Ph. G. Starke INGEZONDEN MEDEDEELING. ADRES VOOR OMLIJSTING van Foto's, Qravares, Etsen enz. se Pb. G. Starke HOQFDSTR. 172 --- De Edison Lichtweek. De voetbalwedstrijd in net verlichte Stadion. — Een schitterend intermezzo. l'(Van een eigen berichtgever). Ier er ooit iemand op waardige wijze lerdacht, dan is het zeker de groote ir Thomas Alva Edison. Over de gereld viert men deze dagen het gouden van de electrische gloeilamp. Had er dit genie kunnen eeren, dan ter zijmillioenen gloeilampen te ontsteken? fcen in omgekeerde zin de millioenen als maatstaf wil nemen voor de Êe van Edison's vinding, dan nog zou, ondeze phenomenaliteit, ds werkelijkheid ' te kort worden gedaan. schaduwzijde van de lichtende herdenking Dar die groote zucht naar reclame, waar door m^i in de hoofdstad des lands met Edison, tvia den jnond, op verschillende wijzen het stofi ■ felükff'Imhaam kan verkwikken. Men eet er a! Eoisor. worst. Rookt Edison sigaren. Snoept lEdisöïi flikjes! enz. Dat zijn zoo de indrukken van een provinciaal? c(le, ter gelegenheid van de Edison lichtweekj-jrSaar de hoofdstad was getrokken. Reeds de vjijfflehting in de stad, van gemeentewege Vacht, trekt vooral de aandacht. Reeds in dit blad uitvoerig over geschreven, moet toch melding worden gemaakt van ijtterende etalage-verlichtingen, welke zaken hebben laten aanleggen. E?n swereld van zijde en de prachtigste fluweel doen het . . . ja, een overtref rap bestaat er helaas niet . . . buitenJ Vooral menschen, die dagelijks in de git werken, ^bewonderen de groote en uitstekende effecten, welke met unstgrepen worden verkregen. Ook de tlichting van de Kalverstraat is merkDoofden de zaken hun etalage-verdan zou het effect volkomen zijn jr het teveel aan wit licht der winkels valt van de gekleurde feestverlichting weg. Veel tijd om al het moois te aanschouwen hadden we niet, daar het verlichte stadionveld jneer trok. Erg veel hoop op een werkelijk bezienswaardigen wedstrijd had schrijver dezes niet, maar de attractie was de verlichting en het idee „een voetbalwedstrijd bij kunstlicht' ■Ju, het kan gezegd, het is uitstekend geslaagd gn . met spanning zien we den tijd tegemoet, at er 's avonds gevoetbald kan worden. Wel (jn er nog eenige kleine ongemakken aan ver" bonden, maar het principe en de uitvoerbaarheid is bewezen. Tegen het aanvangsuur van den wedstrijd was Ivet stadion met een 30.000 menschen bezet. Massaal stond er de Marathontoren, welke door schijnwerpers werd verlicht, tegen den donkeren achtergrond van den betrokken hemel. Vróolijk wapperde de Nederlandsche driekleur daar hoog boven het aardsch gewriemel. %Sji Over het terrein scheen de avondverlichting, ^ ijg^ooals deze bij wielerwedstrijden in gebruik is, ' " terwijl twee muziekcorpsen het wachten ver:ï*. aangenaamden door lustige wijsjes te spelen. y£ 0Ch v j el het opi dat er n j et (ji e groote drukte chte, welke er anders bij dergelijke evefenten pleegt te zijn. Speelde de muziek al je wijsjes, het volk, de groote massa, zong floot niet mee. Was dat de sfeer van verachting? Of voelde het publiek, dat bij deze Éenking een woelige sfeer uit den booze ras? Precies half negen gaat onder applaus en ijuich van het publiek het licht op de tribune 61 stralen de 80 boven het veld opgehangen ptpen plotseling een zacht, doch helder licht het te bespelen terrein uit. De elftallen P. S. V-, te Eindhoven, en het Amstersch Elftal komen het veld op onder apen er wordt getost. De kwart millioen laarsen verlichten het veld gelijkmatig en de mpen zijn eenigszins afgeschermd. In het iddfen hangen zij 14 M. boven het veld en bil ■$e hoeken 18 M. Volgens wiskundige berekeRjguy,-. js de kans, dat een lamp door dan bal getroffen wordt, 1 op 2000. Het licht veroorzaakt geen schaduw. De spelers lijken meer poppatjes op een prachtig groen grastapijt. Het speelveld heeft meer van een kinderspelletje dan van de nuchtere werkelijkheid. Men waant zich in een sprookjesland. Voor deze gelegenheid was het Amsterdamsche elftal in een wit shirt met breeden blauwen band gekleed. De elftallen stellen zich als volgt op: Amsterdam De