PLAATSELIJK NIEUWS EMMER-C'OMPASCUUM. Instructieve schoolreis. De leerlingen der openbare ulo-sehool gaan onder leiding van de onderwijzers een instructieve schoolreis maken naar Edam, inde week van 7 tot en met 12 Juni. De leerlingen worden ondergebracht bij de leerlingen der school in Edam, om daar allerlei bijzonderheden te bezichtigen in en om Edam. De week daarop komen 2 klassen van de ulo-school Edam naar hier, teneinde hier de bijzonderheden te bezien. Het veengebied, Aku, Schoonebeek enz. Voor de scholieren kan een dergelijke tocht aangenaam en leerzaam zijn, terwijl de kosten op deze manier laag blijven. Verdeling melkwijken. De gezamenlijke melkventers alhier en te Emmer-Erfscheidenveen hebben een prachtig initiatief genomen voor werkbesparing. Door verdeling in wijken zal voortaan elke venter huis aan huis zijn klanten bedienen en zoveel mogelijk inde wijk waar hij woont. De vluggere bediening zal zeer zeker op prijs gesteld worden. De melkventers hopen dat het publiek zal medewerken dit practische plante doen slagen. BARGER-COMPASCUUM Het twee-jarig zoontje van Scheve viel zo ongelukkig van de trap, dat hij met een lichte hersenschudding naar het ziekenhuis te Emmen moest worden pvergebracht. DALEN. In verband met het 25-jarig bestaan van de muziekvereniging „Volharding” zal op het nieuwe sportterrein aan de Dalerveensestraatweg op 20 en 21 Juni a.s. een groot muziekfestival, waaraan tevens kermisvermakelijkheden zijn verbonden, worden gehouden. Uit de inwoners van Dalen is een commissie gevormd, waarin naast het college van Burgemeester en Wethouders de volgende heren zitting hebben: J. Jansen, R. Wilting, T. IJdens, H. Bloeming, O. Veldhuis, E. Hommes. J. van Delden, H. Derks, G. J. Essing, F. Assen, G. J. Even, A. J. Idema, K. Hilbrands, die de jubilerende vereniging als huldeblijk, wanneer tenminste de benodigde gelden bij elkaar komen, een muziekkoepel zal aanbieden. Het ligt inde bedoeling deze koepel te plaatsen aan de Binnenweg, op de plaats, waar nu nog een brandkuil is, doch die t.z.t. zal worden gedempt. We hopen voor „Volharding”, dat e.a. mag slagen. Het corps heeft een goede naam in ons dorp en is steeds paraat bij feestelijke gelegenheden om belangeloos medewerking te verlenen. ZWEELOO _ Thans kunnen we mededelen, dat de oorzaak van de veenbrand achter de Mepperdennen in „Het Witte Zand” bekend is. Het vermoeden, dat een landbouwer heide had gebrand ten behoeve van het z.g. zodensteken bleek juist te zijn. In verband met het bovenstaande is daarom door de rijkspolitie alhier tegen de landbouwer J. H. te Wezup en zijn zoon R. H . procesverbaal opgemaakt wegens brandstichting. Vermoedelijk misleid door de duisternis en tengevolge vaneen mistbank reed de chauffeur vaneen grote vrachtauto, die geheel met turf was afgeladen, tussen Wezup en Orvelte juist bij de kromming van de weg pardoes ineen langs de straat gelegen dennenbos. De auto kwam uit de richting Zweeloo en was de bedoeling de vracht turf naar het Westen des lands te brengen. Een aantal bomen werd vernield de wagen werd beschadigd, doch de chauffeur kwam er, het mag een wonder heten, met wat schaafwonden af. Voor'd,e betrekking van kassier van de Coöperatieve Boerenleenbank „Zweeloo” alhier hebben zich niet minder dan 51 sollicitanten aangemeld. De leden van de Zusterkring van de Ned. Herv. gemeente maakten een reisje naar Haaksbergen. Een bezoek werd gebracht aan ds. Cadee aldaar, vroeger predikant te Zweeloo. Voorts werden o.a. een textielfabriek in Twente bezichtigd en de zoutboringen in Boekelo bekeken. Zeer voldaan kwamen allen weer in Zweeloo terug. De indertijd gegeven toneelavonden door personeel van de openbare lagere scholen alhier ten behoeve van het organiseren vaneen instructieve schoolreis voor de leerlingen van de hoogste klassen heeft een batig saldo opgebracht van plm. f 200.