FEUILLETON. DE SLAVIN VAN HET ZWIJGEN. Uit het Engelsch van FRED M. WHITE. 0 (Nadruk verboden). 59. Field wendde zich naar Berrington en de beide mannen haalden diep adem. „Het is bepaald een opluchting dat die bende weg is", zei de inspecteur. „Drommels, dat is een angsti 0 e avond voor me geweest, ik geloof niet dat i'r ooit in mijn leven zoo zenuwachtig ben geweest. Mrs/ ik heb ook nog nooit niet zulke duivelsche schurken en zoo'n gecompliceerde affaire te doen gehad. En nu, wat hebt u voor ontdekkingen gedaan, Kolonel?" „In de eerste plaats heb ik een bevestiging gevonden voor onze meening dat het lichaam van Si' Charles Darryll hierheen gebracht is. Verder heb il: het geheim van de eetkamer opgelost en nog een paar andere mechanische en electriscLe kur.stjes van vriend Sartoris onschadelijk gemaaki. Gaat u mee, dan zal ik het u laten zien. B'ntwood e.i de agent kutinen beter hier blijven". „Als ik u soms van dienst kan zijn, heeren", bood Bentwood honingzoet aan. „Ik wil u Terust vertellen wat ik weet." „We zullen uw opinie later wel hooren", zei Field uit de hoogte. „U kunt ons dan inlichten over die geheime Oostersehe tooverdrankjes, die zoo'n eigenaardige uitwerking hebben op een slapend mens:-h, dat ze schijndood veroorzaken." Er ging een huivering door Bentwood heen. Fie.d had tot groote ontsteltenis vun den dokter, die niet vermoedde dat een buitenstaander zijn geheim kende, den spijker op den kop geslagen. Berrington ging Field voor naar de eetkamer, waar hij den inspecteur het mechanisme van den vloer demonstreerde en hem de ruimte eronder liet zier. Field was, zooals te begrijpen is, een en ai belangstelling. „Ik dacht dat het lichaam hier verborgen was" zei Berrington, nadat hij Field van zijn vondst van den boord had verteld. Maar ik heb nergens een verborgen ruimte kunnen vinden en ik dorst niet te ver weg te gaan met het oog op juffrouw Darryll." De inspecteur knikte instemmend. „Dat begrijp ik", zei hij. „Maai* onze goede vriend Bentwood zal ons direct wel op den goeden weg helpen. Maar iets anders: gelooft u dat Sartoris hier deze kostbare en vernuftige installatie heeft laten aanbrengen, alleen om Sir Charles Darryll te kunnen laten verdwijnen?" „Neen", antwoordde Beirington. „ik weet sinds een halt uur hoe dat in elkaar zit. Juffrouw Sartoris, of juffrouw Grey, zooals we naar voortaan maar liever zullen noemen, heeft me daarnet, toen we in den wintertuin even samen stonden te praten en ik met haar over mijn ontdekking sprak, er een en ander van verteld. Haar broer heeft, toen hij een paar jaar geleden in Engeland kwam, dit huis gehuurd. Het was voor dien tijd bewoond door een electro-technisch ingenieur uit Amerika, dien Sartoris kende en die uit knutselzucht en niet met kwade bedoelingen al die mechaniek hier heeft aangebracht. Die man schijnt niet heelemaal goed bij hoofd geweest te zijn — een soort maniak — maar Sartoris heeft zonder twijfel, toen zijn kennis hem hier het huis liet zien, onmiddellijk begrepen dat al die geheimzinnigheden hem nog wel eens te pas zouden kunnen komen. En de practijk heeft uitgewezen dat het inderdaad het geval was." „Weet u waarom ze het lichaam hierheen gebracht hebben?" vroeg Field. „Uit wat ik zoo bij stukjes en beetjes gewaar ben geworden, kan ik me daarover wel een theorie vormen. Sir Charles had in zijn kamer in liet Koyal Pala:e Hotel papieren, die Sartoris in zijn b it wilde hebben, waarschijnlijk in opdracht van den Radjah, den vermoedelijken leider van het veroond, die achter de schermen blijft. De diefstal zou plaats vinden