Boer (Ajax) Lietzen Van Kol (Blauw Wit) (Ajax) Andriesscn De Boer Schetters (Ajax) (Blauw Wit) (Ajax) Gerritse Volkers Van Reenen Barber Homborg (BI. Wit) (Ajax) (Ajax) (D.E.C) BI. Wit). Scheidsrechter Boekman. De Visser Lommen v. d. Broek, Paulissen, Hermans, P. v. Eerd Hermens A. v. Eerd Leenhouwers Van Zeijl p. S. V'. Boumans. Als scheidsrechter Boekman laat aftrappen, ondernemen de Eindhovenaars een fikschan ren op het Amsterdamsche doel, die onmiddellijk door de Amsterdammers wordt beantwoord. Maar dan is het weer P. S. V., die voortdurend haar meerderheid toont. Na tien minuten weet Lommen het eerste doelpunt te scoren uit een bal van van den Breek. Goed combineerend en met open spel blijft Philips voortdurend aanvallen, en als De Boer een bal niet voldoende weg weet te werken, scoort De Visser het tweede doelpunt. De Amsterdammers zitten er nu beter op en als de scheidsrechter meent, dat bij een aanval voor het P. S. V.-doel van Reenen te ruw wordt aangevallen, kent hij den Amsterdammers een strafschop toe, die door Van Kol wordt ingeschoten, waardoor de stand 1—2 wordt. Volkers, die last van zijn knie krijgt, wordt door Gecrens vervangen. Kort voor de rust weet' van den Bröek uit een scrimmage, ontstaan uit een corner, het derde doelpunt voor P. S. V. te scoren. Met 1—3 komt de rust. Het auto-corso. Het rustsein was nog niet verdwenen, of de Marathonpoort opende haar deuren om esn ander programma-punt ten aansehouwe te brengen. Te kwart over acht was aan het Koloniaal Instituut het corso van verlichte auto's vertrokken. Langs den geheelen weg naar het Stadion had zich een dichte menigte opgesteld om den lichtstoet te bewonderen. Onmiddellijk nadat voor de pauze gefloten is, komen de eerste lichtende auto's, luide toegejuicht door het publiek, door de Marathonpoort het Stadion binnen. Het corso wordt geopend door de bekende vereeniging van „Kinderherstellingsoorden Trein 8.28", die op geestige wijze haar auto gemaskeerd heeft tot een locomotiefje, dat zelfs „echt" fluit en sist. Een reeks, van lichtende auto's, waarvan vele op werkelijk zeer smaakvolle en origineele wijze versierd zijn, komen achtereenvolgens naar binnen. De auto van Dr. Lulofs, den directeur der G.E.W., is geheel met lampjes bezet. Op eenvoudige wijze vormen vier wagens de letters FORD. Citroën is aanwezig met haar bekende rups-automobiel, die den tocht door de Sahara heeft gemaakt en die thans verlicht is en bezet door een minzaam knikkende giraffe, een even vriendelijken leeuw en eenige andere uitbundige woestijnbewoners. De tweede zeer opvallende wagen is een geheel verlichte Eiffeltoren. Fraai zijn ook de wagens van de bielbrouwerijen en vooral van de Ge-Croonde Valk met hun verlichte biertonnen. Eenige radiofirma's hadden voor zingende wagens gezorgd. Groote luidsprekers deden de jazz- en serieuze muziek schallen en van den weeromstuit begonnen sneeuwwitte Michslinmannetjes op hun voertuigen te dansen. Lachsalvo's rolden; zij spoorden' de mannekes tot tot grooter activiteit aan. Hun dikke geribde buiken schudden van het lachen en bij elke foxtrot werden zij uitbundiger. Zij dansten eerst behoorlijk, doch later ontaardden hun bewegingen in den onstuimigen dans van de sekte der Vaudous en zij dansen elkaar bijna van de sokken, tot groote hilariteit van het stadion-publiek. Ook de „Draka" viel op met haar verlichte draak. Dat zelfs het eenvoudige mooi kan zijn, bleek uit een keurig gearrangeerde en door schijnwerpers beschenen groente-auto. Michelin had een wagen volgeladen met uitbundig elastische en steeds heen en weer veerende Michelinmannetjes. Philips vrooljjkte het corso op met zijn verlichte luidspreker-auto. Het geheel van ruim 90 verlichte auto's bood een prachtigen aanblik. Na de rust. Na de pauze is het voortdurende overwicht van P. S. V. verdwenen. Herhaaldelijk zijn thans de Amsterdammers in den aanval. Van Reenen mist een prachtige kans en als na eenigen tijd Homburg een bal zoo scherp voorzet, dat hij langs het P. S. V.