delingen van personen, die totaal van elke be delingenvanpersonen,dietotaalvanelkebeschaving ontbloot zijn. Meestal zijn dit opgeschoten slungels met weinig verstand en veel groote woorden. Ook Zondagavond j.l. viel hier iets dergelijks waar te nemen. Na afloop eener samenkomst van Gereformeerden alhier, werd een vertrekkende auto gehinderd op een manier, die alle paal en perken te buiten gaat. Steenen werden voor de wielen gelegd en als de auto zon starten, werd deze met alle macht tegen gehouden, door er achter aan te gaan hangen. Ik vraag mij af, waar moet het roet de jeugd heen, als zij zulke slungels tot voorbeeld hebben. Nogmaals herhaal ik, het zijn steeds dezelfde personen, die hinderlijk optreden, of passeerende meisjes de liederlijkste taal naschreeuwen. Ik schrijf allerminst deze regels uit sympathie met bovengenoemde samenkomst, maar ik meen, dat elk zijn beginsel ongehinderd zal kunnen uitdragen. Van hinderlijk optreden in dien zin was geen sprake, omdat bij deze personen een denkend brein totaal ontbreekt, bet was pure ongemanierdheid, onbeschaafdheid. Velen zijn hier met mij van meening, dat aan dergelijke praktijken, mede in het belang voor onze streek, een einde moet komen. S. DE GROOT, h. d. s. j 't Haantje, 14 Sept. ’3l. --- Advertentie – W schoonste sieraad van Uw huis. |H| y* zonder weerga in ’t gebruikt n * b Alle® blijft al® nieuw door Hü Het radicale Schuur- en Reinigingsmiddel. Eenig Importeur E. Ostermann 8t Co’s Hantlel Mij., Amsterdam u Fabrikante; Henkel & Cie. A. G., Düsseldorf ljkw3iusdf fATMI 5. HETRADICALE Jg »SCHüüR-EN£a ■ .RriKICINGSgjg i|R 'middel --- Het witte graf. De eindelooze sneeuwmassa’s, die in hun rustige onschuld kunnen schitteren inde klare winterzon zijn verraderlijker, dan het snelverkeer. Auto-, vliegmachine- en treinongelukken hebben niet zooveel slachtoffers geëischt binnen een zoo klein tijdsbestek en op zulk een klein deel van Europa het Alpengebied als het lawinemonster. Bijna tweehonderd personen zijn het vorige seizoen omgekomen in het Duitsche, Zwitsersche en Oostenrijksche Alpengebied. En nog Steeds wervelen de lawines naar beneden, meedoogenloos, als een stotn noodlot verwoestend en doodend wat in hun weg komt. Deze zachte winter heeft zich niet zachtzinnig betoond in het maken van slachtoffers. Geen jaar tevoren zijn SZI dooden te betreuren geweest. --- een merkwaardige museum. Hef Amerikaansch nationaal museum te Washington heeft ©en merkwaardige _ afdeeling die druk bezocht wordt. Daar staan m volgorde de lévensgroote beelden van alle presidentsvrouwen, die het land heeft gekend, te beginnen met Martha Washington. Elk beeld is behangen met de mooiste japon die de dames tijdens het presidentschap van haar echtgenoot hebben gedragen. Zoo heeft mevrouw Coolidge aan het museum een rosé japon van velours chiffon geschonken, omdat die japon haar tijdens het bestuur van haar man het beste had gestaan. --- Kerk- en Schoolnieuws. Ned. Herv. Kerk. Aangenomen naar Eelde ds. N. Hefting te Nieuwe Schans. WESTERBORK. De heer H. Bos, hoofd der School alhier, is benoemd tot lid van ’t Prov. College van toezicht in Drenthe van de Ned. Herv. Kerk en heeft zulks aangenomen. Daar de heer H. Bos president-kerkvoogd is en beide functies niet vereenigbaar zijn, zal hij als zoodanig