Advertentie THÉATRE DEMAESTRICHT. Virection de M. Martin. Vendredi, 14 Mai , liUrlc dc liamcrmoor, grand-opéra en 4 actesmusique de Donizetti. ANNONCES. A veiidre i\ irês-kii marclié: UWE VOm itf. (falcchc) de style déja ancien, mais trés solide et bien garnie a I’intérieur, pourvue de lanternes, de vitrage et accessoires. S’adresser au lureau du Journal pour voir la voiture. --- Advertentie SOGIÉTÊ SÜOiUS. A I’occasion de Ia foire de St-Servais, JEUDI, 13 MAI, GRAND FEU D’ARTIFICE, a 9 heures du soir, a la Place d’Arrnes. LA SOCIÉTÉ D’HARStOfIIE DES OUVRIERS RÉUNIS. désiraot contribuer a rembellissemeut de cette Fête , y exécutera de 7 a 8 heures du soir , différents morceaux de musique. (506) WÏCKERING, Marchand-Tailleur, a Maestricht, PLACE DU MARCfIÉ, a I’honneur d’inforrner le public qu’il a recu un magnifique choix «t’ÜT© W®EJU SEUJLSiS pour aBaletots, {Pantalons et GiletS. II vend ces dtoffes nouvelles a prix de factures, se eontentant du seul profil de la facon des habilleinents, voulant ainsi augmenter sa clientelle et erigager le public a visiter son rnagasin. La bonne et belle qualité des étofles , les soins tout particuliers qu’il apporte a Ia confection, lui donnent I’assurance d’obtenir I’approbatiotï des personnes qui se pourvoieront chez lui. Sou magasin est constamment fourni d’habillements préparés et travaillés par les meilleurs ouvriers. Les étoffes employées sont des premiers choix, suivanl les prix. Que I’on veuille bien visiter la niarchandise. II u’est pas nécessaire d’acheter quoi que ce soit pour visiter le magasin. I'aletots, Pantalons et Gilets en étoffes de choix et distinguées, parfailement travaillés, aux mêmes prix que dans les magasins de Liége. (513) Ilorloger, au Grand-Marclié, N' 1197, a I’honneur d’informer le public qu’il vient de recevoir un beau choix de toutes sortes de montres, principalement des IÏIONTRES A CYLINDRES ET AANCRE, en or et en argent, d’un gout exquis, tant pour hommes que pour dames; il a également recu un magnifique choix de PENDULES DE PARIS, tout dorées, mat ou en or moulu , ainsi qu’en composition , d’après le dernier gout; le tout a des prix trés inodérés ; il garantit a une époque trés longue les bonnes qualitésdes ouvrages. (4g3 S. DUIVERPART, Tandcnmcèstcr nït lloHand , zal van morgen, Donderdag, te beginnen, alle dagen te spreken en te consulteren zijn voor alles wat de mondziekle betreft. Hij is gelogeerd inden Engel, bij WILKENS, op de Boschstraat. Voor de armen staat zijn rijtuig op de Markt, en zal dezelve gratis behandeden. (514) L. SCHILDEN, RUE GRAND-STAAT, N°. 1799, a I’honneur de rappeler au public qu’il cessera le detail dans quelques mois , et que , pour cette raison , il vend les articles de nouveautés, tels que: , Barège, Jaconat, Schales d’été, etc., etc. a des prix considérablement réduits. Chez le même : Un beau Quarticr, meublé ou non, A UDUEHL (ƒ,86) --- FÊTES DU 10 HAAI A PARIS. On lit dans la Pcitrie : Nous venons d’assisfer a une de ces grandes solennités qui font époque dans la vie d’une nalion, et qui seule suffirait pour lui inspirer le sentiment de sa force et la confiance dansses glorieuses destinées. Les grandes journéés nalionales s’accomplissent ainsi ; I’enlhousiasme du peuple en fait les frais bien mieux que le programme des édiles, et certes jamais il n’éclata avec plus de sponfanéité qu’aujourd’hui; jamais cérémonie ne fut plus imposante, plus graudiose que celle qui vient d’avoir lieu au