Familiebericht Burgerlijke Stand, van I—ls Jan. '36. Bevallen : Theodorus B. M., z. v. Th. H. Liebrand en F. J. H. Visser. Theodorus H. M., z. v. A. J. Tijdink en V. M. E. Vos. Evert M. H., z. v. J. Kamerbeek en A. G. v.d. Heide. Arnolda A., d. v. J. Kleinhesseling en W. Buunk. Johannes W. M., z. v. Th. S. Hunting en B. J. Wilting. Wilhelmina J. R., d. v.- J. H. W. van Ree en G. C. Mulder. Bernardus G., z. v. B Ditters en A. A. Vinkenvleugel. Jan W„ z. v. G. Jansen en J. A. Hengeveld. Overleden : H. B. Bolder, 81 j., weduwnaar van H. Welling. E. Giesing, 70 j., weduwe van H. H. Koenders. A. Th. M. Jansen, 18 j. Gehuwd : H. Bos. 25 j. en M. W. E. Pastoors. 19 j. J. H. Knikkink, 31 j. en P. C. Otten, 23 j. --- School en Zending HET JAAR 1936 STELT ZIJN EISCHEN. Het Zendingsbureau te Oegstgeest, postrekening No. 6074, vraagt ons plaats voor het volgende : De hoop, dat de Samenwerkende Zendingscorporaties het jaar 1935 zonder tekort zouden sluiten, moet worden opgegeven. Wel werden voor de Zendingsweek meer zakjes aangevraagd dan in 1934, maar de uitkomst bleef eenige duizenden guldens lager. Ook haalde de maand December het cijfer van het vorige jaar niet. Wat nu nog in Januari inkomt op rekening van het oude jaar kan wel het gevreesde tekort verminderen, maar niet verhinderen. Intusschen stelt het jaar 1936 zijn eischen. Trots alle kortingen op de salarissen en figoreuze bezuinigingen op de raming is j?r voor elke maand ƒ 78.000.— noodig om zonder tekort te eindigen. Aller krachtdadige? medewerking is noodig om het werk in stand te houden. De Corporaties doen daarom een dringend beroep op allen, die j'i begeerig zijn mee te werken in dezen wereld-omvattenden arbeid. --- amsport ; Woensdag speelde de Damclub Barlo te'Ten Doetinchem. De uitslag is als volgt : Barlo. Doetinchem H. Onninkß.J.zn.—S. E. v.d. Meer o—20—2 A. Keunen—D. A. de Waard 0— 2 H. .F.bbers—L. Lindner I—l1—1 W. te Lindert D.J.zn.—B. Steentjes o—20—2 T. Lubbers—E. F.bbers o—2 H. Onpink G.J.zn.—J. Cauveren o—20—2 Joh. te Lindert D.H.zn.—G. Klerks o—2 J. Hengeveld—J. Kerkkamp 2—o W. Kobes H.zn.—B. Vinkenborg o—20—2 W. Kobes D.J.zn.—W. Bras o—20—2 De partij werd dus door Doetinchem met 17—3 gewonnen. De scheidsrechter was de heer G. B. Hogenkamp, Aalten. --- Radio-nieuws Uitzendingen van 26—29 Januari 1936. Zender te Hilversum 11. Golflengte 301 M, ZONDAG 26 JANUARI. 3.30 NCRV. 9.30 KRO. 5.00 NCRV. 7.45 11.30 KRO. 8.30 Morgenwijding. 9.30 Gram. pl. 10.15 Hoogmis. 12.00 Gram. pl. 12.15 KRO.-Orkest en lezing 2.00 Cursus. 2.30 Gram. pl. 3.00 Harmonieconcert en lezing. 4.15 Gr. pl. 4.30 Voor de zieken. 5.00 Geref. Kerkdienst. Hierna koorzang. 7.15 Gewijde muziek (Gr. pl.). 7.45 Sport, causerie. 8.10 Berichten, KRO-Melodisten. 8.50 Gram. pl. 9.00 Dameskoor. 9.10 Gram. pl. 9.20 KRO. Orkest. 10.10 Gram. pl. 10.20 Dameskoor. 10.30 Berichten, gram. pl. 10.40 Epiloog. 11.00—11.30 Esperanto. MAANDAG 27 JANUARI. N.C.R.V.-UITZENDING. 8.00 Schriftlezing. 8.15—9.30 Gram. pl. 10.30 Morgendienst. 11.00 Chr. Lectuur. 11.30—12.15 Gram. pl. 12.30 Concert (sopraan, mezzo-sopraan, cello en piano). 2.00 Voor de scholen. 2.35 Gram. pl. 2.45 —3.15 Kookpraatje. 3.30 Gram. pl. 4.00 Bijbellezing. 