Weerbericht
Donderdagmorgen 10 uur: 758. Kon. Ned. Meteorol. Instituut te De Bilt. Krachtige tot matige Z.W. wind, zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring, aanvankelijk nog regenbuien en iets koeler. Verdere vooruitzichten: weinig verandering.
---

Rivierbericht Waterhoogte Maas, Venlo.
VENLO, 3 Sept. 1931. Stand te 8 uur 's morgens 11.95 M. Val 5 cM.
---

Provinciaal Nieuws WETHOUDERS-BENOEMINGEN.
WEERT. Tot wethouders dezer gemeente zijn gekozen 'de heeren Hupperetz en Mertens, beiden aftredend. ARCEN EN VELDEN. Herkozen werden to.t wethouder de heeren van den Hombergh te .Velden en Aïïofs te Arcen. BERGEN. De wethouders dezer 'gemeente de heeren Koppers en Clevers zijn herkozen. BOXMEER, Tot wethouders dezer gemeente zijn gekozen de heeren A. H. Molmans en Ign. de Laure. De beide aftredenden keeren niet terug. De heer H. Winkels werd niet herkozen, terwijl de heer J. Peters vóór de stemming verklaarde niet in aanmerking te willen komen, als gevolg van de houding van een der leden ten zijnen opzichte. BEUGEN. Werd aanvankelijk gemeend, dat in de vacature van den heer Boumans door den eigenaardigen uitslag der stemming (3 st. Barten, 4 st. blanco) nog niet was voorzien^ bij nadere overweging van Gemeentewet en Reglement van Orde is vastge«teld, dat de heer J. M. Barten tot wethouder gekozen is, die de benoeming heeft aangenomen. De gekozen wethouders zijn: de heeren G. Gerlits (aftr.) en J. M. Barten. . OEFFELT. Met algemeene stemmen werden tot wethou der gekozen de heeren J. F. Haerkens en H. Mooren. GENNEP. Gekozen de heer A. E. Peters; herkozen de heer C. R. Steinmann. RAAD VAN WANSSUM. BEëEDIGING EN WETHOUDERSKEUZE. Opening 10 uur. Aanwezig voorzitter Baron de Weichs de Wenne en secretaris Rutten, de leden A. Hanckx, H. Geurts, P. J. Hendrlkx, J. van Bracht, Th. Vissers, P. v. Els, H. Rutten. Voorzitter opent met gebed, heet de leden welkom en spreekt de hoop uit, voor een nuttig en prettig samenwerken in de toekomst. Daarna maakt hij bekend het besluit van toelating en gaat over tot de beëediging der leden. De secretaris leest de notulen voor, die worden goedgekeurd. Daarna heeft wethoudersverkiezing plaats en worden achtereenvolgens gekozen de heer Hanckx en de heer Geurts. De begrooting wordt aangeboden. De commissie voor onderzoek der rekening wordt uitgebreid met een derde lid, den heer van Ees. Verder wordt behandeld de verbetering van den weg Oostrum—Well, via Wanssum. Besloten wort een commissie door den voorzitter te laten benoemen en deze voor vergaderingen presentiegeld toe te kennen. Langs den weg zal een strook grond aangekocht worden tot aanleg van een sloot en draineering, daar waar de weg opvriest, tevens tegen redelijken prijs het geel gebouw van H. Ewals te koopen. Medegedeeld wordt, dat de plannen betreffende de sluizen in Geijsteren bij den Prov. Water staat zijn. Zoodra de plannen terug zijn, worden zij aan den Raad overgelegd. Het voorstel .tot verlaging der pacht en kwijtschelding van het weidegeld, wordt aangehouden tot een volgende vergadering, teneinde de nieuwe raadsleden de gelegenheid te geven de zaak te bestudeeren. Niets nïeer aan de orde zijnde, wordt de vergadering met gebed door den voorzitter gesloten, In de navolgende vergadering' van B. en W, ■werd tot loco-burgemeester benoemd de heer A. Hanckx. Doodgereden. Gistermiddag (Woensdag), omstreeks 1 uur is te Bergen op den Rijksweg Nijmegen—Venlo een ernstig auto-ongeluk gebeurd. Mejuffrouw Otten uit Overloon zon per auto naar de kermis te Well gaan. Even de Wehr voorbij stapte ze uit. Een auto uit tegenovergestelde richting greep mej. Otten. Zij was onmiddellijk een lijk.