op den avond van dat diner. Richft I wist er niets van omdat Sartoris hem uit wantrouwen niet op de hoogte had gesteld. Bentwood moest het zaakje opknappen; hij moest die geheimzinnige medicijn toedienen, maar hij gaf teveel." „De theorie is niet onaardig, dat geef ik toe," erkende Field goedmoedig en hij vertelde van zijn eigen ontdekking, in het licht waarvan Berrington's theorie geen steek hield. D- kolonel luisterde ademloos naar het verhaal v-a de akte, die door Sir Charles een paar dagen na zijn dood geteekend zou moeten zijn! Nu was het duidelijk waarom het lichaam uit het hotel, had moeten verdwijnen t.i hierheen was gebracht en eveneens wat Bentwoord dien avond had moeten doen met de verstijfde mummie, die zij op de eetkamer-tafel hadden zien liggen en die zij voor het lijk van den edelman hadden aangezien. De groote vraag was nu, waar was het lichaam, of beter gezed, waar was Sir Charles Darryll op het oogenblik? „We kunnen natuurlijk het huis v..n zolder tot kelder onderzoeken," antwoordde Field en met een spottend lachje voegde hij er. aan toe: „En dan hebben we goede kans dat we nog niets vinden!" Hij dacht aan zijn huiszoeking dien eersten nacht, toen Sartoris met het lichaam en den bewusteloozen Berrington en zijn zuster, die hij waarschijnlijk gedwongen had bij hem te blijven, een schuilplaats had gezocht in een voor een buitenstaander onbereikbare en onvindbare geheime ruimte in het huis; misschien wel de kelder onder de eetkamer. „Neen", vervolgde de inspecteur op nadenkenden toon, „dat risico moeten we maar niet loopen. Het beste is, zooals we straks al hebben vastgesteld om Bentwood om inlichtingen te vragen. Die onbetrouwbare schoft loopt over van gedienstigheid op het oogenblik!" Ze gingen naar den wintertuin terug en ze werden niet bedrogen in hun verwachting. Bei.twood was bereid de heeren in elk opzicht van dienst te zijn. „Veel hebben we u niet te vragen", zei Fieid ciie zijn afkeer van den laffen dronkaard niet kon onderdrukken. „U hoeft ons alleen maar even te wijzen waar we Sir Charles Darryll kunnen vinden." De vraag verbaasde Bentwood niet. Uit Field's opmerking van zooeven had hij al begrepen dat deze alles wist. „Gaat u maar mee, heeren", zei hij, terwijl hij opstond. „U bent me te slim af. Ik wou maar dat ik mijn kennis van Indische geneeskundige geheimen nooit aan dien schurk van een Sartoris verkocht had." o XXXVI11. Sartoris' laatste streek. Bentwood ging de beide heeren voor, de hall door naar een achtertrap. Op een smallen overloop Lleef hij staan. In de lambrizeering daarlangs bevond zich een plekje dat iets lichter 'Aas dan de rest van het houtwerk en hierop drukte de dokter een bevenden duim. Een gedeelte van den muur week terzijde, en liet een kleine kamer erachter vrij. De kanier scheen kortgeleden nog bewoond te zijn geweest, want in den haard brandde het vuur en de overblijfselen van een maaltijd stonden nog op tafel. Maar er was g>-en levende ziel te bespeuren. „Wel, nu nog mooier", stamelde Bentwood verbluft. „U hebt mij gevraagd om u het lichaam van Sir Charles Darryll te wijzen en ik heb mijn best gedaan om uw nieuwsgierigheid te bevredigen. Den laatsten keer dat ik het lichaam gezien heb was het hier. Het moet op een of andere manier verdwenen zijn en ik ben een boon als ik weet wat er gebeurd is." De verbazing van den dokter was zóó ongeveinsd, dat de anderen overtuigd waren dat hij de waarheid sprak. „Ik ben nogal teleurgesteld", richtte Field zich tot den kolonel, „omdat ik dacht u hier een buitengewone verrassing te kunnen bereiden, ('rat