Doen of niet doen: leven of dood Zó laat u inhalend verkeer 't hoekje omgaan! Bestuurders van motorrijtuigen moeten bij het naderen van•een zijweg, waar zij linksaf willen slaan (na tijdig richting aangegeven te hebben) vóórsorteren, d.w.z. tijdig naar het linkergedeelte van de rechter – weghelft gaan of met andere woorden: tegen de middenstreep aan gaan rijden (op smalle wegen is dit uiteraard soms moeilijk of zelfs geheel onmogelijk). Het vóórsoi teren mag nooit ontaarden in een* geheel of gedeeltelok op het linkerweggedeelte of links door de bocht rijden. VEILIG rijden vereist bovendien: absolute zekerheid, dat bij de linksaf-manoeuvre geen gevaar ontstaat voor 'achteropkomend en eventueel inhalend verkeer. Daarom moet ten eerste ruim tevoren het achter- liggend weggedeelte worden verkend met behulp van de spiegel (denk vooral om de „dode hoek") en ten tweede tijdig vóórgesorteerd worden, natuurlijk pas wanneer dit veilig kan. Door het vóórsorteren wordt het voornemen tot linksafslaan duidelijk kenbaar gemaakt; het moet dus een extra waarschuwing voor achteropkomend verkeer zijn. (Noot: de bestuurder van de lichte auto op de foto mocht inhalen, ondanks het naderen van een zijweg, omdat hij niet op de linkerweghelft behoefde te komen en de vóór hem rijdende bestuurder niet vóórgesorteerd had en bovendien te laat de meestal weinig opvallende richtingaanwijzer had uitgestoken). --- Het koninklijk paar zag vandaag: „Klein Azie" Op de akkers in Suriname Hindoestani en Indonesiërs worden moeilijk Surinamers (Van onze reisredacteur) ALKMAAR Een korte blik op de Koninklijke route van vandaag Alkmaar, Leliendaal, Mariënburg, Nieuw-Amsterdam, Meerzorg, Smalkalden wekt zóveel Nederlandse associaties, dat men nauwelijks ZOU vermoeden langs die route duizenden Hindoestani en Indonesiërs te vinden. Nochtans is dat zo, want het bezoek aan twee weeshuizen van de Evangelische broedergemeente en de suikerplantage van de Nederlandse Handelmaatschappij in Mariënburg geldt in de eerste plaats een gebied, het Commewijne-district, waarin tienduizenden onzer rijksgenoten van Aziatische afkomst zich gevestigd hebben om hun kleine landbouw te bedrijven. Deze streek, met zijn stoffige weggetjes, waarlangs de ranke koningspalmen staan, met eenvoudige houten huisjes opgefleurd door de fel-rode hibiscus, modderige slootjes waarin kleine bruine jongetjes op kwie-kwie vissen, natte velden onder de hete tropenzon, herinnert sterk aan Indonesië. Want op de velden werkt de kleine „taxi", de Javaanse boer en over het smalle weggetje gaat in deinende gang een tengere gestalte in sarong en kabaja, zijn vrouw. Een paar velden verderop ploegt een Hindoestaan zijn stukje grond waaraan hij met de stille spaarzaamheid van een volk, dat het leven nooit cadeau heeft gekregen, niet alleen het dagelijks bestaan ontrukt, maar ook nog beetje bij beetje het kapitaaltje bijeen gaart dat zijn droom van kleine zelfstandigheid moet verwezenlijken. Ontsluiting van land ,• kan tegenstellingen 11.