BELGIQUE Bruxelles , 24 avril. Le Sénat a entendu hier Ie rapport de la commission qui a examiné le projet de loi relatif a I’acbat des actions du chemin de fer rhénan et qui en propóse I’adoption a I’unanimité. Dans la discussion qui a suivi la leclure de ce rapport, M. le ministre des travaux publiés a déclaré qu’il n’était nullement dans les intentions du gouvernement de ralentir sur aucun point les travaux du chemin de fer. M. le ministre des finances a annoncé que trèsincessamment il apporterait aux Ghambres un projet de loi autorisant un emprunt pour la continuation de ces travaux, les crédits précédemment alloués étant a la veille d’être épuisés et I’élévation de la dette llottante ne permettant pas d’udmettre de nouveaux bons du trésor. Aucun orateur ne s’est opposé du reste au projet qui sera certainement adopté aujourd’hui. La chambre des Repre'sentants n’a tenu qu’une courte séance, dans laquelle un rapport de pétitions a été entendu. Nous avons trouvé dans la partie officielle du Moniteur, un arrêté qui révoque celui du i5 juillet iB3g par lequel M. Vandersmissen avait recouvré son rang militaire. {JEoir plus loin). Cette nouvelle ordonnance royale est contresignée par M. Ie géne'ral Buzen. La rédaction de I’arrêté coufirme , de la manière la plus explicite et la plus formelle, le défendu par I’opposition et consacré par Ie n»6' morable vote du 14 mars dernier. e L’arrêté du 15 juillet iB3g, dit le nouve36 cabinet, reposalt sur I’hypothèse que , sous W pire de I’article 124 de la Constitution , le sie"j Vandersmissen avait conservéson grade de genét'3 de brigade et que par suite il y avait lieu a lui af signer I’une des positions de'terminées par la lot f 16 juin i836. II a étéreconnu que cette est erronée. M. Vandersmissen n’avait point, b'e" qu’il le put, prête' le serment prescrit par le décv du 2i juillet iB3i ; il devait donc être comme de'missionnaire. Par conséquent auc,llj position n’a pu lui être altribuée pour un §'lf. qui avait cessé de lui appaftenir et que le roi lui avait pas Ultérieuremenl conféré. » Vo'j‘ textuellement ce que portent les considérants c|lj l’arrêté pris le 22 de ce mois , sur la proposit'01 du nouveau ministère. Impossible de déclarer en termes plus clairs fj* les membres de I’ancien cabinet n’avaient paS; droit deréintégrerM. Vandersmissen dans I’aru"'* Non seulement leur résolution est cassée ; inais motifs dont ils I’avaient étaye'e , sont I’objet d'«", réfulation officielle. Que disaient-ils pour leur 3ir fense? ils prétendaient que M. s etant soustrait aux poursuites judiciaires contre lui en 1831 , avait été dans I’impossifi31*, de prêter serment; or , ajoutaient-ils ,on ne pe“ lui faire portee la responsabilité d’un acte indép6?, dant de sa volonté. Le nouvei arrêté publié par , Moniteur, fait justice de cette argumentati0?, « M. Vandersmissen , porte l’arrêté, n’a p°lfl pt'êté serment, quoiquil le piit. » e A la rigueur, on auraitpu considérer comme ol’ révocation implicite de l’arrêté du t5 juillet la proposition soumise récemment a la chanib’6 destinée a e'pargner toute poursuite judiciait'6 M. Vandersmissen. En effet, si eet arrêté conserve ses effets, un tel projet de loi aurad6 superflu. Réintégrer M. Vandersmissen dans mée , e’était reconnaitre que le traité du 19 3''r| s opposait a toute recherche ultérieurc de la dc la justice. Au contraire, proposer ala chat® | d abolir les poursuites commencées en 183 x ,c y poser en principe que le traité ne les a p°' abolies. A 1 Cependant le nouveau ministère n’a pas er® ‘\,i ce dernier projet de loi fut suffisant. Préféraid 1i,,; abrogation expresse et solenneile a un dés3V)} indirect, il a accepté toutes les conséquences décision parlementaire du r4 mars ; il n’a laissé subsister de la mesure prise par ses dov!l ciers. L armee accueillera avec satisfaction eet 3C*f.ljil fèrmeté. La réparation a laquelle elle avait o< et qu on vient de lui accorder, est aussi eomP. que possible. (Observate*r'] -M. Chazal , ancien conventionnel et pre'fet s, e|npire, vient de mourir dans un age avancé, ju “««Hes, ou il avait résidé depuis iBis ad?U-en exilé comme signataire de I’acte ffionnel. C’est Ie père de M. lecolonel Chazal ’ 1 cornmande le 9me. régiment de ligne. TT. On e'crit d’Anvers , 24 avril : soir est arrivé de Rotterdam par le bateau japeur Stad- Antwerpen , M. le baron Schim- *Feonink, gouverneur et président de la