De Pathéfoon in elk Gezin De Pathéfoon in . Arias eiv Koren,van de meest beroemde Componisten, Orkestnunrmers met volle bezetting, ^nilf Voordrachtenivan de meest populaire Artisten. «a r De zoo spoedig afgt " ~ ™ I Pathéfoon vervang PflTHÉ PIATEN P ATHÉ P1ATEN Beschrijving van bet toestel. Afmetingen 45 c.M. grondvlakte en 25 c.M. hoogte, genre notenhout, prachtig gebeeldhouwd met artistieke versierselen en Pa thé concert alluminium weergever. • p RusW5° Bij ciiDliiÉ betaling 11 pCt. Mm. De Pathé Concert alluminium weergever overtreft alle bestaande weergevers en is voorzien van een onbreekbaren mica trilplaat en een extra fijnen, onverslij tbaren saffier. Serie D. Beschrijving van het toestel, Afmetingen 87 c.M. grondvlakte en 17 c.M. hoogte, genre citroen- en notenhout, gebeeldhouwd, met Pathé concert alluminium weergever en groote hoorn van ongeveer 50 c.M. middellijn. Deze weergever voor Pathé platen kan aangebracht worden op alle goed werkende spreekmachines, zonder andere kosten dan den prijs van den Ifahté-weergever zelf. Op den Pathéfoon zijn alle vindingen van de moderne techniek toegepast, zonder dat de prijs verhoogd werd. Hij brengt U muziek en zang, poëzie en vreugd in huis zonder noemenswaardige financieele offers. De stem van den zanger in alle toonaarden, de klank van het instrument van eiken vorm, de harmonie van het geheel, de ontroering van den kunstenaar, de schalksheid van den humorist; alles geeft de Pathéfoon weder, tot in de fijnste nuances. De Pathéfoon is een trouw dienaar in Uw huis en tevens een betrouwbaar vriend. Op bevel, zonder ooit te weigeren, schenkt hij U alle ontroeringen, welke gij van deu zanger of dichter kunt verlangen. Wat alle kunstenaars van alle landen schiepen, wordt door de Pathéfoon herhaald, met vlekkelooze reinheid van toon. NAJLB 3T .EUS. Een «lezer toestellen met 50 nummers, zijnde 25 platen, 28 c.M., f84.-, f3.50 per maand tot volledige afbetaling. Een dezer toestellen met 40 nummers, zijnde 20 platen, 35 c.M,, f 84.-, 3.50 per maand; beiden met platenkast f I.per maand meer. Be platen zj geheel naar tee des koopers, Catalogus van platen wordt onmiddellijk na ontvangst van postwissel toegezonden. Enorme keuze van de meest beroemde zangers en zangeressen, als: Albers, Urlus, H. van Oort, Dons, Noté, Vaguet, Engelen Sewingv Tilly Koenen, Boninsegna, Wognumkoor etc., voordrachten van Speenhoff, Solser & Hesse, Dumas, etc., de meest beroemde en bekende aria's, koren, opera's, operetten, orkestnummers, gewijde muziek, walsen, polka's, fluit, viool en cello-solo's, eto. Levertijd ongeveer tien dagen na opgaaf van nummers. Zonder toezending van eerste afbetaling worden geen bestellingen uitgevoerd. Bij niet uitvoering van de bestelling, welke wij ons voorbehouden, wordt het gehesle bedrag teruggezonden. Emballage gratis. De kwitantiên, geen termijnbetaling vermeldend, worden zonder kosten voor den kooper per post aangeboden. De voortreffelijkheid der Pathéplaten, die zonder naald bespeeld worden, is algemeen bekend. De Pathéplaten kunnen een enorm aantal malen bespeeld worden. Zij behouden de sterkte, het vermogen en het tempo van het orkest, de zuiverheid, de volheid en het schoone van de stem der beroemde artisten, die onze uitgezochte nummers vertolkt hebben. Het repertoire bestaat thans uit ongeveer 25000 opnamen in alle talen en wordt dagelijks uitgebreid. Het is dus een onuitputtelijke bron van de edelste genietingen. Wie de Pathéfoon tot huisgenoot maakt, verschaft zich tevens een bondgenoot tegen de gevolgen van harden arbeid en sloopende zorgen. Hij perst U een traan uit de oogen of ontlokt U een gullen lach, al naar Uw stemming wenscht. W9WW€WWW9W IHTE EKEH8I UET. Verzoeke beleefd toezending van de Pathéfoon van serie met de verzameling van nummers cM. op voorwaarden volgens annonce a f 3.50 per maand. Ik zend U hierbij postwissel groot f 3.50. den 1912. Naam en voornamen (F.) Ambt of betrekking Woonplaats Straat en no. Provincie Vul nevenstaand Inteekenbiljet in en zendt het met de eerste betaling aan ik Ma w leMid der Flip! PÜ, KaaüffMut 43, i ---