EXPOSITIE VAN WERKEN VAN GERRIT DE JONG Hoe ontstaat èen ets? zm.— Op ons verzoek mochten wij, ten huize van de heer R. Ouwejan, één der leden uit de commissie die de tentoonstelling behandelt va-# Gerrit de Jong, welke van 20 t.m. 28 December a.s. inde Meufazaal wordt gehouden, iets naders zien en horen over het werk van De Jong. Hierbij bleek ons dat op genoemde tentoonstelling vrijwel het gehele schilder- en etswerk van De Jong aanwezig zal zijn. Zeer goed is daarbij de ontwikkeling te zien, al moet gezegd worden, dat genoemd artist al direct rijp werk schiep zodra hij aanving, wat ook is gebleken uit de aankopen van de Staat der Nederlanden en belangrijke particuliere' verzamelaars. En dat reeds na korte tijd van schilderen en etsen alles geheel zonder enige leiding noch scholing van academie of iets dergelijks. Wat ls èen ets? Wij vroegen de heer Ouwejan: kunt U ons zeggen wat een ets is? Waarop wij als antwoord kregen: een ets is een grafische vertolking vaneen gedachte van de kunstenaar in lijn. Natuurlijk kan dat antwoord aangevuld worden met enkele bijkomstige zaken, zoals met de aangebrachte toonpartijen op de etsplaat, enz. En hoe ontstaat of wordt een ets gemaakt? Hierop liet de heer Ouwejan een koper plaatje zien en zei: Kijk hier heeft U een voltooid en origineel plaatje waarvan afgedrukt kan worden. Dit etsprocedé geschiedt als volgt: Eerst wordt het plaatje gepolijst, dan zuiver ontvet en vervolgens ge-asfalteerd. Dit asfalt weerstaat •zuur, b.v. salpeterzuur. Dan neemt de kunstenaar een etsnaald en krast daarmede in het asfalt. Is de tekening op deze wijze aangegeven, dan wordt ook iedere zijkant en de achterkant van de ets geasfalteerd. Vervolgens wordt de tekening in het zuur gebracht. Onder voortdurend schommelen en geregelde controle wordt de ets gebeten. Wordt de bijting diep genoeg geacht dan kan de etser een afdruk maken. Wij wilden nog verder vragen over het technische gedeelte, doch de heer Ouwejan zei: „Gaarne, doch dan op de tentoonstelling van Gerrit de Jong waar lk, voorzien van het nodige materiaal aan allen, die daarin belangstellen hoe een ets wordt gemaakt de nodige voorlichting wil verschaffan, telkens als ik of één mijner commissieleden daar ben. Want het ligt inde bedoeling dat wij op die tentoonstelling het publiek, behalve de vele etsen, ook de techniek laten zien. „Zaenkanters let op U saeck!” Gaat deze belangrijke tentoonstelling van een groot kunstenaar uit onze eigen streek zie». Wat wij reeds zagen was al prachtig. En dat was nog maar een gedeelte van de stukken, die door de verschillende eigenaren tijdelijk bij de heer Ouwejan waren opgeslagen. --- KANTONGERECHT „JUSTITIA ” HIELD HAAR LAATSTE ZITTING Melkzaak zonder vergunning begonnen Opkoper of verkoper Ondermaatse vissers Luchtbrug-perikelen 16 schurftige schapen vervoerd Verkeersfouten Onder presidium van Mr. Van Houten werd gisteren de laatste kantongerechtszitting in 1947 gehouden. Het hoogste vonnis, dat deze dag werd uitgesproken was ï 75.