Advertentie Sti6iiiming ran kt Scheepvaartverkeer door het FoclitelooverlaaL Ue Commissaris der Koningin in de Provincie Friesland maakt bekend, dat het scheep yaartverkeer door het Fochteloo-Verlaaf inde 'Appelschastervaartvan van 5 Juli e.k. tot nadere aankondiging zal zijn gestremd. Leeuwarden, 18 Mei 1916. De Commissaris der Koningin voornoemd: P. A. V. HARINXMA THOE SLOOTEN. ASSEN. UITREIKING van DIPLOMA 'S op Zaterdag 30 Mei a.s., 's avonds te 7y 2 uur, in de Ambachtsschool, aan Leerlingen, die den 3-jarigen Cursus der Burgeravondschool met vrucht hebben gevolgd. Ouders van Leerlingen en belangstellenden worden beleefd uitgenoodigd, hierbij aanwezig te zijn. De Directeur: D. JENSMA. JB Ij ver dienste, makkelijk loonend en zonder risico, kan ieder zich verschaffen, die veel met publiek omgaat of een kring van kennissen heeft. Brieven met vermelding van beroep motto „Bijverdienste", Boekhandel MEINEMA, Delft. Alles m draaf»! Gebruikt thans Machinaal gesneden overheerlijk Pekelvleesch. Fa. Israël Hiegentlich d Zonen, Singelstraat 3. Speciaal eerste kwaliteit M- eiJalMwcL_ Zomerbloemen. Franco door geheel Nederland zenden wü 35 prachtige Bolbegonias met potkluit, die direct op perken, seire of balcons kunnen worden uitgeplant. Dit pakket slechts f 1.25, i/, pakket f 0.75. Ieder besteller 10 wit bloeiende Lelien gratis. Noord-Nederlandsche Bloembollenkweekerij en Zaadhandei „GRONINGIA", Scheemda. Een koopje: Wegens omstandigheden te koop, een best fransch Orgel, ÏO registers—5 octaaf, desnoods zeer geschikt voor leerling, f 60. Adres B. BROUWER, Elperbr. Westerbork. --- Andries van den Tarafjord, ten „stril!' vertelling van JOHAN C. W.JUUHL. Uit het Noorsch vertaald door M. A. Z. n Zoo gleed dan de kleine, zwartjgelteerjde bpot voort over het blauwe water ta&söhen Be grijze scheren onder het eerste lichten •van den herfstmorgen. De mast kraaikte en voor den boeg. stond het water hoog. En aan de lijzijrlo swluimüe het tot de talies, wamneer de boot onder windvlagen overhelde. Olina zat op de middembank met haar rug (tegen den mast. Ze had haar rok over haar hoofd getrokken ; nadat ze zich zoo in "tl zweet had geroeid, werd ze rillerig. AwdrioS zat op de achterbank. Hij hield het roer stevig vast en lette goed op, dat de Doot niet op een. scheer liep. Het begon op te klaren. De lucht werd blautw, en nd dat haar gezicht bleeker werd en hij zag, dat haar liflpen bijna blauw waren. ,,Hob je het koud 1" vroeg hij. „Ach nee, niet erg." De tanden van het kind klapperden. „Je moet je armen over elkaar slaan." „Ik ben bang los te laten, ik «►zou er kunnen afglijden." „O ja, dat zou wel kunnen, weet je." „Er kan wel iemand komen, die ons redt," zei Olina na een poos. Haar stem was wel wat beverig. „We zijn ver van mensehen op deze plek", was 't antwoord van baar vader. „Er kan wel iemand komen in oen rocH boot." Ajndries keek naar 't land. Hij kreeg meer moed. „Wacht nu, schat, nu zal je zien." Ze waren om de punt van de Kjydnaboolit gekomen. Andries meende te merken dat do stroom sterk landwaanks liep. En de wind was ook gunstig. Het land komt dichterbij. En nu weet Andries, dat zija berekening goed is geweest. Maar de boent leeft een lang ondiep strand, en de mast van het bootje raakt den grond, eer het nog tot aan den pevei' was gedreven. Dan helpt trekken. Andries gaat van de boot af en brengt Olina aan land. Hij waadt weer terug, staat tot aan zijn borst in 't water," woelt in het hokje waar do vanglijn wordt geborgen en krijgt die na eenige moeite vrij. Dan beginnen ze ' beiden aan die lijn de boot op het strand te trekken, nadat mast en zeil zijn losgemaakt. Andries loopt heen en weer, bezig met een en ander. Hij praat half luid met zichzelf, half tegen zijn boot. Die lag daar op de steenen, glimmend zwart en nat, als een zeemonster, dat trotsch was op de overwinning. Het was net of die boot van zwarte planken een levend wezen wa3, 'n kameraad, die hem vele malen trouw was geweest en waar hij op aan kon, als het in moeilijkheid eens spande." En dan die boot te ruilen voor dat'elsche stoomschip l" dacht hij. H« schudde zachtjes zijn hoofd. Zijn gfloote hoektand kwam te voorschijn onder een glimlach: „Een echt wonder was het, kind ! 