—. De burgemeester dezer gemeente heeft tegen Zaterdagmorgen 10 uur een raadsvergadering uitgeschreven. O.m. zal gunning plaats vinden, aan één der inschrijvers van de aanbesteding voor de bouw vaneen nieuwe brug te Wezuperbrug. De heer J. Naber te Benneveld, 2e controleur bij de contrölevereniging van de Coöp. Zuivelfabriek te Zweeloo is benoemd tot Iste controleur te Oosterhesselen. – Naar we vernemen heeft de Geneeskundige Inspecteur voor de Volksgezondheid voor de provincies Groningen en Drente, dr. A. Polman, de eventuele te heropenen lagere school te Meppen in zijn huidige vorm afgekeurd. Slechts na een vrij aanzienlijke verbouwing (o.m. moeten er ramen aan de Zuidkant komen) en dus gepaard gaande met grote kosten, zal toestemming worden verkregen. Ook is nog nimmer het raadsbesluit tot heropening goedgekeurd, zodat het nog niet geheel zeker is, dat aan de wens van de inwoners van Meppen kan worden voldaan. In café Askes vergaderde de bondsring „Zweeloo en omstreken” van de Ned. Bond van J.V. op Geref. grondslagen. Ds. J. W. Eggink, Geref. predikant, leidde het onderwerp „Wereldgelijkvormigheid”, naar aanleiding van Rom. 12 in. Na de pauze volgde hierop een bespreking. Namens de kas-commissie bracht de heer H. Renting te Meppen een gunstig verslag uit, terwijl de secr.-penningmeester, de heer G. Cornells te Aaiden het financiële verslag voorlas. Tenslotte ging ds. Eggink voor in dankgebed. TER-APEL Waterschap „Ter-Apelerveen”. De omslag voor 1948—’49 werd vastgesteld op f 2.50 per ha. Wegens periodiek aftreden der bestuursleden werden benoemd voor H. Tees de heer E. Trip. Wegens bedanken van de heer J. de Vries werd gekozen de heer H. Eikens te 2e Valthermond. Het pLm. 6-jarig dochtertje van de fam. L. ter Veen viel bij de school van het hek en brak een beentje. Op advies van dr. de Vries werd de kleiné naar het Diaconessenhuis te Emmen overgebracht. Door de Rijksambtenaren van Ter-Apel werden twee motoren in beslag genomen van K. P. aan de Markeweg en N. aan de Westerstraat, waarvoor niet de benodigde papieren aanwezig waren. Voor het verbouwen van de zaal van het Boshuis is een bedrag van f 17000.— uitgetrokken. Inde brievenbus van de aannemer J. C. Jansen alhier heeft een koolmeesjespaar zijn nestje gebouwd, waarin zich thans een aantal jongen bevindt. MUSSELKANAAL Dat de brug inde Kavelingen niet voor het zwaar verkeer berekend is, ondervond de heer Folkers te Mussel, welke met eender wielen, van de met stenen beladen auto door de brug zakte. De bakkersknecht van de heer Scholtens had het ongeluk in aanraking te komen met de electrische leiding, tengevolge waarvan hij zware verwondingen opliep aan eender handen, en op medisch advies naar het Diaconessenhuis te Emmen werd overgebracht. --- Het grote avontuur van Peep en Puf 64 „We heboen alles, Worsto”, roept Peep naar boven, „maak het touw maar los.” „Dag massa Peep! Dag missie Puf!”, roept Worsto terug, „voorzichtig zijn, hoor!” Hij maakt het touw los en langzaam glijdt het vlot weg. „Daaaag! daaag!”, roepen Peep en Puf, „dag Worsto, het ga je goed hoor en nog wel bedankt!” Worsto zwaait een een hele poos en op het donkere water ziet hjj het witte zakdoekje van Puf nog een hele tijd terug wuiven. Dan zien Peep en Puf het roverschip inde nacht verdwijnen. „Zo”, zegt Peep, „nu moeten we eerst maar wachten tot het dag wordt en dan zullen we wel verder zien.” Als de zon opgaat, drijft midden op de wijde oceaan een klein vlot met twee peuters er op. --- Advertentie INGEZONDEN MEDEDELINGEN. ljkw3iusdf --- RECHTZAKEN ' KANTONGERECHT TE EMMEN Zitting van Donderdag 8 Juni. Bulten zyn boekje gegaan, De psycholoog Tj. v.d. Veen te Nieuw, Dordrecht stond terecht, omdat hij een ad, vertentie inde Emmer Courant geplaatst had, waarin hij gewag maakte van behandeling van geestelijke en organische ze, nuwaandoeningen. Hij is echter niet be, voegd een medische practjjk uitte oefenen, * Verdachte hield met krachtige stem een pleitrede, waarop een advocaat jaloers zou worden, gezien de spreekstijl; maar niet de inhoud, daar die psychologisch niet geheel juist was. Daar hij terecht stond enkel om een zin vaneen advertentie, vond hij