Champ de Mars. La France tout entière était la , en habit de fêté , la France en grande tenue , représenlée par plus de 400,000 hommes de toutes les provinces, de toutes les conditions: guerriers, législaieurs, magistrats, artisans , la France nouvelle et libre , la France, avant-garde de la civilisaiion, par les armes, par les Sciences, par I’industrie. II y avait aussi parmi les spectatenrs des hommes de toutes les nations, des capitaines de toutes les armées, fantassins d’Autriche et de Russie, cavaliers anglais, artilleurs prussiens, soldats d’Egypte et de Turquie, et jusqu’a ces chefs numides , vaincus par nos armes et aujourd’hui nos alliés, qui, comrne aux beaux jours de Rome consulaire, venaient, par leur présence, rehausser I’éclat du triomphe des grands capitaines. Tous ces étrangers avaient voulu voir de pres cette armee que I’Europe nous envie , et qui, en moins d’un demi-siècle, a accompli tant de prodiges , depuis Austerlitz, jusqu’a Isly, jusqu’a I’assaut de Rome, jusqu’a Zaatcha. La cérémonie avait été divisée en quatre parties : La revue, La distribution des aigles, La bénédiction, Le défilé. A dix heures du matin , les troupes s*étaient mises en mouvement. A onze heures , elles commenqaient a déboucher dans le Champ-de-Mars par les divers points qui leur avaient été assignés et se formaient en ordre de bataille sur deux lignes dans toute la longueur du vaste hippodrome : I’infanterie par bataillon en masse, la cavalerie en colonnes serrées par escadron. L’infanterie a droite en entrant par le pont d’léna. La cavalerie a gauche ; les deux armes étaient séparées entre elles par un inlervalle de 60 mèlres. L’artillerie et le train des équipages fermaient le Champ-de-Mars du cöté du pont d’léna. Les députations des différents corps des armées de terre et de mer , étaient placées dans I’espace vide entre les lignes et I’Ecole-Militaire; les députations a pied dans leur ordre réglementaire dn cóté de l’infanterie; les députations a cheval, de même, du cóté de la cavalerie. A 11 heures et demie , toutes les lignes étaient en ordre de bataille. Les troupes étaient placées sous les ordres du général Magnan, commandant en chef de I’armée de Paris. A midi précis, le prince-Président de la République arrivait au Champ-de-Mars par le pont d’léna; il était accompagné de sa maison militaire, du maréchal Jéröme Bonaparte, du ministre de la guerre, du général en chef de I’armée de Paris , des maréchaux et d’un grand nombre d’officiers généraux franqais et étrangers, qui avaient été désignés par lui. Le cortége était fermé par le peloton de chefs arabes conduits par le colonel Durieu, et dont les burnousaux couleurs éclatantes attiraient tous les regards. En ce moment, le Champ-de-Mars préseniait le coup d’oeille plus pitloresque et le plus imposant. Une immense acclamation du peuple et de I’armée, mêlée au bruit du canon , au roulement du tambour et aux fanfares militaires, a salué I’arrivée du chef de I’Elat. Le prince Président , en arrivant au Champ-de-Mars, s’est clirigé vers la gauche de la ligne d’infanterie qu’il a remontée au galop , salué par les vivats les plus enthousiastes ; puis il a redescendu de même la ligne de la cavalerie, et après avoir traversé le Champ-de-Mars devant l’artillerie , il est venu se placer sur I’eslrade qui .'ui avait été réservée. Derrière lui sont venus se placer : i° Les officiers de la maison du prince ; 2° Le ministre de la guerre ; 3U Les maréchaux