4.45 Gram. pl. 5.00 A’damsch Salonorkest. 6.30 Vragenuur. 7.00 Berichten, reportage. 7.30 Vragenuur. 8.00 Berichten. 8.05 Vrouwen- en Meisjeskoor. 9.00 Causerie. 9.30 Orgelconcert. 10.00 Berichten. 10.30—11.30 Gram. pl. DINSDAG 28 JANUARI. 8.00—9.15 en 10.00 Gram. pl. 11.30 12.00 Godsd. halfuur. 12.15 Gram. pl. en KRO.-Orkest. 2.00 Vrouwenuur. 3.00 Modecursus. 4.00 Gram. pl. en KRO.-Boys. 5.30 KRO.Orkest en Gram. pl. 6.40 Lezingen. 7.35 Gram. pl. 8.00 Berichten. 8.10 KRO.- Melodisten, Jodelliederen en Gram. pl. 9.20 Causerie. 9.35 Symphonieconcert. 10.15 Gram. pl. 10.30 Berichten. 10.35 Symphonieconcert. 11.15—12.00 Gram. pl. WOENSDAG 29 JANUARI. 8.00 Schriftlezing. 8.15—9.30 Gram. pl. 10.30 Morgendienst. 11.00 Concert (harmonium, alt, sopraan). 12.15 Gram. pl. 12.30 Stichtsch Salon-Orkest. 2.30—3.00 Gram. pl. 3.15 Piano-recital. 4.00 Gram. pl. 5.00 Kinderuur. 6.00—6.30 Landbouwhalfuur. 7.00 Berichten. 7.15 Reportage. 7.30 Gram. pl. 8.00 Berichten. Gram. pl. 8.30 Causerie. 8.45 Gram. pl. 9.45 Gram. pl. 9.55 Berichten. 10.40 Causerie. 10.55—11.30 Gram.pl. --- GENDRINGEN Dezer dagen werd de jaarvergadering van de Coöp. Landb. Vereen, gehouden in de zaal te Broekhorst. De voorz., de heer H. Teeuwsen, opende de vergadering waarna de notulen werden vastgesteld. Hierna werd uitgebracht de balans-, winst- en verliesrekening. Over het afgeloopen boekjaar werd aan goederen gekocht voor ƒ 80207.96 ; voor eieren, fruit enz. werd aan de leden uitbetaald ƒ 30.659.95. De geheele rekening sloot met een batig saldo an ƒ 184.97. Aan veevoeder werd gekocht 977293 Kg. Kunstmest 477307 Kg. Brandstoffen 502212 Kg. Diversen 20808 Kg. Totaal 1977620 Kg. Voor de leden werd verkocht 70.458.3 Kg. eieren, 5258 Kg. fruit en een aantal kippen. Verder werd gedenatureerd 343565 Kg. rogge, waarvoor de leden aan toeslag werd uitbetaald ƒ 10.646.58. Voor de leden werd gemalen 257970 Kg. eigen verbouwd graan. Tot b stuursleden werden herkozen de heeren H. Teeuwsen en B. Kappers. De heer Teeuwsen meende te moeten bedanken wegens hoogen ouderdom en daarna werd de heer E. J. Vossers tot voorzitter gekozen. De aftr. commissarissen werden herkozen. De heer Dijkstra sprak den scheidenden voorz. nog toe en bracht dank aan den heer Teeuwsen voor al hetgeen hij voor de vereeniging heeft gedaan tijdens zijn 18- jarige bestuursfuctie. Bij de aanbesteding voor hst rondbrengen van de goederen waren de laagste inschrijvers : Voor Wieken en Hilt : A. Ketelaar 5 ct. per 100 Kg. Voor Wals : Barink en Kuiperij 5 ct. per 100 Kg. Voor Varselder-Veldhunten-Pol : Barink en Kuiperij 8 ct. per IOOKg. Voor Megchelen : A. Ketelaar 9 ct. per 100 Kg. Voor Voorst : A. Ketelaar voor 5 ct. per 100 Kg. --- Boekbespreking. „Pericopen uit de Heilige Schrift” door Dr. B. Wielinga. Uitgave van J. H. Kok, Kampen. Prijs ƒ 2.90. De bedoeling van dit boek vindt ge in een „Ter inleiding” van Dr. F. W. Grosheide. En ineen „Ter inleiding” van Dr. B. Wielinga zelf, door hem daaraan toegevoegd. De laatste nu verzamelde een aantal schriftgedeelten in nieuwe vertaling. De meeste ontleend aan „Korte Verklaring”. Terwijl enkele stukken werden genomen uit Bijbelboeken, door het Nederlandsch Bijbelgenootschap bewerkt. „Korte Verklaring” kwam met