moeten bedanken. A. Crt. Geref. Kerken. Beroepen te Smilde ds, D. van Enk te Zweeloo; te Stadskanaal (O.) ds. J. H. A. Bosch te Alphen a. d. Rijn. R. K. Kerk. Vandaag wordt de nieuw gebouwde R. K. kerk te Ter-Apelkanaal officieel ingewijd. Middelbaar Onderwijs. Benoemd tot leeraar aan de R.H.B.S. te Ter-Apel dr. H. Schreuder, thans tijd. als zoodanig werkzaam en wederom tijdelijk benoemd tot leeraarde heeren H. Stoker en O. Visser Gzn Lager Onderwijs. Benoemd lot hoofd der bijzondere school te ■Nieuw-Buinen de heer H. Dijkstra, onderwijzer aan de Geref. bijz. school, hoofd de heer H. Schipper, te Zwartemeer; tot onderwijzeres aan de O.L schoot te Rottevalle bij Drachten, mej. f. Ramserda te Elp; tot onderwijzer aan de bijz. school te Exloërkijl de lieer M. A. Maas te Vlissingen; tot onderwijzeres aan de R.K. schoot te Barger-Compascuum mej. J. G. Hoge le Munsterscheveld; tot tijdelijk onderwijzeres aan de openb. school te Odoornerveen-Noord mej. G. Kubingh te Groningen. (Verbeterd bericht.) Ontwerp-herziening L.0.-wet. Bij de Tweede Kamer is thans een wetsontwerp tot herziening van ds Lager Onderwijswet ■1920, in verband met het verslag der staatscomrmssie-Rutgers> ingediend. Dc,,mini1 in hoofdzaak de voorstellen van dTtwte mmbn, dö zijne gemaakt. Wat de SeTontwerp nietwÜkt het thans aangebf af Verschillende v0^rtst^PP°rt f0™' T yiin ia wetsontwerp a vaa de com' w voorstel VffiTSl»* gedifferentieerde leerlingenschaal te vervangen door een uniforme 45- en 26-schaal, respectievelijk voor scholen voor gewoon en voor uitgebreid lager onderwijs. Mede in verband met hetgeen voor de. andere takken van onderwijs benoodigd is, acht de regeering eenige bezuiniging een dringenden eisch, waarbij h.i. in de eerste plaats als object van bezuiniging het aantal onderwijzers in aanmerking komt, ten einde zoodoende den op het Rijk steeds meer drukkenden salarislast ©enigermate te verminderen. Voorts heeft de minister de volgende voorstellen van de staatscommissies in beginsel overgenomen: a. in zake geneeskundige keuring van de onderwijzers vóór hun eerste vaste aanstelling; b. betreffende verkorting van den duur van de aanspraak van de schoolbesturen op gemeentelijke vergoeding voor boventallige onderwijzers; c. tot het formuleeren van een begrenzing van de kapitaalsuitgaven bij aanschaffing vanschoolmeubelen, leer- en hulpmiddelen ten behoeve van bijzondere scholen en van de exploitatie-uitgaven. d. in zake centraliseering van het onderwijs in lichamelijke oefening. De minister heeft de bepalingen van het ontwerp van de staatscommissie aangevuld en gewijzigd, in de eerste plaats door het voorschrift, dat naburige gemeenten gemeenschappelijke scholen kunnen oprichten en in standhouden, uit te breiden in dien zin, dat deze samenwerking ook op zichzelf staande gymnastieklokalen zal kunnen betreffen en dat ook gemeenschappelijke terreinen voor Het onderwijs in lichamelijke oefening kunnen worden ingericht, in de tweede plaats, doordat den minister de bevoegdheid is gegeven om te bepalen, dat in een gemeente of in en door hem aangewezen gedeelte van een gemeente het onderwijs in lichamelijke oefening niet behoeft te worden gegeven, onder voorbehoud, dat althans onderwijs wordt gegeven in de vrije- en orde-oefeningen der gymnastiek; e. in