— wegens overtreding van de vestigingswet. Daarnaast vielen er weinig hoge boetes te noteren. Op het verkeerde pad. De 33-jarige monteur H. K. uit Koog aan de Zaan opende het verdachtendéfilé. Hij had met zijn rijwiel naast een bakfiets op de grote weg gereden in plaats van op het rijwielpad. De reden hiervan was, dat op de bakfiets een kast lag, welke niet was vastgebonden en die door verd. op haar plaats werd gehouden. Tevens had hij een handje geholpen bij het voortbewegen van de bakfiets, hetgeen nodig was, daar er een harde wind stond. Eis: f 4. subs. 2 dagen. Vonnis: f 3.—' of 1 dag. * * * Schuldig of onschuldig. De garagehouder J'. D. had voor zijn garage inde Vinkenstraat op vaten een carrosserie geplaatst in afwachting van het chassis, waaraan hij bezig was. Weliswaar stond ..bet gevaarte op eigen grond, doch. het zou het uitzicht van de buren hebben belemmerd. öm( de situatie ter plaatse óp te nemen is de zaak aangehouden tot 6 Januari, * * * In overtreding, doch geen straf. In plaats vari via de luchtbrug naar het tweede perron te gaan had de 53- jarige kantoorbediende C. A. A. uit Zaandam zijn weg gekozen over de rails. Daar hij invalide is, liep hij dit iedere dag en in 1942 had hij hiervoor een senrif telijke vergunning ontvangen, die echter verlopen was. Nimmer maakte het spoorwegpersoneel aanmerking op zijn gaan van het eerste naar het tweede perron over de rails, doch op een dag liad een politie-agent hem hiervoor bekeurd. De ambtenaar eiste f I. of 1 dag, doch de kantonrechter verklaarde de man schuldig zonder oplegging van straf. * * * Melk- en zuivelverkoop zonder vergunning. Voor de tweede maal diende gisteren de zaak tegen de Zaandam.se melkboer H. Zw., die ervan beschuldigd werd een zaak te zijn begonnen zonder in het bezit te zijn vdn de vereiste vergunningen. Bij de vortige zitting ontkende verd. ten stelligste het hem teulaste gelegde en beweerde in dienstbetrekking te zijn van zijn broer, G. Zw., die dit bij de jongste zitting bevestigde. De duidelijke getuigenverklaring van de verbalisant," de hoofdagent van politie Ij, P., wierp echter een ander licht op de zaak. Getuige was de handelwijze van verd. gaan onderzoeken naar aanleiding vaneen binnengekomen klacht van het ministerie van Economische Zaken, waarbij verd. een aanvraag had ingediend voor liet vestigen vaneen winkel, op welke aanvraag afwijzend was beschikt. Toen get. P. bij de winkel aan de Westzaaerdijk verscheen was deze geopend, zuivelproducten waren uitgestald en bet bedrijf werd volledig uitgeoefend in dé vorm van het verkopen van melk- en zuivelproducten, Een week nadat P. er was geweest, werd de zaak op last van het Bedrijfsschap Zuivel gesloten. Bij het verhoor had verd. H, Zw, verklaard, dat hij het bedrijf uitoefende, doch thans zei hij in dienstbetrekking van zijn broer te zijn. Verd. bezet geen vakdiploma en geen middenstandsdiploma, zodat hij noch een winkel, noch een filiaal mocht beheren. Inmiddels heeft hij zijn vakdiploma verkregen, zodat hij thans wei een filiaal mag drijven en volgens zijn broer zou deze enkele dagen geleden bericht hebben ontvangen, dat hij het filiaal Westzanerdijk mag openen. Voor eigen verantwoordelijkheid mag verd. echter oog niet beginnen en volgens zijn indertijd afgelegde verklaring tegenover de verbalisant zou hij wel reeds zode zaak hebben gedreven. De ambtenaar achtte dan ook wettig en overtuigend bewezen, dat verd. zonder enige vergunning een zaakwas begonnen en eiste' tegen hem een geldboete van f 75. subs. 25 dagen hechtenis. Conform de eis werd