Aujourd’hui 16 mai le thermométre Réau- Aujourd’hui 16 mai Ie thermomatro Réauraur marquaitO-f 13ysdegrés ii'Jhearesdu asatin O-|-18y2 n 2 de relevée. —Le baromètrs deM. A. Arenz, optioien,marquait k 8 heures da ma tin 758.6 variable. Rauteur de la Meuse. Aujourd’hui & 8 heures le niveau de la nvière marquait 85 centimetres au-dessos de zéro 4 1’éelielle du pont. La Meuse a hausse de 7 centimetres depuis hier --- VILLE DE BRUXELLES EMPRUNT de Francs 289,000,000 (1886) 9e tvrage au sort. —15 mai 1888. 46 SÉRIES, Sun' 1,100 ubbig., rembours. A PARTIR DU 2 JANVIER 4889. Série 40871 n. 5, remb. par fr. 100,000 Série 57635 n. 20, » .» » 2,500 Série 57635 n. 8, » » » 1 000 Série 22193 n. 15, S. 43959 n. 6, 500 Les numéros suivants sont remboursables par 150 fr.: Série 1676 n. 23 Série 44412 n. 3 » 10730 6 » 44412 4 » 14216 18 » 54105 9 » 14378 25 » 57421 16 » 15772 22 » 65477 5 » 16403 21 » 75679 19 ' » 16403 23 » 98854 11 » 28404 22 » 102749 22 » 18404 23 y> 111150 1 » 43959 13 » 111398 10 Sauf les numéros indiqués ci-rlessus, les séries suivantes sont remboursables a 110 fr.: 1676 22193 44412 69228 97054 2188 26171 53924 70757 98854 8359 27824 54105 71713 102749 10730 38542 56000 75679 111150 13569 39242 56898 75922 111398 14216 40871 57421 77390 114656 14378 41383 57635 81900 15772 42037 58066 82538 16403 43254 60857 83514 18404 43959 65477 96364 --- ITALIË. Des incidents tumultueux ont marqué , dans la Chambre italienne, la clöture du débat sur la malheureuse expédition d’Afrique. Et ce n’est pas sans peine que le ministre Crispia fait rejeter la motion de ses adversaires et voter un ordre du jour de confiance. Dana cette dernière séance (samedi soir), onaencore entendu plusieurs orateurs. Les uns ont blamé, les autres ont loué laconduitedu gouvernement. Ceuxci ont proposé telle politique, ceux-la en ont reeommandé telle autre. Plusieurs même ont soutenu que Tltalie n’avait rien a faire a Massaouah, et qu’il fallait liquider au plus vite une entreprise décidément détestable. M. Crispi a dü remonter a la tribune pour réfuter Tassertion que les Italiens sont a Massaouah, les tributaires da l’Egypte. «Nous sommes a Massaouah, ditil, comme la France est a Obock, TAngleterre a Aden. La souveraineté de Tltalie sur les cótes de i’Afrique qu’elle occupe, n’est pas discutable ni amoindrie en aucune fagon. « Quelle sera notre attitude dansl’avenir ? Le gouvernement ne peut pas le dire, et, s’il le pouvait, il ne le devrait pas. C’est a la prudence du gouvernement de profiter dignement et effieacement des occasions, en se bornant a garder ce qu’on occupe actuellement et en évilant les agressions. » M. Crispi a ajouté: « II est évident qu’il ne s’agit pas d’une question politique, mais d’une question nationale. Personne , ici, ne s’oppose a I’entreprise. > Mais, a Textrême gauche, on lui a crié: « On s’y oppose ici! » M. Crispi a répliqué : «Mais vous êtes peu nombreux, et vous ferez toujours de I’opposition a tous les gouvernements. » Au moment oü on allait voter, jun député M. Auriti, a demandé la parole. Une grande rutneur s’est élevée. Le député Coccapieller, qui se promenait dans I’hémicycle, s’est tourné vers la Chambre et a crié:« Honte a vous! » Un questeur s’est approché da M.Coccapieller, qui a continué de crier. Enfin il s’est calmé et Ton a procédé au vote. La première partie de la motion Baccarini, louant les troupes de terre et de mer, a été votée par acclamation. On a mis aux voix, par appel nomina], la seconde partie, demandant le rappel des troupes de Massaouah. Elle a été rejetée par 302 voix contre 40. Nous avons dit qu’un ordre du jour de confiance de M. Finocchiaro-Aprile, accepté par le gouvernement, a été ensuite approuvé par assis et levé. --- Mcfaits – Accidents – Sinistres Le puisaticr Detilleux.