Welkome overwinning aan de Kraal Venlonaren liepen achterstand in tegen Sittardia en wonnen (3-2) November (van onze corespondent). ge j zijn trouwe aanhang Zondag weer een pleiziriv bezorgd door na een felle en spannende kamp een „ , !®n^e 3—2 zege uit het vuur te slepen. Ondanks een «en inde eerste helft was de rust met het llla^ere —® voorsprong voor de Venlonaren ingegaan, off^eetl Gen *e Seringe waardering betekende voor het felle 0 dat de thuisclub in deze eerste speelhelft had ge^e end- De achterhoede der gasten had zich niet zo safe °nd en ook doelman Mol scheen inde malaise te delen, j. niJ maakte enkele foutjes, waarvan een hem noodlot- "erd en VVV de leiding bezorgde. Dat gebeurde na 15 gel U-en *oen een oor Schatorjé vanaf de linkervleuv ln§eschoten bal uit zijn handen liet vallen voor de led Cn Van t°egesclloten rechtbuiten Nijholt, die het er nU nog slechts voor het intrappen had: I—o. Klaassens scoorde winnend , doelpunt uiteen corner «VOron 1.-, . ' . . kele thuisclub reeds enaaavoerrt0e nsen gemist en toen Pass kr„ 6r Nass een uitstekende Pa ruitf, Van trainer Kooien, die de geble 6en kwartier spelen voor ge',allenS6e^e Verbruggen was invalsiei had zich de ïilnja hunnen sparen. Keeper hen g,- a<* de bal tijdig kunhij(jvjf bPen en de Sittardiaaan r ®hlen kwam er niet le Pas. --- Noud van Melis weerde zich geducht Rapid was Sc. Venlo wel de baas moest gelijkspel accepteren Nog KïI°LZERHEIDE, 7 Nov. (van onze correspondent).! 15 seconden waren er gespeeld inde wedstrijd eiJ *nlo of het bruine monster lag al achter de vere ®ölose doelman Swinkels! Dit eerste spelmoment 'Wht 1 zo snel opgebouwd ontsnapte aan de aante , 11 merendeel der 10.000 toeschouwers die om q nog bezig waren teen gemakkelijke zit te vinlJ^r*§ens was het zeer eenvoudig van opzet, dit rect na de aftrap schoof Rapid het leder naar *ijl» be„^ar Nwam het in het bezit van Hanneman die op Stroucken de gelegenheid gaf hard in te schie-1,1 Het a,l* Sük °^s °P toeren en H C het Ven?’ de Sevaarl«ke „ktn ni„r,! ose aanvalskwinvShsÜ? de eentot daverende din***4l t'n.a hfninVoUc,i*e reden, dat etfe_ volkomen schaak«SoliÜlGK DEFENSIE. Sp?rdiöe Venlose dee een ,^rende ket eerste Se o«ensief te Ss, M^ae- iS .van Melis, die et jj uitstekende vorm t? hg1»5 öries„„aals}e malen langs laatsteSen-TeeUwen maar had de bS v»r fraii met z’n schot. SiuS Üarin kopbal uiteen iTt inde ise 5t «mf ,°ver rtersïe helft- SinS 6 rnini1!6 lat- Swinkels later een ze; ker schijnend doelpunt te voorkos men toen hij Stroucken die in vrije schietpositie stond de voet dwars zette. Het schot vloog hier: door over de lat. Slechts zeer sporadisch kwam Venlo tot een tegenaanval, omdat – Damsma in het defensiecentrum ■ van Rapid de grote man bleek en de Venlose voorwaartsen zelfs • niet voldoende stootkracht beza. ten om serieus gevaarlijk te wor. den. Penibel werd het echter even , voor het Rapid-doel toen Ber. ge wist door te breken en Rampen op het laatste nippertje red; ding wist te brengen. Maar deze ■ kleine escapades weerhielden Ra; pid er niet van om vaak met zeer behoorlijke combinaties ’t heiligdom van Swinkels te belegeren. Een zeer fraaie combinatie tussen Hanneman, Strolenberg en v. Melis werd door deze laatste met ■ een keihard schot besloten, dat Swinkels fraai wist te stoppen. Vlak hierop belandde een vliegend schot van van Melis tegen de paal. Bij een hernieuwde aanval was het raak. Van Melis schoot zuiver in nadat een goede combinatie tussen Schafrath en Strolenberg was voorafgegaan. Dit bracht de stand op 2—o. PENALTY. De tweede helft was slechts enkele minuten oud, toen Akkermans kon tegenscoren uiteen penalty door scheidsrechterde Groot wegens ongeoorloofd aanvallen binnen het beruchte gebied toegekend 2—l. Het Venlose doel ontsnapte aan een zeker schijnend doelpunt toen dein