zake vervanging van de ouderverklaring door een verhooging van de waarborgsom voor stichting van bijzondere scholen voor gewoon lager onderwijs van een beperkten omvang (scholen met minder dan 150 leerlingen). Ook wat de opleiding van deonderwijzers betreft, zijn in het wetsontwerp, behoudens wijziging of aanvulling op onderdcelen, de voorstellen van de staatscommissie, tot handhaving van het thans geldend stelsel belichaamd. In twee opzichten wijkt de minister echter van de voorstellen van de commissie af, eerst doordat hij een bepaling heeft opgenomen, waardoor de oprichting van nieuwe bijzondere kweekscholen afhankelijk wordt gesteld van de goedkeuring van de Kroon en in de tweede plaats, doordat het rijk niet verplicht wordt om de gebouwen der bestaande gemeentelijke kweekscholen tegen taxatieprijs te koopen. In dit opzicht blijkt dus eveneens van een zeker streven naar bezuiniging. Wat het buitengewoon onderwijs betreft zijn de voorstellen der commissie overgenomen, die door regeling van het onderwijs aan zwakzinnigen en schipperskinderen een vermeerdering der Rijksuitgaven met f 1.000.000 meebrengt. Het wetsontwerp stelt voor bij het vak algemeen© geschiedenis ©enige kennis van de inrichting en de werkwijze van den Volkenbond onder te brengen en wd voorts de mogelijkheid openen om in het vijfde en zesde leerjaar ©ener school voor gewoon lager onderwijs en in de daarmee overeenkomende leerjaren van het nieuw ontworpen type u.l.o.-school, een vreemde taal te onderwijzen en wel in elk dier leerjaren tot een maximum van drie uren per week. Het ligt in de bedoeling de wet op 1 Juli 1932 in werking te doen treden. --- PrediKantssalarissen. Hoewel in vergelijking met vroeger de salarissen van predikanten veel verbeterd zijn, is er toch op dit punt in bijna alle landen nog heel wat te doen. Een aardige uitspraak deed onlangs een negerpredikant. Het Afrikaansche blad „Die Huisgenoot” vertelt het volgende: „Negerpredikant wat maar swak bedeel was met weêrldse goedere en al een. paar keer nie sy salaris oullving het nie, het begin wanhopig raak. In sy oggenddiens sê hij een more aan sy gemeente: Sake staan nie soos dit behoort te staan. Jullie kan niet verwag, dat ek op die aarde moet preek en m die hemel loseer nie.” --- Conferentie Wereldbond der Kerken te Cambridge Te Cambridge, eender bekende Engelsche uni- ; versiteitsplaatsen, heeft deze maand de Wereldbond der Kerken een conferentie gehouden. Op : deze wereldbijeenkomsten tracht de Christelijke : Kerk in haar meest verschillende schakeeringen samen te werken tot den opbouw van het in- ' wendig zoowel als liet uitwendig wezen van het Christendom. Men ontmoet hier allerlei natiën : en tongen, van den typischen Engelschen bisschop tot den Spaanschen of Hongaarschen geestelijke; van den Amerikaanschen predikant tot 1 den aartsbisschop van Sofia en dien van Albanië 1 in hun kleurige en prachtige gewaden, als ver- j tegenwoordigers der Grieksch-Katholieke Kerk; ' van den Hollandschen dominé in eenvoudige toga * tot den Russischen professor, van de Scandina- ' IICr? hua typische kleederdrachten tot den geestelijke uit Britsch-Indië. ,e toizondering van de Roomsch-Katholieken T r er ertogenwoordigcrs der Protestantsche, Anghcaansche en Grieksch-Orthodoxe Christenheid der