Regering houdt loonfront in bedwang Druk beraad over loonbeleid (Van onze Haagse redactie) DEN HAAG, 19 sept. Maandagavond hebben de ministers Van Rooy, De Pous, Zijlstra en staatssecretaris Roolvink drie uur lang overleg gepleegd met de centrale organisaties van werkgevers en werknemers, landbouw en middenstand. Weer was het loonbeleid het voornaamste onderwerp van gesprek, waarbij de looneisen in de metaalindustrie duidelijk op de achtergrond stonden. De regering herhaalde haar standpunt dat er voorlopig van een openbreken van bestaande C.A.O.'s geen sprake zal kunnen zijn. Nog geen voorstellen van Vakraad Metaal In Den Haag wordt er overigens op gewezen, dat de berichten volgens welke de Vakgroep Metaal 'n looneis van 6 plus 3 procent zou hebben ingediend, voorbarig zijn geweest. Deze looneisen zijn slechts afkomstig van werknemers en zelfs binnen de Vakraad is hierover nog geen overeenstemming bereikt. Maandag hebben een aantal leden van de „Kleinmetaal" bekend gemaakt dat zij zelfs niet in staat zijn zulk een grote loonsverhoging te geven. Er zijn bij het College dan ook nog geen loonvoorstellen van „de Metaal" ingediend. De vakgroep komt donderdag weer in vergadering bijeen. LOONFRONT IN BEDWANG De regering heeft voor het afwijzen van een tussentijds openbreken van de Metaal-CAO goede argumenten. De Metaal-CAO loopt pas per 31 dec. 1962 af en met het College is overeengekomen dat de CAO niet tussentijds opengebroken zou worden voor 31 dec. 1961. Bovendien past een tussentijdse verhoging niet in de huidige regeringspolitiek die tot elke prijs het loonfront in bedwang wil houden. Ook in de maandagavond gehouden vergadering kregen ministers en staatssecretarissen van alle zijden o.a. van de AKWV en de KAB steun voor hun loonbeleid. Alleen de vertegenwoordigers van het NVV verklaarden zich weer vierkant tegen het regeringsstandpunt. De vertegenwoordigers van de CSWV en het CNV waren niet duidelijk in hun standpunt. Aanvankelijk hebben zij ook achter de bekende looneisen in de metaalindustrie gestaan maar bij nader inzicht zijn zij wat geschrokken voor de consequenties. VOORBARIG Hoe voorbarig de berichtgeving over de looneisen van de metaalnijverheid en een wijziging van de loonpolitiek zijn geweest blijkt wel hieruit, dat de Stichting van de Arbeid nog bijeen moet komen om de mogelijkheden hiervan te onderzoeken en de regering advies uit te brengen. Dit zal vrijdag gebeuren. Het- gaat daarbij niet zozeer over het openbreken van de bestaande CAO's daarover zijn de belangrijkste standpunten thans wel bekend maar meer over het beleid dat gevoerd zal moeten worden bij het aflopen en vernieuwen van CAO's. TEGENVALLER Een dergelijk probleem doet zich thans voor bij de beetwortel-suikerindustrie. Hier zijn grote moeilijkheden ontstaan omdat de werkgevers en werknemersorganisaties meenden op grond van de produktiviteitsstijging een loonsverhoging van 7.5 pct te kunnen vragen. Vandaag hebben zij van het College van Rijksbemiddelaars echter slechts 3.5 pct toegewezen gekregen. Dit heeft nogal wat opschudding gewekt bij de betrokken industrieën. Haar organisaties hebben vandaag een telegram naar de regering gezonden, waarin zij de beslissing van het College onaanvaardbaar noemden. Meegedeeld wordt dat de suikerindustrie nu een voorschot wil uitkeren dat , tweemaal zo hoog is als door het College is toegestaan. In het tele- --- CAPSULE OPGEVIST POINT ARGUELLO (Californië), 19 september (AFP-Reuter). De Amerikaanse