zijn overzetting van den geheelen Bijbel nog niet gereed. Eenige belangrijke boeken zult ge dan ook in deze verzameling missen. Maar ’t is een mooi ding, dat Dr. W. bij de aan „Korte Verklaring” ontleende pericopen aanteekeningen heeft toegevoegd. Zoo werd de tekst ons veel nader gebracht. Bij het aandachtig lezen dezer stukken hebt ge als van zelf den ouden Staten-Bijbel naast u op tafel liggen. Hoe bewondert ge opnieuw die prachtige vertaling van 1637. Maar ge ontkomt toch niet aan de erkentenis, dat zij verouderd is. Qas modern Hollandsch is anders dan de taal des ouden Staten-Bijbels. En wie bij de Heilige Schrift niet is opgevoed, heeft moeite die oude Schrifttaal te benaderen. Dit reeds toont, dat een nieuwe vertaling broodnoodig werd. Ook om de Kerk daarmede te dienen; opdat zij Gods Woord te beter verstaan mocht. Het „Ter inleiding” wijst op de meerdere kennis van het Hebreeuwsch en het Grieksch in onze eeuw. Ook allerlei oudheidkundige bijzonderheden kwamen in ’t licht. Dit nu stelde in staat de grondtalen beter weer te geven, dan onze vaderen hebben kunnen doen. De verzameling van Dr. Wielinga zal ongetwijfeld de noodige waardeering vin-I den. Het Protestantsch volksdeel in Nederland moet voorbereid worden op een geheel nieuwe vertaling des Bijbels. Deze pericopen kunnen daartoe mede dienst doen. --- Ons Fotonieuws De iNederlandsche Ambulance yan het Roode Kruis in Abessynië. – Voor dat het yertrek naar het front plaats had, werd de Ned. Ambulance in het voormalige Hospital Italiano ingekwartierd. Na aankomst der kisten met materiaal --- Na den dood van wijlen Z. M. Koning George V van Engeland. – De wacht voor Buckingham Palace heeft den NadendoodvanwijlenZ.M.KoningGeorgeVvanEngeland. DewachtvoorBuckinghamPalaceheeftden rouw aangenomen. Het vaandel is van rouw voorzien --- DOETINCHEM Propaganda-Vergadering Vrijwillige Landstorm. Deze vergadering, uitgeschreven door de Afd. Doetinchem van den B. V. L., werd vorige week Donderdag gehouden. De groote zaal der Sociëteit was stampvol toen de heer Charbo, voorz. der afd., de vergadering te ruim acht uur opende. Spr. begon met er zijn groote vreugde over uitte spreken, dat zoovelen aan de uitnoodiging gehoor hadden gegeven. Hij heette de aanwezigen hartelijk welkom, in ’t bijzonder de aanwezige autoriteiten. Kolonel van Ingen Schouten had telegrafisch bericht van verhindernis gezonden. Het was, aldus spr., een heel onderneming van ’t bestuur der Afd. om de bekende Landstorm-klankfilm „Sluit de Gelederen” ook hier te doen vertoonen. Aan zulk een filmvertooning zijn steeds groote kosten verbonden, en er was geen geld. De bezwaren zijn evenwel glansrijk overwonnen en de vrees is beschaamd. Het doel van dezen avond is kennis bij te brengen omtrent aard en doel van den B. V. L. Nog al te veel heerscht hieromtrent misverstand. De B.V.L. wordt nog vaak beschouwd als een militaire organisatie, wat ze in geen enkel opzicht is. Ze is een burgerlijke organisatie, in dienst van de burgerlijke regeering, mannen, die zich vrijwillig beschikbaar hebben gesteld om regeering en vorstenhuis te beschermen tegen revolutionaire aanslagen. Spr. zette vervolgens de volgorde vari den avond uiteen, en gaf toen het woord