het nauw gebrachte v. d. Hurk, die door van Melis fel op zijn huid werd gezeten, tegen de paal schoot. Ofschoon Rapid vaak tot verrassend goede combinaties kwam was het toch Venlo dat na twintig minuten inde tweede helft doelpuntte door Ten Berge die met een handig trekbalietje uiteen pass van Sijbers de gelijkmaker scoorde. Ineen zeer fors slotoffensief weken beide partijen geen duimbreed voor elkaar. ! Zó Voetbalde Engeland EERSTE DIVISIE. L Aston Villa—Leicester City [ Blackpool—Newcastle United ; 2—o. > Bolton Anderers—Arsenal 2—2 • Charlton Athletic—West brom■ wich Albion I—3. 1 Huddersfield Town—Shef field United I—2. Manchester United—Preston , Noth End 2—l. ” Portsmouth—Everton s—o.5—0. ’ Sheffield Wednesday—Man ■ chester City 2—4. Sunderland—Chelsea 3—3. Tottenham Hotspur—Cardiff . City o—2. Wolverhampton Wanderers; Burnley s—o. NBVB – RESULTATEN Alkmaar—Twentse Profs afg. Utrecht—Amsterdam afg. Rotterdam—Den Haag 2—3 Rapid—Venlo 2—2 Fe Graafschap—Fortuna 3—o DE STAND Fortuna 9 6 2 1 14 22-16 Amsterdam 8 52 1 12 25-11 Alkmaar 8 34 1 10 19-16 Den Haag 9 4 1 4 9 15-20 Graafschap 8 24 2 8 16-17 Rotterdam 9 24 3 8 17-17 Venlo 9 17 18 16-16 Rapid 9 32 4 8 24-26 Utrecht 72 1 45 17-20 Twentse Pr. 8 0 1 7 1 10-22 ZONDAG 14 NOVEMBER Venlo—Alkmaar Twentse Profs— De Graafschap (13 Nov.) Fortuna—Utrecht Den Haag—Rapid Rotterdam—Amsterdam DUBLIN, Zondag. De voetbalwedstrijd, welke tussen lerland en Noorwegen werd gespeeld, is ineen 2—l overwinning voor de gastheren geëindigd. De ruststand was I—o in het voordeel van de Noren. --- RAPID—VENLO – De Venlose RAPID—VENLO DeVenlose doelman Swinkels deed een vergeefse poging om de keiharde kogel van Noud van Melis (midden) onschadelijk te maken. Swinkels werd gepasseerd, maar gelukkig kwam de paal hem te hulp. Jammer natuurlijk voor Noud van Melis en de Rapidaanhang. --- Derby-sfeer in „stadion” aan Oostsingel Venray had langdurig overwicht maar Horst ging met zege lopen VENRAY, 7 November, (van onze correspondent). ■— Zelfs de meest verwoede Wittenhorst-supporter zal na deze grote derby met een record aantal toeschouwers, toegegeven hebben, dat Venray wel wat al te karig beloond is geworden voor zijn spel. Zeker driekwart van de wedstrijd hadden de gastheren een duidelijk overwicht gehad en ook voor doel waren zij uiterst gevaarlijk doch Horst had juist dat greintje geluk, dat vaak de winst oplevert. Het was weer eens een echte derby tussen twee oude rivalen, die elkaar een heel seizoen niet hadden kunnen ontmoeten in competitieverband. Er was dus gevoetbald dat de stukken ervan af vlogen en het record aantal bezoekers : naar schatting 4000 supporters vanuit de meest verscheidene plaatsen, maakten van het terrein een knus stadion in het klein weerde zich geducht, gesteund dooreen fraai zacht weer met slechts een enkele druppel regen. 21 uitslag iets geflatteerd Horst kreeg de aftrap, doch meteen namen de Venrayers het initiatief over en begonnen zij gevaarlijke schoten op de oranjedoelmond af te vuren. Jeu Arts had na vijf minuten bijna geluk met een ver strak schot doch de Wittenhorst-goalie stopte keurig. Direct erna moest de achterhoede der gasten een wanhoopscorner hoog over doel weggeven om V. Lucassen nog net ürvzijn solo-rush te stuiten. Back Reynders van Venray trapte de bal van de doellijn weg en voorkwam daarmee ’n goal. Hoe langer hoe meer kwam SVV echter inde meerderheid en vooral midvoor Lucassen met zijn beide vleugelspelers de voorhoede was iets gewijzigd had in deze periode van fel doorstoten en goede schoten, recht gehad op een goal. Zo toen v. Opbergen na een oersnelle ren in het zijnet knalde en toen Lucassen tien meter voor doel een indirecte vrije trap kreeg te nemen. En Thuyls miste de -kans van zijn leven toen hij net naast schoot, terwijl keeper en back’s „op de