Het gevonden vrouwenlijk, NIET VAN VROUW J. TE ROERMOND. In verband met de laatst© dagen ook in de pers die ronde doende berichten, als zoude het verleden week uit de Oude Maas te Leuth bij Maaseijck uit de Maats opgehaalde vrouwenlijk hetgeen stevig in een zak vastgebonden was, zijn het lijk van de te Roermond sinds enkele weken vermiste Anna M. huisvr. J. is gebleken, dat dit niet het geval is. Op detze berichten is de moeder van het vermeende slachtoffer ijlings naar Luik gegaan, om te zien, of haar dochter daar verdwenen was. Men k/n zich de vreugde der moeder begrijpen, toen zij haar dochter, die daar als gevolg van huiselijke oneenigheid in dienstbetrekking is gegaan, in goed» gezondheid aan te treffen. Inmiddels wordt in verband met het vinden van gemeld lijk door den Ofioier van Justitie te Roermond thans een onderzoek ingesteld naar de laatste verblijfplaats van de 21-jarige Anna Maria Antonetta Janssen, huisvrouw van M. van Laarhoven uit Leende (N.B.) die ruim anderhalf jaar geleden de echtelijke woning heimelijk verliet en nadien te Antwerpen in gezelschap van een schipper verbleef. Sinds eenigen tijd is deze vrouw spoorloos verdwenen. Naaf door de familie van haar wordt medegedeeld, is het opgegeven signalement volkomen Identiek van deze vrouw.
---

Gemengd Nieuws PASTOOR EN KAPELAAN VERDRONKEN ?
Hoek van Holland in angst. PATROUILLES UITGESTUURD. Dinsdagochtend zijn de 46-jarige pastoor Th. W. Loomans en de 34-jarige kapelaan P. Jong uit Hoek van Holland per fiets vertrokken, vermoedelijk naar het strand langs den Scheurpolder, waarschijnlijk om te zwemmen. Daarna Heeft men niets ineer van hen vernomen', zoodat men vreest, dat beiden bij het zwemmen zijn verdronken. De beide geestelijken werden Dinsdagmorgen tusschen een uur en half twee het laatst gezien aan de Zuiderpolder door werklieden. Zij fietsten toen in Zuidelijke richting. Na ontvangst van dit bericht was het mogelijk geacht, dat de beide geestelijken naar Den Briel waren gegaan, doch bij informatie is gebleken, dat zij in het veer niet zijn gepasseerd en dat zij ook niet in de pastorie te Den Briel zijn aangekomen. Woensdagmorgen zijn verscheidene patrouilles uit Hoek van Holland op onderzoek uitgegaan. Tot Woensdagmorgen II uur had men echter van de beide vermisten niets ontdekt. Ook de fietsen en eventueel de kleeren van beide geestelijken zijn nog niet opgespoord. De verslagenheid in Hoek van Holland was groot. De deken van Hoek van Holland heeft Woensdagmorgen de respectieve families in kennis gesteld. Angstig avontuur. De beide vermiste geestelijken, van wie emstig werd gevreesd, dat zij bij het zwemmen waren verdronken zijn terecht. Zij waren op een zandplaat in de Brielsche Maas graakt en konden daarvan niet meer wegkomen, doordat het water was gewassen. Zij hebben den geheelen nacht op de plaats doorgebracht en moesten wachten tot het weer laag water was. Woensdagmiddag zijn zij te Hoek van Holland teruggekeerd. Hun kleeren waren gescheurd en zaten vol modder. Bewusteloos in den trein. EEN SCHOTWONDE AAN HET HOOFD. In den trein uit Utrecht, die Woensdagmorgen te Aarnhem aankwam, werd een man gevonden die in bewusteloozen toestand verkeerde en een schotwond in het hoofd bleek te hebben. Hij werd naar het diaconessenhuis te Arnhem overgebracht. Hij