—Nous avons dit qu’on a retiré le cadavre de Detilleux. Gelui ci présentaitl’aspect d’un homme a demi-couché, le bras droit étendu sur la cuisse et le bras gauche a peu prés enfoui dans le sable. L’attitude de Detilleux suffit pour indiquer qu’il a dü lutter jusqu’a la dernière seconde contre les éboulements successifs qui I’ensevelissaient lentement. On se rend compte du supplice horrible qu’il a dü endurer en refoulant d’une main affaiblie I’envahissement de la poussière de grès coulant sur lui jusqu’au moment oü les forces lui ont manqué. C’est a 1 heure, que le cadavre enveloppé de toile a pu être remonté. Les travaux qu’on a dü exécuter pour arriver a Detilleux font le plus grand honneur a la Science militaire. Les soldats du génie, en effet, sont arrivés a I’endroit précis oü était Detilleux. L’autopsie du cadavre a permis de constater que la mort remonte a douze jours environ; elle na pas dü selon toute apparence avoir été causée pir I’inanition, elle dolt être attribuée plutót a la pression sur la face d’un cerclage en ler et d’une planche entrainés par I’éboulement. La blessure a pu enlever au malheureux le moyen de résisterphysiquement a I’éboulement, et a bout de forces il a succombé a I’asphyxie. Les rapports seront portés au consulat beige pour les récompenses a accorder auxtravailleurs qui se sont dévoués. Vol de ilyuamitc. On écrit de Cette, 10 mai: La ville est dans les transes et une véritable panique s’est emparée d’el'e. Hier rnatin, en arrivant a leur bureau, MM. Thorian et O, entrepreneurs du bassin-réservoir des eaux delaCaraussance, ont trouvé les fenêtres brisées. Dix-sept kilogrammes de poudre de mine, quarante-cinq cartouches de dynamite et cent capsules avaientété volés par desindividusqui, enpartant,avaient laissé sur la table du bureau principal un papier portant ces mots : « Adimanche 13. » Signé : « Les compagnons.» Or, déja dimanche dernier, il y a eu, au dépouillement du scrutin, certaines démonstrations peu rassurantes, ce qui fait qu’on s’attend pour dimanche prochain a un coup de main anarchiste, et, sans savoir au juste ce qu’on a a craindre. tout le monde est effrayé. Un détail: en plusieurs endroits les voleurs de dynamite ont écrit ces mots ala craie: « Hervet opus, » ou: « Finis coronat opus. « A la police d’ouvrir I’ceil. Accident de cheinin de fer. On télégraphie de Moscou, le 15 mai: «Un accident de chemin de fer est arrivé dimanche soir sur la ligne de Moscou-Koursk. « 20 wagons d’un train-omnibus, se dirigeant sur Moscou , se sont détachés prés de la station de Galitzino et sont allés se heurter contre un train de marehandises. II y a eu 11 morts et 27 blessés, dont 18 grièvement. » --- Derrières Nouvelles. Elections pour la Seconde Chambre. (Par dépêches). Amersfoort. Votes valables, 1713. Elu, M. le baron Schimmelpenninck van der Oye, antirévolutionnaire, par 1326 voix. M. Heemskerk, ancien ministre de Tlnlérieur, en a obtenu 342. Ede. Bulletins valables, 2051. Elu, M. Von Löben Seis, antirévolutionnaire, par 1253 voix. M. Bylandt en a obtenu 791. Gouda. Votes valables, 2549. Elu, M. le baron van Wassenaer, antirévolutionnaire, par 1447 voix. M. Fortuyn Drooglever, libéral, en a obtenu 1095. --- 327e Staats-Loterij. Vijfde klasse. Tweede lijst. , Trekking van 15 Mei. Getrokken Prijzen. Prijs van f 1000 N° 1122 1660 2728 11028 11657 » 400 » 20622 » 200 » 4258 4516 » 100 » 614 7798 8944 10941 11451 12472 14728 17276 18125 19952 --- Nouvelles Commerciales. SCHIEDAM, 15mai. Spiritueux Moutwijn, ft. 7.25; genièvre fl. 12.75 proef – d’Amsterdam, fl. 14.