-doel scheert en Bouwmans den bal tracht te grijpen, is de stand 2—3. Eenige spelers verlaten het veld en worden door andere verv '.gen. E a prachtkans krijgt P. S. V., als De Boer ver is uitgeloopen en een P. S. V.-er voor c i open deel staat. Een der Amsterdamsche achterspelei's weet dan nog juist den bal van de doellijn weg te schieten. Als dan nog eenige vergeefsche aanvallen op het P. S. V.-doel zijn gedaan, komt met 2—3 het einde, een verdiende overwinning van P. S. V. Het experiment van voetbal bij kunstlicht was zeer interessant en' is zeker niet mislukt, doch volkomen geslaagd kan het ook niet genoemd worden. Als de spelers, die bij laag gehouden ballen van het licht geen last hebben, naar een hooge bal opkeken, werden zij door de lampen eenigszins verblind, zoodat zij een zwarte vlek zien en iets te laat de plaats, waar de bal neerkomt, berekenen. Ook de keepers ondervonden bij hooge ballen hiervan hinder. Het is echter niet uitgesloten, dat de techniek ook dit bezwaar uit den weg zal kunnen ruimen. ♦ Zijn er schaduwzijden van het spelen met kunstlicht ? Wanneer men dat alles zoo ziet, dan vraagt; men zich vanzelf af, of het nu wel zoo volkomen is, als het maar kan. Heeft het publiek het spel goed kunnen volgen? Hoe was het zicht op den bal en vooral bij hooge ballen? Bestaan er nadeelen voor den keeper'? Is er voordeel van te behalen door een voorhoede ? Ziedaar eenige vragen, welke we in den trein zoo met elkaar bespraken. Over het algemeen was het volgen van den wedstrijd goed en naar de spelers mededeelden, was het spelen van den bal ook goed, zoolang deze over den grond werd toegespeeld. Hooge ballen en vooral die, welke boven de lampen uitvlogen, zooals dat eens met een bal van Van den Broek het geval was, zijn een hinderpaal. De spelers raken door in het licht kijken verblind. Dit nadeel heeft vooral een keeper en vast zouden er meer doelpunten gemaakt zijn, indien de respectievelijke voorhoedes met hooge boogballen op doel hadden geschoten. De tweede goal der Amsterdammers was zoo'n boogbal. Immers toen staarde de keeper in het licht en zag hij den bal niet. Hieraan hebben de spelers zeker niet gedacht. Toch zou voor dergelijke gevallen wel een middel te vinden zijn, door bijvoorbeeld een gekleurde bril op te zetten. Wat het volgen van den bal betreft, had men dezen wit moeten schilderen of met lak en aluminiumpoeder moeten bewerken. Dit zou al een groot voordeel zjjn geweest. Een typisch geval deed zich o.a. voor, toen er een hooge bal wer 'i gespeeld naar de voorhoede van P. S. V. Het quintet liep volgens de regelen der kunst naar voren, maar hoe groot was hun verwondering, toen de bal niet kwam. Deze was schijnbaar tegen een staaldraad terecht gekomen en viel loodrecht naar beneden. Dat was een voordeeltje voor de gecombineerde Amsterdammers. Avondvoetbal leert in de eerste plaats het plaatsen van boogballen. Vuurpijlen zijn al direct een nadeel, zooals reeds bleek. Dit alles zijn echter slechts punten van ondergeschikt belang, die alle voor verbetering vatbaar zijn en die wegvallen voor het groote feit, dat voetbal bij avond heel goed mogelijk is. Dit is dezen avond onomstootelijk bewezen. --- & D. COZIJN INGEZONDEN MEDEDEELING. adres voor Japon en Mantel NAAR MAAT & D. COZIJN 5YATIOMSSTR. 89 --- De kanalisatie van de Maas voltooid. van 110 Een nieuwe scheepvaartweg 130 K.M., waarvan ongeveer K.M. over de gekanaliseerde Maas. In tegenstelling met de andere groote rivieren, die door ons land stroomen en goed bebaarbaar zijn, is de Maas voor het scheepvaartverkeer altijd onvoldoende geweest. Een groot deel van het jaar was de waterstand te laag om zelfs kleinere schepen te kunnen laten passeeren, terwijl in het koude en natte jaargetijde de stand van het water zoo hoog werd, ■dat de stroom te sterk werd voor de scheepvaart opwaarts e,n te gevaarlijk voor de vaart naar beneden. Reeds in het begin van de vorige eeuw werd de noodzakelijkheid gevoeld van een goeden vaarweg naast de Maas voor de verbinding van het Limburgsche en Belgische industriegebied met de groote rivieren. De Zuid Willemsvaart, vormende de verbinding tusschen Maastricht en Den Bosch, kwam dan ook reeds onder