geheele wereld bijeen. Inplaats van den onlangs gestorven, in 192» s af ge treden, aai tsbisschop van Canterbury, werd( Lord Dickenson, de oudste secretaris van dei beweging, tot voorzitter gekozen. Deze werd omi , zijn verdienstelijk werk inden Bond door de ' Engelsche regeering inden adelstand verheven. Diep en smartelijk werd het gemis gevoeld van den nog kort geleden plotseling gestorven aartsbisschop van Upsala, Nathan Söderbloml, die als eender vurigste arbeiders voor, het praotischf r Christendom, maar niet minder om zijn vriensprak 12 talen een vooraanstaande plaats in den Bond innam1. In verband met het feit, dat in Febr. 1932 de Ontwapeningsconferentie bijeenkomt, was het voornaamste onderwerp dep conferentie het vraagstuk van de ontwapening en de houding, die de Christenheid, en dan in het bijzonder de Kerken, daartegenover moet innemen. Alen wilde van te voren duidelijk uitspreken., hoe de Kerken hierover denken. Dadelijk na den wereldoorlog had de Bond reeds over deze brandende kwestie een verklaring afgelegd, zij het nog in vage bewoordingen. In 1922 werd een duidelijker geluid gehoord en sprak de Wereldbond zich ujt, dat het do eerste plicht van de Christelijke Kerk is om té werken voor de geestelijk© en zedelijke ontwapening van de volken aller landen en de leiding te nemen in het aandringen op een snelle en al ge mee nc beperking van de bewapening en het aanvaarden van arbitrage en bemiddeling in bet beslechten van alle internationale conflicten. In 1928 na onderteekening van het Keliogpact deed de Wereldbond een krachtig beroep op de naties, die nu openlijk hadden verklaard, dat de oorlog een onwettig middel is om de geschillen tusschen de volkeren te beslechten. In 1929 nam het uitvoerend comité van den Wereldbond de later zoo bekend geworden resolutie van Avignon aan, die nu in voor allen duidelijke taal het absolute verschil tusschen Kerken en oorlog onderstreept. Daarin wordt geconstateerd, dat oorlog als ©en insütuut ora internationale gascliitten bij1 tg l©ggen, geheel in tegenspraak is met den geest en het optredeln van Jezus Christus en daarom in tegenspraak! moet zijn met den geest en het optreden van Zijn Kerk op aarde. | In diezelfde resolutie werd door den Bond, als vertegenwoordiger van Kerken behalve de Roomsch-Katholieke Kerk, uit meer dan dertig landen, een beroep gedaan op de respectieve autoriteiten van alle Christelijke Kerken om in duidelijke termen uitte spreken, dat zij niet willen steunen of bevorderen ©enigen oorlog, waarin de regeering van hun land een bonafide aanbod geweigerd heeft om het geschil aan arbitrage te onderwerpen. In 1930 is de z.g. Lambethconférentie van de Anglicaansche Kerk gehouden. Ju het rapport dier conferentie durft men het aan het volgende te verklaren: De Kerk van Christus tnoet komen tot nieuwe kracht van overtuiging, klare bewustwording van het doel en een aan urven v n “a£-de plicht der Kerkjoorj Want de Christen moet ’iu en alles_ veroordeelen om zijn Van niet vernietigende werking als een te omschrijven ellende, maar ve 1 g . dat oorlog in strijd is met den wil van Ged. ■Over al dere dingen i, <