plaatsrust” stonden. Drie tgen een corner had Venray al te nemen gehad en bij de vierde lukte het dan. Jeu Arts plaatste de bal hoog voor doel en Thuyls hem prachtig en onhoudbaar in doel. Dat er toen daar aan de Oostsingel een enorm vreugdegehuil opging, hoeft geen betoog. BENAUWD Vlak voor rustwas het nog even benauwd voor het Venrayse doel, toen de spil een vrije trap kon nemen. Ondanks aanwijzingen van de strak leidende arbiter Schings uit Kerkrade, gaf deze de bal met een kort tikje aan de keeper. Dit mocht echter niet, Horst schoot de handsbal, doch Arts stompte hem met een zwaai uit de hogeschool der voetbalkunst over het doel heen. De cornerbal hieruit verwijlde ook enkele minuten vlak voor de doelmond tussen almaar trappende voeten in benen, doch uiteindelijk werd de situatie dan geklaard. GAT Na de rust, terwijl SVV weer bezig was het overwicht te verkrijgen, vond de Horster rechtsbinnen plotseling een enorm groot gat voor zich. Hij besloot het dan maarte proberen en zijn oerhard schot werd tot verbazing van de hele Venray aanhang inclusief spelers tot een doelpunt, toen de keeper er net niet meer bij kon. Direct erna redde de oranjerechtsback op het nippertje en de stemming werd nog zenuwachtiger. Daaraan was het ook te wijten dat v. Opbergen, toen hij zich vrij voor doel gelopen had, toch nog in zijn haast tegen de lat wist te schieten en dat Jeu Arts jammerlijk naast schoot, toen hij een voorzet op een presenteerblaadje kreeg van Lucassen. Kusters ging groggy tegen de grond, werd bijgewerkt en vuurde meteen een kogel af, die de Horste goalie prachtig afweerde. ONSCHULDIG En terwijl iedereen een Venrayse goal verwachtte zag van issum kans tot verbazing van iedereen de Horstenaren de leiding te geven en daarmede de overwinning. Een onschuldig zacht balletje werd inde richting van het doel gedirigeerd, keeper Arts viel de verkeerde kant uit, trachtte zich te herstellen, doch gleed uit en het pleit was beslecht. Hoe fel de Venrayers hierna ook nog loon naar werken probeerden te verkrijgen, het mocht niet baten en zo eindigde deze interessante en prachtige derby voor de juichen de Horstenaren en de ontgoochelde Venrayers met een enigszins geflatteerde I—21—2 uitslag. --- Zó Voetbalde Duitsland WEST Vfl. Bochum— Rot Weiss Essen I—3 1 FC Köln— Sv. Sodingen 2—3 Fortuna Düsseldorf— Schalke’o4 7—2 Duisburger Spv.— Preussen Dellbrück 2—-1 V'estfalia Herne— Borussia Dortmund I—2 Borussia M.-Gladbach— Bayer Leverkusen I—l Schwarz Weiss Essen—• Alemannia Aken 2—l Preussen Munster— Meidericher Spv. o—l Aan de kop van de ranglijst deden zich geen veranderingen voor. Rot Weiss Essen blijft leider, gevolgd door Sv. Sodingen met resp. 18 en 15 pt. Schwarz Weiss Essen blijft derde met 13 punten, terwijl Westfalia de rode lantaarn draagt met 5 punten. VAN VLIET VIEL IN SLAAP... Onze landgenoot Arie van Vliet, die op weg was naar Aarhuus om aan een zesdaagse deel te nemen, viel achter het stuur van zijn wagen in slaap en kwam inde buurt van Vejle ineen greppel terecht. Hij bleef ongedeerd en vervolgde de reis. De Nederlander had op dat moment 700 km. gereden. Hij kwam van Dordtmund, waar hij ineen zesdaagse was uitgekomen. --- Spanning in tweede helft Betere schutters leverde Weert de zege op tegen S.V. Blerick WEERT, 7 November. (Van onze correspondent) Het spel van beide ploegen, dat voor een groot gedeelte ineen troosteloze regen werd gespeeld, kwam practisch niet boven de middelmaat uit. Beiden ploegen bezondigden zich bij voortduring aan kort spel, waarbij het plaatsen somtijds nog veel te wensen overliet. Dat Wit-Zwart uiteindelijk met de zege ging strijken, lag voornamelijk aan de doeltreffendheid van het schot, iets waar Blerick niet bepaald op kon bogen. . . i i. • • _ A-• _ £ n1 „,,I«mic/11, Was het zo, dat Wit-Zwart nog tal kansen