het nogal kleinzielig, dat men daarover viel, Bij mijn behandeling oefen ik geen practijken vaneen dokter uit, maar voer een bespreking met mijn cliënten. Die bespre, king is zuiver psychologisch of zielkundig. Daarna nam verdachte de rechterlijke macht onder de loupe, waarvan hjj geen mooie daden opsomde. En dan met stemden” wens vrijgesproken te wor- Dat was het einde van verdachte’s pleidooi. De ambtenaar van het O.M. zei in zijn requisitoir, dat verdachte hier geen wensen mocht hebben. De kwakzalverij viert momenteel in Nederland hoogtij. Daar moet een eind aan komen. De wet op de geneeskunst is er niet voor niets. Het gaat niet om de behandeling zelf, maar om de aankondiging. Verdachte doet werk vaneen arts, maar dit mag niet dooreen willekeurige ebeuren. Het blijkt echter, dat ver, dachte er niets van begrijpt. Hij maakt in zijn pleidooi nog propaganda voor zijn e-gen beroep. De ambtenaar wilde hiervoor een behoorlijke straf en eiste f250 of 1 maand gevangenisstraf. De rechter vonniste verdachte tot f 100 of 10 dagen, met recht van beroep binnen veertien dagen. --- „Het Zuidenveld” te SchoonebeeK Goede aanvoer van vee en veel publieke belangstelling De traditionele landbouwtentoonstelling van „Het Zuidenveld” werd Woensdag te Schoonebeek gehouden. Er was een grote publieke belangstelling en Schoonebeek heeft de bezoekers waardig ontvangen. De keuringen konden op tijd beginnen en hadden een vrij vlot verloop, zodat het bekroonde vee om één uur de rondgang kon maken. We hebben een grote verbetering kunnen constateren, zowel wat kwaliteit als kwantiteit betreft. „Het Zuidenveld” is weer op de goede weg en er schijnt weer een gezonde belangstelling van de zijde van het publiek te bestaan voor de keuringen. De tentoonstelling is uitstekend geslaagd. Wat .t aangevoerde materiaal betreft, viel he. vooral op dat de rubrieken rundvee op een enkele na, uitstekend tot goed bezet waren. Ook de verschillende rubrieken paarden waren goed bezet, terwijl de kwaliteit hier ook zeer goed was. Vooral de rubrieken stieren vielen Op door veel dieren van uitstekend gehalte. Wij hadden dit ook wel verwacht, aangezien veel klassedieren zijn aangekocht het laatste jaar. Het concours-hippique, dat inde namiddag werd gehouden en dat zeer uitgebreid was, slaagde schitterend. Er was een goede deelname en ruim 3500 bezoekers woonden het concours bij. Het was jammer dat het weer inde namiddag te wensen overliet, waardoor verschillende toeschouwers voortijdig het terrein verlieten. Voor het eoneours liet het terrein nog wel iets te wensen over, hoewel het geheel toch goed tot zijn recht is gekomen. Oe officiële opening De voorzitter van „Het Zuidenveld”, de heer F. Beugel te Nieuw-Weerdinge, memoreerde in zijn openingswoord de grondige verandering die de gemeente Schoonebgek de laatste jaren heeft ondergaan. Men beperkt zieh immers thans niet meer tot de producten van de bodem, maar haalt ze ook uit de bodem. Om zo spoedig mogelijk het vroegere peil te kunnen bereiken, riep de heer Beugel de medewerking van alle Zuidenveldse boeren en boerinnen op. DE BETEKENIS VAN DE LANDBOUW. De burgemeester van Schoonebeek, de heer H. van Ek sprak in zijn openingsrede zijn grote voldoening er over uit, dat de traditionele tentoonstelling van het Zuidenveld deze keer, voor het eerst sinds 1935, inde gemeente Schoonebeek werd gehouden. Namens het gemeentebestiAir en de ingezetenen heette hij het bestuur en de aanwezigen hartelijk welkom. Spr. hoopte dat de tentoonstelling in alle opzichten aan haar doel mocht beantwoorden. Er zijn, aldus spr., in onze veelzins verwarde en onevenwichtige na-oorlogse tijd vele vraagstukken, die om oplossing vragen. De economische positie van land en volk vraagt voordurende en ernstige inspanning van regering en onderdanen, van overheid en maatschappij. Het is nodig, dat daarop met een kort woord wordt gewezen, opdat bij het aanvatten van deze zaken men zich wachte voor ongewenste eenzijdigheid. Het gevaar dat hierin ligt opgesloten