Voor één liter melk loopt er twaalf liter water uit de kraan... Oorlog tegen bacteriën van koe tot de fles Vlok de vellen niet uit... Het motregent over de Peel als Willem Heymans zijn oude transportfiets uit de schop ll£ialt. Het is nog' donker. Heel ver weg knarst een late goederentrein over de rails; de grauwwitte stoomplukken worden door de wind uiteengerafeld in het helle schijnwerperhcht vaneen eenzame vrachtwagen. Melancholiek gilt de locomotief zijn hoge, lang aanhoudende fluitketelkreet door de kilte van de vroege morgen. Een slaperige stem uit de |age boerderij, waarvan het overhuivende dak met hardgroen mos begroeid is, vraagt of |,et niet tijd begint te worden dat de beesten worden binnengehaald. Willem mompelt 'ets terug en onderdrukt zijn gigantische geeuw. Willem Heymans gaat melken. 17 Controle apparaten Waarborgen kwaliteit I Ooor het karrespoor fietst hij, diep gebogen over het ’°ekige stuur naar de Huufkes, waar zijn koeien staan. Bij «ere modderplas sakkert hij hartgrondig. Alle geluiden van prj|je jag tornen als geeuwen van ver; alles klinkt , aPerig en melancholiek — het bassen van de waakhond – aan zÜn ketting rammelt, de droevige roep van een koe 1)!. i16* t‘nncn gerammel van de emmers. Iedere morgen Willem Heymans zijn transportfiets uit de schop; soms het en is het donker, soms priemen de eerste zonnealen van een gouden dag al over de horizon. bü_n gehele land, in Lim-het g’ Holland, Groningen of in Syt. Gelderse gaan Driek, Mart, gen 6 Harel inde vroege morkoei melken. Ze noemen hun J.ji],?11 bij de naam en melken. oC}ltioe!ilen liters. In deze vroege vri ®”den is de natuur niet ter maar nors, hoekig en vaav °udend. Niet, zoals zij zo seu Wordt uitgebeeld in idylli- Plaaties met fletsblauwe kaa en> die zich behaagziek in spi„ ‘ rlechte en heldere sloten on geien> met frêle knotwilgjes doen^!ilant*sche> perziken beachtp. Je-S’ half verscholen on Hisgroen hakhout, rode ko2j; auwe bloemen op de raam-jOs srrffï torSen' Dergelijke plaat‘uKen naar margarine. Suf DECOR. ... hofsmJ?nde en zwaar bemoste hangend’ n?®t scheef en laagvan r’ 06 schmimeldaken waaren regen druipt, knoestige zich üniï\®akte knotwilgen die ten over de drabbige slo-verandlg?m dal: het weinig e décor waartegen lijke Heymans zijn „genoegernans”eX®n Land- Om cSllJh GenSegelijk . . staat weer °f geen weer, zijn ho)}ilern Heymans naast hen v» , halfslapend zijn sehoe-Zet hii maken. Halfslapend eej 1J de wei zijn fiets tegen dan eenmi en- als het gebladerte Pels A,n lawine van regendrupgiet da«r .Willem Heymans uit-De Pn ls hij klaar wakker, dtvijner, ; J melkstralen verkoe Wacv,+ de drassige grond. De eeg is rustig tot haar tank en verkleumd fietst Weer naa°°ï de Hjne motregen k°mt HarriAUlSh Weinig later halen. Ue de Bond de plas op-Ge i^ANTISCIIB OORLOG neiPelkSP Kinu wellicht Uw karkar binnen°e+m" °f Sruttenpap ,Uw lonkte z terwiJi uw vrouw ül'hen Die ?