hij door de kantonrechter veroordeeld. * * * Opkoper of verkoper? Een soortgelijke zaak betrof die tegen de Zaandamse opkoper van oude materialen en afvalstoffen K. R., die ook voor de tweede maal terecht atond en in wiens zaak eveneens als. getuige optrad de hoofdagent IJ. P. als verbalisant. Ook hier was een klacht bij de politie binnengekomen en wel van de Vakgroep Detailhandel in 2e hands goederen, daar deze van mening was, dat verd. niet gerechtigd was 2e hands goederen te verkopen aan het publiek.' Uit dein het .proces-verbaal voorkomende getuigeverklaring van de veilinghouder Sch. bleek, dat verd. eerst sinds 1941 tweede-hands goederen aan het publiek verkocht, doch verd, hield vol, dat hij sinds 1034 reeds aan het publiek verkocht. De ambtenaar zag inde verkoper van afvalstoffen iemand, die hiervoor vaste afnemers heeft en niet door middel vaneen étalage of anderszins aan het grote publiek verkoopt. Door zijn verkoop aan het publiek is verd. geen opkoper meer, doch handelaar in 2e hands goederen geworden. De vraag is nu, of deze man gerechtigd is zijn bedrijf uitte oefenen. Niet strafbaar is bij wanneer hij kan bewijzen ook vóór 1941 tweede-hands goederen aan het publiek te hebben verkocht. Om hem gelegenheid te geven getuigen op te roepen, die verklaren kunnen, dat verd. vóór 1941 tweede-hands goederen aan het publiek verkocht, is de zaak voor onbepaalde tijd aangehouden. * » * „0 mijn vijand, hebt gij mij gevonden.” •Met deze woorden had de Zaandammer P, V., wachtsman aan de groentenveiling, de agent van politie W. O. van repliek gediend, toen deze hem een „bonnetje” gaf wegens het van* richting veranderen zonder enig teken hiertoe te geven. Verd. was op de fiets van zijn woning aan de Hogendijk op weg naar de Prins Hendrikkade met een hond aan de rechterhand. Op de tweede sluis, gerekend vanaf de Westkant, hield de verbalisant liem staande. Volgens verd. was hier sprake vaneen haat van de agent tegen hem, welke na een kwestie zou zijn ontstaan. Door de hond aan zijn rechterhand te houden had hij vanzelfsprekend zijn hand reeds uitgestoken. Ook stond nog in het proces-verbaal vermeld, dat verd. links-af was geslagen, hetgeen de verbalisant ter zitting herriep. De ambtenaar eiste f I, of 1 dag, waarmee verd. niet accoord ging, De kantonrechter ,vond de zaak twijfel- sprak de man vrij. * * * Geen werkboekje ingevuld. De chauffeur P. J. H. te Assendelft had op een morgen verzuimd zijn werkboekje in te vullen, hetgeen hij volgens zijn zeggen had vergeten, in verband met de grote drukte, die ochtend. Zijn kameraad, waarmee hij immer samenwerkte, had hem namelijk inde steek gelaten. Eis: f 6. of 2 dagen. Vonnis: f 5.— of 2 dagen. * * * Eerlijk duurt het langst. Op 11 September werd de musicus G. de Z. uit Wonner met de motof aangehouden ter controle van zijn papieren. De agent bevond ze in orde en de motorrijder kon' zijn weg vervolgen. Hij was echter zo eerlijk de agent er op attent te maken, dat zijn achternummerbord geen nummer droeg, D ze haalde toen zijn boekje te voorschijn n schreef een „bonnetje” uit. Als verdachte verscheen gisteren de musicus voor de kantonrechter. Ter verdediging voerde hij aan, dat hij met z’n motor naar de R.V.I. te: Amsterdamwas geweest en vandaar naar IJmuiden. Verd. had