u nu maar met mijn mannen weg, dokter Bentwood, want ik heb uw diensten op het oogenl'l' { niet meer noodig. Misschien zal ik morgen ii et genoegen hebben u te komen opzoeken. Goeden avond." (Wordt vervolgd). --- Oost-Indië Een knus voorstel. HANDELTJE IN OLIFANTEN, VLINDERS EN CHINEESCHE SOEP. Amerikaansche fantast aan het woord. In de „Bomeo Post" vinden we een brief afgedrukt, afkomstig uit Louisville, Kentucky U. S. A., gebonden aan den „Gouverneur van Borneo". De Post, die geen gouverneur van Borneo wist thuis te brengen, bezorgde den brief aan den resident van West-Borneo. Het schrijven dat een aanbieding inhoudt om Borneo te doen deelnemen aan de wereld-jaarbeurs te Chicago, in 1933, is zoo'n mengelmoes van ernst en nonsens, dat we onzen lezers den inhoud niet willen onthouden. Het luidt als volgt: „Indien u dezen brief beantwoorden zult, vergeet dan niet, mij tevens op te geven of er wilde kamferboomen op Uw eiland zijn. In het bevestigend geval kan ik daarvoor belangstelling opwekken bij het Amerikaansche groot-kapitaal. Wil me tevens laten weten of er rhinocerossen en olifanten voorkomen. Jacht op groot wild zal n.1. veel rijke Amerikaansche jagers trekken tot uw eiland, omdat in Amerika olifanten en rhinocerossen vrijwel zijn uitgestorven. Indien u een groot oppervlak land in MiddenBorneo wilt ter beschikking stellen, zal ik een maatschappij oprichten, om dat land open te leggen en te civiliseeren. Ik hoor, dat er na 20.000 Europeanen op Borneo wonen, maar er kunnen er best 200.000 komen. • Daarbij vf wacht ik dan, dat u den inlanders zult leeren, om zich behoorlijk te gedragen, in het belang van de openbare veiligheid van de blanken. Naar mijn meening zijn de Chineezen en sommige andere buitenlanders een veel grooter gevaar dan de Inlandsche stammen. Het is jamn.er, dat de zendelingen de bevolking nog niet heelemaal hebben gekerstend. Er is hier in Amerika een massa ongebruikt kapitaal, en onze bankiers willen, bij behoorlijke zekerheid zeker gelden in Borneo leggen. Aangezien Borneo ook rijke oliegronden heeft, kan ik daarvoor gemakkelijk veel kapitaal loskrijgen, omdat olie de bron van alle welvaart is. Bedenk wel dat ik u geen geld vraag, maar alleen een groote uitgestrektheid grond. Voor een oppervlak van 40 vierk mijl, kan ik b.v. 27 millioen dollar bijeen krijgen voor het openleggen daarvan. De door mij op te richten maatschappij zou ook als nevenbedrijf olifanten kunnen vangen, temmen en africhten voor planta-gewerk. Ook andere wilde dieren kunnen gevangen worden voor circus of zoölogischen tuin. Ook voor goed-opgezette insecten, vooral vlinders, is hier een willige markt te vinden. Verder kunnen Chineesche soep, vogelnestjes en allerlei natuurlijke merkwaardigheden, gemakkelijk verkocht worden aan die groep van Amerikanen, die er steeds op uit is om zooveel mogelijk merkwaardigheden en oudheden te verzamelen. U zult het met me eens zijn, dat een goede vertegenwoordiging vctn de Borneo-producten op de wereld-jaarbeurs in 1933 te Chicago van buitengewone reclamewaarde zal zijn. Ik heb niet gehoord van goud, maar wel van gele diamanten van uw eiland, die een goede handelswaarde hebben. Indien de zekerheid kari worden verkregen van behoorlijke winst, zijn overal in Amerika bankiers te vinden, die geld in vreemde landen willen beleggen. Ik hoop, dat u dit aanbod onmiddellijk ernstig zult overwegen". 