• • wegs wen Vierenzeventigduizend Hindoestani en veertigduizend Indonesiërs vor-Men thans de agrarische ruggegraat 'van Suriname, want tachtig procent van deze Aziatische bevolkingsgroep neemt vrijwel de gehele kleine landbouw (vooral rijst en citrus( voor haar rekening. Waar de Creoolse bevolking grotendeels naar de stad is getrokken, omdat de slaventijd haar een heilige afkeer had bezorgd van de landbouw, die bovendien bij haar levendig, naar buiten gekeerd karakter slecht Paste, daar zijn de afstammelingen van de contract-koelies na het verwelken van de plantage-landbouw Op kleine akkers het handwerk bij Uitstek van de geduldige Aziaat gaan oefenen. Contract-koelies: andere vorm van slavernij Contract-koelies: 'Het woord wekt herinneringen aan een harde tijd. De slavernij werd in 1863 afgeschaft, maar de Hindoestani, door ronselaars met gouden voorspiegelingen uit Brits-Indië weggelokt en orrder ellendige omstandigheden naar Suriname verscheept, hadden het aanvankelijk nauwelijks beter dan de slaven. Ook de stille, gewillige Javanen hebben het hard te verduren gehad. De energieke Hindoestaan zag na afloop van zijn vijf-jarig contract, daarbij gesteund door het gouvernement, meestal wel kans om vrij snel een eigen bestaan O p te bouwen. Hun zoons oefenen soms' reeds vrije en ambtelijke beroepen. Het I heeft echter lang geduurd eer er tekenen kwamen dat een deel der Indonesiërs zich aan de pauperstatus b,:on te ontworstelen. Zij hebben zich thans de reputatie verworven in land- en mijnbouw Suriname's betrouwbaarste arbeiders te zijn. Dicht bij het bestaansminimum Zonder te willen afdingen op de' handicaps waaronder de Aziaten in het nieuwe land moesten starten en zonder te willen ontkennen, dat een groot deel van hen nog steeds gevaarlijk dichtbij de grens van het bestaansminimum leeft, zal zelfs de sentimenteel-aangelegde één belangrijk punt moeten erkennen: zowel Javaan als Hindoestaan hebben het door de bank genomen beter dan hun volksgenoten in Indonesië of India. De Hindoestani hebben er nooit over gepeinsd naar het moederland terug te keren en zelfs de ijverigste propaganda na de Indonesische onafhankelijkheid heeft niet meer dan duizend Javanen naar de nieuwe republiek teruggebracht. Wèl hebben de Indonesiërs in die tijd ongetwijfeld uit emotionele overwegingen in overgrote meerderheid de Indonesische nationaliteit gekozen. Waarmee zij uiteraard hun politieke rechten verspeelden. Dankzij de wet-Donker is echter de mogelijkheid tot snelle hernaturalisatie geopend, een mogelijkheid waarvan reeds meer dan de helft der Indonesiërs gebruik heeft gemaakt! Groepen naar ras ingedeeld Behalve alles wat de Aziaten, thans de grootste bevolkingsgroep in Suriname, tot de welvaart van het land bijdragen, ligt in hun aanwezigheid toch een probleem opgesloten. Zij blijven grotendeels een groep apart, vooral de landelijke bevolking. Niemand zal hun het recht betwisten hun eigen godsdiensten, Hindoeïsme en Islam, hun eigen talen, Hindi en Javaans, en hun eigen cultuur te handhaven. Maar daarnaast kan een zekere mate van assimilatie, van Surinamer-zijn, als noodzakelijk worden gesteld. De Creolen, die zich niet zonder reden als de Surinamers bij uitstek zien, slaan de snelle groei van de Hindoestaanse groep niet zonder beduchtheid gade. lln hoeverre er grond voor die bezorgdheid is, laat zich moeilijk bepalen, de verstedelijkte Hindoestani assimileren wel gemakkelijk en steeds verdere verspreiding van het Nederlands als voertaal maakt de contacten soepeler. Maar dat dit probleem niet onderschat mag worden, wordt mede bewezen door het feit dat de politieke scheidslijnen goeddeels langs de grenzen van het ras lopen. De Hindoestani hebben zich aaneengesloten in de Verenigde Hindoestaanse partij en de Indonesiërs