De huisvrouw en maten en gewichten. Al zijn er heel veel vrouwen, die inde keuken een nauwkeurig aanwijzende weegschaal hebben, er zijn er ook nog vele, die zich van de oude manier van maten en gewichten bedienen uitgedrukt ineen „kopje” van dit en een ..eetlepel”. van dat. Om deze wat tegemoet te komen bij haar werk; is het goed het hiernavolgende uitte knippen en te bewaren. We zullen namelijk nagaan, hoeveel plat afgestreken eetlepels er uiteen ons Van de verschillende grondstoffen gaan. Zoo gaan er bijna 8 lepels suiker uit één ons, doch bijna 8 1/2 lepel uiteen ons zout. Uiteen ons meel gaan 10 lepels, uit 1 ons aardappelmeel echter ruim 7 1/2 lepel. Sago is net zoo zwaar als gewoon meèl, dus gaan er 10 lepels uiteen ons. Griesmeel is zwaar, daarvan vormen 5 1/2 lepel samen éen ons. Het lichtste ls poeder chocolade,'waarvan men ruim 13 platte eetlepels noodig heeft, om een ons te krijgen. Daarop volgt havermout,, waarvan 12 1/2 eetlepel noodig zijn voor éen ons. Van rijst heeft men ld lepels noodig, van gort daarentegen slechts ruim 6 lepels. Het zwaarste van alles zijn krenten. Daarvan vormen 5 platte lepels éen ons. Rozijnen zijn iets lichter, daarvan zijn 5 i/2 lepel noodig. Zout is net zoo zwaar als maizena; dus hiervan zijn ook 8 1/2 lepel noodig. Boter... is net zoo zwaar als gort-, zoodat er ruim 6 platte lepels voor noodig zijn om 1 ons te krijgen. Vet is iets lichter, dus zijn er voor 1 ons ruim 6 1/2 lepel noodig. En wat is nu een „theekopje” vol? Gewoonlijk neemt men dat aan op éen maatje, dat is 1 deciliter, 1/10 liter. In gewone wijnflesschen gaan meestal maar 8 maatjes. --- IN DE TRAM Moeder zit inde tram, haar kleine meisje naast zich. Moeder staart voor zich uit, schijnbaar diep in gedachten. Het kleine meisje is een en al belangstelling voor de dingen om haar heen. „Moeder, kijk, wat een gróote auto! Waar gaat die heen?” „Moeder, die jongen met die witte jas, is dat een kruidenier?” Moeder hoort niet. „Moeder, moeder! Daar loopt Fritsje. Kijk nou!” „Ja?....” Moeder blijft voor zich zien. „Hoe heet zoo’n mijnheer in het blauw met goud? Moeder!” „Ja, schat.” „Hoe heet zoo’n mijnheer?” Geen antwoord. Moeder staart met leege ocgen. Waaraan zou ze zoo zitten denken?.... Aan een visite bij. een vriendin, een bezoek bij de naaister? Of aan iets nog belangrijkers? „Moeder, moeder!” Waarom nam ze het kleine meisje mee? „Kom we moeten er uit”, praat ze inde ruimte, palet loom het kinderhandje beet. „Waar gaan we heen moeder?” „Deze halte, conducteur.” Het kleine meisje kan praten, vragen, moeder bepaalt haar aandacht bij gewichtiger zaken. ‘p Een andere moeder, een ander klein meisje. „Ga maar hier zitten”, zegt moeder, „pas op, kreukel je jurkje niet. Van wie heb je dat jurkje ook weer gekregen. Nou, zeg ’t ’s! Och, je weet ’t niet! Je bent een domme meid!” „Ik weet ’t wel”, zegt het meisje, „van tante Ida.” „Juist”. Triomf antelijk kijkt moeder de tram rond. Vinden de passagiers haar kind niet leuk en bijdehand? En vinden ze haar niet gewichtig als moeder van zoo’n kind? Met lulde stem gaat ze verder: „Die tante Ida is maar goed op jou, hè? Gaan we gauw weer eens naar haar toe?” „Nu?” vraagt het kind. „Nee, nu gaan we naar Grootmoeder, dat weet je toch wel. En pappie komt ons halen met de auto. Zul je zoet zijn bij Grootmoeder? Ga maar wat inde serre spelen, hé?” De heele familie met diverse wagens en serres passeert de revue. De passagiers, die wel moeten luisteren, worden ongewild ingelicht. Ze ergeren zich, misschien nog meer dan aan de moeder, die haar kind maar