de regeering van koning Willem I tot stand. De Zuid Willemsvaart, die na de scheiding Uisschen Nederland en België door het kanaal Luik-Maastricht werd verlegd tot Luik en door het Kempen-kanaal een verbinding met Antwerpen kreeg, was echter berekend voor schepen tot ten hoogste 450 ton, terwijl een groot aantal sluizen — niet minder dan totaal 27 —de scheepvaart, toen deze drukker werd, ernstig belemmerde. Toen de behoefte aan een beteren scheepvaartweg het begin van deze eeuw zich dringend deed gevóelen, werden met België onderhandelingen gevoerd over de kanalisatie van de Maas om deze bevaarbaar te maken voor schepen tot 2000 ton. De onderhandelingen tusschen de beide regeeringen over de uitvoering van een ontwerp werden door den wereldoorlog afgebroken en in 1915 werd besloten om, onafhankelijk van een eventueel latere hervatting dezer onderhandelingen, de kanalisatie op | Nederlandsch gebied uit te voeren en wel van j Maasbracht tot Grave en de gekanaliseerde j Maas aan haar benedeneinde door den aanleg V an het Maas-Waalkanaal te verbinden met de i r Waal. Bovendien zou het boveneinde door het kanaal Wessem—Nederweert worden verbonden met de Zuid-Willemsvaart. Daar de onderhandelingen met België over de verdere kanalisatie niet zoo goed vlotten als men wel gewensch: had, werd in 1921 bovendien besloten tot den aanleg van het Julianakanaal, dat, geheel liggende op Nederlandsch grondgebied, Maastricht met de gekanaliseerde Maas te Maasbracht zou verbinden. Met het gereedkomen van de laatste der vijf stuwen in de rivier bij Sambeek en het op peil brengen van het daarvoor gelegen Maaspand is Dinsdag de Maaskanalisatie voltooid en is Nederland een goede vaarweg voor schepen van 2000 ton, waarvan ongeveer 110 K.M. langs de gekanaliseerde Maas en de rest door het Maas-Waalkanaal en het kanaal WessemNederweert, rijker geworden. Deze nieuwe vaarweg — tusschen den Rijn of Rotterdam en Maastricht en verder — beteekent voor de scheepvaart 'n verkorting van den vaartijd van twee tot drie dagen, een feit van zeer groote economische beteekenis, niet alleen voor Limburg, doch voor geheel Nederland. Afmetingen en technische bijzonderheden. De eens vrijwel onbevaarbare rivier is over het gekanaliseerde gedeelte veranderd in een rustigen stroom met een bodembreedte van ongeveer 70 M., geschikt voor de vaart voor schepen tot 2000 ton, een vaarweg met de voordeelen van een kanaal en mooie, vaak schilderachtige oevers van een rivier. Eenige, voor de scheepvaart hinderlijke bochten zijn uit de rivier weggenome' doch de stroom, thans in zeer sterke banden gelegd, slingert nog genoeg om in de toekomst ook voor pleziervaarders aantrekkelijk te zijn. Vijf stuwen, te Linne, Roermond, Belfeld, Sambeek en Grave houden het water op peil. Het verval van elke stuw bedraagt ongeveer drie meter. Wanneer de natuurlijke waterstand beneden de stuwen zoo hoog gestegen is, dat deze het stuwpeil bereikt, moeten de stuwen geopend worden en herneemt de rivier haar vryen loop. De stuwen te Linne, Roermond, Belfeld en Sambeek zijn in hoofdzaak van hetzelfde type en bestaan uit een ongeveer 60 M. wijde scheepvaartopening, waarvan de afsluiting bestaat uit ijzeren jukken en schuiven, die geheel verwijderd kunnen worden, zoodat deze openingen bij geopende stuw een voldoende doorvaartwijdte voor de scheepvaart opleveren. Daarnaast bevinden zich twee afvoeropeningen, elk 17 M. wijd, welke met groote beweegbare ijzeren schuiven worden afgesloten en dienen voor regeling van den waterstand. De stuw te Grave is van 'n afwijkend type door de combinatie daarvan met de vaste Drug voor gewoon verkeer, waaraan de beweegbare stuwconstructie is opgehangen. Naast elke stuw is een schutsluis gebouwd,bruikt. waarvan die te Linne is gebouwd in een kanaal, dat tevens een lange bocht van de rivier afsnijdt. De overige sluizen liggen direct naast de stuwcomplexen. De sluizen zijn door lange gronddammen met toeleidingskantrlen van de rivier gescheiden. De sluizen hebben een doorvaartbreedte van 14 M., een schutkolklengte van 260 M. en een minste «diepte op de