0 13 Januari 1739. — Ordonneerde de Mag., dav voortaan niemand 's avonds na elf uur zonder licht over de straat mocht gaan, tenzij bij helderen manneschijn, en dat de overtreders, zoo zij betrapt werden, als verdachte personen dooi de patrouilles naar de wacht zouden gebracht worden. ■ 0 --- Radio Programma. ZONDAG 18 JANUARI. HUIZEN 1875 M. 8.30-9.30 NCRV. 10.00-5.00 KRO. 5.20—7.45 NCRV. Daarna KRO. 8.30—9.30 Morgenwijding. Koor en spreker. 10.00 —10.30 Drs. J. Eyekeler: „Over het Bijbellezen'. 10.30 Uitzending van de Hoogmis uit parochiekerk van St. Jan's Onthoofding te Gemert. 12.00 —1.30 Concert KRO-sextet. 1.30—2.00 Mr. A. Cornelissen: „Het cultureel Belang der Bibliotheek van de Keizer Karei-Universiteit. 2.00— 2.30 Literair Halfuurtje. 2.3U—4.30 Concert. Arnhemsche Orkestvereeniging o.l.v. Martin Spanjaard. 4.30—5.00 Ziekenhalfuurtje. 5.20 Kerkdienst vanuit de Nassaukerk te Hilligersberg. 7.45—7.50 Voetbaluitslagen. 7.50 Oratorium „Das Paradis und die Peri', R. Schumann. In de pauze Vaz Dias. 10.40—11.00 Epiloog door liet klein koor o.l.v. Jos. H. Pickkers. HILVERSUM 1875 M. 8.50-12.00 VARA. 12.00—5.00 AVRO. 5.00-6.00 VARA. 6.00-8.00 VPRO. Daarna AVRO. 8.50 Voetbalnieuws. 8.55 S. S. Lautinga „Parken en Plantsoenen". 9.25 Gramofoonpl. 9.30 VARAvaria. 9.35 Concert, VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. 10.00 mevr. Hekkert-Van "Eysden, zang, Johan Jong, orgel. 10.15 Bloemlezing Martien Beversluis. 10.35 Vervolg concert VARA-orkest. 10.50 Zondagmorgentoespraak G. J. Zwartbroek. 11.05 Vervolg concert VARA-orkest. 11.20 Veivolg zang en orgel. 11.35 Slot-concert VARAorkest. 12.00—12.30 L. J. Jordaan: „De Klankfilm" (IV). 12.30—2.00 Concert AYl^O-octet o.l.v. Louis Schniidt. 2.Ó0—2.30 AVRO-boekenhaliuurtje. 2.30—4.00 Concertgebouworkest o.l.v. Pierre Monteux. 4.00—4.30 Lezing. 4.30—5.00 Gramofoonpl. en Vaz Dias. 5.00—b.00 Kindeiuurtje. 6.00 Jeugdhalfuurtje. 6.30 Kerkuitzending. 8.15—9.15 Concert versterkt Omroeporkest o.l.v. Nico Treep. 9.15—10.00 Voordr. Mr. A. W. Kami, en Gramofoonpl. 10.00—11.00 Versterkt Omroeporkest. 11.00—12.00 Gramofoonpl. DAVENTRY 1554.4 M. 3.20 Kerkdienst no. 13 van Bach". 4.05 Kindeiuurtje. 4.20 Lezing. 4.35 Concert. Orkest, D. Clark, alt, W. Glynne, tenor. 6.00 „Makers or Miracles" van L. Housman. 6.20 Lezing. 6.50 Kerkdienst. 9.05 Lezing. 9.10 Berichten. 9.2a Concert, Orkest, M. Thomas, sopraan. 10.50 Epilcog. LANGENBERG 473 M. 6.20—7.20 Concert. 7.20—7.50 Gramofoonpl. 8.25 —9.20 Evang. Morgenwijding. 10.35—11.35 Orkestconcert en toespraak. 12.20—1.50 Orkestconeert. 5.45—6.05 Cembalo-recital met toelichtingen. 7.50 „Das Paradies und die Peri", oratorium voor soli, koor en orkest van R. Schumann. Daarna: berichten en tot 11.20 dansmuziek. BRUSSEL 5.08.5 M. 5.20 Gramofoonpl. 6.20 Ziekenuurtje. 6.50 Gramofoonpl. 8.35 Concert georganiseerd door de RESEP. KALUNDBORG 11.55 M. 11.20—12.20 Orkestconcert. 1.20—3.20 Orkestconcert en declamatie. 3.20—3.50 Gramofoonpl. 3.50—4.20 Kinderuurtje. 7.20—8.20 Orkestconcert. 8.20—9.05 Zang en declamatie. 9.05—10.05 Orkestconcert. 10.05—11.50 Dansmuziek. PARIJS „RADIO PARIS" 1275 M. 12.50 Gramofoonpl. 1.20 Gramofoonpl. 2.20 Oramofoonpl. 4.50 Gramofoonpl. 5.50 Concert, 01 - kest en solisten. 7.50 Poppenkast Radio Paris. 8.20 „Manage d'amour" van A. de Tarde en J. Marsele, blijspel. 9.05 Concert, zang en piano. 9.50 Gramofoonpl. ZEESEN 1635 M. 6.20 Havenconcert. 7.20—9.10 Voordrachten, berichten. 9.10 Klokkengelui en daarna kerkdienst. 10.35 Feest. Uitzend, naar aanl. van het 60-jarig» Duitsche Rijk. 11.35—12.30 Concert, orkest. 1.20 —2.20 Voordrachten. 2.20 Kamermuziek, strijkkwartet. 2.50 Hoorspel „Stein", Hans Henning Freiherr Grote. 4.05 Concert. Orkest. 5.20—7.20 Voorudrachten. 