et leurs aides de camp; 4° Le commandant en chef de I’armée de Paris ; 5° Les pvésidents des comités ; 6° Les officiers du ministre et ceux du commandanten chef. Aussi tót après le défilé, les chefs de corps désignés pour recevoir les drapeaux, sont sortis et sont venus k pied se ranger au bas de I’escahei conduisanta la tribune du prince, Ia droite a I’école, la gauche dans la directiondu pont, par rang de vingt. Quand tous les drapeaux ont été ainsi distribués les chefs de corps qui les portaient se sont rangés au pied de Eestrade faisant face au prince. Unsilence imposant régnait en ce moment dans les tribunes. Le prince-Président a prononcé d’une voix forte et accenluée le discours suivant: «< Soldats, » L’histoire des peuples est en grande partie I’histoire des armées. De leurs succes oude leurs revers dépend le sort de la civilisation et de la patrie.Vaincues, c’est I’invas’.cn ou I’anarchie; victorieuses, c’est la gloire ou I’ordre. » Aussi les nalions comme les armées portent-elles une vénération religieuse a ces emblèmes de I’honneur militaire, qui résument en eux tout un passé deluttes et de triomphes. » L’Aigle romaine, adoptéepar I’empereur Napoléon au commencement de ce siècle, fut Ia significalion la plus éclatante de la régénération et de la grandeur de la France. Elle disparut dans nos malheurs. Elledevait revenir lorsque la France, relevée de ses défaites , maitresse d’elle-même , ne semblerait plus répudier sa propre gloire. » Soldats, » Reprenez donc ces Aigles, non comme une menace conlre les étrangers, mais comme le symbole de notre indépendance , comme le souvenir d’une époque héroïque, comme le signe de noblesse de chaque régiment. » Reprenez ces Aigles qui ont si souvent conduit nos pères a la victoire , et jurez de mourir, s’il le faut, pour les défendre. » Après le discours du Président la cérémonie religieuse a cominencé. Mgr I’archevêqueaensuiie béni les drapeaux et a prononcé un long discours. Cette grande solennilé a été admirable d’ensemble. Aucun incident regrettable ne I’a troublée. Le programme qui en avait été tracé par avance a été exécuté dans toutes ses parties. Après la bénédiction des drapeaux, le défilé des troupes a eu lieu au milieu d’acclamations générales et des cris très-nombreux de Vive l’ Empereur ! Le temps était admirable. --- COMMERCE. Amsterdam, 10 mai. Grains.—Frornent de Pologne en cons.: 131 1. Pologne big. f. 298; 130 liv, do big. f. 293.— iSeigle en cons. et pour 1’intérieur avec assez d’affaires a des prix sans variation: 123 1. Brabant f. 193; 121 liv. Dauuben. f. 183; 124 1. Odessa n. f. 193, le tout par partie; 123 1 Prusse f'. 205; 122 liv. do f. 206, au détail; 122 l.do 1'. 200. — Sarrasin sans variation au détail : 123 1. Amersfort f. 213; 120 liv. Frise f'. 200. Rotterdam, 10 mai. Froment blanc nouv. de Zélande , Flandre, Outre-MeuseetFlacked’une vente lente,en baisse de lOcents et avec arrivages modérés, bun a beau f. 8,30 a 8.80 , autres sortes f. 7.80 a 8.20; le su – ranué n’a pas varié ; bon a beau f. 8.10 a 8 40 , inoiudre 7.70 a 8. — Roux plus abondanteten baisse; 164/2 1. Hoogl. Clèvesnouv. f. 305,162/2 liv. dito suranné t'. 