slagdrempels van 3.30 M. Zij bieden ligplaats voor twee schepen van tweeduizend ton met een sleepboot of voor een grooter aantal kleinere schepen. Bij de constructie van deze stuwen en sluizen zijn de modernste constructiemiddelen toegepast. De stuwen en sluizen worden electrisch bediend en in hét op hooge betonnen palen gebouwde bedieningsgebouwtje kan op een matglazen tafel de stand van sluizen en schuiven worden afgelezen. De snelle schutting wordt hierdoor ten zeerste bevorderd, terwijl ook de bouw van de slulskommen van dien aard is, dat de schepen snel kunnen in- en uitvaren. Een bijzondere constructie heeft — in het kanaal Wessem—Nederweert — nog de sluis bij Panheel. Deze sluis, met een schutkolklengte van 153 M., een wtjdte van 7.60 M. en een minste drempeldiepte van 2.50 M., heeft een verval van niet minder dan 8.20 M. In verband met het daarmede gepaard gaande groote waterverlies, hetgeen in verband met mogelijke droogte van de Maas, van welke rivier het water moet komen, zeer ongewenscht is, zijn bij deze sluis drie spaarkommen gebouwd, in welke ongeveer de helft van het schutwater wordt opgevangen. Ook deze sluis en de schuiven voor de spaarkommen worden electrisch bediend. Belangrijke proefneming voor de Zuiderzeewerken. Bij het afsluiten van de Zuiderzee zal men binnen eenige jaren komen tot het dichtmaken van den grooten afsluitdijk. Het staat vast, dat het sluiten van de laatste opening zeer moeilijk zal zijn in verband met de sterke stroomen, die door de laatste gaten zullen trekken. Van groot belang is het daarom voor de Zuiderzeewerken te weten op welke wijze het best deze laatste openingen kunnen worden gedicht. In den stuw te Roermond is men daarom op het oogenblik met proeven bezig. Zinkstukken van zeer groote afmetingen worden hier in den stroom gelegd, bezwaard met steenen. Nagegaan wordt thans bij welke stroomsterkte 't zinkstuk niet meer houdt. Daar men bij- den stuw willekeurig sterke stroomingen kan veroorzaken, is het slagen van deze proefnemingen van zeer groot belang. Een groot werk. De totale kosten van de thans gereedgekomen werken hebben in ronde sommen bedragen voor de Maaskanalisatie met bijkomende werken 25 mHioen gulden, voor het MaasWaalkanaal 13 millioen gulden en voor het kanaal Wessem-—Nederweert 8 millioen gulden --- Gemengd Buitenlandsch Nieuws. HET VERBLIJF VAN DEN ITALIAANSCHEN KROONPRINS TE BRUSSEL. De Italiaansche kroonprins begaf zich Woensdag per auto naar Steenockerzeel, met het doel een bezoek te brengen aan exkeizerin Zita. Daar vernam hij evenwel, dat de Oostenrijksche exkeizerin zich met hare kinderen te Brussel bevond. Prins Umberto werd om 5 uur door de exkeizerin ontvangen. De receptie van de Italiaansche kolonie door prins Umberto, welke eerst op Vrijdag was gesteld, zou heden plaats hebben na 't bezoek aan 't graf van den onbekenden soldaat in de Italiaansche ambassade, waar de prins tijdens zijn verblijf logeert. Prinses Marie José had den wensch uitgesproken deze receptie bij te wonen. — Gisteren is in de Zoo te Londen voor het eerst een menschenetende tijger te zien geweest, die vóór hij op Sumatra gevangen werd, verscheidene inlanders had gedood en verslonden. Hij is de eerste werkelijke menschenetende tijger, dien de Londensche dierentuin ooit bezeten heeft. Hij was den vorigen dag met een verzameling zoogdieren en reptielen uit Singapore aangekomen, allen een geschenk van Sir Alban Smith daar ter stede, die den Londenschen dierentuin al meer bedacht heeft. Het dier is buitengewoon woest en vliegt naar de tralies, zoodra iemand zijn hok nadert. De tijger, zoo vertelt een Londensch blad, i3 waarschijnlijk de laatste die Sumatra verlaten heeft, aangezien de Nederlandsch-Indische autoriteiten kortgeleden den uitvoer van de dieren verboden heeft. — Gisternacht is ingebroken in het huis van Lord Baden Powell te Londen. De dieven hebben een aanzienlijke hoeveelheid zilver ter waarde van £ 300 meegenomen, o.a. een zilveren model van een kanon, dat bij de verdediging van Mafeking in Zuid Afrika werd ge— Gisteren is te Southampton een lading zilveren