marine heeft maandag op de basis Point Arguello 'n viertrapsraket van negentien meter lengte 1.900 km de lucht ingeschoten voor het meten van stralingsgordels die een gevaar vormen voor toekomstige ruimtereizigers. De cabine met instrumenten van de raket Argo D-8 geheten is na de geslaagde proef aan een parachute in de Grote Oceaan neergekomen en ongeveer drie uur na de lancering door een torpedobootjager gevonden. Ze had 'n afstand van circa 1.900 km. afgelegd. Deze lancering was de eerste van een serie proeven van soortgelijke aard. --- Advertentie (Advertentie). SCHILDER ZELF MET F L E XA DE VERF VOOR HET SCHILDERFEEST SIRKENS.TJALLEMA PRODUKT ik g Bolletje!',) de èchte eierbeschuit --- NA 12 JAAR VIJANDSCHAP India en Pakistan delen Induswater KARATSJI, 20 sept. (Reuter) Een verbitterd geschil tussen India en Pakistan, dat twaalf jaar heeft geduurd, is maandag tot een einde gekomen toen in de Pakistaanse hoofdstad Karatsji premier Nehroe van India met president Ayoeb Chan van Pakistan en vertegenwoordigers van zes westelijke landen en van de Wereldbank hun handtekening zetten onder een overeenkomst over de verdeling var het Indus-water tussen India en Pakistan. India zal 80 pet, van het water van zes rivieren uit het Indus-bekken krijgen, en Pakistan 20 pct. Daartoe moeten in Pakistan talrijke kanalen gegraven worden. Dat zal gepaard gaan met de bouw van waterkrachtstations en de irrigatie van uitgestrekte gebieden. Het hele plan, dat de watervoorziening voor 50 miljoen mensen moet regelen, zal ongeveer 4 miljoen gulden gaan kosten. De helft daarvan betalen de Ver. Staten. Ook andere Westelijke landen, (Engeland, Duitsland, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland) dragen hiertoe bij. Premier Nehroe van India was bij zijn aankomst in Karatsji door een grote menigte toegejuicht. Van de vijandige stemming, die vele jareil tussen India en Pakistan geheerst heeft, was niets meer te merken. Nehroe zal vandaag met de nieuwe president van Pakistan besprekingen voeren over de defensiepolitiek van beide landen. --- Van Far ah Enige maanden geleden maakte de Tilburgse Kees van Vugt (19) een potloodtekening van keizerin Farah van Perzië. Hij stuurde het portret naar Teheran. Dezer dagen ontving Kees van Vugt nu een fraai Perzisch tapijt, afkomstig uit de prive-kamer van de Perzische vorstin. De gelukkige Tilburger heeft al een hoog bod gekregen. Hij wil het echter voor geen geld ter wereld missen. --- Nachtelijk gemorrel VENLO, 19 september (Limburgiapers) Inde nacht van zaterdag op zondag omstreeks half vijf hoorde mevrouw H. gemorrel op straat voor haar woning aan de Tegelseweg hoek Mariastraat. Toen zij haar man wekte en het licht aandraaide hoorde ze iemand weglopen. Later bleek beneden op straat een sigaretten-automaat geheel te zijn opengebroken. De dieven hebben geen kans gezien de automaat geheel leeg te halen. Zij hebben voor een paar tientjes geld of sigaretten buitgemaakt. --- De schoondochter van Char- •DeschoondochtervanCharlie Chaplin, Noelle Adam heeft in een Parijse kliniek het leven geschonken aan een dochter. De vader Sydney Chaplin kwam nog juist op tijd uit Londen terug om aanwezig te zijn bij de geboorte van de kleine Stephane. --- Kamerleden wensen klare wijn over Planta-affaire DEN HAAG, 19 september. De Tweede Kamerleden De Ruiter (CHU) en Van Meel (KVP) hebben schriftelijke vragen gesteld over de „Planta"-affaire. De heer De Ruiter stelde aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid de volgende vragen: HOE IS HET MOGELIJK? 