—, ASSCHE, 15 mai. Froment, les lOOkilog. . . fr. 19.75 a 20. Seigle, . „ 13. k 14. Avoine, „ 14. k 15. – Pommes de terre, . . . . „ 8.50 k 10. Beurre, le kilo „ 2.34 k 2.70 CEufs, les 25 1.53 k 1.62 Houblon, 50 kilo . . . . „ 25. k —.— CHARLEROI,' 4 mai. Froment les 100 k. , . . fr. 19. – k —.— Seigle, 14. k 15. Farine, . 26. k Pommes d# terre Manches, . B. k 0. id. iuuges, . . . B—a 9. Beurre le R2 kil, . . . 1.20 k 1.65 HASSELT, 15 mai. Froment, les 100 kilogr. . . fr. 19.50 Seigle 16.50 Orge 15,80 A.voine 17.50 Pommes de terre 100 k. . . 9.- AH VERS, lf mai. Pdtro’e raffiné i'ayé Vendeurs ilon nuance et qnalité. Disponible blanc 16 I[2 k o[o 16 lf2 k Mai . . , k 16 ii k Juin . . . . k 16 Ij2 k Juillet. , . . k 16 5jH k Aoüt . . . . k 16 3[4 k Septembre . , k -k 4derniers aiois k 17 o[o k Saiaisons. Ferme. On cote épaules * 0 ojo ? 3acks 9 o[o kl)i ; long middles, 95 k 0[0; jambons dito MLorisson 151; Pic-Hie, OJ k 106; extra long Silber Horn 98 a 99. HoubLon. Marehé calme, Alost disponible de fr. —a2B ; sar courant da mois, de fr. k Poperingbe ville, de fr. 36 è, 37 ; dito village fr. 55 k 60 par 50 kil. PARIS, 15 mai. Huile de colza, les 100 k., courant, 53. ; juin, 53.25 ; juillet-aokt, 51.75; 4 derniers, 55.—. Haile de lin, les 100 k.’ courant, 48. —; juin, 48. ; juillet-aout, 48.25; 4 derniers, 48.25 Farines, 12 marqués, les 150 k., courant, 52.50; juin, 53.23 ; juillet-aoftt, 53.83 ; 4 derniers , 53.85 Blés , courant; 21.80; juin, 21.80; juillet-aout, 2175; 4derniers, 24.10. – Seigle, courant, 14.50 ; juin, 14.60 ; juillet-aott, 14.8 >; i derniers, 15.10. --- Familiebericht BURGERLIJKE STAJfD. Aangifte van den 15 Mei. Geboorten, 2 jongens, 1 meisje. Sterfgevallen, O jongen, O meisje onder de 16 jaren. Maria Hubertina Catliarina Wouters , z.b., oud 44 jaren en bijna 7 maanden, ongehuwd, woon iu de St-Pieterstraat. --- POSTKANTOOR MAASTRICHT. Lijst van onbekende brieven. 28 helft der maand April 1888. Harten, Arnhem; Weintjents, Herkenrade; Mej. J. de Bolevanden, Maastricht; Mevr. Severijns, Scharn; H. de Vries, Wormerveer. Briefkaarten. Vander Minnehof, Amsterdam; L. Joosten, ? verzonden geweest naar Belgie. Mej. J. Seholten, Brussel; W. Kortjes, Herstal; J. Badjou, Luik; M. Pusch, id.; Mej. R. Hupkens, id.; H. Reinders, id.; Lazet, id.; Mej. Anies Paulissen, Rosmeer; P. J. Watheut, Seraing; E. Clerx, St. Truien; E. Joosen, ? naar Duitschland. H. Stassen, Aken; J. Döhmen, ? --- EXTERIEUR BELGIQUE. La Chambre. La Chambre a entamé hier la dernière semaine de la session parlementaire. Toute la séance a été consacrée a un débat juridique sur 1’art. lr de la loi relative a la libération et a la condamnation conditionnelles. Ce débat a porté spécialement sur des amendements. Le premier tend a élargir 1’application de la loi en ce sens que la libération pourrait être prononcèe lorsque le condamné a accompli le tiers de sa peine au lieu de la moitié comme le porte le projet. Le second amendement tend a supprimer du projet la disposition exigeant que ladurée de 1’incarcération déja subie dépasse trois mois. Ladiscussionsera reprise aujourd’hui. Les bourgmestres beiges a Londres. On télégraphie de Londres, 15 mai: Le lord-maire a re§u ofïiciellement aujourd’hui les bourgmestres beiges. II leur a souhaité la bienvenue et leur a offert des médailles frappées spécialement a leur intention. « Un déjeuner a eu lieu a une heure. « Les bourgmestres assisteront a 1’inauguration d’un grand buste de lord Salisbury, et ils visiteront ensuite 1’Exposition Anglo-Danoise ». --- FRANCE. Jeanne d’Arc. Sous ce titre : L’ Etendard de Jeanne d’Arc , il vient de se fonder une revue dont