aanpraten liet. Er bestaat zooiets als een gulden middenweg. Men kan met een kind praten, het antwoord geven op zijn vragen, zonder er een publieke zaak van te maken, zonder het kind maar inde eerste plaats zich zelf! in het middelpunt van de belangstelling te willen plaatsen. Het negeeren is onsympathiek, het tram-publiek krijgt medelijden met het kind, heeft neiging de moeder eens wakker te schudden. Het overdreven, drukke gedoe staat opschepperig en dom. Een moeder met eeir kindje, het kan heel aardig zijn. Maar ’t is nu eenmaal niet makkelijk zich tegenover een kind behoorlijk te gedragen. Een kind, dat nooit antwoord van zijn moeder krijgt, zal zich al heel gauw van haar afwenden. Een moeder, die de aandacht trekt inde tram. zal maken, dat het kind, wat ouder geworden, zich over haar schaamt en niet meer met haar uit wil. Belde gevallen zullen onaangenaam zijn voor de moeder, maar nog veel treuriger voor het kind. Het kind heeft ©ven veel recht op onze belangstelling als ieder ander wezen. En het is geen voorwerp waarmee gepronkt mag worden. Tegenover volwassenen probeer en we ons altijd zoo fatsoenlijk mogelijk te gedragen, omdat we hun oordeel vreezen. Het oordeel van kinderen telt niet mee, het bestaat niet eens. z ‘ Maar eens zullen ook zij oordeelen. Moeders, laat het een gunstig oordeel rijn! BEP OTTEN --- Hoe men de kleuters bezighoudt. EEN PAAR EENVOUDIGE VOUWSELS. Nu laat ik weer een werkje volgen, dat geheel voor de kleuters is bestemd en wel het vouwen vaneen bekertje, dat ons op een tochtje naar buiten vele diensten kan bewijzen. Op zoo’n tochtje komt het dikwijls voor dat men dorst krijgt en niets bij zich heeft om uitte drinken. Uit het papiertje, waarin de boterhammetjes gepakt waren kan men dan zeer gemakkelijk zelf een bekertje vouwen. Wij scheuren een vierkant stukje papier af en vouwen een driehoek, door het papiertje op één diagonaal dubbel te vouwen. Wij leggen het netjes met de punt naar boven voor ons. De rechterhoek b. wordt op het midden van de zijde c-d gelegd. Met den linkerhoek gebeurt hetzelfde, maar natuurlijk naar ■ de andere zijde toegevouwen. Daarna slaat men de beide bovenste hoeken cm, ieder naar één kant. Het bekertje ls hiermee klaar. De kleuter kan nu voor het komende tochtje vele bekertjes van perkamentpapier in orde maken. Daar zij keurig plat opgevouwen kunnen worden, zijn deze bekertjes zeer gemakkelijk mee te nemen. Af- beelding a laat het vouwsel zien en afbeelding b. het gevouwen bekertje. Nog een eenvoudig vouwsel en velen waarschijnlijk wel bekend, is de vlieger. Is het niet heerlijk, wanneer de kleuters naar het strand gaan, om dan den eigen gemaakten vlieger mee te nemen! Wij hebben een vierkant stuk papier noodig en vouwen weer op de diagonaal dubbel. Vervolgens slaat men het papier weer open en vouwt twee zijden langs de middenvouw. (afb. e). Dit vouwsel is door alle kleuters gemakkelijk te maken. Nu wij toch den vlieger hebben kunnen wij tegelijkertijd ook wel een pijl vouwen. Voor den pijl wordt dus eerst de vlieger geheel klaar gemaakt. De zijden, die langs de middenvouw liggen, worden twee keer dubbelgevouwen en een scherpe pijl is hiermee verkregen. W. R. --- RECEPT. CITROENVEA is een heerlijk frisch nagerecht, dat men als volgt bereiden kan. Neem op 1 1/2 ons suiker 5 eieren, bet sap van 3 citroenen en 2 kopjes witte wijn. Klop de eierdooiers met de suiker ineen geëmailleerde pan, tot ze dik, wit en luchtig zijn. Doet er dan langzamerhand den wijn en het citroensap bij, waarna men alles, au bain marie, gebonden laat