7.20 Orkestconcert. In de pauze voordrachten, 9.20 Berichten en daarna tot 11.50 Dansmuziek. o * MAANDAG 19 JANUARI 1930. HUIZEN. 293 M. Uitsluitend A.V.R.O.-uitzending. 8.00—9.50 Gramofoonpl.; 10.00—10.15 Morgenwijding; 10.30—1200 Concert AVRO-Kwintet 0. 1 'V. Fr. Lupgens; 12.30—2.00 Concert. Orkest Asata-theater, Den Haag o.l.v. Jos. Silbermann; 2-30—3.00 Loetafoon-varia; 3.00—3.30 C. J. Lemaire (piano) en C. v. d. Beek (cello); 3.30—4.30 Gramofoonpl.; 4.30—5.30 Kinderuurtje; 5.30—7.00 Concert Rott. Pliilh. Orkest o.l.v. Ed. Flipse; 7.00 —7.30 Boekenhalfuurtje; 8.00—9.00 Concert. Omroeporkest o-l.v. Nico Treep; 9.00—9.30 Uitzending uit de Reddingsboot in volle zee; Spreker A. D. Hildebrand; 9.30—10.00 Omroeporkest; 10.15—11.00 Hijr. Bosmans (piano), F. Helmann (viool) H. van Wezel (cello); 11-00 Gramofoonplaten. HILVERSUM 1875 M. : | * Uitsl. NCRV-Uitz. 8.00—8.15 Schriftlezing; 8.15—9.30 Morgenwijding; 10-30—11.00 Gramofoonpl.; 11.00—11.30 Lezen van Chr. Lectuur; 11.30—12.30 Gramofoonpl.; 12.30—1.45 Orgelconcert Jan Zwart; 1-45 —É.00 Gramofoonpl.; 2.00—2.35 Uitzending voor Scholen; 2-35—3.15 Gramofoonpl.; 3-15—3.45 Knipcursus; 4.00—5.00 Ziekenuurtje; 5.00—5.45 Cursus Handenarbeid; 5.45—7.00 Concert. Mej. Dekker (sopraan). Mevr. Ravenzway (alt), Mevr. Moret (cello) en H. Brugman (piano); 7.00—7.30 Boekbespreking; 7.30—8.00 Gramofoonpl.; 8-00— 10.30 Concert. Groning. Orkestvereeniging o.l.v. Cletnens—Schroner en Causerie door Prof. Mr. J. C. Kielstra; 10.30—10.40 Vaz Dias; 10.40— 11.30 Gramofoonpl. DAVENTRY. 1554 M. 10.35 Morgenwijding; 11.05 Lezing; 12.20 Orgelspel door E. T. Cook. J. King (alt); 1.35 Orkestconcert; 2.25 Uitzending voor scholen; 3.40 Dansmuziek; 4-35 Concert. M. Harison (sopraan), Trio; 5.35 Kinderuurtje; 6-20 Lezing; 6.35 Berichten; 7.00 Zang door S. York Bowen en S. Austiii; 7.20 Lezing; 7.45 Lezing; 8.05 Vaudeville; 9.20 Belichten; 9.35 Berichten; 9-40 Lezing; 10.00 Concert. A- Cox, (tenor)), H. Williams (bariton) koor en orkest; 11-20—12.20 Dansmuziek. LANGENBERG 473 M. 6.20—7.20 Gramofoonpl ; 9.35-10-05 Gramofoonpl.; 10.35 Gramoïoonpl.; 11-30 Gramofoonpl.; 12.25—i-50 Orkcstconcert; 4-20—5.20 Concert. Solisten, koor en orkest; 7.05 Orkestconcert. Intermezzo: Declamatie en solisten-concert. Daarna Berichten en tot 11-20 Orkestconcert. BRUSSEL 508 M. 5.20 Dansmuziek; 6.10 Vervolg dansmuziek; 6-50 Trio-concert; 8.35 Concert. Orkest eu soli. KALUNDBORG 1153 M. 11 20—1.20 Orkestconcert; 2.55—4.55 Orkestconcert en zang; 7.20—8 00 Orkestconcert; 8>')' 9.00 Voordracht en zang; 9-00—9.25 Liederen, voordracht; 9.40—10-30 Operaconcert. RadioOrkest. PARIJS „RADIO-PARIS", 1725 M. 8-05 Gramofoonpl.; 1250 Gramofoonpl.^ 4.05 Gramofoonpl.; 6-50 Gramofoonpl.; 8.20 Tuoneel. uihzending; 9-05 Tooneeluitzending; 9.50 Orgel, spel door Georges Jacob. ZFESEi', 1635 M. 5.40—11-50 Voordrachten en lessen; 11.50— 12.15 Gramofoonpl.; 12.15—1.20 Berichten; 1-20— 2.10 Gramofoonpl.; 2-10—3.50 Voordrachten; 3 50 —4-50 Orkestconcert; 4.50—7-20 Voordrachten, lessen en lezingen; 7.20 Sursuni Corda. A. Pil. cher; Voor gemengd koor, solisten en orgel; 8 30 Episch hoorspel „Die Pickwickier". A. Wolienstin; 10-20 „Die Funkstunde zielvtum." Overgang naar het nieuwe Omroepgebouw. o DINSDAG 20 JANUARI 1930. HUIZEN, 298 M. (Uitsluitend KRO-Uitz.) 8.00—9.15 Morgenconcert; 11 30—12.00 Godsd. Causerie Pastoor Perquin; 12.00—2.00 Conc.rt KRO-Orkest o.l.v. Joh. Gerritsen; 2.00—2.30 Mej. Lauwers: „Wat behoort in een keuken aanwezig te zijn?"; 2-30—3.00 Vrouwenhalfuurtje; 3.00 —3.30 Knipcursus; 4.30—6.00 Gramofoonpl.; 8-00 —6-30 Onderwijsfonds voor de Binnenvaart; 6.30 —6.45 Verbondskwartiertje; 6.45—7.15 Schriitverbeteringscursus; 7.15—8.15 Aula-voordracht, Prof- T. Brandsma; 8.15—11.20 Opera „Aida" van Verdi (Gramofoonpl.; In de pauze declamatie door Rob. Geraerds; ca. 9.00 Vaz Dias; 11.20— 12-00 Gramofoonpl. HILVERSUM 1875 M. (Uitsluitend AVRO-Uitz) 8.00—9.