in de Kaum Tani Persatuan Indonesia. Mogelijk zal een energieke economische ontsluiting van het land tot het wegslijpen van deze tegenstellingen bijdragen. --- Nederlander drukte de hand van zijn Japanse bewakers Tolk hielp gevangenen aan voedsel en nieuws Een vroegere piloot van het Nederlandse leger, die tachtig van zijn medegevangenen heeft zien sterven in een Japans kamp in de tweede wereldoorlog, heeft een ontmoeting gehad met zijn vroegere bewaker. Tien jaar na zijn vrijlating uit een kamp in de Japanse bergen is T. de Cock Buning verleden week naar Japan teruggekeerd om een Japanse tolk te bedanken die de gevangenen tot grote steun is geweest. De Cock Buning vertelde hoe hij en bijna vierhonderd andere Nederlandse militairen naar Japan waren overgebracht om in een zinkmijn te werkeni nadat zij in December 1942 op Java gevangen waren genomen. Helper. „Maar Tosjijasie Ikeda heeft ons geholpen, Hij bezorgde ons 'voedsel en nieuws, hetgeen strikt verboden was", vertelde de blonde, 45-jarige advocaat. Ikeda werkte als een tolk voor de groote Mitsoei-mijnmaatschappij en fungeerde als tussenpersoon tussen de mijn, de gevangenen en het Japanse leger. „Vele mijnwerkers waren ook behulpzaam en begonnen ons voedsel te geven, nadat we begonnen waren in de mijn te werken", zeide Buning, ~ik ben teruggekomen om die mensen te bedanken die steeds getracht hebben het leven gemakkelijker voor ons te maken"., Buning zeide dat zij naar zijn mening zelfs binnen hun beperkte gezichtskring van toen, enig begrip hadden voor wat het gevangenisleven betekende. Twee dagen geleden heeft Buning met Ikeda, vijf van de mijnwerkers en twee vroegere soldaten herinneringen opgehaald. De reünie vond plaats in het mijn' dorpje Gifoe, ongeveer 300 kilometer ten zuiden van Tokio in een bergdal. .De oude mijnopzichter moest toegeven dat ik gelijk had toen ik hem placht te vertellen dat Japan de oorlog zou verliezen", kon Buning niet nalaten op te merken. Hij en Ikeda hebben ook de lange rit omhoog naar de mijn en het crematorium bezocht waar tachtig van de gevangenen gecremeerd zijn onder de vreselijkste omstandigheden nadat zij van de kou gestorven waren." De bebrilde advocaat deed het volgende verhaal over het gevangenisleven: „We waren met ongeveer 400 Nederlanders en 30 van hen waren officieren die niet in de mijnen behoefden te werken. Er waren ook 500 Amerikanen, die gevangen waren genomen op Bataan, maar zij hadden geen officieren. Sabotage. Eerst sorteerden we 't materiaal dat gewonnen wordt, maar na een poosje vroegen ze sommigen van ons of we wilden werken als boorders, dat was interessanter werk en ze beloofden ons meer voedsel, Zij hadden gebrek aan jongemannen als gevolg van de oorlog en ze dachten dat wij de productie zouden verhogen. Maar in werkelijkheid saboteerden we door ondiepere gaten te boren voor de explosies. Het voedsel war slecht. 's Morgens hadden we rijst en bonen, nat gekookt. 