had papieren bij zich waarop de naam B. T. te Rijswijk stond. Zijn toestand is ernstig, De vijzel losgeschoten. ONDER ZIJN AUTO VERPLETTERD, Woensdagnacht was de 35-jarige garage-eigenaar H. Meyran te Enschede in zijn werkplaats aan de Hoofdstraat bezig met reparatiewerkzaam heden aan een auto, waartoe hij het achtergedeelte van den wagen had opgevijzeld. M. had zich onder de auto begeven om aldus zijn werkzaamheden te kunnen verrichten. Op een gegeven moment is het achtergedeelte gevallen, met het noodlottig gevolg, dat M. gekneld geraakte. Eerst gistermorgen in de vroegte heeft men hem gevonden. De dood was toen ingetreden. Het slachtoffer was gehuwd en laat twee kinderen achter. De Belgische leeraar Moulin staat terecht. WEGENS ANTI-FASCISTISCHE PROPAGANDA Voor de buitengewone rechtbank ter bescherming van den staat te Rome is het proces begonnen tegen den Belgischen leeraar en studentenleider Moulin en vier andere beklaagden. De debatten worden door den president der rechtbank, Cristini, persoonlijk geleid. Talrijke toehoorders en vele Italiaansche en buitenlandsche journalisten, o.a. de anti-fascistische Belgische socialistische senator De Brouckère, woonden de zitting bij. Na voorlezing van de acte van beschuldiging begon het verhoor van Moulin, die bekende propaganda-materiaal te hebben meegebracht, hetwelk aan te Milaan gevestigde personen zou worden overhandigd, voorts een koffer, die 'hem door den bekenden anti-fascist Bassanesi was gegeven en documenten bevatte. Bekl. verklaarde, dat de. inhoud van deze manifesten en brieven hem niet bekend was geweest. Hij sprak zijn leedwezen uit, dat hij mede in de zaak was betrokken. Bekl. Fossati betuigde zijn onschuld en verklaarde op verkeerde paden te zijn .gebracht en zelfs door Bassanesi tijdens zijn verblijf te Parijs te zijn bedreigd.
Beklaagde Rossil betoogde eveneens onschuldig te zijn en van den inhoud van de koffer niets te hebben geweten. De bekl. Maffi en Apposini legden getuigenissen in denzelfden geest af. Vijf jaar eenzame opsluiting geêischt. Het B. T. A. meldt uit Rome dat in het proces tegen den Belgischen leeraar en studentenleider Moulin het O. M. vijf jaar eenzame opsluiting heeft geëischt tegen Moulin, zeven jaar tegen Apposini, vijf jaar tegen Maffi en vrijspraak heeft gevraagd van de twee andere beschuldigden wegens gebrek aan bewijs. Algemeene staking te Saragossa. DE WINKELS MOETEN SLUITEN. De bond van transportarbeiders, opgenomen in het algemeene vakverbond, heeft te Sara^ gossa de algeheele staking voor dit lichaam afgekondigd. Er loopen geen trams. De markten bleven gesloten. Talrijke winkels sloten hun deuren. Het grootste gedeelte der telefoonverbindingen is afgesneden, 's Middags doorkruisten troepen betoogers op dreigende wijze de stad. Even later verschenen militaire afdeelingen in de straten. De bevolking toont zich ongerust. In den loop van den dag werd de staking: algemeen. Troepen werklieden liepen voortdurend door de stad om de winkels te dwingen hun deuren te sluiten. Winkeliers, die dit weigerden, werden mishandeld en hun winkels vernield. Er hadden schermutselingen plaats tusschen stakers en politie; van beide zijden werden schoten gelost. De schade, in den loop van den dag aangericht, wrodt op een millioen pesetas geschat. Agenten