is niet denkbeeldig. Spr. dacht hierbij aan de vaak overdreven aanprijzing van de industrie. _ De industrie is nodig, maar men moet oog hebben voor het evenwicht, de harmonie, die nooit uit het oog mag worden verloren. Een juiste economische politiek heeft oog voor de geestelijke structuur van het volk, voor de veelkleurigheid van de schepping, en zal streven naar een harmonische oplossing van de hedendaagse vraagstukken. Tot die harmonische oplossing behoort ook, dat men oog heeft voor de grote betekenis van de landbouw. Zij mag met recht genoemd worden de ruggegraat van het Nederlandse volk. En de Drentse boeren mogen er trots op zijn, dat zij onder deze groep een eervolle plaats innemen. Spr. achtte het belangrijk, dat deze tentoonstelling bewees, dat men niet alles wilde laten aankomen op de overheid. Men heeft zelf de handen uit de mouwen gestoken. De landbouw spant zich in om het vak op een hoger plante brengen. Maar ver daarbovenuit steekt, dat hierin tot uiting komt en tot ontwikkeling wordt gebracht een stuk van die echte, stoere volkskracht, waardoor een volk groeit, groeit in geestelijke zin, zelfs onder uiterlijk minder gunstige omstandigheden. Daarna verklaarde de burgemeester de tentoonstelling voor geopend. De uitslagen van de verschillende keuringen waren als volgt: RUBRIEK 1. PAARDEN. Veulens, afstammende vaneen warmbloed stamboekhengst, geboren voor 15 April 1948: 1 veulen, vader Hippos, eig. H. J. Roelofs, Coevorden; 2 veulen, v. Hippos, eig. G. Tijink, Wachtum; 3 veulen, v. Ibertus, eig. A. Abrahami, Zweeloo; 5 veulen, v. Herold, eig. H. J. Roelofs, Coevorden. Rubriek 2: Veulens, afstammend vaneen warmbloed stamboekhengst, geboren na 15 April: 1 veulen, v. Godebald, eig. G. Bults Gzn., Oranjedorp; 2 veulen, v. Godebald, eig. D. Meppeling, Zuidbarge; 3 merrieveulen, v. Godebald, eig. D. Meppeling, Zuidbarge; 4 merrieveulen, v. Godebald, eig. G. J. Vrieling. Coevorden. Rvbriek 3. Model- en preferente merries: 1 Evoline, v. Luneus, eig. G. Takens, Emmen. Dit paard kreeg tevens de beker, uitgeloofd door de Ned. Aardolie maatschappij. 2 Davonia, v. Ekenstein, eig. H. J. Roelofs, Coevorden; 3 Corrie, v. Ledazoon, eig. H. Hilbrands, Wachtum; 4 no 26d van het programma Rubriek 4. Stermerries: 1 38c van het programma; 2 Carmen Colly, v. Kambius, eig. H. J; Roelofs, Coevorden; 3 38b van het progr.; 4 Neily, v. Richard, eig. Wed. Johs. Sikken te Erm; 5 Delbina, v. Luneus, eig. R. Klinkhamer te Stieltjeskanaal; 8 Armina, v. Cranewald, eig. W. Evenhuis, Noord-Sleen. I‘irick 5. Stanibóekmerries: 1 Dorina, v. Ekenstein, eig. H. J. Drenthen te Oud-Schoonebeek; 2 Erina, v. Blucher, eig. G. J. Peters, Nieuw-Schoonebeek; 3 Elly, v. Bodulus, eig R. Wesselink, Oud-Schoonebeek; 4 Boüwke, v. Rudolfinus, eig. A. Koops. Oud-Schoonebeek; 5 Gebbina, v. Luneus, eig. gebr. Overman, Oud-Schoonebeek; 6 Eklina, v. Inspecteur, eig. J. R. Roosken te Nieuw-Schoonebeek. Rubriek 6. Twenter merriepaarden: 1 Gonda, v. Hippos, eig. H. Hiljprands," Wachtum; 2 Gerabia, v. Otheo, eig. J. L. Elvink, Sleen; 3 Gea, v Godebald, pig. gebrs. Haasken, Zuidbarge; 4 Gerda, v. Hippos, eig. D. J. Habers, Coevorden; 5 Goda, v. Godebald, eig. A. Bults Gzn., Oranjedorp; 5 Gollandia, v Ekenstein, eig. H. Abrahami, Zweeloo. Rubriek 7. Entermerries: 1 Jokelina, v. Titlan, eig. H. Eisink, Sleen; 2 Jeria, v. Godebald, eig. wed. H. Schutrups, Noordbarge; 3 Sdzarda, v. Hippos, eig. G. Tijink, Wachtum, 4 Jentje 11, v. Godebald, eig. gebrs. Haasken, Zuidbarge; 5 Jolta, v. Godebald, eig. G. Bults Ezn.,- Oranjedorp; 6 Jenny, v. Titian, eig. wed. Johs Sikken, Erm. RUBRIEK 8. TREKPAARDEN Merries met veulens vaneen koudbloed stamboekhengst: 1 Rika van Hakenbos, v. Jacob, eig. G. J. Ramaker, Dalerveen; 2 Ria van ’t Eind, v. Kovacs van Kruiningen, eig. gebrs. de Vries, Veenoord; 3 Theresia, v. Opera, eig. G. Eisen, Oud-Schoonebeek; 4 Anetta, v. Lion, eig G. A. Hartemink, Dalen; 5 Mattier van Zijèn, V. Charles du Melo, eig. H. Vos, Emmen Rubriek 9. Niet zogende merriepaarden, fedekt