Per Telefoon of Telegraaf, Hedenmorgen is bij Echten een goederentrein uit Groningen gederailleerd. Acht wagens zijn ontspoord, waardoor de lijn versperd is. Het verkeer ondervindt natuurlijk groote vertraging, doch er zijn gelukkig geen persoonlijk ongevallen te betreuren. --- Marktberichten. Aalten, 19 Jan. Eieren f 100 per K.G. Boter per K.G. f 1 30 è f o.—. --- WISSELKOERS van j. G. TEN HOUTEN & Co Winterswijk, 20 Januari 1914. Agio op pruis. Ct. f 1.90. --- Advertentie Wybert-Tabletten ■ * : Gedeponeerd handelsmerk ■ Alle personen, die hun stemorgaan B moeten inspannen, roemen de Wybert- ■ Tabletten, als de zekerste bescherming B tegen vermoeidheid der stem. Zij wor- fl den bij verkoudheden wegens hun op- | lossende eigenschappen, geroemd. Dui- ■ zenden betuigen de zeldzame werking B daarvan. Te bekomen in alle Apotheken B en Drogisterijen d fl. 0.60. Depót te B Vassseveld: J. HELHINK. --- Advertentie B De beste Levertraan en I 1 Lsvertraan-emulsie te | ff Aalten verkrijgbaar bij D. VAN I H RIJN, Drogist. Te koop aangeboden: Een Gasmotor, 4 p. k. Dagelijks in werking te zien. Ts bevragen bij E, J. WIJF.RS, Aaltee. Mejuffrouw MONNIK, Emma-Kinderhuis te Wijk aan Zee, vraagt voor de zomermaanden, eind Mei tot begin October een linke Keukenmeid » en twee Werkmeisjes. Goed loon en verval. Zich aan te melden bij Mevrouw MONNIK, Zonneheuvel te Aalten. 1 Overspanning c leidt tot zenuwziekte, tenzij me» / gebruik maakt van t ÜHijnhardt’s ( Zenuwtabletten > welke aan eiken zenuwachtigen S toestand een einde maken. ? / Verkrijgbaar bij Apothekers £ ? en Drogisten per koker k f 050 7 C en te Aalten bij D. VAN RIJN. ? Winterhanden. f Lijdt geen pijn meer aan: | Kloven. 1 Winterhanden. I ‘ W Wintervoeten.! / Springende j handen j De Kloosterbalsem, 1 | Klooster Sancta Pauto, 1 | stilt anmiddellijk pijn | 1 en jeuk, bijt nietzooals | glycerine en geneest spoedig en blijvend» MevrouwJ. Geurts, wonende Westgracht 70 te Den Helder, bekend deskundig-medewerkster der Nieuw-Malthusiaansche Bond, verklaart ons het volgende: Ik kan met groote voldoening den Kloosterbalsem, Klooster Sancta Pauio, aanbevelen, want deze is mij gebleken te zijn een prachtig middel tegen open wonden en meer in het bijzonder tegen springende handen en winterhanden. Eiken winter leed ik hevige pijnen door klove» inde handen, soms wist ik geen raad vaa de pij i, en wat ik ook probeerde, niets gaf mij blij vende hulp of zelfs verzachting van pijn. Toen wendde ik de KSoosterbalsem aan en deze gaf mij on middellijk verlichting. ïn weinige dagen tijds waren mijn handen weer dicht en de huid weer zoo gaaf en zacht als altijd. Een ieder kan ik dan ook den Kloosterbalsem, Klooster Sancta Paulo, aanbevelen als een uitstekend werkend geneesmiddel. KLOOSTERBALSEM, Klooster Sancta Paulo, overtreft alle andere middelen tegen winterhanden en wintervoeten en is tevens een heilzaam geneesmiddeltege» rheumatische aandoeningen en pijnen, spit in den rug, spierwerrekkingen, oude en nieuwe wonden, brand- ensnijjwonden, zweren, huidaandoeningen en aambeien. Prijs per pot van 50 gram 75 ct., van 100 gram f 1.20, var. 250 gram f 2.50. Eischt rooden band met handteekening van den Generaal-Agent L. I. AKKER, Rotterdam. Verkrijgbaar bij alle dro- I gisten, apothekers en de bekende depothouders --- Familiebericht Advertenties Ps. 103 : 15, 16. Na een zwasr beproefd leven overleed onze geliefde Dochter en Zuster Grada Antonla Som, inden leeftijd van 17 jaar. De verbondsbelofte is ons tot troost. Job 1 : 21b. Mede namens Kinderen en Kleinkinderen: G. J. ROTS. J. B. ROTS—Heersink Aalter», 16 Januari 1914. Heden overleed, na een langdurig lijden, in het Diaconessenhuis te Arnhem, mijn geliefde Echtgenoot H. J. PIEK. Uit aller naam: Wed. H. J. PlEK—Hiddink. Bredevoort, 18 Jan. 1914. . 'ö, ~...... .$• .. 'Ö.. ■■ .. '? 4' ' ■ !7f > .$* f-, 4’ G. H. JANSSEN. i ji D. JANSSEN—Weevers, g, j H. PIEK. 1 G. W. PlEK—Janssen. Ss 4 W. M. JANSSEN. f 4L G. JANSSEN. g" J D. J. JANSSEN. % j D. JANSSEN. . 'L 1 Th. JANSSEN. 1 A. JANSSEN. | Breedevoort, 20 Jan. i914. ---