-50 Gramofoonpl.; 10.00—10.15 Morgen, wijding; 10.30—12.00 Concert AVRO-Kwintet .> Jv. Fr. Lupgens; 12-30—2-00 Concert TuschinksyOrkest o.l.v. Max Tak; 2-00—2.30 Vrouwenhalfuurtje; 3.00—4.00 Knipcursus; 4.00—4.15 Gramofoonpl.; 4-15—4-45 Piano-studiemuziek. Egbert Veen (piano) en Louis Schniidt (piano); 4 45— 5.15 Radio-Kinderkoorzang o.l.v. J. Hame'; 5.15—• 5.30 Gramoioonpl.; 5.30-6-15 Concert Omroep, orkest o-l-v. Nico Treep; 6.15—6.35 Landbouw-" halfuurtje; 6.35—7.00 Vervolg Concert oskesö o.l-v. Nico Treep; 6.15—6.35 Landbouwhalfuuttje; 6.35—7.00 Vervolg Concert; 7.00—730 Engelsclie les voor beginners. Fred Fry; 8.00—8.30 Muziek, halfuurtje. Guillaume Landré en Ludwig Kentner (piano); 8.30—9-00 Causerie over Amerika d >or Mr. J. De Vrieze; 9-00—10.00 Uit Carré: 2 e acte „La Tosca" G. Pucchini; 10.00 Vaz Dias; 10.15— 11.00 Concert door Kovaos Lajos en zijn orkest; 11-00 Gramofoonpl. DAVENTRY 1554.4 M. 10.35 Morgenwijding; 11.05 Lezing; 12.20 Zang door R- Waldron (sopraan), E. Nash (bariton); 12.50 Orgelspel door E. O'Henry; 1.20 Orkestconcert; 2-20 Televisie; 2.25 Uitzending voor scholen; 4.50 Orkestconcert! 5-35 Kinderuuuje; 6-20 Lezing; 6.35 Berichten; 7.00 Zang door S. York Bowen en S. Austin; 7.20 Lezing; 7.45 Lezing; 8.05 Concert. B. Bannerman (alt) orkest; 9-20 Berichten; 9.35 Berichten; 9.40 Lezing; 10 00 Kamermuziek-Trio (fluit, hobo en piano) I. Baiile (sopraan); 11.05—12.20 Dansmuziek. LANGENBERG 473 M. 6-20—7.20 Gramofoonpl.; 9.35—10.15 Gramofoonpl.; 12.25—1.50 Concert. Orkest en bariton; 4.20—5.20 Orkest. Strijkorkest; 7.05 Orkestconcert. BRUSSEL 5.08.5 M. 5.20 Dansmuziek; 650 Gramofoonpl.; 8.85 O lieert. Orkest en solisten. KALUNDBORG 11.55 M. 11-20—1.20 Orkestconcert; 2.20—4.20 Orkestconcert en voordracht; 4.20—4.50 Kinderuurije; 7.20-8-31) Concert. Orkest en koor. Toespraak; 8.30—9.50 „Renaissance '. Melo-drama van H. Drachman- Koor, orkest en solisten; 10.10—10-35 Piano-recitalPARIJS „RADIO PARIS" 1275 M. 8.05 Gramofoonpl-; 12.50 Gramoioonpl.; 4 05 Gramofoonpl.; 6.50 Gramofoonpl-; 8.20 „Ram.intcho" van Pierre Loti. Muziek van Gabiiel PierneZEESEN 1635 M. 5.40—11.20 Voordracht; 11.20—12-15 Gramofoonpl.; 12.50—1.20 Gramoioonpl.; 1.20—3 50 Lezingen; 3-50—4-40 Orkestconcert; 4.40—6 20 Voordrachten, Berichten Daarna Avondconcert; 7.20 Operette „Der Lustige Krieg". Muziek van Joh. Strauss. Tekst van Wilh- Sterk; 9.50 Actueel Uurtje; 10.20—11.20 Concert. --- Financiëele Berichten Retirade van den beursthermometer. — Het ..' alveriruik in de Vereenigde Staten. — Daling van uen koperprijs. — Algemeene prijsstijging vooreerst weinig waarschijnlijk. — Streven naar kartelvorming in de kunstzijde-industrie. — Een flauwe Berlijnsche beurs. — Hoogere suikerprijzen op Java. — Dalende olieprijzen. Het uitziekingsproces in de rubbercultuur. — Duitsche fondsen opnieuw lager. Ook op de effectenbeurzen staat de evenaar slechts zelden in het huisje. Doordien de koersen resultante zijn van aan- en verkoopen, is dat ook niet wel mogelijk, omdat men niet kan verwachten dat de aan- en verkoopen van effecten eiken dag precies in overeenstemming zijn met de positie en de vooruitzichten der betrokken fondsen. Op de aan- en verkoopen werken allerlei nevenfactoren