'ingen niet allebei de paren roeiriemen nog in de boot ! Die roeispanen, waarover hij zoo in zorg was geweast, dat ze schadepost zouden worden ! Behalve de beide platen en de beschilderde houten voorraadsdoos was er niet het minste van waarde verloren. De doos was weg, gek genoeg, maar de duivel 'ale me, kind, ze waren et toch beter afgekomen dan te verwachte® was, 'oor !" En Andries begon zgn verschillende bulzen uit te trekken en zijn vier broeken. H$ liet het water uit zijn groote zeelaarzen wegloopen en wrong zijn kousen uit. Zoo staat hij half gekleed op de Kale steenen zich warm te slaan. De bontgekleurde gebreide puntmuts op zijn verwarde haren knikt bij iederen slag van zijn armen. In een van zijn broekzakken heeft hg da bladtabak gevonden. Die is nat gewordei^ en smaakt zout. Andries zet er zijn tanden in, terwijl hij eens kijkt naar de visch* kaar. Die ligt wel behouden en behoorlijk f» dekt tegen den rotswand. Een straal tabak wordt met kracht Uitgespuwd. God den 'eer zij lof en prijs, Zf waren toch niet van allee beroofd. Maar de kleine Oline zit ineengedoken op een rotsblok. Ze houdt haar gezichtje in haar handen, bibbert en huilt, en haar tanden klapperen. „Waar 'uil je nou om P" Andries doet haar schrikken door ai* vraag. „Ik was zoo bang," komt er met oat zacht bevond stemmetje. „'ebben we nu tjjd om beng te aynflK gaat immere naar de stad en kitygt zoflÉ koek," (STOÖÜ KMNIDI --- Woning te ruilen. Een FAMILIE met 4 kinderen te Bussum zoekt een Familie te Assen, genegen om gedurende do a.s. groote vacantie van Woning te ruilen. Brieven lett. A aan VAN GORCUM & COMP., Brink 9. --- DEERING --- Werk - Binnenmeid, Gevraagd: 1 Juni, flinke M-Binnenmeid, in groot lam.-pengion, z. g. g. o. z. a. t. m. „Dennenheuvel", Nunspeet. --- Een zwartbonte STIER. Te koop gevraagd: Een zwartbonte STIER. Franco brieven worden ingewacht voor 33 Mei met opgaaf van prijs en ouderdom door de Stierhouderij te Noord Sleen Dr. A. BOUWMAN, Secr. --- Advertentie £teplaatat HaatHchappelUk kapitaal f 8.5.00©.—. BES1S.BVE t S33.42l.S5». Gestori kapitaal f 776.800»-»» Medeiluulxelie Hypotheekbank te Veendam. Opgericht in 1890. Directeuren ffir. N, F. WILKINS ei R. MES, Hypotheken 31 Maart 1©16 Pandbrieven 31 „ 1016 (tijdelijk Directeur). I 31.397.174.54. f 30.436.000.—. Prijs van uitgifte der < f- P£|» Pandbrieven 100 pCt. (4 pCt. Pandbrieven 94 pCt. Hypotheekrente vanaf 4 3 /é %, Sluitings-commissie 1 c / 0 . Geachte Clientele. Met deze doe ik U weten, dat ik geen Lid van 'de Asser Slagers vereen iging ben, maar steeds mijn lste kw. RUNDYLEESCH en REGEERINGS-VARKENVLEESCH met een zuinige winst verkoop. Verzoek beleefd zooveel mogelyk vleesch by my uit den winkel te halen. tXé » N B w » 3 J* zX Pi JOZEF HIE&ENTIICE Vleeschhouwenj: „DE ONDERNEMING'*. (in vaciio!) Zaiver plantaardig versterkingsmiddel. Wanneer gij in deze zware tijden de verschijnselen bespeurt van anaemie en van neurasthenie, te weinig bloed en arm bloed, zenuwzwakte; — dan moet gij, nu vooral, bijtijds daar wat aan doen. Gij zijt lusteloos? Uw eten smaakt u niet? Gij slaapt slecht in; wordt wakker zonder uitgerust te zijn; hebt hoofdpijn, suizingen; zijt gedurig vermoeid? Dan is voor U de het middel dat U spoedig de verloren» krachten hergeeft en de zenuwen versterkt. Sanguinose wekt den eetlust op; bevordert een diepen, gezouden, verkwikkenden slaap en grijpt met vaste hand in die reeks van treurige verschijnselen die anaemie (bloedarmoede; en neurasthenie (zenuwzwakte) vergezellen. Tweemaal daags een eetlepel is voldoende. Prijs per fl. f 1.50; de zes f 8.— ; de twaalf f 15.— Sanguinose wordt verkocht in alle Apothekers en voorname Drogisten. Wacht V voor namaak. De Riemerstraat 2c/4. VAN DAM & Co., Den Haag. De warme dagen zijn gekomen, Nu moet men niet gaan zitten droomen. Want menigmaal volgt op heet weer Een onweer en nog heel veel meer. Dan is er groot gevaar te duchten, Dan moet men in de huizen vluchten. Daar is men veilig, als men heeft een bevrijder In den vorm van een BLIKSEMAFLEIDER.' FIR1A W. 11 I 11 ---