n.l. een andere -motor gekocht en voor een nummer moest de motor bij de R.V.I. worden voorgeleid. De ambtenaar eiste f 2. subs. I dag, waarvan de kantonrechter maakte f I. subs. 1 dag, waarbij hij rekening hield met de eerlijkheid van verdachte. * * * Loze vissers.' Nog nimmer wras de binnenvisser C. V. uit Tuinierend met de justitie in aanraking geweest en nu op z’n 78ste. jaar verscheen hij nog voor het beruchte hekje. Bij hem" werden aangetroffen 238 ondermaatse baarzen en 15 ondermaatse palingen, die hij juist op dat moment aan het sorteren was. Als yerdedediging voerde verd. aan, dat het- hem in verband met de grote hoeveelheid kleine visjes ónmogelijk was met alleen bovenmaatse vis thuis te kom ui. Bij huis moest hij de vangst dan ook iedere dag nogmaals uitzoeken. De ambtenaar vroeg f 00.— of 30 dagen, doch rekening houdende met de hoge leeftijd van verd, en het feit, dat hij nog nimmer met de justitie in aanraking was geweest, wees de kantonrechter een mild vonnis, n.l. f 25.— of 10 dagen. De binnenvisser A. S. te Zaandam had op 11 Oct. 235 stuks levende aal of paling in opslag gehad, welke alle onder de maat waren. Het was volgens verd. de vangst van 6 dagen en hij stond juist op ’t punt de vis te sorteren. Ook hier luidde de eis f 60. subs. 30 dagen, maar in verband met de zorgelijke financiële omstandigheden van verd. kwam hij er af met een geldboete van f 25. subs. 12 dagen, ** * , Gereden met verkeerd nummer. Dat eigen belang niet altijd vóór kan gaan ondervond de vertegenwoordiger E. R, uit Hilversum, die in Purinerend werd bekeurd voor het rijden met een verkeerd nummerbewijs. Hij had zijn motor de dag tevoren omgeruild voor een ander en nog geen gelegenheid gevonden zijn nieuwe nummerbewijs in orde te maken. Noodzakelijk moest hij naar de marktstad en had als vervoersgelegenheid de motor gekozen, daarbij de gedachte hebbend : zij zullen me toch niets maken. Hij had echter misgerekend en al zei hij nu, dat hij te goeder trouw was geweest, de ambtenaar vond de mentaliteit van verd. zó min, dat bij een hoge straf vroeg, n.l. f 20.— subs. 10 dagen. Vonnis f 15.— subs. 7 dagen. * * * Haastige spoed is zeiden goed. Eerst probeerde de Amsterdammer A. H. de kantonrechter te overtuigen van zijn onschuld door ineen woordenvloed te beweren, dat hij niet wist, dat hij niet over de rails van het eerste naar het tweede perron in Zaandam mocht lopen. Tenslotte bekende hij echter de kortste weg te hebben gekozen om de trein nog te halen. Eis: f 10.— of 5 dagen. Vonnis: /8.— of 4 dagen. Schapen met schurft. Voor bet doen vervoeren van 16 schapen met schurft, die hij op de markt te Purmerend had gekocht en die bestemd waren voor de slacht, werd de veehandelaar Jac. de W, uit Heiloo conform de eis veroordeeld tot f 25.— subs. 12 dagen. * * * Rijbewijsklanten. Onze collega G, M. xdt Zaandam moest terecht staan wegens het rijden inet een motorrijwiel zonder in het bezit te zijn vaneen rijbewijs. Wel bezat hij toen het bewijs van rijvaardigheid en ter rechtzitting Ton hij _ ook vol trots het rijbewijs, dat hij inmiddels had verkregen, tonen. Eis f 10.— subs. 5 dagen. Vonnis f 5.