in en. niet in de laatste plaats speelt het sentiment daarbij een groote rol. Dit is ook in de afgeloopen week weer gebleken. Nu de optimistische nieuwjaarsstemming weer voor een nuchtere beoordeeling van de werkelijkheid heeft plaats gemaakt en de per Januari vrijkomende gelden grootendeels weer zijn belegd, heeft men zelfs op de New Yorksche beurs de koersen niet op het belangrijk verhoogde niveau kunnen handhaven, hoewel daartoe krachtige pogingen zijn in het werk gesteld en ook enkele economische verschijnselen het optimisme schijnen te schragen. Men kan wijzen op de toeneming van het aantal onuitgevoerde orders der U. S. Steel Corporation op 1 Januari j.1. en op de groote bedrijvigheid in enkele automobielfabrieken, gepaard gaande met de uitbreiding van het personeel. Tusschen de beide hier genoemde industrieën bestaat er een nauw verband. Achttien pet. der normale staalproductie wordt door de automobielenindustrie geabsorbeerd. Ook uit anderen hoofde mag de staalindustrie der V. S. als een barometer van den economischen toestand worden aangemerkt. Het verbruik van staal in de Unie is de laatste jaren aanmerkelijk toegenomen. De stijgende grondprijzen in de groote Amerikaansche steden dwingen tot de meest gerationaliseerde bouwmethoden en voor den bouw der z.g. „sky serapers" vindt het gebruik van staal- en betonconstructies steeds meer toepassing. Maar niet alleen voor den woningbouw, ook voor wandbekleeding en dakbedekking wordt in de Unie het staal gebruikt, terwijl kantoormeubelen ginds voor 90 pet. uit staal worden vervaardigd. Een verlevendiging der ijzer- en staalindustrie mag dus inderdaad van beteekenis worden geacht voor heel het bedrijfsleven en Wallstreet is daarom voor het cijfer der onuitgevoerde orders bij de Steeltrust doorgaan; uiterst gevoelig. * Wij hebben er de vorige week op gewezen, dat men vermoedelijk op de enkele symptomen van bedrijfsherstel wel wat hard is vooruitgeloopen en er is deze week te New-York dan ook een soort „adempauze" ingetreden, gelijk de Duitschers dat noemen. Men wordt er trouwens telkens weer aan herinnerd dat ook maatschappelijke ziekten te paard komen en te voet heengaan. Zoo heeft b.v. de hernieuwde daling van den koperprijs teleurstelling gewekt, temeer omdat de voorraden per einde December 1930 voor het eerst een verlaging aanwijzen. Deze is echter een gevolg, niet van grooteren export (welke in December weer teruggegaan is), maar van een verminderde productie en de prijsverhooging van December blijkt derhalve een vergissing te zijn geweest. Vooral nu het verbruik van allerlei grondstoffen aanmerkelijk is verminderd en vooreerst nog weinig kans heeft om toe te nemen, zal men er mee moeten rekenen dat de prijzen nog geruimen tijd op het scherp verlaagde niveau zullen moeten gehandhaafd blijven. Deze conclusie valt ook te trekken uit een vergelijking van het prijsverloop der laatste jaren met dat van de eerste decennia welke op de Napoleontische oorlogen en den FranschDuitschen oorlog gevolgd zijn. Er bestaat geen zekerheid dat' de geschiedenis zich herhaalt, doch dat de prijzen zich in het algemeen in korten tijd zullen herstellen is, gelet op allerlei factoren, hoogst onwaarschijnlijk. Vandaar dat men in de kringen der groot-industrie zich dan ook meer en meer met het nieuwe prijsniveau vertrouwd maakt en door aaneensluiting, rationalisatie en loonsverlaging een nieuw evenwicht tusschen kost- en verkoopprijzen tracht te scheppen. Zoo was er deze week sprake van dat de Bethlehem Steel Corp. met de Republic Steel en enkele kleinere