worden, terwijl men met 2 zilveren vorken stevig roert. De boel mag echter niet koken. Van het vuur af, vermengt men de massa met het stijfgeklopte eiwit. Presenteer er biscuits b«. AARDBEIEN JAM. Als de aardbeien op het overvloedigst en dus het goedkoopst zijn, denkt de zorgzame huisvrouw aan jam maken. Er zijn twee manieren om aardbeien jam te maken. De eene is om op elke 2 pond aardbeien 1 1/2 pond suiker te nemen, de aardbeien tot moes te koken, de suiker erbij te doen en alles tot de juiste jamdikte te koken. De andere (en goedkoopere manier) is om op elk pond aardbeien 1 pond rabarber te nemen en ook 1 1/2 pond suiker. Men kookt aardbeien en -abarber tot moes en doet daarbij de suiker, om alles dan weer tot de juiste jamdikte te laten inkoken. In potjes met goedgeslotsn schroefdeksel en ringen bewaren. Tot na den ï o f rl Wri v o r> H --- Het woord is aan... De Kinderen De vriendelijke dame toi haar buurjongetje: Boy wil jij wat lekkers hebben? Boy komt glunderend naderbij en neemt met een blij gezicht de lekkernij in ontvangst. Een voorbijgangertje van 6 jaar, kijkt met groote oogen naar de vriendelijke dame en zegt met een heel schuchter stemmetje en oneindig veel tact: „Ik heet Jan mevrouw”. Lettie heeft een broertje gekregen! En tante zegt: „Lettie mag ik dat broertje hebben?” Lettie (4 jaar) vriendelijk: „Dit niet maar ’t volgende loei!” In „Children’s Bunny Sayings” wordt het volgende verhaal voor waar verteld: Bobby kijkt naar de Orang Oetav< inden dierentuin en zegt tegen tante, die hem heeft meegenomen: „Lijkt ’ie niet een beetje op oom?” Tante: „Foei dat mag je niet zeggen.” .. Bobby (op de orang oetan wijzende): „Hij hóórt het toch nietV’ --- Last van muggenbeten? Erg onprettig. Last van muggenbeten? Erg onprettig. Maarte voorkomen. Smeer voor het slapen gaan, hals en nek, enkels en andere blootkomende deelen met een paar druppels nagelolie in. De muiggen blijven dan op eerbiedigen afstand. Ze lusten u niet. --- Smakelijke Vruchtenlimonades. Het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen in Nederland (Den Haag) geeft een eenvoudige manier (ineen klein receptenboekje) voor het steriliseere van vruchtensappen, die men dan later verdunt met water terwijl men er suiker naar smaak bij doet. Behalve voor limonades kunnen deze sappen echter ook gebruikt worden voor puddingen, sauzen enz. Behalve gewone bessensap zijn nog zeer smakelijke combinaties: op elke 1 K.G, roode bessen 1/2 K.G. zwarte; 1 K.G. bessen en 1/2 K.G. frambozen; 1 K.G. aardbeien en 1/2 K.G. frambozen; 1 K.G. rabarber en 1/2 K.G. aardbeien; 1 K.G. kruisbessen en 1/2 K.G. aardbeien. De bereiding is voor de verschillende combinaties gelijk. Nemen we dus als voorbeeld: roode en zwarte bessen. Men kookt de bessen met wat water tot ze zeer zacht zijn. Wring ze dooreen doek. Maak flesschen goed schoon met warme soda en zeepwater, spoel ze na en laat ze uitdruipen. Zwavel de flesschen uit met een brandend zwavellint en zet dadelijk de schoone kurk er op, zooda' de damp niet ontwijken kan. Vul ze daarna met het sap. Als het sap goed warm erir. gaat, behoeven de flesschen niet meer nagekookt te worden. --- RECEPTEN. Russische eieren maakt men van 5 eieren, ruim 1 lg2 ons suiker, 9 afgestreken eetlepels cacao, 5 afgestreken eetlepels aardappelmeel, 20 gram sucade, een snuifje kaneel en 1 likeurglas cognac. Men roert de eierdooiers een kwartier lang met de suiker, sucade en kaneel, voegt er de cacao, het stijfgeklopte eiwit en den cognac bij en bakt de massa ineen matig warmen oven gedurende een half