gewond. Naar Havas uit Saragossa meldt, zijn daar gistermiddag opnieuw ongeregeldheden voorgekomen. Stakers wierpen van de baricaden de politie met steenen. Ettelijke agenten werden gekwetst, vele stakers gearresteerd. Leden Militaire Directoire gearresteerd. OP VERZOEK COMMISSIE INZAKE VERANTWOORDELIJKHEID. Op verzoek van de parlementaire commissie inzake het vaststellen der verantwoordelijkheid zijn de generaals Vallespinoza, Hermosa, Ruiz del Portal, Cornejo, Muslera en Magaz gearresteerd, die allen deel uitmaakten van het militaire directoire van Primo de Rivera. Zij zijn ln een gevangenis opgesloten en ter beschikking van genoemde commissie gesteld. Noodweer. DE ROER BUITEN ZIJN OEVERS. Een buitengewoon hevig onweder heeft Dinsdagavond boven het dorp Brachelen, gelegen aan de spoorlijn Dusseldorf—A;<en, gewoed, waardoor groote schade is aangericht. Da Roer is op verschillende plaatsen buiten zijn oevers getreden, waardoor, mede door den regenval, uitgestrekte landerijen onder water zijn gezet, zoodat de nog te velde staande gewassen zijn vernield. Bij de reddingswerkzaamheden is een brandweerman om het leven gekomen. Londen in het licht. GROOTE VERKEERSBELEMMERING. Dinsdagavond waren voor het eerst ter gelegen-heid van het internationaal verliohtimgscongres en de daarbij aansluitende Faradayfeesten een aantal gebouwen te Londen op dezelfde wijze verlicht als bij de Edisonfeesten te Amsterdam m 1929. Er was zooveel belangstelling voor, zoo vertellen de Engelsche ochtendbladen, die de menigte op een millioen schatten, dat het heelfe verkeer er door in de war was. oZo stonden er op een gegeven oogenblik tramwagens over een afstand van een Engelsche mijl (1.6 km.) stil. Zij die per auto of taxi naar de verlichting hadden willen gaan kijken, waren verplicht uit te stappen Trafalgar Square was één compacte massa menschen, auto's en bussen, waarin geen beweging et krijgen was. Eerst te middernacht, toen het licht uitging, was de politie in staat het verkeer weer aan den gang te brengen.
MEEGESLEURD NAAR DEN BODEM DER ZEE. Bij het zoeken van mijnen gezonken. MIJN VERSCHRIKKELIJK AVONTUUR, door KAREL TRITTNER. Een van de eerste Aprildagen van het jaar 1918 voer ik voor de eerste maal met een divisie mijnenzoekers de Zwarte Zee in. Zij was een onderdeel van het voormalige „Keizerlijke en Koninklijke" Donauflotille en moest de met mijnen versperde Donaumonding zuiveren. „Een divisie mijnenzoekers in de Zwarte Zee", welke een hoogdravende benaming voor een middelmatig groot schip en twee kleine stoombootjes, zoogenaamde tenders. Het grootste van de drie schepen mat ongeveer 800 ton en heette „Bessarabal", de beide kleinere waren Tender 1 en Tender II genaamd en maten elk ongeveer 400 ton. De machines van de „Tenders" konden 500 P.K. ontwikkelen, hadden elk 18 man bezetting en een snelheid van 12 zeemijlen, d.i. ongeveer 22 kilometer per uur. Vroeger hebben zij zeker alleen vreedzame doeleinden gediend en zijn toen plotseling in het ruwe krijgsgewoel te werk gesteld. Zij hadden in de haven van Galatz door den oorlogstoestand een gedwongen winterslaap genoten, totdat zij op een zekeren dag in Maart door twee Donaumonitoren zacht gewekt, d.w.z. gerequireerd werden. Door het lange slapen waren hun leden stijf geworden. Daarom werden zij door de monitoren op sleeptouw genomen en door de mooie golven van de Roemeensche-Donau stroomopwaarts naar Braila gesleept. De voor de drie schepen benoodigde bemanning was spoedig uit die van de overbevolkte monitoren samengesteld. Ik zelf maakte deel uit