dooreen koudbloed stamboekhengst: Fairette van Zuidveld, v. Koert, eig. H. Hazelaar, Dalen; 2 Sylvia van Oosthoek, v. Paul, eig. H. Renting, Stieltjeskanaal; 3 Irene, v. Printemps d’Hulplanche, eig. H. Schutrups, Erm; 3 Martina, V. Martin van Luntérshoek, •ig. Johs. Hilbrands, Weijerswold; extra 2e Greta, v. Ras Imroe, eig. H. Eising, Erm en Rosa, v. TJrbin van Frederica, eig. R. Kamping, Erm; extra le Maga van Urbain, v. Urbain Van Frederica, eig. K. Hilbrands, Dalen Rubriek 10. Twentermerries: I Carina van Sleen, v. Namar, eig. H. Schutrups, Erm; 2 Henrika van Victor, v. Jacob, eig. H. G. Belt te Coevorden; 3 Christa van der Horst, v. Lambic d’ Amice, eig. G. Wassen, Wachtum; 4 Jakoba van Helsloot, v. Jacob, eig. Wed. A. Eising, Holsloot; 5 Janna, v. Geert van Beenwerf, eig. H. Renting Wzn., Erm. Rubriek 11. Entermerriepaarden: 1 Jamrij v.d. Horst, v. Frans, eig. H. Schutrups, Erm; 2 Lilian, v. Jakob, eig. H. Hazelaar, Dalen; 3 Ali, v. Jakob, eig. H. Vos, Emmen; 4 Flora, v. Ras Imroe, eig. H. Eising, Erm; 5 Janny, v. Jakob, H. Tijink, Coevorden; 6 Anny van Loonkamp, v. Udo van Frans, eig. J. Steenbergen, Erica; 7 Willy II van Wilhelmsoord, v. Urbain van Frederica, eig. H. J. Gubler, Wachtum. RUNDEREN; zwartbont Hollands veeslag. Rubriek 12. Oude stieren, ingeschreven in het N.R.S., op 2 Juni boven 2 jaar: la prijs, Bontjes Adema 11, v. Ljouwter Adema, prod. klasse ab., eig. Centrale stierhouderij te Emmen; lb Afkes Karei, v. Karei, prod. klasse b plus, eig. Ver. voor K.I. Zweeloo; lc, Evert, v. Adema, prod. klasse b plus, eig. Ver. voor K.I. te Oosterhesselen. Deze stier is iets week inde lendenen en iets platribbig. Hadden wij derhalve niet op de derde plaats verwacht. 2a, Leo, v. Albert, prod. kl. ab, eig. Ver. voor K.1., Sleen; 2b, Jozef, v, Dina’s Adema, prod. kl. ab, Rijkspremiestier, eig. eomb. Noord-Sleen; 3a, Arnold, v. Hijker Brinio, prod. kl, b min, eig. N.N.; 3b, Piet, v. Frans, Stierenvereniging Voorwaarts, Diphoorn. Rubriek 12a: la Setske, v. Bertus, prod. kl. ab, eig. G. Buter, Nieuw-Schoonebeek; 2a, Vlekje’s Adema, v. Eduard, prod. kl ab, eig. Ver. v. K.I. te Zweeloo; 2 Bertus 12, v. Leo 111, prod.kl. b min, eig. H. Schutten, Den Hooi; 3 Roosjes Leo, v. Leo 111, prod.kl. b min, eig. H. Drenten, Oud-Schoonebeek. Deze rubrieken maakten een zeer goede indruk en bevatten veel hoogklassige dieren. Rubriek 13. Jonge stieren, ingeschreven in het N.R.S. of het register van Jongvee, op 2 Juni beneden 2 jaar la, Socrates, v. Socrates Adema, prod.kl. b plus, eig. H. Wiebirig, Wachtum; lb, Jonge Aukjes Eduard, v. Aukjes Eduard, prod.kl. ab, eig. J. G. H. Herbers, Nieuw-Schoonebeek; 2a Hillegiena’® Adema. v. Bontjes Adema. prod.kl. b, eig. H. Garming, Noordbarge; 2b, Arie van Bernard, prod.kl. ab, eig. Ver. v. K.1., Oosterhesselen. Stieren van goed gehalte. Rubriek 14. Melkkoeien, op 2 Juni beneden 5 jaar: la, Hillegienq 54, v. Brutus, eig. H. Giutin?. Noordbarge; lb Bontje 3, v. N.N., eig. H. Fokkens, Coevorden; 2a, Lena 18, v. • »-«in v/uumer Willem, eig. H. Houwing, Westenesch; 2b koe van W. W. Garming, Noordbarge; 3a, Tetje 62, eig. G. Eising, Zweeloo; 3b, Lammy 9, v. Klein Wirumer Willem, eig. H. Houwing, Westenesch; 4b, Roza 16, v. Brutus, eig. H. Betting, Noordbarge; 4a, Hillegiena 57, v. Brutus, eig. G. Garming, Noordbarge. Rubriek 15. Melkkoeien, op 2 Juni boven 5 jaar 1 Klaske 28, v. Roosjes Tjerk, eig. G. Eising, Zweeloo; 1 Hillegiena 37, v. Aaltjes Banco, eig. H. Garming, Noordbarge; 1 Bontje 8, eig. H. Garming, Noordbarge; 2 Hillegiena 49, v. Harold, eig. H. Garming, Noordbarge; 2 Stientje, eig. J. fjijhoff, Noordbarge; 3 Amalia 25, v. Bertus Lindberg, eig. H. J. Roelofs, Coevorden; 4 Hillegiena 43, v. Albert, eig. H. Garming, Noordbarge; prijswinnaars goed-typige dieren. Rubriek 16. Melkgevende vaarzen, ten hoogste vier brede tanden. 1 Baby IV, v. Bert Adema, eig. H. Gijlers, Nieuw-Schoonebeek. Rubriek 17. 