— of 2 dagen. Voor de tweede maal stond deze maand terecht de gymnastiekleraar A. B, de G. uit Scheïliugwoude, ook nu weer voor het rijden zonder rijbewijs. De eerste maal was hij bekeurd geweest toen bij op weg was naar Hoorn en gisteren moest hij verschijnen, omdat hij op de terugreis, dié de volgende dag had plaats gehad, was aangehouden en het vereiste papier niet kon tonen. De eis luidde f 50. subs. 25 dagen, waarvan de kantonrechter maakte f 30.,— subs. 15 dagen, zodat het een duur reisje is geworden. \ In memoriam J.Dekker Mz. zm— Op 75-jarige leeftijd overleed gisteren ten zijnen huize aan de Stationsstraat, na een kortstondige ziekte de heer J. Dekker Mzn., firmant der fa. M. (jekker, zeilmakerij Dampad, alhier. Wijlen de heer J. Dekker was een bekende figuur in brandweerkringen, overeei kunstig de traditie zijner familie. Gedurende vele jaren was hij magazijnmeester van de gemeentelijke brandweer en had de zorg over slangen, pijpen, auto’s enz. Speciale bekendheid bezat hij door zijn prepareren van brandslangen door middel van rubberlaagjes, waardoor zij een langere weerstand kregen. Als enthousiast brandweerman ontbrak hij in zijn tijd bij geen brand op het appèl en nam steeds trouw deel aan de nablussingen, welke hij met de materiaalwagen bleef afwachtèn. De teraardebestelling op de algemeene begraafplaats aan de Zuiddijk zal geschieden a.s. Vrijdag 19 December des middags 1.30 uur van huis. Uit het Politierapport Actieve zwijntjesjagers zin— Ten nadele van een scholier uit de Finsestraat werd van het plein ener school aan de Stationsstraat een rijwiel gestolen. Voorts werd uit een schuurtje achter een woning aan de Willemstraat een datnesrijwiel ontvreemd Steekwagen gestolen. — Van het stationsemplacement werd een steekwagen gestolen, die toebehoorde aan de N.S Verkeersbord gesneuveld. — Door een achtwielige vrachtauto uit Tegelen werden op de Dam een verkeersbord en een paaltje van de kettingafsluiting omver gereden. Taartjes met vaseline zm— Door de keuringsdienst van waren werd bij enige banketbakkers alhier geconstateerd, dat zij in bun gebak vaseline verwerkten. Bij verder onderzoek bleek, dat zij bedoeld ingrediënt hadden gekocht van twee Zaankanters, die deze losse vaseline als walvisvet hadden verkocht a f 2. tot f 3. per k.g. Het spul bleek zuurvrije vaseline te zijn en was gebruikt bij de fabricatie van „gebak zonder bon”ennatuurlijk grote aftrek vond. Plet goedje is echter schadelijk voor de gezondheid ! De ambtenaren van de keüringsd enst z;i ' er n ges aagd de twee Zaanse hani 1 ars op het spoor te komen. Zij hadden hun artikelen Vlaardingen ingekocht af 1.45 per kg., dus maakten een behoorlijke winst. Een groot deel van het spul kon nog in beslag worden genomen,. Uit deze affaire blijkt weer eens, hoe gevaarlijk het is, vet of andere artikelen van onbekenden te kopen. Tegen de handelaars is proces-verbaal opgemaakt wegens overtreding der voorschriften van prijscontróle en keuringsdienst; de beide banketbakkers kregen een proces-verbaal wegens overtreding van de warenwet. Te dure gramofoonplateii zm— Ineen café te dezer stede stapte een koopman binnen, die aan enige bezoekers gramqfoonplateu te koop aanbood tegen de prijs van f 6.