's Middags was er alleen maar een stuk brood in de mijnen, en 's avonds droge rijst met soms wat groente. De mijnwerkers plachten ons voedsel toe te schuiven in de mijnen en dat bonden we aan onze onderarm vast. Wanneer de wacht ons betastte wanneer we vertrokken, plachten we onze armen boven ons hoofd te houden. De wacht was ''klein en hij reikte niet tot het voedsel. Leerden Japans. Twee soldaten leerden Japans lezen uit een woordenboek en wij ruilden horloges tegen Japanse kranten. Voor één horloge kregen we zes maanden lang elke dag een krant. Het Europese nieuws was waarheidsgetrouw, maar het nieuws over de oorlog in de Pacific moesten we tussen de regels door lezen Japanse verslaggevers, fotografen en cineasten hebben elke stap die Buning deed gevolgd en hem een krans bij de deur van het crematorium zien plaatsen. Crematorium. „Het crematorium bracht de vreselijkste herinneringen terug... de oven was te klein voor onze doden. Hij was gebouwd voor de kleinere Japanners we moesten het lichaam in twee delen verbranden. Het was de vreselijkste ondervinding van de oorlog". Maar de man die zijn huis in Djakarta had verloren en ook zijn zaak, en pas na de oorlog te horen kreeg dat zijn eerste dochter geboren was in een Japans kamp op Java, zeide: „Ondanks alles moet ik de Japanners dank brengen die ons in gevangenschap geholpen hebben" Hij zeide dat nadat de Japanse kampcommandant bevolen had alle electrische kachels uit de vertrekken te verwijde-Ile gevangenen terug te krijgen. --- Half jaar voor lokvogeltje Zwaardere straf voor haar kwade genius a Het 22-jarige meisje Annie van Z., afkomstig uit Nijmegen, die naar Amsterdam trok en daar het goede spoor kwijt raakte, is vanochtend door de Amsterdamse rechtbank wegens poging. tot diefstal voorafgegaan door geweld, gepleegd met haar vriend, de 27-jarige horlogemaker F. J. D., veroordeeld tot zes maanden gevangenisstraf met aftrek van het voorarrest en met terbeschikkingstelling van de regering. Dit kleine, lichtelijk debiele meisje, had op 1 Juni j.l. als lokvogeltje gediend voor een beroving, die door haar vriend zou worden uitgevoerd in verla-Iten volkstuintjes aan de rand van de stad. Tegen Annie was de zwaardere straf van één jaar met aftrek en terbeschikkingstelling geëist. De rechtbank halveerde de gevangenisstraf in haar geval, doch ten aanzien van de vriend, de horlogemaker F. J. D., verhoogde zij de geëiste gevangenisstraf van twee jaar en legde hem twee en een half jaar op met aftrek van het voorarrest. --- Mr Greup 25 jaar secretaris K. v. K. voor Amsterdam De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam zal op Vrijdag 18 November a.s. de dag herdenken, waarop zij 25 jaar geleden Mr G. M. Greup noemde tot haar secretaris. De Kamer is voornemens blijk te geven van haar waardering voor het vele, dat Mr Greup in de afgelopen 25 jaar deed, op een Openbare vergadering op 18 November des middags 2.30 uur, welke om vier uur zal worden gevolgd door een receptie. --- Int. classificatie van octrooien Minister Beyen heeft de voorzitters van de beide Kamers der Staten-Generaal mede namens Minister Luns overgelegd de tekst van het op 19 December 1954 te Parijs gesloten Europees verdrag betreffende de internationale classificatie van octrooien. --- Sport in 't kort De traditionele voetbalwedstrijd tussen H.F.C. en een elftal van oud-in] ternationals zal toch op 1 Januari 1956 worden gespeeld. Dit heeft het bestuur van H.F.C. besloten, nadat de vergadering. van de sectie betaald voetbal van de K.N.V.B. Zaterdag overeengekomen was geen competitie op die datum te Spelen. De voetbalwedstrijd tussen de Belf tallen van Joegoslavië en Oostenrijk ,te Zagreb is in een gelijk spel, 1-1, geëindigd. Bij rust leidden de Oostenrijkers met 1-0. Te Parijs is een internationaal omnium voor koppels gehouden. Het Franse paar