staven uit Vera Cruz gelost, die £ 300.000 waard was en uit 2659 stuks bestond. Er waren elf goederenwagens noodig om de kostbare lading naar het Waterloo-station te Londen te vervoeren, waar auto's klaar stonden voor het verder vervoer naar de Engelsche bank. — Een brand, die Woensdagochtend om tien uur uitbrak op het station Sevignyplatz van de Berlijnsche staatsspoor, heeft aanmerkelijke schade berokkend. Het signalenvertrek van het station werd met de electrische leidingen, de signalenkap enz. geheel vernield. Ook de helft van het overdekte perron werd een prooi der vlammen. Het spoorwegverkeer was tengevolge van dezen brand ruim een uur lang gestoord. — Gisteren in den vroegen ochtend is een gedeelte van een hoogoven op de Friedrich Alfred fabrieken in Rheinhausen ingestort. Vijftien arbeiders waren hier werkzaam. Vijf arbeiders werden zeer ernstig gewond, terwijl een arbeider licht gewond werd. De overigen kwamen met den schrik vrij. De gewonden werden naar het ziekenhuis te Rheinhausen overgebracht. De oorzaak van de instorting is het doorbreken van een mast van een montagesteiger. — Op het Berlijnsche vliegveld Tempelhof zijn dezer dagen proeven genomen met het afgeven en opnemen van post door een vliegtuig, zonder dat het noodig is, dat dit aan den grond komt. De op te nemen postzak hangt aan een touw, dat op het vliegveld is gespannen. Het vliegtuig vliegt daar overheen en laat een soort vork zakken, die over het touw glijdt en de schijf waaraan de postzak hangt oppikt. De proeven zijn zoo goed geslaagd, dat men de inrichting spoedig op andere vliegvelden in de practijk zal gaan toepassen. — In Calefeld heeft naar V. D. uit Hannover meldt, in den nacht van Dinsdag op Woensdag een ernstig ongeluk plaats gehad. Het benzinereservoir van een in een woning ondergebracht motorrijwiel, sprong plotseling uit elkaar, waardoor brand ontstond. De bewoners van het huis, die zich reeds ter ruste hadden begeven, kónden zich langs de brandladder redden. Een vrouw echter kon zich niet bijtijds in veiligheid brengen en viel in haar opwinding van de trap. Zij kreeg zulke zware brandwonden dat zij in het ziekenhuis is overleden. Een bewoner werd zwaar gewond. De plaatselijke brandweer was het vuur spoedig meester. — Uit München wordt gemeld, dat men bij het boekenonderzoek van de Kreissparkasse in Beliburg een reeks malversaties op het spoor is gekomen. Juiste cijfers kunnen nog niet genoemd worden, maar het staat wel vast, dat een bedrag van 400.000 mark is verduisterd. Het is gebleken, dat bij deze verduisteringen het geheele personeel betrokken is, dat ook dadelijk ontslagen is. Naar verluidt zou de bank groote credieten hebben toegestaan, zonder dat er dekking aanwezig was. — Een dramatisch voorval speelde zich gister af voor het „Kriegerversorgungsgericht" te Dessau. De oorlogsinvalide Holzhauer, wiens aanspraken de rechtbank van de hand had gewezen, stortte zich met een dikken knuppel op den voorzitter oud-minister Juntoz en den medischen deskundige dr. Seelmann, die hij beiden ernstig mishandelde. Daarop vernielde hij eenige stoelen en wierp hij de procestukken door elkaar. Eerst na veel moeite kon hij worden overweldigd en opgesloten. — Gistermiddag stortte plotseling de in aanbouw zijnde badinrichting te Beuthen (Opper-Silezië) in, waarbij vijf arbeiders onder de puinhoopen werden bedolven. Verder werden 10 arbeiders licht en 5 zwaar gewond. De oorzaak is waarschijnlijk gelegen in het te vroeg losmaken der bedekking van een betonvloer, die in verband met het jaargetijde nog niet voldoende was' gedroogd. Men is reeds met de bergingswerkzaamheden begonnen, maar het staat nog niet vast of men een of meer van de bedolven arbeiders zal kunnen redden. De politie stelt een onderzoek in. Nader wordt gemeld: Van de vijf bij het ongeluk bedolven arbeiders, kon één, die nog om hulp geroepen heeft, levend, doch met zware verwondingen geborgen worden. Hij verkeert in levensgevaar. Het onderzoek naar de overige ongelukkigen wordt met kracht voortgezet. — De Russische vlieger Baranof heeft een vliegti..:nt gemaakt