aan den plaatselijken leider, den heer D. Horst, die als gewoonlijk een overzicht gaf over den toestand der afd. en de gebeurtenissen van ’t afgeloopen jaar releveerde. ’t Ledental is met 14 gestegen, zoodat de afdeeling thans 119 leden telt. Er zijn dezen zomer schietoefeningen gehouden, eindigend met een wedstrijd, terwijl voorts een uitstapje is georganiseerd naar den Landdag te Barneveld. Dit is een buitengewoon gezelligen dag geweest, en spr. wekte daarom alle leden op, om in ’t vervolg dergelijke uitstapjes met hunne dames mede te maken. Tevens brengt spr. in herinnering de zeer geslaagde Korpsschietwedstrijden op „Groenendaal” te Doetinchem. Hierna werd een aanvang gemaakt met de vertooning van de klankfilm „Sluit de Gelederen”. Deze film is verdeeld in vier afdeelingen, resp. getiteld : Het Alarm ; De Daad ; Opbouw en Consolidatie en Oranje en Nederland. (We gaven van deze film reeds eerder een beschrijving. Red.). De pauze die hierna volgde werd benut om de gewonnen prijzen uitte reiken. Vier schutters le klas werden bevorderd tot scherpschutters, terwijl aan den heer Roenhorst ’t brevet van Koningschutter werd uitgereikt. De zilveren wisselbeker, uitgeloofd door den heer Burgemeester, werd thans, na driemaal door hem gewonnen te zijn, zijn definitief eigendom. De uitreiking geschiedde door Baron van Heeckeren van Keil van Rhederoord. Hierna werd doorgegaan met de vertooning van de film. De heer Charbo dankte daarna allen die tot het welslagen hadden medegewerkt, in ’t bijzonder de leden die zich met den verkoop der kaarten en met de controle aan de zaal hadden belast, en de Oranje Ver., die spontaan haar medewerking had toe! gezegd. Met een opwekking om lid te worj den van den B. V. L. werd deze vergade| ring, die zeer zeker aan haar doel zal hebben beantwoord, gesloten en togen de aanwezigen voldaan huiswaarts. --- Toen laat inden avond Maandag de doodstijding van Koning George van Engeland bekend werd, wachtte voor Buckingham Palace ToenlaatindenavondMaandagdedoodstijdingvanKoningGeorgevanEngelandbekendwerd,wachttevoorBuckinghamPalace te Londen een groote menigte, die het droeve nieuws met ontroering ontving --- Boekaankondiging KARL BARTH. Naar wij vernemen zal bij den Uitgever J. H. Kok te Kampen weldra een belangrijk boek verschijnen over Karl Barth van van de hand van Dr. G. C. Berkouwer te Amsterdam. Karl Barth, de Duitsche theoloog, is een der meest belangwekkende figuren van onzen tijd. Zijn opvattingen vinden eenerzijds instemming en waardeering, doch worden anderzijds bestreden. Door blad en tijdschrift en brochure, door pers en radio is de naam van Karl Barth alom bekend. Toch vragen velen : wie is Karl Barth ? wat leert hij ? hoe zijn zijn gedachten hierover en daarover ? waarom wordt hij bestreden ? hoever strekt zijn invloed ? In dit boek van Dr. Berkouwer vindt men op al deze en veel meer vragen een antwoord. Het zijn vragen, die niet alleen in theologischen kring worden besproken, maar ook daarbuiten leven onder menschen van allerlei richting. Barth’s denkbeelden laten zich niet opsluiten inde studeerkamer, maar raken het volle leven. Daarom is dit werk van Dr. Berkouwer van actueele beteekenis voor breede kringen. ---