Anquetil—Darrigade won de wedstrijd. Na een langdurige ziekte is te Brussel overleden de heer Alban Colliginon, een van de markantste figuren van ide Belgische sportwereld. De overledene werd op 14 Mei 1876 te Mechelen geboren. Hij was één der baanbrekers van de sport in België, Na zelf gedurende lange tijd verschillende takken van sport te hebben beoefend, zoals athletiek, wielrennen en schaatsenrijden, kende hij een welgevulde loopbaan als leider en journalist. De Finse skispringer Tauno Luiro, die sedert 1951 houder was van het officieuze wereldrecord skivliegen met een afstand van 139 meter, is op 23- jarige leeftijd in een sanatorium te Muurola in Finland overleden. De voetbalwedstrijd om de Gouden Onafhankelijkheidsbeker zal Zaterdag op het Sparta-terrein te Rotterdam worden gespeeld. Het Nederlandse jeugdvoetbalelftal speelt Zaterdag te Norwich tegen het Engelse jeugdelftal. --- Russische invitatie voor Nederland Naar verluidt heeft de Koninklijke Nederlandse Zwembond, na de eerste invitatie van de Russische zwembond om Nederlandse deelnemers naar Moskou te zenden te hebben afgesla-Ong van Russische zijde ontvangen. ging van Russische zijde ontpangen. De K.N.Z.B. zal nader overwegen of zij deze nieuwe invitatie kan aanvaarden. --- Twee beelden van het Olympische IJs- Twee beelden van het Olympische IJsstadion in Cortina d'Ampezzo in Italië, waar volgend jaar de Olympische Winterspelen, worden gehouden. De bovenste foto toont de „open" zijde van het hoef ijzervorniig e stadion, met de Olympische vlaggen tegen een fraaie achtergrond, gevormd door de vallei. De onderste foto geeft een beeld van de vier verdiepingen tellende rijkelijk van schijnwerpers voorziene tribunes. De opnamen werden gemaakt tijdens de officieuze ingebruikstelling van de ijsvlakte door plaatselijke ijshockeyploegen. --- Recordpoging van Nolten mislukt In zaal „Modern" te Den Haag heeft J. F. Nolten jr tijdens de wedstrijden in het gewichtheffen om het clubkampioenschap 'van „Simson" tevergeefs getracht het Nederlands record tweehandig drukken in het vedergewicht te verbeteren. Het record staat momenteel op naam van zijn oom J. H. Nolten met 85.9 kg. J. F. Nolten behaalde slechts een gewicht van 77.5 kg, zijn pogingen om resp. 82.5 kg en 87.5 kg te drukken mislukten beide. --- R.C.H. II langzamerhand beter dan het eerste Drie teams boekten overwinning In een spannende wedstrijd won, zoals verwacht werd, het tweede team van de Rugbyclub „Hilversum" van de Rotterdamse Rugby Club. Er stonden twee jonge ploegen in het veld en aan beide kanten werd dan ook fel gestreden, waarbij de R.C.H.-ers over iets meer techniek beschikten, hetgeen ook in de punten tot uiting kwam. De rust kwam met 3-0. In de tweede helft werd het tempo opgevoerd en met 14-0 werd 'n verdiende en nuttige overwinning behaald. Er schuilen in deze ploeg goede nieuwe krachten en het zal niet zo lang meer duren of het eerste R.C.H-team zal moeten oppassen om niet door het tweede verslagen te worden. Want al won R.C.H. I verdiend met 8-3 van A.A.C. II (wat eigenlijk een combinatie is van A.A.C. I en II) het tempo lag veel te laag en het samenspel liet ook veel te wensen over. De rust kwam met 3-3. Ver in de tweede helft werd het tempo opgevoerd en het was Henk Giel, die met een schitterende doorbraak cracks als Hans Lusink, Toon Hogers, Nol Rijke en de overigens goed spelende Engelse binnendriekwart achter zich liet en R.C.H. de overwinning bezorgde met 8-3. R.C. 