Socie'té o,ïunerce. tir0n a commencé avant-hier la révaccinaf. des soldats ; il y avait a I’hospice des en-Süb' ,onves un grand nombre de guides qui fe lssa'ent cette ope'ration ; toute I’armée sera JcciQee. tj. • général Willmarestnommé aide-de-camp Foi. débats de I’afFaire des troubles de Gand ,e,é terminés bier devant la cour d’assises du q ant par. la plaidoirie de Me. Stevens. Avant (jjjPt’it Ia parole, M*. Van Huffel, avocat de' • ’ lui a été entendu comme témoin dans cette PFot*6 ’ s'es* avaiic® aux P'ec(s de la cour pour 'lui es*er contre les paroles du ministère public C(1’e° analysant sa déposition, I’avait représentée ses lrnp ne méritant aucune confiance , a cause de de ,°P>nions politiq ues. II a protesté de la véracité 5j0 a déposition qu’il avait faite sous serment, en s6t)j ,nt que si les paroles du ministère public eusüur ,ete prononcées a Gand ,la ville entière lui vendu justice ; mais qu’a Bruxelles , ou il fier 14 pas connu ,il e'prouvait le besoin de discul-qll'i|Sonj bonneur. M. I’avocat-général a répondu n avait pas accusé le témoin de mensonge , tiq|J4 Lon des officiers; qu’il a été depuis reconnu que cette Qüe'T6 6St eiTOnee 5 ledit sieur Vandersmissen n’avait point, eÏÏ’,!1 'e P.Üt , prêté le serment prescrit par le to®*i(l' 20 ]Liillet iB3i, ce qui devait le faire frer comme démissionnaire , aux termes , 4ttecret; t|’-1 ®ndu ,en conséquence, qu’aucune position c«sse- j bii être attribuée pour un grade qui avait l%lt.elu, appartenir, et quenous ne lui avions rement conféré, p. °l,s avons arrêté et arrêtons : j?ri'êtédu >5 juillet iB3g est révoqué. U(l,iéa Laeken ,le 22 avril 1840. LEOPOLD. Par le roi : Le ministre de la guerre , Buzen. --- La vie. Apparaitre sur le rivage, Juuer un jour auprès des tlots, S’embarquer, affronter I’orage, Errer sur les uiers, saus repos j Rêver une rive fleurie , Qui nous appelle et semble fuir ; Et puis, voir tout s’évanouir , Voila la vie ! La mort. Convive du bruyant. lestin, 011 viennent s’asseoir fous et sages; Partir sur l ordre du destin , Abandonner tous ses bagages, Laisser rempli maint rouge-bord; Et puis , comme a travers un rêve. Quitter la fète qu'on achève ; Voila la mort! Les deux langages. Deux langages divins , sur ce globe mortel, Sont descendus pour nous de la voute infinie; Car la tendre amitié, c’est la prose du ciel, Comme I’ardent auionr en est la poésie. Le GRAND TIIÉATKE. Le monde ofïre a nos yeux un spectacle on tout passé, Ou viennent cliaque jour de nouveaux spectateurs. Qui s’y presse est bien fou ! car la meilleure place Est la, comme au thé at re, un peu loiu des acteurs. --- AAN GELÜKKIGEN, Voor u , voor u spreidt weer de lente Haar’ tooi alom en luister pracht Ten toon, en heeft weer nieuwe vreugde Voor u, voor allen aangebragt! Voor u ontsluiten zich de bloemen ; Voor 11 haar onvervalsclite kleur: Bekoren door haar schoon uwe oogen ; Voor u haar balzemende geur! Voor u herrijst de zon in luister, Herneemt haar onbetwist gebod ! Geen’ walk , geen’ gure wintervlagen, Geen damp bezwacht haar’ luister niet. Voor u weergalmen bosch en wouden Door ’tkweelen van het vooglen-heer. Geen winter vlaag verstoort die zangen; Geen’ storm, geen’ kou verjaagt hen meer. Voor u, voor u vervalt de lente Het al met nieuwen levensgloed! Zij doet u ’t vroeger leed vergeten , En stort in ’t hart een’ nieuwen moed! Dau ach! voor mij geen lente morgen: Voor mij,geen' vreugd zoo als weleer! Mijn’ kindrenzag ik grafwaarts voeren; Voor mij geen’ vreugd , en lente meer ! Zie ’k op den bloei der fraaije bloemen, Denk ik : zoo heeft dan doodsgeweld Mijn' kindren, dieniet minder bloeiden Op een voor immer neergeveld. Doorkruis ik ’t veld , waar ’t zaad verborgt > Begraven ligt in diepen voor, Denk ik : zoo dekt u ook dééz aarde, Geen koestrend licht dringt tot u door. Zij dartlen niet meer aan mijn’ zijde , Gescheurd van ’t ouderlijke hart. Zij sluimren in het rijk der dooden, En lieten mij een’ prooi der smart. Zij spelen nooit meer aan mijn’ zijde Dan neen..,. Schoon in het doodsgehied Zal ik hen eenmaal tegen snellen : Voor immer scheidt de dood ons niet. Dan noen.... na ’s levens winterstormen ln lioogren kring , in ’t zalig oord Zien we eens te zaam de lente pralen, Nooit door geen storm of kou verstoord. O , sluimert dan, mijn’ dierbre kindren ! Tot aan don allerjongsten dag. Ach, dat ik dan u weer omarmen. En nimmer van u scheiden mag April 1840. B. & ---