°n aan de fles laat a,t.... H ® l°ngen ziet er goed ®eus afgevr g? u echter wel komt k«vd Wat er allemaal ?elk, die grote 6" Voor u die fles Pte kinderfip?!6 mensen- of kleimaan? lespap 0p tafel heeft eik werd misschien wel door Willem Heymans uit de tank van zijn beste koe Bertha gemolken. Ën hoewel Bertha op de fokveedagen meetelt en Willem Heymans' een kast vol prijzen heeft van stal wedstrijden wordt er met diezelfde melk als inzet e.en gigantische oorlog gevoerd. Een nimmer aflatend gevecht tegen de bacteriën, zonder wapenstilstand. Want overal liggen gevaarlijke en ongevaarlijke miGro-organismen op de loer, die zich inde melk onrustbarend goed thuisgevoelen. De temperatuur van de melk geeft deze kleine monstertjes een unieke gelegenheid zich tot milliarden te vermenigvuldigen. Typhusbaciilen die de mens naar het leven staan, streptococcen en duplococcen die het bederf bevorderen. Al deze legioenen rukken op in grote verscheidenheid. Voor hen is de melk een waar luilekkerland. De strijd woedt dan ook op alle fronten.... Inde stad ontwaakt de dag. Een lange schoorsteen priemt inde lucht. Zware auto’s rijden af en aan. Hels is het kabaal van staal op steen; over dikke slangen, die hectoliters water uitspuwen, tussen hoog optorenénde kratten met flessen en gonzende machines en onder een labyrintisch netwerk van dikke en dunne buizen waaraan waterdruppels kleven jachten mannen met glinsterende, van water druipende voorschoten. We zijn ineen zuivelfabriek. Hier woedt de veldslag tegen de bacteriën in volle hevigheid. KRACHTMETING Hier wordt dagelijks rond 25.000 liter melk aangevoerd. Melk uit Lomm, Velden, Arcen, Grubbenvorst, Baarlo, Maasbree en nog vele andere plaatsen. Melk van de koeien van 650 boeren. Zal de melk van Bertha niet te snel gaan schiften? Een proef met geconcentreerde alcohol geef+ antwoord op deze vraag. Zitten er teveel vijanden inde melk van Bertha? Om dat te kunnen bepalen hebben de geleerden de reductase-proef uitgedacht. Aan de snelheid, waarmee het aan de melk toegevoegde methyleenblauw van kleur verandert, kan men de sterkte van de legioenen peilen. Alvorens het gevecht aan te binden berekent met de kracht van de tegenstanders. Melk die ergens naar ruikt is ongenietbaar. Ze neemt gemakkelijk de geur van de omgeving aan, zodat het minder aanbevelenswaard is de melk bij kuilvoer, uien of andere kwalijk riekende objecten te laten staan. POOTJES OVER DE BORST Wanneer de melk geen afwijkende eigenschappen vertoont wordt ze inde fabriek gestandaardiseerd tot een vetgehalte van 2.5 pet. Dit is het laagste in Europa, doch deskundigen hebben geen smaakverschillen met volle melk kunnen constateren, terwijl door dezelfde deskundigen wetenschappelijk is bepaald, dat de voedingswaarde in beide gevallen gelijk blijft. Hoewel de meeste haicro-organismen in de melk bij een temperatuur van ongeveer zeventig graden „de pootjes over de borst kruisen” en de geest geven, voelen andere soorten vooral de sporen vormende bacteriën zich dan nog best op hun gemak. Men kan de melk dan gaan steriliseren en volkomen bacterie-vrij maken, doch dan proeft men veelal een kooksmaak, die zich niet in de sympathie van velen onzer mag verheugen. Gesteriliseerde melk is langer houdbaar, doch smaakt minder goed dan de melk die gepasteuriseerd is. Dit is het grote dilemma in de strijd tegen de melkbacteriën. NIET ZUINIG Na al deze ingrepen en periodieke behandelingen met butyro- en lactödensimeters is de melk in de toestand gekomen, zoals ze door de fabriek aan de leverancier wordt overgedragen. In de melkfabriek is men niet zuinig op water geweest. Voor elke liter melk vloeide er gemiddeld twaalf liter water uit de kraan. Steeds weer wordt de melk op kwaliteit en hoedanigheid gecontroleerd; niet minder dan zeventien controle-apparaten zien toe dat de voorschriften nauwlettend worden nageleefd. TE WEINIG Er wordt overigens