1 Hillegiena 53, v. Brutus, eig. H. Houwing, Westenesch; la Corrie 11, eig. W. W. Garming, Noordbarge; lb Hillegiena 39, ,v. Aaltjes Banco, eig. H. Garming, Noordbarge; 2a Melkbron, eig. H. J. Roelofs, Vlieghuis; 2b Berta, eig. H. Pat, 'Stieltjeskanaal; 3a Lammie 4, v. Jan 11, eig. H. Houwing, Westenesch; 3b Janny, H. Betting, Noordbarge. Rubriek 19. Drachtige vaarzen met niet meer dan vier brede tanden, voor 1 Maart kalyenden: 1 Trui 20, v. Klein Wirumer Willem, eig. H. Houwing, Westenesch; 2 Lies t’ v' ,„lco’ eig- Meppeling, Zuidbarge; 3 ~-ea Klein Wirumer Willem, eig. H. Houwing, Westenesch. Dit was een matige kl?.ssg. Rubriek 20. Niet gewisseld en niet wisselend zynde pinken, geboren voor 1 Februari 1947: 1 Hillegiena 61, v. Lodewijk 5, eig H Garming, Noordbarge; 2 Corry 4, v K’eiri Wirumer Willem, eig. W. W. Garming, Noordbarge. Slecht bezette rubriek. Rubriek 21 Pinken geboren na 1 Febr. ’47: 1 Hillegiena 62, v. Bontjes Adema, eig. H. Garming, Noordbarge; 2 Renstiena 2, v. Lodewijk, eig. J. Habing, Odoornerveen; 3e pr. 221a van het progr.; 4 Doutzen 2, v. Zwarthak, eig. gebrs. Hans, Oud-Schoonebeek. Rubriek 22. Productiekiasse, al of niet melkgevend, met een minimum-boteropeig. G. Eising, Zweeloo; 2a Stientje, pv.SET brengst in 330 dagen: la Klaske 28, prod.kl. ab, eig. G. Eising, Zweeloo; 2a Stientje, prod. kl. ab, eig. J. Nijhoff, Noordbarge; 3a Hillegiena 43, v. Albert, prod.kl. b plus, eig. H. Garming, Noordbarge; lb Bontje 6, prod.kl. b plus, eig. H. Garming, Noordbarge; 2b Hillegiena 49, v. Harold, prod.kl. ab, eig H. Garming, Noordbarge; 3b Hillegiena 53, v. Brutus, prod.kl. bc plus, eig. H. Garming, Noordbarge; lc Hillegiena 37, v. Aaltjes Baneo, prod.kl. ab, eig. H. Garming, Noordbarge; ld Hillegiena 39, v. Aaltjes Banco, prod.kl. ab, eig. H. Garming, Noordbarge; 3c Anny 3, v. Emir 86, prod.kl. bc plus, eig. H. Garming, Noordbarge. Rubriek 23. Boterkoeien, al of niet melkgevend: la Klaske 28, eig. G. Eising, Zweeloo; lb Hillegiena 37, v. Aaltjes Banco; lc Hillegiena 39, v. Aaltjes Banco; 2 Hillegiena 49, v. Harold; 3 Hillegiena 43, v. Albert; 4 Aaltje 7, v. Aaltjes Banco, allen van H. Garming, Noordbarge. Rubriek 24. Collecties vee van eenzelfde eigenaar, minstens 4 stuks: 1 collectie van H Garming, Noordbarge; 2a collectie van G. Eising, Zweeloo; 2b coll. van H. Garming, Noordbarge; 3 coll. van H. Höuwing, Westenesch; 4a coll. van H. Betting, Noordbarge; 4b coll. van H. Fokkens, Coevorden; 4c coll. X?'1. V' Nijhoff, Noordbarge. Dze collecties maakten een goede indruk. VARKENS. w“„k l5- DraeMige varkens, V.D.L. en N.L.. 1 zeug van H. Vrieling, Coevorden; 3a zeug van H. Hegen Rzn„ Wezup; 3b zeug van G. H. Lubbers, Nieuw-Schoonebeek Rubriek 26 Oude drachtige varkens ingeschreven ineen erkend varkensstamboek' la Margriet, eig. J. B. H. G. Huzer, Nieuw-Schoonebeek; lb Tilly, eig. H. Hegen Bzn., Wezup. Beide sterzeugen van goed gehalte. 2 Freda, eig. H. Hegen Rzn., Wezup; 3 Jenny, eig. J. B. H. G. Huzer, Nieuw-Schoonebeek. Rubriek 27 Oude dekberen boven een jaar, V.D.L. en N.L. In deze rubriek werd een eerste prijs toegekend aan beer van Wed. J. Eising, Erm; 2 Derk, eig. H. Hegen Rzn., Wezup. Rubriek 28. Jonge dekberen beneden een jaar: 1 beer van wed. W. Wilting; Dalerveen; 2 beer van D. Veenker, Nieuw-Schoonebeek. 3e beer van J. B. H. G. Huzer, Nieuw-Schoonebeek. Rubriek 29. Loopvarkens (tweetallen): 1 tweetal van G. J. Peters, Nieuw-Schoonebeek; 2 tweetal van H. Hegen Rzn., Wezup. SCHAPEN. Rubriek 30. Ooischapen, vreemd ras. 1 Fries schaap, eig. R. Wesseling, Oud-Schoönebeek. Rubriek 33. Stamboekgciten 1: Jantje, eig. H. Hupkens, Oud-Schoonebeek; 2 Jantje, eig. W. Harmers, Nieuw-Amsterdam; 3 Grietje, eig. H. Bos, Dommerskanaal; 4 Jantje, eig. B. J. Finke, Oud-Schoonebeek. 5 Ali, eig. idem; 6 Mina, eig. idem; 7 Ida, eig. H. Meier, Nw.-Amsterdam; 8 Henny, eig. Wed. T. H. de Haan, Nieuw-Amsterdam. Rubriek 34. 