onafhankelijke staalfabrieken tot een staaltrust zouden worden vereenigd, die weinig kleiner zal zijn dan de U. S. Steel Corp., die de grootste der wereld is. Voor de financieel zwakke en technisch minder goed geoutilleerde bedrijven wordt de toestand derhalve steeds benarder. Dit inzicht rijpt ook in de wereld der kunstzijde-industrie, waar men den laatsten tijd — dusver helaas nog zonder succes — het ideaal der kartelvorming nastreeft. Het jaar der Duitsche I. P. Bemberg over 1929-1930 wijst voor deze maatschappij een verlies aan van M. 15 millioen, in verband waarmede kunstzijde aandeelen aan de Berlijnsche beurs wederom een flauw verloop hebben gehad. Dit geldt trouwens van heel den Berlijnschen fondsenhandel, die door de berichten over de industrie-bedrijven zwaar wordt'gedrukt. Zoo is de productie der Vereinigte Stahlwerke in het vierde kwartaal 1930 weer met 10 pet. teruggegaan en de omzet ruim 35 pet. minder dan verleden jaar. Het tekort op de begrooting ad M. 1 milliard, de nieuwe inzinking van Duitsche fondsen te New York en Amsterdam en het dusver hardnekkig vasthouden der Amerikaansche regeering aan de bepalingen van het Youngplan hebben de Berlijnsche beurseniers ontmoedigd. Onder deze omstandigheden kan het niet verwonderen dat ook de haussiers aan de Amsterdamsche beurs deze week het hoofd weer in den schoot hebben gelegd en de fondsenmarkt weer een lusteloos aanzien heeft gekregen. De lagere koersen van New York vormden de grootste deceptie, omdat een crisisherstel in de oude wereld weinig waarschijnlijk is, zoolang men aan den overkant van den Oceaan geen duidelijke teekenen van een conjunctuursomslag kan waarnemen. Enkele verschijnselen van meer localen aard bleven intusschen niet onopgemerkt. Het feit dat de Visp in Indië nieuwe afdoeningen bericht tegen een prijs van ƒ 8.25 per 100 K.G., d. i. 25 ct. boven den vorigen limiet, wekt de hoop op een mogelijke liquidatie van den suikeroogst-1930 vó3r 1 Mei a.s., waarbij echter niet mag worden vergeten dat de Visp voorraad nog bijkans 700.000 ton bedraagt. Vrij ongevoelig was men voor de overeenstemming tusschen de Duitsche suikerproducenten en den heer Chadbourne inzake de restrictie der wereldsuikerproductie, wijl men in-Javasche suikerkringen daarvan weinig heil verwacht. Van meer invloed was het bericht omtrent belangrijke suikerverkoopen door Rusland beneden de Visp prijzen, zoodat ook suikeraandeelen ten slotte hun hoogere koersen niet hebben kunnen handhaven. De tabaksaandeelen vonden een stevigen stimulans in de gunstige verwachtingen, welke van oogst 1931 worden gekoesterd. Daarentegen hebben aandeelen Koninklijke Petroleum doorgaans een flauw verloop gehad in verband met de dalende tendenz, die nog altijd op de oliemarkt bestaat. In rubberaandeelen gaat, bij een weinig veranderden rubberprijs, uiterst weinig om. Naarmate de huidige marktprijs van dit product wordt bestendigd, zullen meerdere bedrijven tot stopzetting, liquidatie of verkoop der onderneming moeten besluiten. De West Sumatra Rubber en Koffie Cultuur Mpij. komt reeds met dergelijke voorstellen tot haar aandeelhouders. Op de bekggingsmarkt blijven Nederlandsche Staatsfondsen in trek, maar worden Ned. Indische obligaties ietwat veronachtzaamd. Duitsche obligaties waren doorgaans aangeboden, de Youngleening, die begin januari van 68 tot 73 pet. kon oploopen, is deze week weer beneden 70 pet. teruggegaan. De aanmerkelijk verminderde omzetten op de Amsterdamsche beurs hebben den prolongatiekoers, die tot 2/ 2 pet. was gestegen, weer tot l'/4 pet. doen dalen. 0 ---