachine. Alle merken personenauto’s f 3,—. Automobielbedrijf L. Loven en Zn N.V. Verkeersplein Palemicherboord. Heerlen. 16856 Autobanden. Speciale aanbieding. 560 x 15 Tubeless f 50 p. st.: 600 x 15 Tubeless f 57.50 p. st.: 640 x 15 ƒ 50 p. st.; 700 x 14 Tubeless f 67.50 n. st. Dit is een aanbieding die U nergens meer kunt vinden. Geen gebruikte maar geheel nieuwe banden. U kunt tevens uw wielen laten uitbalan ceren, profiteert van deze aanbieding. Te bevr. N. V Automobielbedriif Van Straten & Zn. Via Regia 170. Maastricht. Na 18 u. Ververhoek 7 Maastr. 17930 Bromfiets z. g. a. n. ƒ 150. Tieceliinstraat 16A Maastr. Na 6 uur. 73759 Renault Dauphine '63. V.W. busje. Beiden in zeer goede staat. Garage Cremers Maastr Heidenstr. 12. Maastricht, tel. 10485*. 73000 --- Advertentie N. V. Automobielbedriif \ 'n Straten & Zn. Via Regia 1)9 Maastr. Biedt te koop aan’. Simca sportwagen cabr. Type Aronde P. 60 Oceane. zeer mooi. in prima staat. Simca luxewagen. type Ariane 4 Miramas super luxe 2 kleuren, zeer ruim. in prima staat. Divesen V W.’s 1200 en 1500 met en z, schuifdak. 17931 Te koop Volvo 444 in goede staat. Capuciinenstraat 24 Maastr. Na 19 uur, 73809 Zomerorijzen. Let on Karman Ghia ’57: iets besch. f 975: Fiat 600 ’5B f 750: V. W ’59 ƒ 1450: V. W ’.60 f 1950 V. W. ’63 f 2750: Dafie ’6O f 950: BMW 700 ’6l f 2450: Taunus 17M ’6l f 2850: Fiat 1300 ’62 f 2850: Dauphine ’6O f 1150: Renault Floride ’6O ƒ 3250: Chevrolet Nova ’62 f 5500: Inr. financ. P. Joosten Friezenstr. 15 Maastr. W.V.V. Ing. Kon, Clovisstr. 17947 Te k. Taunus 17M 1962 Kruisstraat 48 Stein, Tel. 553, 17953 Vespa als nieuw G. S. 150 bi. ’62 a. n. K. Bleiënbeekstr 11A Maastr. tel. 13579. 17974 Opel Rekord ’5B prima wagen. nieuwe motor. Koopie. Wegens n. h. riibewiis. Telef. 13579 Maastr. . 73782 Morris 850 bj. 1961 te bcz. gar. Leieune Wilhelminastr. Heer. 73795 Te koon in goede staat Ford Zeohyr. Gansbaan 33 Meerssen, 17940 Fiat 1500 sportcabriolet b,ir. ’64, ’65 kleur blauw met schijfremmen, radio enz. km stand 14000. Autobedrijf Hub Dabekausen. Rijksweg 97 Beek. tel. 1248. 17943 Vervolg rubriek VRAAG en AANBOD zie elders. ---