111, Kan de minister mededelen, hoe het mogelijk is, dat, trots uitdrukkelijke belofte, dat gevaarlijke Planta uit de handel zou worden genomen, toch nog een hoeveelheid van 5000 kg door andere margarinesoorten is gedraaid? • Was aan de directeur-generaal van de Volksgezondheid dit niet bekend, toen hij voor radio en televisie de uiteenzetting gaf over „vuile kuipen" en tegelijkertijd bekend maakte, dat ten aanzien van andere soorten margarine niet voor gevaar behoefde te worden gevreesd? et Is de minister bereid alle soorten margarine van de Unilever In het belang van de volksgezondheid in beslag te doen nemen of althans te zorgen, dat deze niet voor menselijke consumptie kan worden bestemd? • Waarom wordt niet bekend gemaakt, welke emulgator is gebruikt en waartoe dient geheimzinnigheid te dezen? • Is de minister niet van mening, dat, gezien de toevoegingen, het onjuist is, margarine te propageren als natuurzuiver? • Is het ook de mening van de minister, dat het nu de hoogste tijd is om aan het Nederlandse volk een duidelijke uiteenzetting te geven over de stand van zaken, opdat men weet, waar men aan toe is, nadat mensen zijn overleden en velen ziek zijn geworden? • Is de minister bereid om een onpartijdige commissie in te stellen van personen, die buiten het Unilevereoncern staan om verslag over deze zaak uit te brengen? • Acht de minister het niet noodzakelijk om de propaganda voor margarine te ontdoen van allerlei termen, die het publiek doen denken, dat dit surrogaat een natuurprodukt is? De heer Van Meel (KVP) heeft aan de ministers van Sociale Zaken en Volksgezondheid, van Landbouw en Visserij en van Justitie gevraagd: • Zijn de ministers bereid om na het afsluiten van het onderzoek ter zake van de margarine-affaire aan de Kamer een volledig verslag hierover uit te brengen? • Zo ja, zijn de ministers dan bereid tegelijkertijd mede te delen, tot welke gevolgtrekkingen dat onderzoek heeft geleid en welke maatregelen er dienen te worden genomen? --- Nikita bleef kalm bij kille ontvangst NEW YORK, 19 sept. (Reuter). Onder „boe"-geroep en afkeurend gefluit van talrijke Amerikaanse havenarbeiders en Oosteuropese vluchtelingen is premier Chroesjtsjef maandag in stromende regen in New York aan wal gegaan, om daar de zitting van de Algemene Vergadering der V.N. bij te wonen. Vijfhonderd politiemannen stonden aan de kant, om betogers tegen te houden en hefschroefvliegtuigen van de politie overstemden het gejouw. De politie nam de betogers de stokken af, waarmee zij spandoeken boven hun hoofden hadden willen zwaaien. De meeste van hen hebben Chroesjtsjef niet eens te zien gekregen. En omgekeerd. WEL ZAG Chroesjtsjef toen zijn schip, de Baltika, de pier naderde een sleepboot van de dokwerkers die 7 meter lange spandoeken voerde. Daarop stond in het Russisch te lezen „Chroesjtsjef doodgraver van de wereld, moordenaar van de Russische volken". Chroesjtsjef bekeek ze, wendde zich toen af en ging naar een bootje met journalisten staan wuiven. Op de pier werd Chroesjtsjef begroet door de Poolse en Tsjechoslowaakse communistenleiders Gomulka en Novotny,. De enige Amerikaan die ter begroeting aanwezig was, was de met de Leninprijs onderscheiden kapitalist multimiljonair Cyrus Eaton. ONDANKS de kille ontvangst hield Chroesjtsjef een nogal gematigde rede waarin hij zei, „de grootste eerbied te hebben voor het gehele Amerikaanse volk, de beste