nous aurons occasion de reparler. Aujourd’hui nous ne saurions mieux faire que de publier la belle lettre adressée au directeur de ce nouveau recueil par Mgr Pagis, évêqua de Verdun. Au lendemain du jour oü M. Charles Ferry tentait d’innocenter le vote odieux du conseil général des Vosges au sujet de la maison de Jeanne d’Arc, c’est avec un vrai soulagement et une vraie fierté qu’on lira la page éloquente oü Mgr Pagis , insistant avec une grande autorité sur le caractère véritable de I’oeuvre et de la mission de Jeanne d’Arc, flétrit I’entrepiise de laïcisationdirigée contre la mémoire de I’héroïque Pucelle. Evêché de Verdun, 30 avril 1888. Verdun. Cher monsieur , Je regrette vivement que mes visites pastorales ne m'aient pas permis de vous envoyer plus tót la lettre que vous attendez et qui vous apportera I’expression de ma vive sympathie pour I’oeuvre que vous avez entreprise. Je regarde comme providentielle mouvement d’opinion qui se déclare, depuis quelquoe nnnées. en faveur de Jeanne d’Arr* I] soiablo que Dieu rouille aauvor la France une seconde fois par la vierge lorraine; c'est sa méthode d’opposer a I’orgueil la faiblesse apparente et d’opérer des merveilles au moyen d’instruments que le monde méprise. Jeanne d’Arc est la manifestation la plus éclatante de cette méthode divine: une pauvre bergère, qui entend des voix, les écoute , leur obéit, prend une épée , se met a la tête des armées de la France , les conduit a la victoire, ramène le roi en triomphe et le fait sacrer a Reims, chasse I’Anglais de partout et meurt, au terme de sa mission , prisonnière et martyre : voila un fait que I’impiété voltairienne ne réussira jamais a obscurcir; le surnaturel y éclate; le miracle y est évident. Remettre ce fait en pleine lumière, le dégager des interprétations erronées et absurdes, des mensonges et des calomnies historiques, c’est rendre a notre époque un important servicef c’est faire a la fois une oeuvre catholique et une oeuvre frangaise; une oeuvre catholique, en montrant dans une de cesrévélations les plus solennelles et les plus incontestables le surnaturel, que la Science contemporaine méconnait et combat; une oeuvre frangaise, en glorifiant.dans notre héroïne lorraine, les sentiraents les plus élevés du patriotisme et de la foi,l’amour le plus généreux et le plus pur de la France et de I’Eglise. Cette affirmation et cette glorification arrivent a propos pour relever I’esprit national de ses tristes défaillances. A notre époque, les idéés impies et grotesques sont a I’ordre du jour. II est question, parait-il, de découronner de son auréole sainte et delaïeïserJeanne d’Arc; j’ai sous les yeux une série d’articles du journal oüest exposé ce projet étrange de laïcisation. J’espère que le bon sens public et surtout le bon sens chrétien en feront justice; les laïcisateurs de Jeanne en seront pour leurs frais de ridicules. Ils nous fournissent cependant I’occasion d’affirmer avec plus d’énergie et d’ensemble nos idéés chrétiennes et patriotiques, autour de la bannière de Jeanne d’Arc. C’est ainsi que Dieu tire le bien du mal et de I’ombre fait jaillir la lumière. Vous voyez, cher monsieur, que votre Etendard paraita I’heure opportune. Le mouvement d’opinion qui s’était déclaré en faveur de Jeanne d’Arc, s’accentue tous les j ours davan tage; I’épiscopat francais sollicite sa béatificalion; un vaste pétitionnement fonctionne en Lorraine pour appuyer la demande des évêques, et de tous nos villages nous arrivent, chaque jour, des suppliques couvertes de signatures. Pendant que nos artistes célèbrent la Pucelle et lui consacrent leurs plus sublimes compositions, lepeuple, dont I’instinct est