Cambridge uitvoerig gespr°k ’ , P ,r sprak in zijn eigen taal, maay 1 oen Engelsche, Fransche en ctaal, 'verdm verspreid, zoodat men woor^fbL_„„v,tV,° "T E°?' Een groote eenstemmigheid . ® onder de jonge menschen van alle naties- ■ 1 J;bteneen onverzoenlijken strijd tegen dea g' en jonge Franschman verklaarde name ',o?gel eden in zijn delegatie, dat hij eilsc e kerken een strijd op leven en doodt 8 . vreeselijke werkelijkheid. Hij zeide, da ,prt'avc lr,mwChen bereid waren met evenveel 0 g r. bei vre~ desideaal te sterven als ril .J d md w’arcn geweest voor de oork)gsitiusie e gaan- Toen deze woorden gesproken waren, rees de geheele jeugd van haar zetels op en werd de spreker stormachtig toegejuicht. Woorr, Onvergetelijk waren °ok . .. . on vaneen Christen-Indiër. Met krachtige beheerschte hij dadelijk de heele vergaden te Wij vroeg naar het recht om zendelingen te zenden, als men niet ©ens bereid was JczuSvn]k,pW^en weieis er op, dat de Oostersche . met langen naar Europa komen om h endom te lee-i ren kennen, maar om de g g en de che-> mische oorlog tot inde nite perfectie te lee-i ren verstaan. Als resultaat der besprekingen zal een resolutie de wereld ingezonden worden, waarin alterepr-l met vreugde de Ontwapeningsconferenlie vv begroet en dan wordt verklaard, dat hei° u plicht van alle Kerken is de volle invloed aan te wenden, opdat de daar verzamefde volkeren der wereld zullen begrijpen, dat de religieilze en zedelijke krachten der wereld een internationale overeenkomst wenschen, waarin le. oen werke_ lijke, diep ingrijpende vermindering Van de bewapening in alle vormen wordt bereikt; 2e. ©en rechtvaardige en eerlijke verhouding tusschen de bewapening der volkeren wor yastgesteld, waarin met het feit wordt gereKcnd, d;d allen dein oorlog hebben ontkend en zie bereid hebben verklaard twisten, die ontstaan zouden, op vreedzame wijze te beslechten; 3e. yeiighekj aan alle volkeren tegen een overval wordt verschaft. Het ligt inde bedoeling van Nederlandsche afdeeling Van den Wereldbond der Kerken de motie aan alle kerken en aan de regeering te sturen en voorts een petitionnement vaa de ker_ ken te organiseeren, waarin deze dingen wordengezegd. > --- Advertentie hevea BBSsasa --- Ingezonden. (Bulten verantwoordelijkheid der redactie. (Copieën worden niet teruggegeven). --- Geachte Redactie Geachte Redactie, ; | ■ .-■! -V. |; ! :'i ’■■■ i ,! ! Beleefd verzoekt o 11dergeteekende eenïge plaatsi ruimte in uw blad. Bij voorbaat dank- Het gebeurt meerdere malen, dat een I in discrediet wordt gebracht door daden oi 11111"( --- De aardappelveiling te Nieuw- Amsterdam Mijnheer de Redacteur, Mag ondergeteekende voor onderstaande een plaatsje in uw geëerd blad? Bij voorbaat dank. Het betreft de eerste aardappelveiling, die gehouden werd den lOen September j.l. te Nieuw-Amsterdam en welke ons inziens op een andere leest moet worden geschoeid. Niet meerde partijen aan voeren, maar alleen monsters, bijv. van 5 K.G., en bij verkoop, de partij na 2 fi 3 dagen tijd afleveren. De veiling moet verschillende aardappelverbouwers niet medegevallen zijn, naar wij vernamen, maar, heeren, het viel ons niet tegen. Met niet te willigen handel was er niet weinig animo, doch men bedenke goed, dat voor velen alles vreemd was. Daarbij komt, dat meest kleine partijen aangevoerd werden, dus ongeregeld goed, terwijl niets bekend was van de kwaliteit/ maar toch werden door die Iste veiling een 20 wagons