1-jarige geiten: 1 geit Van H. Harmens, Nieuw-Amsterdam; 2 geit van H. Meier, Nieuw-Amsterdam. Rubriek 35. Oude Toggenburger geiten: 1 geit van H. Meier, Nieuw-Amsterdam; 2 geit van F. Jansen, Nieuw-Amsterdam. Rubriek 36 Jonge geiten, geboren in 1948: 1 geit van T. Jansen, Nieuw-Amsterdam; 2 geit van H. Hupkens, Schoonebeek; 3 geit van Geitenfokver. Nieuw-Amsterdam; 4 geit van W. Harmens, Nieuw-Amsterdam; 5, 6 en 7 geit van H. Meier, Nieuw-Amsterdam; 8 geit van Wed. T. H. de Haan, Nieuw-Amsterdam. Rubriek 37. Collecties geiten: 1 Fokver. Schoonebeek; 2 Fokver. Nieuw-Amsterdam. Op het tentoonstellingsterrein waren verschillende inzenders van landbouwwerktuigen. Deze stands trokken doorlopend veel bekijks. HET CONCOURS-HIPPIQUE. Rubriek 1. Nieuwelingenklasse. Rubriek van behoorlijk gehalte, waarvan Tarzan van L. Roossien te Nieuw-Weerdinge eerste werd geplaatst. 2 Miep van H. Kolenbrander te Oud-Schoonebeek; 3 Hartekroon, eig. Wed. J. Klifman, Coevorden; 4 Evoline, eig. Takens te Westenesch. Rubriek 2. Limietklasse I 200.—. 6 deelnemers. Goede rubriek, waarvan uitblonken Otella van J. Offringa te Aduard, die eerste werd en Herman van Gengler, Laudermarke, die tweede werd geplaatst. 3 Felix, eig. Hendriks, Koekange; 4 Twento, eig. E. Hemmes, Groningen. Rubriek 3. Stamboekmerries. 5 deelnemers, matige rubriek. 1 Valena, eig. G. Aikes, Roswinkel; 2 Henia, eig. J. Schirring, Zuidbarge, 3 Damaria, eig. Klifman, Coevorden; 4 Evolina, eig. Takens, Emmen. Eervol werd vermeld, Hartekroon van de Wed. Klifman te Coevorden. Rubriek 4. Limietklasse f 500.—. Goede rubriek met zes deelnemers. Eerste werd geplaatst: Arjolus, eig. J. Offringa, Aduard; 2 Istabella, eig. G. Joling, Roswinkel; 3 Robert, eig. Terpstra, Ten Boer; 4 Aleda, eig. Dreesman, Wildervank. Eerv. verm. werden Hartog en Felix van A. Hendriks, Koekange. Rubriek 5. Concours van eenspannen tuigpaarden open klasse. Zeven deelnemers. Zeer goede rubriek. Nummer een werd Gebrus van E. Hemmes, Groningen, een klassepaasd, dat uitstekende prestaties verrichtte. 2 Julius, eig. J. W. Holscher, Wildervank; 3 Frisco, eig. J. van Munster, Utrecht; 4 Milord, eig. J. Offringa, Aduard; 5 Emirald van Wittenstein, van J. van Munster, Utrecht. De ereprijs voor het schoonste geheel werd toegekend aan Gebrus, van Hemmes uit Groningen. Eervol vermeld werd Ekstein van J. van Munster en Robert van Terpstra te ten Boer. Rubriek 6. Spannen voor boerenwagens of wipkar. Deelname bestond uit zes spannen, die een goede indruk: maakten. Eerste werd het span van Wed. Klifman te Coevorden; 2 span van L. Klaasen te Schoonebeek; 3 span van W. Vrieling te Dalen; 4 span van H. Aikes, Schoonebeek; 5 Broekman en Frieling, Oud-Schoonebeek. Rubriek 7. Goedbezette rubriek voor concours van tweespannen tuigpaarden open klasse. Eerste prijs: Frisco en Emerald van Wittenstein van J. van Munster te Utrecht; 2 Mylord en Arjolus van J. Offringa, Aduard; 3 'Voorman en Herman van Timmerman te Nieuw-Weerdinge en Gengler te. Laudermarke; 4 Robert en Climax van Terpstra te Ten Boer en Offringa te St. Anna. De ereprijs voor het schoonste geheel kreeg span van J. van Munster uit Utrecht. Rubriek 8. Concours tandems, langspannen. 1 Arjolus en Othella, Offringa, Aduard; 2 Anton en Waldherr, eig. E. Hemmes, Groningen; 3 Frisco en Emerald van Wittenstein, J. van Munster, Utrecht; Toegevoegd werd de rubriek tweespannen limietklasse. Nummer een werden geplaatst Voorman en Herman van Timmerman te Nieuw-Weerdinge en Gengler te Laudermarke. Robert en Climax van Terpstra, ten Boer en Offringa te Aduard werden tweede; 3 Felix en Hartog van A. Hendriks te Koekange; 4 Istabel en Imperator van Joling te Roswinkel. Een uitstekende rubriek. Van prima boter, vee en olie Heeft Schoonebeek het monopolie. Dit was eender opschriften die op de verschillende erebogen stonden vermeld. Het zag er fleurig uit in Schoonebeek. Talrijke vlaggen wapperden en overal zag men groepjes belangstellende kijken bij de boortorens. Maarde grootste drukte was uiteraard op het tentoonstellingsterrein, waar enkele duizenden, samengestroomd uit de gehele Zuidoosthoek en van daarbuiten, ’s morgens zowel als ’s middags druk werk hadden om alles te kunnen zien. Jammer