droit et sür, s’obstine a lui rendre une espèce de culte ; on parle de Jeanne d’Arc avec enthousiasme, sous le chaume comme dans le salon; devant son image, suspendue ala muraille, on raconte aux enfants émerveillés les exploits de leur jeune compatriote; la statue de notre chère héroïne se trouve partout: elle décore nos appar-, tements,et moi qui vous écris ces lignes, je les tracé sous le regard de la vierge de Vaucouleurs, en présence d’une statue qui est unehef-d’ceuvresortides ateliers d’un artiste de Vaucouleurs. Ce mouvement de l’opinion, vous vousproposez dele seconder, dele répandre, de I’étendre a la France entière. C’est ace travail saintement patriotique que vous allez consacrer vos efforts, votre talent, votre plume. L'Etendard de Jeanne d’Arc ira porter partout le nom, les exploits, la gloire, les vertus, la sainteté de notre incomparable héroïne. Vous plaiderez sa cause contre Terreur, le préjugé, I’impiété, l’ignorance, I’indifférence, et vous la plaiderez si bien que vous la gagnerez toujours. J’ai parcouru rapidement les articles du premier numéro de 1 'Etendard: ils sont bien faits, quelques uns même remarquables. Le soufflé qui les anime est celui de la foi, d’un patriotisme ardent, d’une indignation continue, mais accablante pour les détracteurs de la plus pure de nos gloires nationales. 11 fautque ce soufflé anime toujours votre revue ; il faut aussi que vous fassiez appel aux représentants les plus autorisés de 1 histoire de la critique, de la littérature, de la poésie et de Tart. En France oü graee a Dieu, le vrai patriotisme ne s’èteint pas, oü les intelligences d’élite et les cceurs généreux abondent, vous aurez le concours d’hommesdistingués, de catholiques éminents, qui seront heureux de prêter leur talent et leur plume a la défense d’une cause ou sont engagés les intéréts du pays autant que ceux de TEglise. En ce qui me concerne, évêque d’un diocése oü Jeanne d’Arc prit I’épée qui devaitsauver la France, oü sa mémoire est I’objet d’un culte patriotique, je me sens engagé l’hannsur a Ia rléfondrn contre tous, a Ia glonfier aux yeux de tous. Je consacrerai a cette noble et sainte cause toutceque Dieu m’a donné de volonté, d’intelligence et de cceur. Je bénis votre oeuvre et ne négligerai rien pour en assurer le succès. Vous m’ouvrez les colonnes de TEtendard; j’y pénètrerai quelquefois pour exprimer a vos lecteupsles idéés et les sentiments qui sont dans I’ame d’un évêque francais, catholique et lorrain. Agréez, cher monsieur Tassurance de mes sentiments affectueuse dévoués en N. S. -j- Jean Pierre, Évêque de Verdun. Au conseil des ministres. Paris, 15 mai, soir. Les ministres se sont réunis aujourd'hui a TElysée, sous la présidence de M. Carnot. M. Floquet a donné lecture d’une dépêche du gouverneur-général de I’Algérie, demandant un crédit deun million, pour combattrel’invasion des sauterelles. Le Conseil a décidé de déposer sur le bureau de la Chambre une demande de crédit de 500,000 fr. Le ministre des Finances a annoncé a ses collèguesqu’ilallait leur soumettreun projet réorganisant les services de comp • tabilité des divers ministères. Les services seront placés sous le controle du ministre des Finances. Le ministre des Affaires Etrangéres a fait approuver par le conseil un projet de traité de commerce et d’amitié avec la république de TEquateur. La Chambre a rejeté, par 285 voix, contre 242, le projet de loi concernant les droits d’entrée sur les alcools. On tit dans une feuille amie des républicainset nous reproduisons sous réserve : Les journaux ont annoncé que le général Boulanger a acheté le Monde. Cette nouvelle est exacte. Ce journal étaitlouéa une