aardappelen verkocht. Maar nu? Waar het vooral op aankomt, dat is dit: Landbouwers, verkoopt niet. buiten de veiling om. Begrijpt goed, wat ze doet. Eendracht maakt macht en door uw aardappelen in gemeenschap te verkoopen over de veiling, bent u straks het zekerst den hoogstem prijs te maken. En, wanneer uw partij beantwoordt aan ’t geveilde monster, bent u ooik zeker na de aflevering geen nawerk meer te krijgen. Dezer dagen zagen wij nog de veilingsberichten van Broek op Langendijk, waar de Eigenheimers werden verkocht voor gemiddeld f4.40 per H.L. Denkt niet, dat die menschen zulke prijzen zouden maken, als ze niet waren georganiseerd in hun veilingsvereeniging. Wanneer wij kunnen bekend maken, dat aan onze veiling te Nieuw-Amsterdam flinke aanvoeren komen, en zulks zullen wij vast niet nalaten in een of meerder exportbladen, weest er dan zeker van, dat de kooplui (exporteurs) hier naar toe komen en gij den uitersten prijs krijgt/ voor uw product. ’t Vordert maar een paar uur per week Van uw tijd, even met ’t monster naar de Wordt de koop gesloten, ’t monster blijft aan de veiling, kunt gij uw zin niet krijgen, u houd? de aardappelen op en neemt ’t monster op de fiets mede naar huis. Maar wij moeten kunnen berichten inde exportbladen: „Groote aan voer van zandaardappelen te Nieuw-Amsterdam aan de veiling!” Weest er zeker van, het succes blijft dan niet uit. Waar, dit tenslotte, om gedacht moet worden, is: prima sorteeren, welk werk zal blijken ruim betaald te worden. C. v.d. CAPPELLE, voorzitter veilingsvereen. „Spes Nostra.” --- Afloopa anbestedingen. Onder architectuur van den heer R. Kliphuis had Maandagavond de onderhandsche aanbesteding plaats vaneen te bouwen burgerwoonhuis op de Allée te Emmen, voor den heer K. de Boer alhier. Ingeschreven werd als volgt: J. Kuper Jr. te Emmen f5778; J. van Ess te Emmen f 5699; J. Warringa te Emmen f 5669. Gegund aan den laagsten inschrijver. --- Sport. Voetbal. Uitslagen 13 September. K. N. V. B. Afdeeling V. 3e klas B: Emmen—Royal 3—2 Noordpool—Hellas 4—3 Muntendam—B.R.C. 3—o D. V. B. Zuidelijke afdeeling. 3“ 2e klas: Emmen ll—Valthermond 3—2 Coevorden ll—Gramsbergen uitgesteld. Emmen- Royal 3—2. Op de goede „generale repetitie” is een uitstekende uitvoering gevolgd: Emmen zette de nieuwe K.N.V.8.- competitie met een overwinning in 1 Ebt is des temeer een verheugend feit, omdat het juist Royal was, die tot dusver de roodwitte ploeg steeds geklopt had. Het begin was bemoedigend. Emmen, dat in dezelfde opstelling als verleden week te ,z.u‘^k f crpf repris vrii spoedig een aantrekkelijk, open spu te zien dat Royal’s verdediging handen vol werk gaf. aal het plaatsen en stoppen van den bal bleek aangeleerd te zijn. De roodwitten schoten, dat het een lust was en dat het nog 29 minuten moest duren, vóór Röyars doeifnan nöor hë eërsr'e maat moest vissen en, hadden de groenzwarten alleen le danken aan de grillen van vrouwe Fortuna, die op een in het oog vallende wijze de Groningers begunstigde (1—0). Het offensief der thuisclub hield echter aan; acht minuten later maakte de roodwitte rechtsbinnen zijn tweede doelpunt (2—0), terwijl even later onhoudbaar no. 3 in het Groninger doel verdween (3—0). Het meeste gevaar voor Van de Wege’s heiligdom kwam gedurende de eerste helft van den