295 ; 160/2 1. Clèves suranné ƒ.285,290; 167/21. dito nouv. f. 310; 162, 165, 167/2 1. Bov. R.s nouv. f. 280,285, 286 et 290. Seigle nouveau de Zélande et Flandre avec peu d’arrivages, inais par suite de moius de demande en baisse de 10 cents ; supérieur et sec f, 7.50 a 7.70, moindre et Outre-Meuse f. 6.70 a 7.40; autres sortes avec affaires liraitées; 151/2 iiv. grand Brabant f. 205,210; 150/2 liv. dito f. 210; 146, 152/2 1. France f. 196, 203,150/2 liv. dito f 196, 200; 140/2 liv. Archangel f-192. Liége, 10 mai. Froment, lre qual., 1’hectol. net de 78 3(4 kil. fr.20,07, le sac de 104 kil. brut, 26,25; idem 2e qual., poids rooyen, 19 68 ; le sac de 104 kil. brut, 25,75 ; seigle , lre qual,, poids moven d, 72 1/2 kil., 14,65, le sac de 95 kil., 19,00; id. 2e qual., id., 14,27, id., 18,50 ; orge , lre qual., id. de 59 kil. , 10,67 , le muid de 190 kil, 34,00; id. 2e qual., id., 10,36, id., 33,00; épeautre, lr; qual., id. de 44 kil., 9,54, le muid de 115 kil., 24,50 ; id., 2e qual., id., 8,57 , id., 22,00; avoine, lre qual., id. de 45 kil., 8,15, le muid de 132 1 [2 kil., 21,75 ; id.,2eq.,id., 7,69, id. 20.50. --- Advertentie SUR LE < W ENTRE LIÉGE ET iAESTRP1’ A I’occasion de Sa St-SER^ les départs sont fixés comme sul MERCREDI, 12 MAI: de Maeslridit : a 6 1(2 h. “u ...niiJ** ld. i 3 » 2 h- du > jji, de E.Sége : a 3 h. »Vtès * DHfIAMCHE, 16 MAI : de Liége ; a 6 h. du ' „jdi. de Slaestriétit t a 5 I|2 h. apl'*- LUÜDI, 17 MA! : tiü. de 93aeslrte!it : è 6 I[2 h. du .1 de lilége : a 6 h. 1 i ld. a 5 h. du 50 A datsr de mardi , (18 mai), les al(Jjépa1'' prendront leurs heures ordinaires o savoir : TOUS LES JOURS : >'/ t!e Marstridit : a 6 I[2 heures dl de S.iége : a 5 « aP' PRIX DES PLACES : Pi-einières plKce» *4 eent*- Seconden iel. 113 A VENDRE: ~t iue uoiture toiste pour un ou deux chevaux, a un pn* S adresser chez M. P. Florin, pere’ /jii) rue du Gratid-Fossé, n. 1657. AANBESTEDING VAN J, Vleesch, Vet en De MAJOOR kommanderende het van bet 6e regiment Infanterie, is men, op den 14 dezer maand , des v°°. ai)1i"( ten halt' twaalf lire, in het openba'11 minst inschrijvenden aan te besteden •' De levering van liet l»en0,',()f Aleesel», Vet en Spek 5 jOHII' voeding van gemeld SstaV*** De Voorwaarden tot de levering , lezing liggen van nu af inde vion«>ê jPj Adjudant-OuderofEcier, van het ba,a' l> kazerne le Wijk, waar ook de aanbeste j,() geschieden. JAARMAR^ te Meersseii. Er wordt bekend gemaakt, dat voo markt, te Meerssen , plaats hebbenoe ZATURDAG, 15 MEI 1852, de volgende preinien worden uitgel TE WETEN : Aan den eigenaar van den schoonste*1 een' elegant Mooiïlgesd® Aan den eigenaar van de schoonste . een fraai je Toom- Aan den eiqenaar van de schoonste iUe Koe: twee Melkemmer*' Meersseü, 26 April 1852. jgii Burgemeester en Jpetho (468) C. KISSELS'^^/ --- Advertentie Nieuwe Expositie IN DE GROOTE HISTORISCHE GALER^ op de Harkt, te AfiaastrSefit. Ter gelegenheid van de feest van St-Servaas, Zal de Galerie van morgen , Donderdag , 13 Mei , te beginnen , vermeerderd zijn met een nieuw tableau , verbeeldende: HET BINNENSTE VAN DEN DQÜÜ TE IIIILAN , door Calicari, schilder van den JConing van Napels. De loge zal van buiten heerlijk verlicht worden ; nieuwe figuren zullen ten toori gesteld worden. In weerwil van de vermeerdering der figuren zullen de prijzen dezelfde blijven. Men betaalt op de eerste plaats slechts 25 centen, en op de tweede plaats slechts 45 centen. Behalve de Historische Galerie is er nog te zien eene groote MUSÉE ANiATOMIQEE, bevattende meer dan 400 figuren van het inwendige gedeelte van het ligchaant. Dit Muséum is alle dagen zigtbaar van s’inorgens 10 tot ’savonds 10 uren. ENTRÉE PRIJS :50 CENT. . (Sl2) De toegang is alleen toegelaten aan meerderjarige personen. ---