van de bemanning van de „Ternes" en werd als machinemeester ingedeeld bij de „Tender I", waar ik belast werd met het toezicht over de machines en de ketels. Dit was slechts een matig genoegen ,omdat in enkele dagen de geheele installatie nagezien en bedrijfsklaar gemaakt moest worden. Tien machinisten, onderofficieren en stokers monteerden, poetsten, schuurden en smeerden drie dagen en nachten met doodsverachting er op los. Met vereende krachten was tenslotte alles weer keurig in orde, de machine blonk en straalde als een juffertje op haar eerste bal. En ik kon den vierden dag aan den aan boord verschenen officier melden, dat het schip „stoomklaar" was. Waarheen en waarom? Tot nu toe wisten wij noch waarom deze groote haast noodig was, noch in welke richting, naar Oost of West men ons zou sturen en welke buitengewone zaak wij nu te vervullen zouden hebben. Dit alles werd ons echter spoedig duidelijk toen men op het laatste nippertje geheel onverwachts mijnenvangapparaten aan boord bracht. Toen wisten wij ook, dat wij naar het Oosten, naar de Zwarte Zee zouden gaan. De door deze wetenschap in ons gewekte gevoelens waren niet van dien aard, dat wij uiterst vriendelijk en vroolijk gestemd waren, ofschoon toen reeds over een aanstaanden vrede gemompeld werd. Wc gaan er op los! Door de eenige voor de scheepvaart deugdelijke Donauarm, het Sulinakanaal, dat gereguleerd en 7.5 meter diep is, hadden wij een heerlijken tocht en landden teg enden middag in Sulina zelf. De ankers ratelden van de spil en spoedig lagen we gemeerd. Daar er nog voorbereidingen voor de mijnenvangst getroffen moesten worden, konden wij op ons gemak een wandeling door het ons onbekende Sulina ondernemen. Toen wij onze eerste wandeling begonnen stonden wij spoedig voor een bittere ontgoocheling, want niet één herberg was geopend. De laatste dagen voor Sulina waren voor ons echt beroerde dagen. Eindelijk kwam het bevel het zeegat te kiezen en als de pest geschuwde mijnen op te ruimen. Zeemijnen zijn meestal ijzeren, cylindervormige, drijvende lichamen, welke door een ankerketting met een zwaar anker op den bodem de rzee verankerd liggen. Aan den bovenrand van de op een vat gelijkende mijnen bevinden zich straalsgewijze naar 't middelpunt gerichte ijzeren stoppen welke verbonden zijn met patronen, die ontplofbare stoffen bevatten. Een tamelijk lichte schok tegen een uit de mijn stekende stop door een stoot van 'n schip of scheepsgedeelte is voldoende om de patroon en met haar de enorme (bij groote mijnen eenige honderden kilogrammen wegende) lading tot ontploffing te brengen. Door een bijzondere inrichting der mijnen is het mogelijk, deze ongeveer drie meter onder de wateroppervlakte te houden. Dit geschiedt omdat eenerzijds op deze diepte een vroegtijdig signaleeren vanuit de schepen niet mogelijk is, terwijl het anderzijds toch zelfs voor kleine schepen met geringe diepgang onmogelijk is het mijnenveld zonder gevaar door te varen. Het leggen van mijnen geschiedt meestal door torpedojagers of door speciale mijnenleggers. Men