Advertentie Het was weer dolgezellig en keurig netjes tijdens onze Zondagavond-Bar-dancing. Een unieke gelegenheid inde Zaanstreek. DIEDERICH HOORN’S HARMONIE-BAR ledere Zondagavond v. 8—11.30. --- Advertentie Cr aaat niets J Iroven, CUSTARD ■ MAÏZENA CP 8-027 --- Advertentie HAMERSTUKKEN— Zonder hoofdeljjke stemming of enige discussie besloot de gemeenteraad gisteravond: 1. Voor het Ziekenhuis een nieuwe operatietafel te kopen. Kosten „ f 6750.—. 2. De verpleegprfjzen voor het Gemeenteziekenhuis te verhogen. 3. Het recht van erfpacht op het perceel Westzanerdijk 117 voor ƒ 1600.— te kopen. 4. De boerderij, van de veehouder C. Kraai, Westzijde 119, voor ƒ 1200.— per jaar te huren voor opslag van materialen van het G.E.B. 5. Door vermindering van distributiewerkzaamheden het gebouw „Concordia” te Westzaan van 1 September j.l. af te huren voor ƒ 560.— per jaar (twee dagen inde week). 6. Met N.V. Th. Swart & Zn. een stuk grond te ruilen, waarbij de gemeente ƒ 6000. betaald zal krijgen. 7. Op het terrein Oud-Saenden een gedeelte vaneen schakelstation voor het G.E.B. te bouwen. Kosten ƒ 260.000.—. 8. Ds definitieve vergoeding voor het Bijzonder Onderwijs te bepalen over de jaren 1943—1947. 9. Een voorschot te verlenen van ƒ 2278.96 voor verrichte herstellingen aan gebouw en meubilair van de Bijz. School, Ooievaarstraat. 10. ƒ 3224.90 als voorschot uitte keren voor herstellingen aan de scholen Vinkenstraat en Herderinstraat. 11. De subsidie voor „Pro Juventute” te verhogen met ƒ 375. tot ƒ 400. en het Genootschap tot Reclassering ƒ 800.— beschikbaar te stellen. 12. De vergoeding voor contröle der gemeentefinanciën met 25% te verhogen. 13. Een aantal aflossingen van geldleningen gedurende twee jaar op te schorten. Voor kennisgeving namen de Raadsleden aan, dat Ged. Staten hun beslissing twee maanden verdaagden op het Raadsl»esluit, betreffende bouw van zes pre-fabricated-woningen, waarvoor de Raad ineen zijner voorgaande zittingen ƒ 110.303. voteerde. Het verzoek van de Ver. v. Chr, Onderwijs (Ooievaarstraat) voor aanschaffing van twintig nieuwe banken, ging voor praeadvies naar B.’en W. BENOEMINGEN Met algemene stemmen benoemde de Raad: a. de heer J. J. van der Rest te Rijswijk tot leraar Nederlands aan het Lyceum. b. ds. A. Noorman, Ned. Herv. predikant alhier, tot leraar in het Hebreeuws aan het Lyceum. c. de heer A. Swart, Zuiddijk 426, tot lid van dè- Schattingscommissie – der Gemeentelijke Bedrijven, inde vacature van wijlen de heer J. Zwart. d. mevr. Vet-van der Perk (met 9 stemmen en 16 blanco) tot lid van de Commissie voor de G.G.D., inde plaats van mevr. Nak. ONTSLAGEN. Eervol ontslag, wegens benoeming elders, kreeg de heer W. Schepers, als onderwijzer aan school 9 en de heer C. van Baren als leraar aan de Handelsavondschool. --- Kris kras C CR. /jjT Telkenjare tegen het naderen van de 31ste October wordt inde dagbladen, in radio-uitzendingen, in Spaarbankgebouwen, enz. extra de aandacht gevestigd op de wenselijkheid van het sparen. Men kent de oorsprong: het eerste wereldcongres der Spaarbanken werd op de 31ste October te Milaan gehouden en bij die gelegenheid werd die dag door het Internationaal Instituut voor het Spaarwezen geproclameerd tot Wereldspaardag. (Om practische redenen wordt dit jaar de Wereldspaardag vandaag gevierd. Het is een zeer gelukkig besluit geweest, voortgekomen uit de overweging dat de mens voor een handeling die geen onwillekeurige is, of die niet behóórt tot de dagelijks wederkerende willekeurige, welke wij hebben te verrichten ter voorziening in onze dagelijkse behoeften, een aansporing inde regel niet kan missen. Het oude gezegde: „Wie niet zaait zal niet oogsten” spreekt wel zeer duidelijk tot