in Nederland veel te weinig melk gedronken. Driekwart liter melk per hoofd en per dag is geen overbodige luxe. Er wordt nu echter in één jaar opgedronken wat in tien dagen verzwolgen moet zijn, nl. 7 liter. Er wordt kennelijk een beetje geteut. Wat de voedingswaarde aangaat is melk heus niet te duur: vier biefstukken of zeven eieren vertegenwoordigen evenveel calorieën als die zich in de melk „ophouden”! En vlak de vellen niet uit: zij vormen de crème de la crème Willem Heymans haalt zijn oude transportfiets uit de schop. -jür Een zware aardschok heeft in de nacht van Dinsdag op Woensdag het Sjeliffdal in Algerije geteisterd, waar vorige maand duizend personen dooreen aardbeving omkwamen. Er zijn geen slachtoffers. Inde plaatsen Duperre, Cherba en Roeina werd schade aangericht aan gebouwen en muren.. Vorige maand was in genoemde plaatsen de schade gering. droevige roep in grijze ochtend --- Advertentie (Advertentie) --- Advertentie (Advertentie) Geef naast Uw eigen producten CEVIVA-9 krachtvoeder voor Varkens (eiwitrijk) Tol de dieren • 50 kg. wegen voert U uit- tluitend C E V I V A- 9. Daarna dit krachtvoeder in combinatie met oplopende hoeveelheden eigen producten. Deze C.V. I. methode brengt U de hoogste winst, omdat U 400 kg. eigen . producten vervangt door-.200 kg CEVIVA-9. Vraag Uw leverancier, hij heeft het --- MIG vloog inde corridor BONN 14 Oct. (Reuter) — De drie Westelijke hoge-commissarissen in Duitsland hebben er bij de Russische 'hoge-commissaris, Poesjkin, tegen geprotesteerd, dat op 20 September een Russische Mig-jager een verkeersvliegtuig' van het type „Elizabethan” van de Britse luchtvaartmaatschappij B.E.A. in de luchtcorridor naar Berlijn heeft lastig gevallen. Een Britse functionaris had onmiddellijk na het gebeurde bij de Russen geprotesteerd. Volgens de Brit was de Mig in de corridor doorgedrongen en had de passagiers en bemanning van het verkeersvliegtuig in gevaar gebracht. --- Advertentie (Advertentie) OUWE ours? in ieder huis VERT. P. PENISSEN . VEERWEG 8127 . AFFERDEN • TEL. 31 --- Advertentie (Advertentie) 111 i"” 1 De dame, die belangstelling heeft voor een goede huidverzorging, is voorzichtig. Zij kiest eerst de juiste creme voor haal! huid en gebruikt daarna de poeder harer keuze in kleur en geur. 4711 Tosca Creme en Poeder wijzen U de juiste en veiligste , weg naar de beste make-up. --- Sterke stukjes KRACHTWERK De zojuist in Wenen beëindigde kampioenschappen gewichtheffen inde „Wiener Konzerthalle” hebben welisvaar zeven wereldrecords opgeleverd, toch zullen de bestuurderen van de stad niet bepaald vriendelijk aan de krachtpatsers terügdenken. Na afloop van de wedstrijd werd namelijk vastgesteld dat het Onder het strijdtoneel liggende plafond enorme schade had opgelopen. De brandweer moest er aan te pas komen om de vol barsten en scheuren zittende muren te schragen. De oorzaak van deze ravage waste zoeken in hét feit, dat de géwichtheffers bij het verrichten van hun uitzonderlijke krachtprestaties de halters steeds met groot lawaai uit hun handen lieten vallen. . . . WEER DUELLEREN In West-Berlijn mogen de studenten voortaan weer duelleren. Het administratieve tribunaal van de Westelijke sectoren van Berlijn verklaarde namelijk een na-oorlogse uitspraak van de stedelijke unversiteit nietig, waarbij het studenten op straffe van uitsluiting werd verboden lid te zijn van verenigingen, die het