doet dit vooral des nachts, zoo mogelijk bij mistig weer en gooit de mijnen met ankers schaakboordsge.wijze over boord. Hoe men mijnen vangt. Het leggen is tamelijk gevaarloos in vergelijking met het opruimen en opvisschen der mijnen. Voor dit doel speciaal ingerichte schepen, zoogenaamde mijnenzoekers, met een vlakken scheepsbodem, dus met een geringen diepgang, doen dit werk. Twee schepen, die naast elkaar varen ,zijn door een onder water hangend mijnenvangapparaat verbonden. Dit bestaat uit een stalen kabel, waarin op bepaalde afstanden vangklauwen zijn gevlochten, die gemakkelijk in de ankerkettingen van de mijnen grijpen. Wordt nu bij het afzoeken van het meestal bekende mijnenveld de ketting van een mijn gegrepen, dan spant zich natuurlijk door den weerstand van de verankerde mijn en de beweging van de beide varende schepen de stalen kabel. Aan boord van eiken mijnenzoeker heeft nu een man de wacht bij de vangdraad, die op een spil is gewonden. Bemerkt hij nu dat de draad zich spant, wat op een speciaal daarvoor geconstrueerd apparaat zichtbaar is, dan geeft hij dadelijk een signaal. De beide schepen stoppen en het vangapparaat wordt opgerold en ingehaald, totdat de mijn aan de oppervlakte verschijnt. In de meeste gevallen worden dan de mijnen door geweerschoten lek geschoten en tot zinken gebracht. Dat dit een gevaarlijke karwei is, kan men zich wel voorstellen. •Het is dan ook een feit dat bij het visschen naar mijnen steeds ongelukken voorkomen. Plotseling in tredend slecht weer en onklaargeraakte vangapparaten hebben reeds vele slachtoffers geei scht. Hoe de zee eruit zag. Toen. na den nacht van 6 op 7 April de dienst een aanvang nam, lag er een ijskoude nevel over de Donau, die de rookpluimen öp schip en rivier neersloeg en er weinig toe bijdroeg den ijver aan te wakkeren. Toen om zeven uur het anker gelicht werd, hadden velen onder ons den stillen wensch, dat het reeds avond was en het werk achter den rug. Slechts langzaam, bijna aarzelend slopen de beide tenders de haven uit en troffen de open zee niet vriendelijker aan. Grauw en dreigend lag ze voor ons. De van klokken voorziene boeien, die in den ingang lagen en door het kielwater aan het zwaaien ging, klonken als een arm zondaarsklokje. In ijzige koude, ondoordringbaar grauw, lag de Zwarte Zee voor ons. Wij waren door een dichten nevel omsloten. Het regende niet, maar toch voelde men zich na een lang oponthoud aan dek kletsnat. Het 'had er veel van of wij te midden van een koud stormbad voeren. Eindelijk begon de nevel wat te dunnen. De opkomende zon en een licht briesje scheurden voor eenige oogenblikken het gordijn open. Ach­
---

Latere Berichten RUSSISCH GRAAN NAAR NEDERLAND.
Voor één millioen mark. De Sovjet-regeering heeft de onderhandelingen over de levering van een groote hoeveelheid Russisch graan naar Nederland afgesloten. De betreffende leveringen moeten een waarde van 1 millioen mark vertegenwoordigen, voor welk bedrag de Sovjet-regeering in Nederland goederen koopt. Bovendien onderhandelen, volgens de Tel., de Russen over den verkoop van darmen. Deze onderhandelingen zijn echter nog niet beëindigd.