't Gooi won verdiend met 24-0 van een zeer zwak H.R.C. (Haagse Rugby Club), --- K.N.V.B. afdeling Utrecht RKBVV verrassend verslagen door Barneveld (2-3) Slechte terreinen oorzaak, dat vele wedstrijden werden afgelast De regen van de laatste dagen heeft vele velden in de afdeling Utrecht practisch onbespeelbaar gemaakt. Er werden dan ook veel terreinen afgekeurd en die wedstrijden, die wel doorgingen, gaven veelal verrassende uitslagen te zien. Zo verloor R.K.B.V.V. van zijn medegegadigde voor de titel, Barneveld, met 3-2. Victoria was tegen K.V.V.A. niet gelukkig. Ondanks de 4 doelpunten, die zij scoorden, konden zij niet tot winst komen. De eerste klassers De strijd tussen R.K.B.V.V. en Barneveld was er een met twee heel verschillende speelhelften. Voor de rust was het Barneveld dat de toon aan gaf en de 2-0 voorsprong die zij voor de rust wisten te nemen was dan ook wel verdiend. Na de thee echter was het R.K.B.V.V. dat beslist beter speelde. B. v. d. Berg wist deze meerderheid al spoedig in een doelpunt uit te drukken: 2-1. En de ploeg bleef beter. Doelman Scheffer moest zich in deze periode laten inzwachtelen wegens, zoals later bleek, een gekneusde rib; hij bleef echter tussen de palen. Dit was echter niet de enige pech die de Blaricummers hadden, want een penalty wegens hands bezorgde hen een 3-1 achterstand. Heel Blaricum stond de laatste vijftien minuten voor het doel van Barneveld, maar verder door een goal van Herman Krijnen wisten zij niet te komen, 3-2. Met een sterk verdedigend Barneveld kwam het einde. Pech voor Victoria Victoria bij K.V.V.A. op bezoek, speelde een zeer goede wedstrijd. K.V.V.A. trok met haar snelle voorhoede er direct van door en binnen vijf minuten hadden 'zij een 2-0 voorsprong. Victoria kwam echter goed terug, door Jonk werd het 2-1 en toen er vijftien min. waren gespeeld wist W. Voorma gelijk te maken, 2-2. Even snel echter als Victoria de goals had gemaakt, fabrlceerde K.V.V.A. er een aantal. In een periode van ongeveer vijf minuten wist de ploeg de stand op 5-2 in haar voordeel te brengen. Wat tot rust zo bleef. Na de rust wist Victoria vrijwel steeds een lichte meerderheid te houden. Bob Boeschoten bracht de stand op 5-3. K.V.V.A. zorgde bij een tegenaanval voor 6-3. Victoria had vooral hierna veel pech. Lat en palen wisten zeker schijnende doelpunten te voorkomen. Van de vele kansen die zich hierna nog voordeden, wist Henk Goosen er een te benutten zodat het einde kwam met 6-4. De rest van de vastgestelde wedstrijden vonden in deze afdeling geen doorgang. De stand is nu: K.V.V.A. ... 7 12 Amf. Boys 5 4 R.K.B.V.V. 8 12 N.S.C. 8.D.C.6 10 D.V.S.U. 6 2 Barneveld 6 9 Kampong 6 2 P.V.C. Actif De tweede klasse De belangrijke ontmoeting was hier wel die tussen 's-Graveland en Soesterberg. Beide ploegen staan in de kopgroep. Soesterberg wist al spoedig de leiding te nemen, toen haar midvoor een bal, die keeper Van Weenen reeds in zijn bezit had, uit diens handen te pikken (0-1). Hoewel 's-Graveland hierna een duidelijk ovarwicht ten toon spreidde, bleven doelpunten uit. Ook na de rust was 's-Graveland de beste ploeg en op wonderlijke wijze werd het Soesterberg-doel voor een doorboring behoed. Tot viermaal toe lag de bal op de doellijn, maar steeds weer was er een been, dat succes in de weg stond. Het was spil Brouwer die