société. II annonce ce soir en tête de ses colonnes, que son bail avec cette société vient d’être résilié et que la plupart de ses rédacteurs donnent leur démission. Ce journal en tombant dans les mains de Boulanger, gardera son caractère clérical. Le général compte s’en servir pour agir sur les masses catholiques a son profit. » --- AUTRICHE-HONGRIE. L’lnauguratio» du Monument de Marie-Thérèse. Nouveaux détails. On mande de Vienne, 13 mai: Dix mille personnes invitées avaient pris place dans une tribune autour du monument. La garde autrichienne et la garde hongroise eutouraient ce dernier. A droite, se tenaient les généraux; a gauche, les descendants des personnages qui ont joué unróle pendant le règne de Marie-Thérèse, ainsi que les grands dignitaires, les archevêques, les cardinaux et les magnats, en grand coslume de gala. Une tribune avait été réservée au corps diplomatique. L’Empereur et I’lmpératrice sont arrivés a une heure et ont pris place sous une tente, en face de la statue. Tous les membres de la familie entouraient le couple impérial. On remarquait la présence de la princesse Clémentine. L’Empereur a donné le signal de découvrir la statue. Ace moment, les troupes placées aux environs ont tiré des salves et touteslescloches de la ville ont sonné. L’impératrice Marie Thérèse est assise, tenant un sceptre et un papier figurant la Bragmatique-Sanction. La statue repose sur un haut piëdestal, dont les quatre faces, séparées par des colonnes d’ordre corinthien, en marbre, sont ornées des statues des personnages célèbres du règne de Tlmpératrice: Kaunitz, Hangnitz, etc. Aux quatre coins du piëdestal, les statues équestres des généraux Daun, Landon, Traun, Khevenhueiler. Le monument est Tceuvre de Zumbuch. La chapelle impériale a chanté un Te Deum, pendant que Tarchevêque de Vienne, Cardinal Ganglbauer, a officié. Une société chorale a ensuite entonné un hymne en l’honneur de Marie-Thérése, puis TEmpereur et Tlmpératrice, sui vis de la Cour, ont fait le tour du monument. Les troupes ont défilé devant les souverains. --- Ethos de partout. Le» inédecins de TEmpereur. Les journaux allemands constatent que le docteur Mackenzie a fait une visite au docteur Virchow. Jusqu’ici les deux médecins ne s’étaient ni vus ni parlé. On dit que le docteur Virchow va être appelé a faire une nouvelle analyse des expectorations de TEmpereur, ce qui semble indiquer que le docteur Mackenzie se refuse toujours a croire a Texistence d’un cancer. A I’exposition de Barcelonc. Une bonne mesure. Les amiraux commandants des escadres mouillées en rade se sont consultés sur les mesures a prendre pour éviter les conflits qui auraient pu se produire en cas de débarquement simultané des équipages de nationalité différente. II a été convenu que chaque nation aurait son jour de terre. C’est le sort qui désignera I’ordre dans lequel les sorties seront faites. II est bien entendu que cette règlementation restrictive ne s’appliquera pas aux officiers. Uil singulier tour de noce». M. George Sigourney est le fils d’un riche Frangais de Californie. II a épousé Mlle Henriques, a Buffalo, en 1882. La jeune mariée était fluette, sans grande santé, et M. Sigourney se jura de la faire voyager pour la distraire et lui donner des forces. Donc, le jour même du mariage, il expédia a tous ses amis des cartes ainsi congues: «M. et Mme Sigourney rbcevront tous les jeudis chez eux, a Sacramento (Galifomie)... a partir du 10 mai 1888. » Et pendant ces six ans M. et Mme Sigourney ont fait leur voyage de noces. Suceessivement, ils ont parcouru TAngleterre, Tlrlande, TEcosse, la France, TAllemagne, Tltalie, TAutriche, laßussie, la Grêce, le