rechtervleugel, waar de handige Rabbelier meestal de vele tegenaanvallen van Royal leidde. Zijn spel kon echter niet tot volle ontplooiing komen, doordat de Emmer linkshalf hem buitengewoon bewaakte. Toen dan ook na de pauze (stand 3—o) Rabbelier naar binnen ging, bleek hij meer vrijheid van beweging te hebben verkregen. lets, waarvan hij dankbaar gebruik maakte. Aanval op aanval volgde op Emmen’s doel; het roodwitte elftal toonde daarenboven ineens geen initiatief en nam teveel een afwachtende houding aan. Dat het ruim 20 minuten duurde, vóór het zeer verdiende tegenpunt kwam (3—1), lag aan de roodwitte achterhoede, die met inspanning van alle krachten haar veste verdedigde. Het tegenpunt was het begin vaneen emotievollen strijd, waarin Royal vocht om den achterstand in te halen en waarin Emmen streed om te behouden, wat het had. Een kwartier vóór het einde moest Van de Wege opnieuw zwichten (3—2). Nog had Royal het beste van het spel, nog zwermden de groenzwarten om het Emmer doel. Echter, het bleef 3—2. Inde laatste vijf minuten ontworstelde Emmen zich aan den greep van de inzinking, zoodat de wedstrijd eindigde met eenige gevaarlijke roodwitte aanvallen, die echter ook mets opleverden. Zoo kwam dan het einde van dezen uitermate spannenden en emotievollen strijd, met een kleine, maar nuttige zege der gastheeren. Jammer was het, dat enkele regenbuien den wedstrijd „opluisterden”, waardoor het terrein glad' en de bal zwaar te bespelen werd. Voor a.s. Zondag is vastgesteld: Noordpool—Emmen, Als de Emmer ploeg zoo speelt als inde eerste helft van deze eerste ontmoeting, is succes absoluut niet uitgesloten, ook niet op de zware Groninger klei. De uitslag van de Zondag te Z w e e 1 o o gehouden seriewedstrijden is ais volgt: Vios—Westerbork l—o Z.B.C.—Nieuweroord 4—l| Vios—Z.B.C. 4—2 Westerbork—Nieuweroord 4—3 le prijs Vios, 2e prijs Z.B.C. en de 3e prijs Westerbork, Verder werden gespeeld de volgende wedstrijden: Z.B.C. tl—Nieuweroord II o—o gewonnen door Z.B.C. met een penalty. Z.B.C. lll—Westerbork II 2—l! Op het terreinwas weinig publiek aanwezig. Na de wedstrijden werd in het hotel van den heer Been een gezellig bal gehouden, hetgeen druk bezocht werd. • De op Zondag 13 Sept. te Klazienaveenl gehouden seriewedstrijden, uitgeschreven door def voetbalvereeniging Zwartemeer 11, waren door heli slechte weer maar matig bezocht, terwijl ook een! paar elftallen uitgebleven waren. De uitslag was: Barger-Compascuum le prijs, Zwartemeer II 2e prijs, en Schooneheek 3e prijs. Korfbal. Zondag werden te Weerdinge korfbatseriewedstrïjden gehouden, waaraan werd deelgenomen door T.O.P. van Nieuw-Dordrecht, E.K.C. van Emmen, U.D.I. van Klijndijk en D.O.V. I en li van Weerdinge. le prijs zilveren wisselbeker, aangeboden door den heer Joh. Stuulen te Weerdinge, 2e prijs zilveren lauwertak, 3e prijs verguld zilveren medaille. De uitslag is: le ronde: D. I—U.D.I. 2—T E. T.O.P. o—2 D.O.V. II staand no. 2e ronde: D.O.V. I—D.O.V. II I—l na verlenging en loting gewonnen door D.O.V. I. T.O.P. staand no. D.O.V. I—T.O.P. 2—o le prijs D.O.V. I, 2e prijs T.0.P., 3e prijs D.O.V. 11. De medaille voor de meeste doelpunten werd gewonnen door mej. E. v.d. Veen te Valthe. --- Groenteveilingen. NIEUW-AMSTERDAM, 14 September. Tros 25—13 cent; appels 5—7 