herinneringen te hebben aan zijn bezoek van vorig jaar en zeker te weten, dat er „weer goede tijden van hartelijke vriendschappelijke betrekkingen tussen onze volkeren en regeringen zullen aanbreken". DE HELE WERELD keek nu naar Amerika en de Sowjet-Unie. Zij moesten streven naar algehele en algemene ontwapening en „om --- GEMATIGDE REDE IN NEW YORK dat kardinale vraagstuk van onze tijd te bespreken" was hij nu naar New York gekomen. WANNEER bepaalde lieden zeggen dat Chroesjtsjef naar de Algemene Vergadering komt om propaganda te voeren kan ik op een dergelijke propagandamissie in het belang van de vrede slechts trots zijn. En ik zal niets nalaten om dergelijke propaganda te maken tot zelfs de meest dikhuidige lieden overtuigd zijn van de noodzaak om tot overeenstemming te komen over ontwapening en het verzekeren van de wereldvrede", aldus Nikita Chroesjtsjef. --- Petroleumkachel ontploft: huis afgebrand GRONINGEN, 18 scpt. Doordat een petroleumkachel ontplofte ontstond zondagavond een felle uitslaande brand ineen pand aan het A-Kerkhof te Groningen, De bovenwoning werd totaal vernield. De bewoners konden ternauwernood langs een plat dak ontkomen. Het gevaar voor uitbreiding van de brand is zeer groot geweest omdat het huis ineen zeer oud en dicht bebouwd gedeelte van de binnenstad staat. De brandweer wist echter het vuur te beperken. --- Vandaag KOUDER DE BILT. In de algemene luchtdrukverdeling voltrekken zich reeds sedert het weekeinde belangrijke veranderingen. Een krachtig gebied van hoge luchtdruk ten westen van de Britse eilanden verplaatst zich oostwaarts, terwijl tegelijkertijd een langgerekte vore van lage luchtdruk hiermede over de Noordzee en West Europa naar het oosten wordt verplaatst. In deze vore, waarin ook wij vertoefden, bevinden zich verscheidene regengebieden. Een ervan strekte zich over Schotland en Engeland naar 't zuiden uit en veroorzaakte daar plaatselijk 10 tot 15 mm regen, een ander trok over Noord Italië en het Alpengebied oostwaarts, daar opnieuw zware regenval veroorzakend. Een noordelijke uitloper van dit regengebied bracht ook in ons land maandag wat regen. maar breidde zich in de avond verder naar het noorden uit en nam daarbij in intensiteit toe. Noordwestelijke winden voeren over de Britse eilanden koude lucht aan. De voorste be- liiiiM g ren zing hiervan zal ons vandaag passeren, hetgeen opnieuw met regen gepaard zal gaan. Daar wij dicht bij de as van de lagedrukvore blijven, zal er veel bewolking zijn, en de uit het westen naderbijkomende opklaringen zullen ons pas later bee reiken, n Feest van -de H. Eustachius en *' gezellen, martelaren, e ® WEERBERICHTEN: DE BILT: Aanvankelijk nog veel n bewolking en enige regen, geleir delijk vanuit het westen echter a opklaringen, afgewisseld door enkele buien. Matige tot vrij n krachtige noordwestelijke wind ( en middagtemperaturen van omstreeks 16 graden. j ESSEN: Zwaar bewolkt met enkele opklaringen en buien, zwakke wind uit zuidwest tot noordwest, maximumtemperatuur 15—18 graden. Woensdag wisselend bewolkt met buien en kouder, BRUSSEL: Matige noordwestelij-1 ke wind, zwaar bewolkt met opi klaringen en buien of onweer, , maximumtemperatuur 13—17 gra-1 den. i ZON OP; 6.22, onder 18,44, maan op 5,36, onder 18,38, morgen zon ) op 6,24. onder 18,42; maan op 6.45 onder 19,03. --- VERZOENING IN KONGO? LEOPOLDSTAD, 19 september. (Reuter). Vijf Afrikaanse landen Ghana, Guinea, Marokko, Tunesië en de VAR trachten thans een verzoening