Kogels A. Kogels &Zoon ij hebben het genoegen U mede te deelen, dat wij Vrijdag 9 November geopend hebben ons filiaal Groningen, Heerestraat 12 'JWij zijn ervan overtuigd, dat ook rmKers van SU N LIGHT VIM St. Nicolaas ts in aantocht. In groote spanning wachten Jong en oud zijn komst af. Weet U al waarmee U hen zult verbrassen? Mo. «6 n^<*P orte £°, üarchetkiiooper. W coupon» coupon —**■ 40 coupon No- ^\ n étui I 15 co" P°" 9 - Mo. Proppe* chl ®' et 9 cou pon» Mo. 331 - „-s/a-*» ?irss"l Mo. 104 . -B lue y) coipóns MO.» 2 , W oV en W koffiemolen , coupons Vln gêtdoeM® 9 J2 coupon lep cHeV Xfi coup 0 ™ 46 toupon» Maakt gebruik van onze collectie geschenken, die U door het opsparen van de bekende Sunlight en Vimbons geheel gratis in Uw bezit krijgt. Wilt U de geschenken vóór Sint Nicolaas in Uw bezit hebben, zorg dan dat Uwe aanvragen, met de coupons vöör 26 November in ons bezit zijn. De Lever's Zeep Maatschappij, Vlaardingen. P 403-21 --- Advertentie -VRAAGT, NACHTTARIEF l V-ERWARMT UW KAMER5 \ SLAAPKAMERS ZIEAEN KAMER IELECTRI5CH ct PER KWU / ' ' '// ' De electrische Kachel geeft een ideale verwarming en is verplaatsbaar. Voor kinderkamer, slaapkamer- en ziekenkamer is zij een ideaal. Door het Nachttarief worden de stroomkosten uiterst gering: 's avonds na 9 uur en 's nachts slechts 2'/ 2 ct per K.W.U. Nieuwste modellen te bezichtigen. ---