duelleren aanmoedigen. Het tribunaal zag in dit verbod een aantasting van inde grondwet gewaarborgde rechten. WARME TRAM Alle Belgische trams zullen deze winter worden verwarmd door straal-elementen, die gevoed worden door electriciteit. De verwarming zal iedere dag geregeld worden naar de aanwijzingen van het weerkundig instituut te Ukkel SOUVENIR Robert Mc.Clellan, een zwarte boerenknecht uit Marysville in Califomië, had al lang last van hoofdpijn. Toen hem het wat' al te gortig werd ging hij naar ’n dokter, die zijn schedel doorlichtte en er een stuk mes in vond van zes centimeter lengte. Het geval werd operatief verwijderd. McClellan verklaarde, dat hij het mes al jaren „bij zich” had. Hij herinnerde zich acht jaar geleden aan een vechtpartij te hebben deelgenomen, waarbij een mes direct onder zijn schedelwand afbrak.... ZEVENTIEN METER REGEN Het dorpje Mawsyrram nabij Shillong in Assam is de natste plaats ter aarde. Gedurende de eerste negen maanden van dit jaar viel er niet minder dan ruim zeventien, meter regen.... VERGETEN DORP Het komt nogal eens voor, dat poststukken bestemd voor Millingen inde Achterhoek bezorgd worden in Millingen op de Veluwe. Daarom heeft de raad van het ene Millingen besloten om de naam van het dorp te laten veranderen teneinde verwarring met het andere Millingen uitte sluiten. Het besluit om de plaats voortaan „Millingen aan de Rijn” te noemen is reeds door de minister van Buitenlandse Zaken goedgekeurd, zodat de bewoners van het vergeten dorp tussen de Rijn en de Duitse grens de post voortaan wat eerder bezorgd krijgen. --- Altijd is het veel te gauw herfst Het huis wordt weer bastion Het afscheid van de zomer valt zwaarder naargelang hij korter is geweest. Het huis is niet langer alleen maar slaap- en eetgelegenheid; het familiale bastion laatste toevlucht in het maatschappelijk gewoel; bestaat weer uitsluitend uit vier muren; de bomen, de struiken en ’t gras daarbuiten camoufleren nog maar ternauwernood de onherbergzaamheid van de komende winter. De kachel staat weer zwart en zelfbewust in de kamer, behaaglijk terend op haar eerste vuur. Het is herfst geworden. De kortstondige genoegens van het pvembad zijn uit de conversatie der kinderen verdwenen. Zij passen zich echter maar noodgedwongen bij de seizoenswisseling aan. Als ’s morgens de zon bedriegelijk overdadig door de mistbanken priemt moet je hen met jasjes en truitjes belegeren voordat ze in gesloten formatie naar buiten stormen, protesterend, dat het veel te warm is. Maar in hun gesprekken schemert nu en dan al de winterse luister van Sintermerte door en Sinterklaas steekt al een vaag hoofd uit de nevelen der toekomst. Het leven gaat snel. Altijd wordt het veel te gauw herfst. En daarbij komt nog, dat sinds de laatste Maandag van Augustus de leerplichtwet definitief het sanerende mes in onze huiselijke leefregels heeft gezet. Het Montessori-schooltje had reeds een element van ordening geschapen, maar tenslotte liet deze ordening een zij het paedagogisch niet helemaal verantwoorde speling aan het particuliere initiatief, zoals dat met meer gewetensplichten gaat. Maar nu staat de wetgever, belichaamd in politie-uniform en rechterlijke toga, hoogstpersoonlijk achter de deur. Men is verplicht zijn kinderen naar een inrichting van lager onderwijs te sturen. En het kind is verplicht om stipt tien minuten voor negen deze inrichting te betreden, zelfs