uur. Met wat poedersuiker bestrooien. --- Wanneer is het te versch? Het nagaan of de eieren versch zijn, is voor de gewone huisvrouw een taak, die niet zoo eenvoudig is. Toch staan ons enkele eenvoudige hulpmiddelen ten dienste. Wanneer een ei ineen bak water met het dikke einde naar boven komt, is het niet versch. Ook zijn eieren met glimmende schalen meestal niet versch. Ook behoort een versch ei, als men het tegen het licht houdt, helder en doorzichtig te zijn. Een donkere vlek duidt op een minder verschen toestand. Om te voorkomen, dat een versch ei zoo lastig pelt. dompelt men het direct na het koken ineen bak koud water. --- Filet de soles à la Mont Bry. Benooaigd: twee tongen, waarvan men filet maakt, 2 artisjokken,wat gehakte chamkignons, een hardgekookt en daarna fijngemaakt ei, zout, peper, peterselie en een citroen. Zout en peper de tongfilets, leg ze ineen vuurvasten schotel en braad ze inden oven mooi bruin. Kook eenige artisjokken in water met wat zout en citroensap voor driekwart gaar, doe er daarna de gehakte champignons bij, en laat ze geheel gaar worden. Dit mengsel wordt op een heeten schotel gelegd, waarboven op de filets komen, bestrooi deze met wat fijngemaakt ei en peterselie, doe over het geheel een ietsje citroensap, daarna de boter waarin eerst de visch was gebraden en op het laatst wat lichtbruin gebakken broodkruimels. Deze schotel op het laatste oogenblik klaarmaken, dadelijk opdienen, zoodat alles nog goed warm is. --- Botercake. Cake voor 7 personen: 1.25 gram bloem, 1.25 gr. suiker, 1 ons boter, 3 eieren en een geraspte citroenschil. Men klopt de eieren met de suiker en de geraspte citroenschil pl.m. tien minuten laat ondertusschen ineen pannetje de boter even koken, zeef de bloem; nadat de eieren geklopt zijn, voegt men er heel voorzichtig de boter bij en voeg daarna heel langzaam meel toe. Als dit meel er bijna doorheen zit, eindigt men met roeren. Nu neemt men een schuimspaan en spaandelt het verdere meel er heel voorzichtig door» heen, dit om het beslag luchtig te houden. Daarna neemt men een groot broodblik, smeert dit goed in met gesmolten boter en bestuift het daarna met bloem. Na deze bewerking, keert men het bakblik om en tikt er mee op de tafel zoodat het losse er uitvalt. De cake wordit phm. drie kwartier ineen lauwe oven gebakken --- Heeft men last van torren in den kelder, Heeft men last van torren inden kelder, tuin of tuinkamer? Strooi dan een mengsel van borax en witte suiker nabij hun schuilplaatsen en ze zullen u weldra met rust laten. Ze houden daar nu eenmaal niet van. Mieren zijn zeer nuttige diertjes en bovendien toonbeelden van ijver. Maar ineen tuin of daaromtrent kunnen ze erg vervelend zijn. Een goede manier om de heele kolonie te vernietigen is de volgende. Bestrijk ’n grooten papieren zak van binnen dik met jam en leg dien open en goed vlak bij hun nesten. Den volgenden morgen zit de heele kolonie inde val. Doe den zak dicht en verbrand hem. --- En nu.... Indisch gehakt. Een lekkere manier om gehakt te braden en op te doen, is, bij wijze van afwisseling, de Indische manier, volgens welke men het gehakt niet tot een bal maakt, maar er een vuurvast schoteltje mee vult, dat men eerst met boter besmeerd heeft. Bovenop het gehakt stroot men wat paneermeel, waarna men er een paar klontjes boter over verdeelt. Als men ervan houdt, kan men ook nog een paar plakjes ui erop leggen. Ineen tamelijk heeten oven laat men het gehakt gaar worden, wat ongeveer drie kwartier kan duren. Men dint het gehakt in het vuurvaste schoteltje op. ---