Moulin veroordeeld. TWEE JAAR GEVANGENISSTRAF. ROME, 2 Sept. Moulin, Albasini en Maffi zijn veroordeeld tot twee jaar eenzame opsluiting. Roggi en Tossati zijn vrijgesproken. De Fransche ministers naar Berlijn.: DEFINITIEF OP 26 EN 27 SEPTEMBER. BERLIJN, 2 Sept. De Fransche regeering heeft door den Berlijnschen ambassadeur Frantois Poncet te Genève aan Curtius doen mededeelen, dat het bezoek van Laval en Briand op 26 en 27 Sept. zal plaats hebben. Na het moratorium jaar. OORLOGSSCHULDEN EN HERSTELBETALINGEN. Volgens den correspondent van de „New York Times" te Washington zal Hoover, wanneer het jaar van het moratorium van Hoover voorbij is, niet voor een vermindering der oorlogsschulden zijn, althans niet zonder dat er eerst verminderingen worden aangebracht in de Duitsche schadevergoedingen. Marktberichten PRIJZEN DER VENLOSCHE VEILINGSVEREENIGING. Marktbericht van 2—9—1931. Andijvie 1-90—2.40; Augurken, fijn 25.60— 26-70; id. fijn basterd 21.40—22.303; id. basterd 12.10—13.50; id. grof 6.50—7.40; id. bommen 6.50—6.40; id. Ile soort A & B 5-30—6.40; Bieten 1.40—0.90; Bloemkool 8-10—11-40; Wagenaarsboonen 8-90—14.80; Spekboonen 17.20—22.70; Rattenkeutels 15-30—-20.20; Wastooonen 10.10; Princesboonen 30-10—32.10; Krombek-erwten 16.10; Breekpeen 2.50—3-80; Radijs 0.60; Ramenas 0.70—0.80; Selderie 3.90—3.50; Sla 0.50 —3.90; Tomaten A 18.40—19.20; B 17-40-18.60; C 18-20—18.40; Tuinboonen 6-70—10.70; Kasproducten: Druiven 59.60—66.90; Fruit: Appelen 2.10—7.10; Peren 5-60—18.—; Pruimen 36.—; Meloenen 10.—18.— COÖPERATIEVE VEILINGSVEREENIGING. Marktbericht van 2—9—1931. Aardappelen 2.10—3.60; Augurken A 28-50; B 21.70; C 12-70; D 12.—; E 9—; ABII 14.40; ABIII 7.80; CDII 6.70; Spekboonen 17.80—21.70; II 9.40—15-30; R.K. Boonen 15.90—19-70; Pronkboonen 4.60—5.30; Princesboonen 24.30—30-20; Bloemkool 6.80—9.60; II 1.70-3-30; Krombekken 17.40-19-60; Breekpeen 2.20—2-40; Roode kool 1.—1.80; Savoyekool 0.70—1.30; Sla 0.60—2.20; Tomaten A 15.90-17.60; B 15.40—17.—; C 14.20 —16-10; CC 8.40—11—; Fruit: Appelen 2.40— 6.40; II 0.50-1-90; Peren 2.70—8.60; Meloenen 15— COÖPERATIEVE ROERMONDSCHE GROENTENVEILING. ROERMOND, 2 Sept. — Appelen: Ossekop 4.—8.80; Bradix 3.-6-60; Compotappelen 3.—i 8.—; Peren: Triomph de Vienne 16.50—28.50; Jutteperen 8.—-16.—; Doublé Philippe 5.20—8.30; Stoofperen 3—10.—; Pruimen 25.—42—; Druiven 72—; Wagenaarsboonen 7.—12.20; Princesboonen 19.—32.80; Spekboonen 8.60—20.30; Snij-, boonen 12.—16.20; Doperwten 10.80—-15—.; Spinazie 12 ; Uien 5.10—6.20; Aardappelen 2.40 —3.60; Tomaten A 8.20—19.30; B 7.60—12.60; C .8—10.20; Roode kool 1-20—1.60; Witte kool 1.10—1.20; Savoyekool 0-60—2.20; Augurken A 22.-31—; B 18.—23—; C 6—16— D 5.20— 7.20; Perziken 4-30—8.20; Meloenen 6—25.—; SlamgkomkommeTs 2-—8.20; Bloemkool 4.—20— Prei 0.80—2-20; Knolselderie 2.—5.20; Koolrabi 0-80—1.60; Kropsalade 1.60—2—■; Andijvie 1.20 —3.30; Wortelen 1.40—1.80. BOTERMIJN ZUID-NEDERLANBSCHE ZUIVELBOND, MAASTRICHT. Marktbericht van 2—9—1931. Omzet 135.745 K.G, boter. Hoogste prijs f 1-36. Middel prijs f 1.29. Laagste prijs f 1-21. Financièele Berichten Amsterdamsche Beurs. Het verloop der wisselkoersen was gisteren Londen 12.06 5 /s Berlijn 58.85 Parijs 9.73 België 34.57 Zwitserland 48.31 Weenen 34.90 Kopenh. 66.35 Stokh. 66.42 1 / 2 Oslo 66.37 >/ 2 WISSELKOERSEN VAN ROTTERDAM, 2 Sept. Londen fl. 12.05 7 / s Berlijn „ 58.76 Parijs „ 9.72'/j België „ 34.56 1 Sept. fl. 12.05'/, „ 58.80 „ 9.72 „ 34.56
---