al is de vader laat thuisgekomen en al heeft de moeder tot twee uur ’s nachts zitten lezen. Het gezin is de oercel der maatschappij, zeggen ze. Natuur- lijk, maar ook niet meer dan dat. Zodra dè oercel organische vormen begint aan te nemen treedt de maatschappij regelend op. Regelend zelfs 't uur, waarop de beklagenswaardige wekker moet aflopen en waarop het eten gaar moet zijn. De anarchie, dat wezenskenmerk van het prille gezin, wordt niet gevonnist of verontwaardigd afgewezen in deze maatschappelijke heroriëntering; zij wordt volslagen onmogelijk en dat is erger. Zij wordt voor enkele uren per dag het privé-terrein van de moeder, die alleen thuis achterblijft met een nog niet schoolplichtig wezentje, dat haar op aanvallige wijze in haar huishoudelijke taak ' belemmert. Wie heeft de waardeleer der niet-economische dingen ondersteboven gegooid door deze moeder te gaan beklagen? De huisvrouw is in onze maatschappij met haar onderwijswet en haar collectieve arbeidscontracten het enige betrekkelijk vrije wezen gebleven. „Ik moet vandaag wassen”, zegt zij vol plichtsbesef, maar als het regent of er bezoek komt wast zij niet. De kinderen gaan naar school ondanks regen en bezoek. En de vader gaat werken, ondanks alles. Stilaan worden wij zo een niet al te wankel wieltje in het soliede raderwerk der maatschappij, een wieltje, dat zijn verplichte toerental draait, netjes en gedisciplineerd, als was het nooit een onberekenbare planeet geweest, rondtuimelend in het heelal der allerindividueelste emotie. Nog enkele jaren en wij zullen ons met schaamte herinneren, dat wij ver na het middernachtelijke uur eieren met. tomaten gingen bakken, omdat wij daar toevallig zin in hadden, en dat wij het ontbijt behalve de onmisbare koffie, dat levenselixir der niet-matineuizen oversloegen wijl het middaguur reeds aanstaande was. Het leven gaat snel. Altijd wordt het veel te gauw herfst. Van planeet tot kam wieltje --- Nu ook vliegende bakfiets ? LAREN 14 Oct. Uit alle delen van de wereld komen berichten over vliegende schotels, maar uit de gemeente Laren (N.H.) komt de primeur vaneen vliegende bakfiets. Een automobiliste had door het spiegeltje in haar wagen waargenomen, dat op de Rijksweg achter haar een auto een bakfiets zodanig ramde, dat de bakfiets de lucht inging en uit het gezicht verdween. De politie heeft een onderzoek ingesteld’ maar noch van de auto die de botsing zou hebben veroorzaakt noch van de vliegende bakfiets is enig spoor gevonden. Men vermoedt dat de automobiliste een luchtspiegeling heeft waargenomen, want de Rijksweg helt op het bewuste punt waar bovendien een locale weg schuin de Rijksweg kruist. De bakfiets zal de Rijksweg zijn overgestoken, juist toen de automobiliste haar waarneming door de spiegel deed. --- Gevaarlijke atoomduikboten Aan boord van de ~Nautilus” de eerste door atoomsplijtkracht voortgedreven Amerikaanse onderzeeboot, heeft zich, als destijds gemeld, bij de proefvaart een ontploffing voorgedaan in het buizenstelsel waardoor verdere proeftochten voorlopig achterwege moesten blijven. Thans heeft de Amerikaanse commissie voor de atoomkracht medegedeeld dat een zelfde euvel zich heeft voorgedaan bij het prototype vaneen tweede, door atoomsplijtkracht voort te drijven duikboot. O— De Sovjet-minister van buitenlandse zaken, Molotof, is Woensdag te Moskou teruggekeerd na zijn bezoek aan Oost-Duitsland. ---