onze verbeelding, althans zolang het de letterlijke betekenis betreft. Wanneer wij stedelingen, met ons over het geheel zeer onvoldoende begrippen omtrent landbouw en wat daarmede verband houdt, hoorden vaneen boer die bij h#t aanbreken van de oogsttijd tot de ontdekking zou komen dat er niet te oogsten viel omdat hij in het voorjaar verzuimde te zaaien, dan zouden wij toch onze oren niet kunnen geloven omdat wij het gewoonweg onbestaanbaar zouden achten. Wij stellen ons toch voor dat een landbouwer zich regelmatig vergewist van de ontwikkeling der gewassen van zaad en oogst. Zo zouden wij dus met onze critiek gauw klaar staan. Maar in figuurlijke zin zijn wij allen op zijn tijd zaaier en oogster, dienen dit althans te zijn. En daarom moeten wij ook onze gerede critiek op die landt-uwer, van het soort zoals het gelukkig niet bestaat veranderen in zelfcritiek. Ons afvragen of wij steeds zelf vroeg genoeg en op geregelde tijden zaaien om steeds onvoorziene omstandigheden voorbehouden op tijd te kunnen oogsten. Wij kregen onlangs een belangwekkend Amerikaans boek in handen, dat —• vrij vertaald de titel draagt: „Hoe oud ben ik in financieel opzicht?” Er staat een afbeelding in vaneen treinmachinist in de cabine van zijn locomotief, het oog gericht op zijn horloge en de hand aan de regulateur. Het onderschrift luidt: Let op dat gij inde wedloop van het leven op tijd aankomt aan ieder financieel station”. Het is een simpel plaatje, maar met een diepe betekenis. Laten we werkelijk ons leven in financieel opzicht eens even vergelijken met de taak „vaneen machinist, trambestuurder of bus-chauffeur. Wanneer gij eens lust hebt met deze mensen te spreken over hun beroep, dan zult ge al spoedig van hen te horen krijgen dat rijden alleen niet moeilijk is, dat bij wijze van spreken een kind dat wel kan leren, maar dat het „op tijd” rijden de kunst is; dit natuurlijk gecombineerd met een zo economisch mogelijk gebruik van de machine. Er is maar een kleinigheid nodig om een reis niet absoluut normaal te doen verlopen, ook al be- merken de passagiers daar niets van. lets langer oponthoud aan een halte, gladheid van de weg, een kleine afwijking in het mechanisme noodzaken reeds tot tijdelijk opvoeren yan de snelheid zonder echter te overdrijven, zonder het risico in enig opzicht te vergroten. Het genoemde boek nu vergelijkt ons leven in financieel opzicht ook met zo’n treinreis waarbij men „op tijd” moet rijden. En dat is toch wel ontzaggelijk nuttig, want naar onze vaste overtuiging wordt in die richting nog veel te weinig gehandeld. De betekenis van de Wereldspaardag is geen andere dan die van het boek van de Amerikaan.... U waarschuwen dat U op tijd moet rijden en daartoe vooral het traject dat nog voor U ligt goed in het oog houdeif.' Want wat helpin bij te laat komen zelfverwijt en verontschuldiging? Wanneer U gehoopt had Uw zoon te laten studeren wanneer hij de leeftijd daarvoor bereikt heeft, doch gij als ouders komt financieel te laat, wat dan? Wanneer Uw kind gaat trouwen en U wilt het een behoorlijke uitzet, geven, doch gij komt te laat: het spook der afbetalingsmagazijnen ligt op de loer. Daarom spaart!, spaart! Hoeveel? Wat ge kunt! Spaart met kleine bedragen voor Uw grote uitgaven, maar spaart met de grootst mogelijke regelmaat. Legt U ten deze een zelfbeperking op. Uit volle overtuiging en met vrijmoedigheid wordt U dit toegeroepen, want daarbij wordt gehandeld in Uw eigen belang. Dus spaaft en „rijdt op tijd”. Ge zult, wanneer ge eenmaal in het juiste tempo zijt aangekomen, ervaren dat het geen last is maar een lust, een sportief genoegen en in die overtuiging roepen de spaarbanken U toe: Spaart op de Wereldspaardag Civis. ---