om de hoogvlakte van Pamir, waarbij hij hier en daar een hoogte van rreer dan ""Ï00 M. be 'eikte. Deze vlucht heeft de mogelijkheid aangetoond van rechtstreeks luchtverkeer tusschen Tasjkent er. Chorog in het berggebied en Tadsjikistan, de autonome Sovjet-republiek, die administratief met Oezbekisten verbonden is. — Men weet, dat Edison de laatste dagen zeer gevierd is naar aanleiding van het feit, dat hij 50 jaar geleden een practisch bruikbare gloeilamp demonstreerde. Zelfs verhoogde de uitvindei in persoon de feestvreugde door voor een goed doel kranten en fruit te verkoopen. Men weet, dat de beroemde Amerikaan als knaap met fruit en kranten gevent had. Maar . . . Edison is de tachtig als gepasseerd en het feestvieren heeft hem wat vermoeid. Hij logeert thans te Dearborn bij Ford om eens goed uit te rusten vóór hij naar zijn woning te Orange, in den staat New Jersey, terugkeert. — Dinsdag heeft op de groote Canadeesche meren een hevige storm gewoed, de ergste in de laatste 10 jaren. Twee vrachtschepen hebben schipbreuk geleden. De bemanningen konden echter gered worden. Ook van de andere schepen, die den storm hebben moeten doormaken, zijn geen berichten binnengekomen over verliezen aan menschenlevens. Het vrachtschip Maplecourt van de Canada Steamlines is gestrand op het Huronmeer en wordt als verloren beschouwd. Het vrachtschip Messon heeft op het Eriemeer schipbreuk geleden. De bemanning is door een reddingboot gered. — De zoon van het Hongaarsche staatshoofd Horthy is b\j een polowedstrijd van zijn paard gevallen en ernstig gewond. --- HUGENHOLTZ INGEZONDEN MEDEDEELING. w /Aéér wormte Zuinig ótoken m<2+ 90 2Ö<2 brandstof. ÜMfCENHOLTZ APEIDOOHN 6BINKLAAN 5 TELEFOON 50.5 --- MELNIK INGEZONDEN MEDEDEELING. --- FEUILLETON. FANCY TREVANION's ERFENIS. Uit het Engf lsch van JOSEPB HOC1UNG k heb je en ik houd je, riep de ander, — len we eens zien wie zijn zin krijgt, een ïon of een Beel, nu zal ik eens zien wat iogmoed van je waard is, en . . kon de zin niet eindigen. weg, ellendig beest! gilde hij, want de hond, was plotspling op hem afge:n en zette zijn tanden in zijn arm. en liet haar los en Nancy vloog weg, hond zijn prooi niet losliet. Nancy ,ck vloeken en razen en het drong er tot haar door dan zooeven, aan as ontsnapt. Die man was een bruut de van haar hond had haar gered, y Trevanjon, had op het punt gestaan te worc'.en van dezen kerel, alleen aar stukken land te,rug te krijgen en tehuis. ïülke zenuw van haar kwam ze huiverde nog bij de herinnering, e het getrippel van pooten achter 'n oogenblik later had John haar ingeZe sloeg haar armen om haar heen en hat dier vim blijdschap en dankbaar— Dank je, goede oude jongen, zei ze, — ik zal nooit vergeten wat je voor me hebt gedaan. Maar plotseling herinnerde ze zich dat John haar hond niet was. Dat hij rechtmatig eigendom van een ander was geworden, maar ze lachte om het idee. Ze zou wel uitvinden hoeveel Jack v'ior hem betaald had en hem het geld sturen als ze den hond meenam naar Leeds. Toen ze thuis aankwam merkte ze, dat Mary Judson een wandeling maakte. Ze was blij dat ze even alleen was. Ze wilde nadenken over alles wat gebeurd was, ze wilde met zichzelf te rade gaan. Trefry trouwen beteekende armoe-lijden. Hij was een electro-technicus zonder uitzicht op succes ,een man, die geen practischen kijk op zaken had. Hij was en bleef de droomer van vroeger en zou wel nooit rijk worden. En toch, als hij haar zou vragen, zou ze met hem willen trouwen. Maar zóu hij haar vragen? Ze wist dat hij het nooit zou doen als hij haar geen behoorlijk bestaan zou kunnen verzekeren. Een week ging voorbij zonder dat hij kwam. Ze was teleurgesteld en verdrietig. — Nancy, zei Mary Judson op zekeren dag, — waarom heb je gekibbeld met John Trefry? — Gekibbeld? Warom vraag je dat? — Ik zag hem een half uur geleden, vertelde Mary. — Zag je John Trefry? Waar? — Aan het strand'. Hij zag er bleek en verdrietig' uit. — Heb je hem gesproken? — Ja. Ik ging naar hem toe en zei: Mr. Trefry, waarom,bent u ons niet komen opzoeken? — En wat heeft hij geantwoord? — Eerst keek hij mij