voorbij zag gaan, wegens schoten tegen de lat of rakelings langs en over, aan de andere kant kreeg Blerick toch ook wel gelegenheid dank zjj het goed voorhoedespel voornamelijk inde tweede helft om ’t Weerter doel te benaderen. Maarde schutters ontbraken. OP EN AF De eerste 25 minuten was er bijna geen verschil in het spelpeil en het leder ging op en af van doel naar doel, zonder dat er groot gevaar geschapen werd. Na 27 minuten kreeg Wit-Zwart een vrije trap, die door Keulers hoog op doel geschoten werd, waar Vogel keurig stond opgesteld en met een tactisch kopballetje doelman Cordang verraste: I—o. Blerick werd door dit succes van de tegenpartij wakker geschud en nam het initiatief over. Technisch iets beter in het plaatsen, dwongen zij WTit-Zwart inde verdediging en toen na 32 minuten de W'it-Zwarte verdediging aarzelde wegens vermeend handsgeval, liep Theuws handig alleen door deze defensieljjn en doelman Bonfrère had geen schijn van kans: I—l. SPANNING Inde tweede helft was Massy die wegens een blessure de Wit-Zwart gelederen moest verlaten, vervangen door Gerards. Het werd een spannende strijd tussen beide ploegen om de leiding, en, alhoewel Blerick zich vaak tot inde verdedigingslinie van Wit-Zwart drong, bleef succes uit, door goed en resoluut ingrijpen van Bonfrère. Het succes kwam van de andere kant. Keulen had het leder mooi voor het Blerick-doel gebracht en Dörenberg had weinig moeite om van dichtbij te scoren: 2—l. Hierna keilde Dörenberg nog eenmaal tegen de lat en Krit Hendriks rakelings over, greep Cordang nog enkele malen keurig in, en toen ging Scheijven de Blerickse aanval versterken. Ofschoon hierdoor meer gevaarlijke situaties ontstonden bleef het succes voor de wit-zwarte Blerickenaren uit. Recordpoging van Bobet mislukte MILAAN, Zaterdag. De poging van de Fransman Louison Bobet om het wereld-uurrecord zonder gangmaking met een afstand van 45.798 kilometer sinds 1942 op naam van Fausto Coppi te verbeteren, is mislukt. Na ongeveer een half uur gereden te hebben, stapte Bobet van zijn fiets en staakte zijn recordaanval. Zesdagen van Frankfort Zondagavond was de stand in de Zesdaagse van Franfort als volgt: 1. Carrara—Petry (Fr.-Dld.) 16 punten. Op één donde: 2. Terruzzi—lntra (It.-Dld.) 61 punten. 3. Roth—Bucher (Zwits.) 29 p. 4. Godeau—Senftleben (Frank.) 26 punten. Het Nederlandse koppel Schulte-Peters bezet de ngende plaats met 25 punten en 2 ronden achterstand. BIJ FUSIE-ACCOORD STOPZETTING COMPETITIE? Er bestaat grote kans, dat de competities van de KNVB (eerste klas) en van d eNBVB reeds Zondag a.s. zullen worden stilgelegd. Verder spelen van competitiewedstrijden zou Weinig zin hebben, omdat per 29 November toch opnieuw gestart moet worden als de fusie en de hergroepering der eerste klassers doorgaat. Hoe die nieuwe competitie geformeerd moet worden, is een nieuw probleem in verband met de nog beschikbare tijd voor September 1955, maar die kwestie is in ieder geval nog van later zorg. --- Advertentie (Advertentie) Doof dat znurbranden op Uw maag met ’n paar Rennies. ’n Wonder, op hoe korte termijn die helpen. Binnen een paar minuten! Nog vóór die Rennies zijn gesmolten op Uw tong, behoort het zuurbranden tot het verleden. Rennies kunt U altijd en overal innemen, onopvallend, zonder water of wat ook. --- VENRAY—WITTENHORST 1 – 2. Nu gaan wij eens een doelpunt maken, dacht bovenstaande Venrayse VENRAY—WITTENHORST12.Nugaanwijeenseendoelpuntmaken,dachtbovenstaandeVenrayse aanvaller en hij toog met de bal aan de punt van zijn schoen naar het Horster doel. De Horster doelman (half verborgen) lag ter aarde, samen met een andere.. Venrayse aanvaller en was dus reeds .gepasseerd. Op de achtergrond ziet men echter de scheidsrechter met de fluit aan de lippen en een arm inde lucht: het doelpunt ging niet door. ---