cent; uien 4—6 cent; tomaten 12—18 cent; perfect 20—12 cent; meloenen 18—27 cent; bieten 3 cent; bloemkool le 11 cent, 2e 6 cent, 3e 3 cent; wortels 5 cent per K.G.; spinazie 11—13 cent; savoye kool 9 cent; pronkers 14—6 cent;' dubb. wit 10—20 cent; andijvie 3 cent; sla I—7 cent; stoksla 14 cent; Phenomen 10 cent; witte komkommers I—2 cent; roode kool 8 cent. HOOGEVEEN, 14 September. Bloemkool 6—lo cent; savoye kool s—B cent; wftte kool 4—9 cent; roode kool 3—B cent; snijboonen B—l9 cent; dubb. wit 7—17 cent; stokslaboonen 12— 23 cent; pronkers 6—12 cent; stamperfect B—l6 cent; sla I—2 cent; andijvie I—3 cent; tomaten 4—5 cent; prei I—l'/2 cent; meloenen 10—25 cent; augurken 20—35 cent per 100; wortels 4—5 cent; bieten 2—4 cent; druiven 16—25 cent; knolselderij 1-—2 cent. --- Familiebericht Burgerlijke Stand. (Nadruk verboden.) EMMEN, 11—14 September. Geboren: Antje d v J Zefat en L Bosma; Hendrikjfl d v H Hoogenberg en G Alberts; Anna Maria Helena d v B J Wolken en E C M Grol; Egbert z v H de Leeuw en W Griemink; Grietje d v H Habing en R Moes; Derk z v R Oost en F Regtop; Willemina d v K Velema en R Kuilder; Koert z v J de Groote en A Veenstra; Magaretha Aleid d v J G Tieck en H Walda; Bernard Henderikus z v J H Berens en M C Helle; Lute z v K Slomp en F Mulder; Teunis z v J Smit en H Witvoet; Hebeltje d v H Schimmel en B Bakker. Ondertrouwd: K M Bos 26 j en J Schokker 24 j; D de Wolde 28 j en W Stoffers 24 j; H Prins 22 j en T; Beuker 23 j . Gehuwd: H ten Berge en A J Hoste; H Wolters en A Turksma; R Groen en F Buist. Overleden: A Schonewille, vrouw van IJ Bruinewoud, 65 j. BORGER, 30 Augustus—l2 September. Geboren: Geertje d v H Scholtmeijer en J Berner; Dirk en Tammo zoons van W Eefting en L Abbing; Grietje d v J Sibering en B Woltman; Egbert z v R Trip en R H Boes; Hendrik z v H O ving en J Ensing; Johannes z v G Germs en W de Hoop; Albert z v B Ottens en A Westendorp. Ondertrouwd: M Bos 35 j en L Stadman 53 j; M Jansen 26 j en 24J,. . Gehuwd: E Wolbers en 1 Hoistë’enge; H Popken en H Alberts; H Stavast en Z Paas. Overleden: G Kleinman 16 j; F H Schneider, 45 jf F Wanders, weduwe van J Ijlenhave, 68 j. COEVORDEN, 4—lo September. Geboren: Jantinji d v P Scheerhoorn «* J E. Reinners. Marcus z v H Luinge en M Koops. Ondertrouwd: J Booy 23 j. en J Schoonewille 20 j. G H Adolfs 30 j. en H Noppert 25 j< J H F Schomaker 28 j. en M G E Belt 25 j. J Middelveldt 26 j. en L J W Olsman 23 j. --- Gevonden en verloren voorwerpen. Als gevonden aangegeven en terug te bekomen bij H. Anninga te Nieuw-Amsterdam een damesmantelband; bij T. Harder te Nieuw-Weerdinge een rijwielbelastingmerk; bij den chef-veldwachter te Emmen een alpenmuts; bij Albert Roelofs te Barger-Oosterveen een paardezweep; bij J. Santing te Barger-Compascuum no. 1 een overjas, ineen der zakken een pet, op, het feestte Zwartemeer inde feesttent achtergelaten, bij den dienaar van politie H. Spreen te Emmen een sleutelring wet sleuteltjes; bij H. Hendnks te Erm een rijwieibelastingmerk, gevonden op den straatweg Eramen—Nieuw-Dordrecht. Ais verloren aangegeven door J. de Wolde te Amsterdamscheve d een rijwielbelastingmerk en door H. Strijker te Kerkrade een sigarenkoker (erfstuk), waarvan bij vinding de gemeenteveldwachter J. Velt te Erica gaarne opgaaf ontvangt ‘ ---