tot stand te brengen tussen Kasavoeboe en Loemoemba. Zij hebben voorgesteld, dat Loemoemba ministerpresident blijft en Kasavoeboe staatshoofd. Maar Kasavoeboe zou dan meer zeggenschap moeten krijgen bij het kiezen van ministers. Loemoemba zou zich moeten verplichten de eisen van federalisten voor meer zelfbestuur voor delen van Kongo door commissies te laten bestuderen. Als een eerste teken van een naderende verzoening beschouwt men een uitlating van Bolikango, minister van voorlichting in het tegen-kabinet van Ileo, dat „de regering de mogelijkheid bestudeert Loemoemba een ministersportefeuille aan te bieden..." Zowel in de woning van Kasavoeboe als in die van Loemoemba werd maandagavond nog laat geconfereerd door ministers. Naar verluidde, was Loemoemba bereid de compromisvoorstellen te aanvaarden maar de ministers van 't tegenkabinet van Ileo zouden tegen het compromis zijn. Men meende te weten dat Kasavoeboe wenst dat Loemoemba geen premier maar plaatsvervangende premier wordt. --- BOERDERIJ BEDOLVEN ROME, 19 sept. (Reuter). Door een grote grondverschuiving bij Loveno, in de bergen ten noorden van Brescia, is een boerderij bedolven. Tot dusver zijn er elf lijken geborgen, terwijl nog vier boeren vermist worden. --- ONRUST IN DE SUIKER gram wordt erop gewezen dat de suikerindustrie in een dwangpositie is geraakt omdat de bietencampagne juist begonnen is. Stagnatie in de campagne zou door de bederflijkheid van de grondstof onoverzienbare gevolgen hebben. In Den Haag wijst men er echter op dat een dergelijk optreden van de suikerindustrie een overtreding van het BBA zou betekenen. Hierdoor zou deze industrie een proces-verbaal uitlokken. --- Twee kinderen verdronken – ROERMOND, 19 sept. (Limburgiapers). Maandag omstreeks twee uur is in het kanaal Wessem,l Nederweert nabij de sluis te Panheel het tweeëneenhalf jaar oude zoontje van schipper de Meyer uit Raamsdonk verdronken. Het kind, d heeft at aanvankelijk ankelijkaan de wal speelde, waarschijnlijk naast de loopplank getrapt, Tegen vijf uur haalde duiker N. uit Maasbracht 't kind uit het water. GOUDA, 19 sept, Zondagavond is in Gouda het 3-jarig ' zoonije van de familie van Veen te water geraak en verdronken. Het jongetje werd 's avonds om 8 uur vermist. De vader waarschuwde de politie, die ging dreggen en het lijkje vond achter een woonschip. Arbeider viel van acht meter hoogte ROERMOND, 19 sept. (Limburgiapers) maandagmorgen is bij werkzaamheden voor de bouw van de nieuwe brug over de Maas bij Roermond de 41jarige arbeider J. Sevenich uit Roymond van een hijstelling gevallen. Hij kwam via een val van 8 meter op een steiger terecht en moest in levensgevaarlijke toestand naar het ziekenhuis worden vervoerd. Vermoedelijk is S. komen te vallen, doordat hij in het gezicht geraakt werd door het einde van een ketting, die aan een katrol over een balk moest worden geheveld. --- Ontnuchterend ontwaken Een late kermis- VENLO, 19 september (Limburgia-Pers). ganger, die te diep in het glaasje had gekeken is in de nacht van zondag op maandag langs de kant van de verbindingsweg tussen de Urbanusweg en de Hogeschoorweg in slaap gevallen. Toen hij maandagmorgen omstreeks vier uur wakker werd deed hij de ontnuchterende ontdekking, dat hij zijn portemonnaie met f 1215 aan bankbiljetten (waarvan 11 briefjes van 100 gulden), 'n verchroomd polshorloge met metalen band, zijn leesbril en 'n originele straaljagerpilootzonnebril miste. Van de dader ontbreekt ieder spoor. ---