Danemarck, la Turquie, la Chine, le Japon, I’Egypte, la Perse, la Nouvelle-Guinée, I’Afrique, TAmérique duSud, en commengant par la Patagonie et en finissant par Panama, d’oü ils sont repartis pour TAngleterre pour retourner a New-York. Mme Sigourney a eu !e temps de devenir mère de deux gargons jumeaux et de deux filles : les jumeaux sont nés a Saint-Pétersbourg, une des filles en Cbine, Tautre au Brésil. M. Sigourney ne peut dire combien de milles il a faits; mais il sait qu’il a dépensé quelque chose comme 300,000 francs qu’il ne regrette pas, puisque sajouno femraa est fort bien pnrt.ante aujourd’hui; en 1882 elle ne pesait que 102 livres, elle en pése aujourd’hui 165. M. et Mme Sigourney viennent d’arriver a Sacramento, oü ils ont regu leur amis et connaissances selon leur promesse de 1882 dès le 10 mai. --- SCHUTTERIJ. BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Maastricht, Gelet op de bepalingen van art. 6 der wet op de schutterijen van 11 April 1827 (Staatsblad n. 17), alsmede die der art. 3 tot en met 8 van het Koninklijk besluit van 21 Maart 1828 (Staatsblad n. 6); Brengen bij deze ter kennis van de belanghebbenden: 1* dat van den 15 tot en met den 31 Mei aanstaande van 9 ure des voor- tot 1 uur des namiddags, ten Raadhuize (Kantoor voor Militiezaken enz.) zal worden gevaceerd tot het ontvangen der aangiften ter inschrijving voor de schutterlijke dienst; 2° dat tot die aangifte verpligt zijn a. de mannelijke ingezetenen, die op den 1 Januari jl. hun 25« levensjaar zijn ingetreden (dus zij die geboren zijn in 1863), b. de reeds in andere gemeenten ingeschrevenen, die sedert de laatste inschrijving in deze gemeente zijn komen wonen, c. de vreemdelingen, die in de termen zijn gevalieu om vólgens art. 2 der voormelde wet als ingezetenen te worden beschouwd, en d. de na 31 Mei van het vorige jaar gepasporteerde militairen ; de onder b, c en d bedoelde personen, voor zooverre zij op den 1 Januari jl. hnn 25° jaar zijn ingetreden en hun 34e jaar niet hebben volbragt; 3° dat zij, die zich niet vóór den 1 Junij a.s. hebben doen inschrijven ambtshalve ingeschreven en door den Schattersraad tot eene geldboete verwezen zullen worden, en daarenboven zonder loting zullen worden ingelijtd, indien het zal blijken dat er tijdens de verzuimde inschrijving geene redenen tot vrijstelling of uitsluitiug ten hunnen aanzien bestonden. Wordende voorts de ingezetenen, die elders geboren zijn aangemaand om zich vroegtijdig te voorzien vaneen extract hunner geboorte acte, hetwelk op ongezegeld papier kan worden bekomen. En zal deze op de gebruikelijke wijze worden bekend gemaakt. Maastricht den 9 Mei 1888. Voorschriften der artt. 1 en 2 der Wet. van 11 April 1827 (Stbl. N’ 17). Art. 1. leder ingezeten van liet Rijk, die op den 1 Januanj van eik jaar, zijn 25e jaar zal zijn ingetreden en zijn 346niet voleind zal hebben, zal ingevolge da bepalingen dezer wat daartoe opgeroepen zijnde, verpligt wezen, de schutterlijke dienst uit te oefenen. Art. 2. Als ingezetenen worden met betrekking tot de toepassing der wel, beschouwd : a. Alle Nederlanders binnen het Rijk, kun gewoon verblijf houdende; b. Alle vreemdelingen, binnen het Rijk M.oonaehtig, weike hun voornem m om zich daar te vestigen, zullen heb oen au den pag gelegd, hetzij dooreen uitdrukk lij se Verklaring, hetzij door ast werkelijk overbrengen van den zetel van hun vermogen en de hoof Itniddelen van hun b'Staan. De tijdelijke uito feuing vaneen bedrijf of handwerk in eenigö ondergeschikte betrekking, gelijk die van leerling, knecht euz , kan op zich zelve niet beschouwd Worden als een bewijs van het voornemen Om zich in dit Rijk te vestigen. ---