tenslotte raak schoot, maar tot ieders verbazing keurde de arbiter dit doelpunt af wegens buitenspel en zo verloor 's-Graveland op zeer onverdiende wijze. L.V.V. begon tegen D.O.S.V. zeer belovend. Al spoedig wist 0. v. Woestijn de meerderheid die de ploeg had in een doelpunt uit te drukken en D.O.S.V. wist tot rust verder stand te houden. Zelfs kwam de ploeg na. de rust tot een gelijke stand, toen haar linksbuiten met een kopbal scoorde: 1-1. Wat L.V.V. hierna ook probeerde, D.O.S.V. verdedigde met veel élan het gelijke spel, waarmede het een goede prestatie verrichtte. Hilversum Boys heeft dit seizoen het geluk niet mee. Zwaar gehavend met 5 invallers wist zij voor de rust toch gelijkwaardig te blijven aan V.V.Z.A. dat na 15 min. de leiding nam. Vijf min. later wist H. Veerman echter gelijk te maken, waarbij het bleef tot rust. In de tweede helft nam V.V.Z.A. opnieuw de leiding. iToen hierna de Boys-keeper het veld rdóest ruimen wegens een gebroken middenvoetsbeentje, had V.V.Z. A. geen moeite de stand op te voeren tot 8-1. Meervogels—Gooi 2 ging niet door wegens terreinafkeuring. De stand is hier: L.V.V. 7 12 V.V.Z.A. 7 5 Soesterberg 7 11 Gooise Boys 6 4 's Graveland 7 11 Meervogels 6 4 Limvio 6 8 D.O.S.V. 7 3 Veense B. 6 7 fnv. Boys 7 1, Olympia in de war Het gaat Olympia in de Utrechtse 2e klasse niet naar den vleze; maar het zat de ploeg tegen de koploper Stormvogels niet mee. Na 5 min. had Olympia door Ruis een 1-0 voorsprong. Pas na 30 min. spelen maakte Stormvogels via een Olympia-speler gelijk 1-1. Even raakte Olympia in de war en Stormvogels profiteerde hiervan door twee treffers te doen noteren: 1-3 met rust. Na de thee werd het zelfs nog 1-4 door een penalty. Toch kwam Olympia terug Wakking zorgde voor een 2-4 stand en toen De Gooijer er 3-4 van maakte, kreeg heel Olympia weer hoop. Stormvogels maakte echter aan elke illusie een einde en schoot nog 2 maal raak: 3-6. Sperwer behaalde een zeer eervol resultaat door tegen Mijdrecht tot een verdienstelijk 2-2 gelijkspel te komen. In de derde klasse vond slechts één wedstrijd doorgang en hierin leed de koploper Aurora een verrassende nederlaag tegen Benschopse Boys. --- Andersen kreeg een auto-ongeluk De bekende Noorse schaatsenrijder 'Hjalle Andersen heeft op weg naar het Noorse trainingscentrum Vaalaadalen een ernstig auto-ongeluk gehad. Hij verloor in een bocht de macht over het stuur van zijn wagen. De wagen vloog acht meter in de lucht en kwam in een beek, die langs de weg liep, terecht. Met ernstige wonden aan een knie en aan het hoofd werd Andersen naar een ziekenhuis in Aare vervoerd. , Van deelneming aan de Olympische Spelen te Cortina d'Ampezzo is hierdoor geen sprake. --- Bussum contra afdeling Utrecht van K.N.V.B. Zaterdagmiddag in Sportpark Meerweg Zaterdag, 15.30 uur, wordt in het Sportpark Meerweg een voetbalwedstrijd gespeeld tussen een Bussums elftal en het Utrechts afdelingselftal. De opstellingen luiden: Utrecht: doel: J. van Keeken (Saestum', achter: J. J. Hondong (Victoria) en C. Brouwer (Saestum), midden: M. Boeschoten (Victoria), M. van Oorschot (Brederodes) en M. van Breukelen (N.l S.V. 'l9), voor: A. van Oorschot (Brederodes), P. Tiemesen (K.V.V.A.), H. J. de r_ :er (Odin), C. Westerlaak (K.V. V.A.) en J. van Beek (Barneveld)• Bussum: doel: J. Blaas (5.D.0.), achter: G. de Haan (A.W.) en Schaap (B. midden: C. van Moorst (A.W.), Ruig (5.D.0.) en M. v. d. Berg (A.W.), voor: J. Balder (A.W.), F. Brouwer tS. D.0.), Rem (8.F.C.), W. Dekker (B.F. C.)