— voor oude en f 12.50 voor nieuwe platen. Toevallig waren de bezoekers ambtenaren van de prijscontrole en zo liep> de koopman tegen de lamp, want zijn prijzen lagen veel te hoog. De hele boel werd in beslag genomen en de koopman kreeg een proces-verbaal wegens overtreding van de prijsvoorschriften. Prijscontrole zm— Ambtenaren van de prijscoutróle betrapten een winkelier, die kerstboomkaarsjes verkocht a 12% ct. terwijl dé prijs hoogstens 2 3/4 ct. mag bedragen. Een andere winkelier liep tegen de lamp, toen hij plastic horloge-bandjes verkocht 5 f 275 hoewel de prijs hoogstens f 1,55 mag zijn. Beide winkeliers werden geverbaliseerd. „Het Wapen van Zaandam” heropent zm— Vanavond zal de heropening plaats hebben van „Het Wapen van Zaandam”, dat na verandering van eigenaar totaal is gerestaureerd. De heer J. Nooij, de nieuwe exploitant, heeft de zaken grondig aangepakt en ineen korte spanne tijds is er een berg werk verzet. Alle zalen hebben een nieuw pakje aangekregen en dit betreft zowel de bovenzaal, als de bebenedenzalen, waar voorheen het consultatie-bureau voor zuigelingen was gevestigd als de voorzaal, waar een ijs-bar was ingericht. Bovendien is ineen aparte biljart-zaal met twee prima biljarts voor de liefhebbers een rifstige gelegenheid voor een spannend partijtje op het groene laken. Veel werk zal wordeu gemaakt van het restaurant, waarvoor reeds een prima kok is aangenomen, die tevens het warm en koud buffet inde automatiek zal verzorgen, met ie klas in grediënten. De gezellige benedenzaal blijft het clublokaal van Z.E.C. Op de avond van de heropening zal een gezellig strijkje het geheel opluisteren en zonder twijfel zullen velen hun schreden richten naar „Het Wapen van Zaandam”. Wij wensen de heer Nooij veel succes. UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN zm.— Uitreiking van nieuwe distributiebescheiden vindt plaats op Donderdag 18 Dec. in gebouw Nicolaasstraat van 9—12 en 2—4 uur voor: Burg. v. Ordenstraat, Burg. Smitstraiat, Burg. v.d. Stadtstraat, Burgh. Versteeghstraat, Ringweg. KERSTWIJDINGSAVOND. zm— Belangstellenden delen wij mede, dat de Kerstwijdingsavond in het kerkgebouw aan de Herengracht, uitgaande van het verband van Chr. Geref. verenigingen, op Donderdag 18 December a.s. aanvangt om 8 uur. --- Advertentie Hedenavond 7 uur Hotel Café-Restaurani »HET WAPEN VAN ZAANDAM» Geheel nieuw gerestaureerd Intieme sfeer, gerenommeerde keuken Directie: J. NOOY --- Familiebericht BURGERLIJKE STAND zm— Geboren: Hans, z.v. A. van Wijnen en B. de Waal. Martin, z.v. M. Visser en J. F. van IVs Kees, z.v. C. Kaper en R. A. J. Put. Paulus Gijs|brecht, z.v. P. Goezinne en J. M. van •Oevéren. Marie Anna Petronella, d.v. 'A. P. J. Werkhoven en M. de Groot. Emerentiana Jacoba Anna, d.v, A. J. Antoniola en A. M. Donker. Frederik Simon, z.v. S. F. Riet en P, de Greeuw. Ina-, d.v. S. de Boorder en D. Leusink. Kees, z.v. J. Wiersma en W. Hogenbirk. Philippns, z.v. P. Milder en A. ten Cate. Marjo Helena Catharina, d.v. M. Akkerman en E. Kwaad. Huberta Tacoba, d.v. J. A. Nederbragt en W. A. de Waard. Dirk, z.v. J. Visscher en G. ter Velde. Comelia Hendrika, d.v. H. H. Homma en H. A. W. C. Volmer. Ondertrouwd: C. W. Eerenberg en F. de Graaf. J. Hoogenboezem en 1,. M. Onrust. A. E. Weggelaar en M. Schooij. G. v.d. Keuken en E. R. Verploegen. Overleden: Christina Kromhout, 77 jaar, wed. van C. Slot. Jacob Kerkhoven, 79 jaar, geh. met G. M. Schoe. Margaretha Straat, 60 jaar, geh. met J. Bekker. ---