aan of ik een geestverschijning was, toen herkende hij me, maar hij zei geen woord. Ik zei daarom: Nancy voelt zich gekwetst en verwacht u eiken dag. — Dat heb ik nooit verteld! riep Nancy uit. — Neen, maar ik begreep het wel, zei de vrouw. Ik ben niet blind. En ik heb hem verteld dat je naar hem verlangde en gevraagd waarom hij niet kwam. — Dat had je niet mogen doen, Mary, ik ben echt boos op je . . Wat antwoordde hij? — Hij keek mij aan en zei: ik durf niet, ik durf niet . . en hij ging weg zonder verder iets te zeggen. Nancy ging zwijgend naar het raam en keek naar buiten, naar de zee. Mary Judson zag haar oplettend aan en merkte dat haar lippen beefden. — Die jongen houdt van je, Nancy. Nancy keerde zich om en zei daarop energiek: — Ik zal hem schrijven. Het briefje dat Mary Judson later in de bus wierp, bevatte slechts het navolgende: Waarom ben je niet gekomen, John? Ik voel me eenzaam. Nancy. Drie dagen nog wachtte ze op zijn bezoek maar hij verscheen niet. Ze werd ongerust. — Misschien is John ziek, dacht ze. Maar ze werd gewaar dat hij eiken dag gewoon naar zijn werk ging, en ondanks alles werd ze toch een beetje boos op hem. Ze wist wel, waarom hij niet wou komen, maar nadat ze hem dat briefje had geschreven, was dat toch geen argument meer. Maar hij schreef niet en kwam evenmin en toen de week voorbij was, was ze volkomen buiten zichzelf. Deze dagen was ze niet meer naar Trevanion Court gegaan: ze was bijna bang. Ze wist heel zeker, dat de jonge Beei wraakplannen uitbroedde en dat ze, als ze eenmaal in zijn handen zou vallen, op genade of ongenade aan hem was overgeleverd. Ze was te weten gekomen dat hij op de verkooping tien pond voor den hond had betaald. Ze had een bankbiljet in een envelop gedaan en er bij geschreven: tien pond voor John, maar ze had er geen antwoord op ontvangen. Dit alles bij elkaar veraangenaamde Nancy's verblijf niet bepaald en ze zag er zoo bleek en verdric tig uit, dat Mary Judson ongerust werd. — Onze tijd is bijna om, Nancy, zei ze op een ochtend. Morgen is het al Maandag en van de week moeten we terug. Ik heb Sarah Ellen geschreven, dat ze het huis in orde maakt. Nancy antwoordde niet. Ze staarde naar buiten, naar de grijze zee. De lucht was dien dag triest en somber en de zee zag er hopeloos grijs uit. Nancy voelde zich wanhopig. — Waar is John toch? vroeg ze Mary wat later op den dag, want de hond was niet te voorschijn gekomen. — Ik weet het niet, antwoordde de vrouw, — na het ontbijt is hij niet terug gekomen. — Hij blijft nooit, zoo lang weg, zei het meisje. — Neen, hij volgt je als je schaduw, waar zou hij naar toe zijn? Toen tegen den avond de hond nog niet terug gekomen was, werd Nancy, onrustig. Ze wist, dat het dier nooit van haar wegging en was bang, dat er iets met hem gebeurd was. Ze herinnerde zich, dat de jonge Jack nog geen antwoord had gegeven op haar briefje met geld. Zou hij den hond misschien hebben doodgeschoten? Maar dat kon ze niet gelooven. Welke wraakplannen hij mocht koesteren, Nancy wist zeker, dat hij den hond geen kwaad zou doen; daarvoor hield hij te veel van dieren. Maar misschien had hij John gestolen! Dat zou ten minste een begrijpelijke daad van weerwraak zijn. Bovendien, hij wist, hoe graag zij den hond wilde terughebben en dacht misschien dat ze hem op Trevanion Court zou komen terughalen. Nancy ging dien nacht met een zwaar hart naar bed. De hond had meer dan drie weken op de mat voor haar kamerdeur geslapen en ze miste hem meer dan ze had gedacht. De volgende dagen zette ze haar onderzoek voort, maar zonder resultaat. Ze was er nu van overtuigd dat de Jonge Jack hem vastgehouden had. Zoo was haar verblijf in Cornwall, waar ze zich zoo op had verheugd, een groote teleurstelling geworden. Mary Judson scheen heelemaal aangesterkt te zijn, maar Nancy voelde zich mistroostig. Woensdagmorgen bracht de post haar twee brieven: een van Mr. Shawcross, die haar schreef, dat hij haar op het einde van de week terug verwachtte: ik heb groote bestellingen gekregen, schreef hij' — uw werk schijnt er nu goed in te komen. (Wordt vervolgd. ---