._ en S. Brouwer (5.D.0.). --- U.B.T.V. stuitte tegen Smash op sterke tegenstand Quick klopte Batswingers Quick is in de hoofdklasse op de goede weg voortgegaan en heeft de onnodige nederlaag van de vorige week tegen Sparta 1 op Batswingers in Den Haag gewroken. U.B.T.V. had meer moeite met Smash 2, dan was verwacht, maar de overwinning van 7-3 was toch voldoende voor het behoud van de eerste plaats op 1 de ranglijst. Met de reserves van U.B.T.V. gaat het minder goed: zij leden de derde nederlaag in successie, ditmaal tegen Achilles, dat I hierdoor weer wat beter is komen te staan. Chefana kon het evenmin tot winst brengen tegen A.V.G.A. en staat ook niet erg rooskleurig. Smash 2 was op bezoek bij U.B.T.V. en kennelijk niet van plan, zich te laten afslachten. Dat ondervond Heizenberg aan den lijve; hij moest tweemaal het onderspit delven. Vooral tegen de met sponsrubber spelende Habes was hij kansloos. Een bijzonder woord van lof verdient de 40-jarige Johan Poort, die nog altijd een uitstekende overgangsklasser is en zijn vereniging iedere wedstrijd minstens aan twee punten helpt. Ook ditmaal was dat het geval en het scheelde niet veel, of deze veteraan was ongeslagen gebleven. Mell was bijzonder goed op slag en won zonder moeite zijn drie partijen. Het dubbel was tenslotte eveneens voor U.B.T.V. U.B.T.V. 2 heef weer een nederlaag moeten incasseren, ditmaal tegen plaatsgenote Achilles. Vooral Versprille bewees in deze wedstrijd, dat overgangsklasse voor hem nog wat te hoog gegrepen is. Vos kwam evenmin tot winst, maar zijn spel is aanzienlijk beter dan dat van zijn zwakkere teamgenoot. Het wordt de hoogste tijd. dat Spoor eens een wedstrijd kan meespelen, anders ziet het er voor dit team somber uit. Smits was zijn inzinking van de vorige week te boven; al had hij tegen de jonge Amsterdammer d'Haen's drie games nodig. hij bleef ongeslagen. De gebroeders En, gelberts konden het tegen d'Haen's niet redden en ook het dubbelspel ging verloren, zodat de eindstand 7-3 werd. ' Vlaanderen begint langzamerhand zijn vroegere vorm weer terug te krijgen. Dat resulteerde Zaterdag tegen A.V.G.A. nog slechts in één winstpartij tegen Meyer, maar Frank hield de vroegere Hilversummer er pas met 29-27 in de derde game onder. Beekman won eveneens van Meyer, terwijl Bouma het zonder winst moest doen. --- Eerste competitierit van De Adelaar Pe eerste rit van de nieuwe competitie bracht veel spanning. In de Aklasse was het Geurt Pos, die met een minuut voorsprong als eerste door de finish ging, gevolgd door Wim Schaap. Bij de B-klassers was het Jan Hilhorst die het eerste de eindstreep bereikte. Eerste bij de C-klassers was Teus v. d. Tol, die Verhoeve met een half wiel klopte, In de Junioren-afdeling won Joop Konijnenberg zijn eerste wedstrijd. De uitslagen waren als volgt: A-klasse, allen 36 km: 1 Geurt Pos, Vreeland 51 min.; 2 Wim Schaap, Bussum 52 min.; 3 Bertus Lute, 's -Graveland 52 min. 28 sec.; 3 Jan Soet, Bussum 52 min. 28 sec. B-klasse, allen 32 km: 1 Jan Hilhorst Bussum 46 min.; 2 J. de Boer, Bussum 147 min.; 3 F. Keuker, Hilversum 48 min. C-klasse: 1 T. v. d. Tol, Naarden; 2 Verhoeve, Hilversum; 3 Haan, Hilversum; 4 A. Damo, Kortenhoef; 5 Nico Lute, 's -Gravelan d. Junioren: 1 1 Konijnenberg, Hilversum; 2 Frakking, Naarden. ---