was dat het weer inde namiddag er niet beter op werd, zodat velen reeds vroegtijdig van het terrein verdwenen. Maar de echte liefhebbers lieten zich dooreen beetje regen niet verdrijven en ook de spelers van de muziekvereniging. „De Bazuin” bliezen onvervaard hun fanfares wanneer de ererondjes werden verreden. Ook de komische noot ontbrak niet. Want de talrijke bezoekers, die een bezoek brachten op het kermisterrein zullen ongetwijfeld niet hebben opgemerkt dat aan de ingang van dat veld een bordje stond met het opschrift: „Ingang vee”. Overigens was het ook daar een gezellige drukte, waarbij vooral de kramen met kermissnoepgoed (zonder bon) het ouderwets druk hadden. --- Advertentie INGEZONDEN MEDEDELINGEN Vier beroemde en betrouwbare geneesmiddelen. Bij zware hoofdpijn, rheumatlek, zenuwpijnen, enz. is het een veilig gevoel te kunnen vertrouwen op de 4 geneesmiddelen, verenigd in – ?.!al2let Chefarine „4”. Eén der bestanddelen !? cl?e.arox- Hierdoor hebben de tabletten een krachtige maar toch weldadige werking, zonder zelfs een gevoelige maag van streek te maken. (hefarme „4 b /t BSRCIMDE C f MEESMIDDEI £H i I*r .IN ££H TABLET TEGEN PONEN EN GRIEP . 20 TABLETTEN è I 0.75 --- BUITENLAND 6.5 MILLIARD VOOR AMERIKA’S LEGER EN LUCHTMACHT, Het Amerikaanse Huis van afgevaardigden heeft het wetsvoorstel inzake de begroting voor leger- en luchtmacht aangenomen. Het wetsvoorstel voorziet in het beschikbaar stellen van ruim 6.5 milliard dollar voor het fiscale jaar, dat 1 Juli a.s. begint. Het voorstel is thans naar de Senaat doorgezonden. Hierdoor zal het leger uitgebreid worden tot 790.000 man en de luchtmacht tot 444.500 man. Tezamen met de nog overgebleven, gelden van vorige toewijzingen zal voor legeren luchtmacht per 1 Juli ruim 12.4 milliard dollar beschikbaar zijn. De begroting voor de marine is op ruim 3.6 milliard dollar vastgesteld. HET AANBOD VAN MARKOS. Na de voorstellen van generaal Markos grondig te hebben onderzocht verklaren Griekse regeringskringen dat daaraan geen gevolg zal gegeven worden door de regering, die onvoorwaardelijke overgave verwacht. Deze kringen schrijven het initiatief van Markos toe aan de hoop, een scheuring te verwekken in het Nationaal Front, tussen de voorstanders vaneen vergelijk en die vaneen strijd tot het uiterste en aan de hoop de Amerikaanse en Europese openbare opinie er toe te kunnen brengen druk te oefenen op de Griekse regering om een vrede door vergelijk te yerkrijgen. BRITS HOGERHUIS TEGEN AFSCHAFFING DOODSTRAF. Met 181 tegen 28 stemmen heeft het Hogcrïmis het wetsontwerp verworpen, waarbij de uitvoering van de doodstraf in Groot-Brittannië, voor een periode van 5 jaar wordt afgeschaft. Men meent dat het Lagerhuis, dat deze wet reeds had goedgekeurd, voet hij stuk zal houden, en het dientengevolge tot een conflict zal komen. • HUWELIJK EX-KONING MICHAEL. Thans is te Lausanne vernomen, dat exkoning Michael van Roemenië en prinses Anne de Bourbon—Panla einde volgende week te Athene in het huwelijk zullen treden. Men verwacht, dat prinses Anne zich inde loop van deze week bij Michael zal voegen, die ineen hotel te Lausanne verblijft met z(jn moeder, koningin Helena. Op de eerste daartoe wat het weer betreft geschikte dag van de komende week zou het paar dan in het privé-vliegtuig van Michael naar Athene vliegen. Alle berichten wijzen er op, dat het huwelijk gesloten zal worden volgens de Grieks-Orthodoxe ritus. Zwitserse bladen doen aanhaling van berichten uit Kopenhagen, volgens welke prinses Anne het Rooms-Katholicisme vaarwel gezegd zou hebben. %-'AT IS WAARHEID? In het Amerikaanse Huis van afgevaardigden heeft Hugh Scott meegedeeld, dat een vliegtuig van de luchtmacht der Verenigde Staten een onderzeeboot van datzelfde land gebombardeerd heeft, waardoor vijftig leden der bemanning in het ziekenhuis opgenoihen moesten worden. Het voorval is geschied inde periode van angst wegens het feit, dat Sowjet-onderzeeërs nabij de kust van de Stille Oceaan waren gesignaleerd. De bewering van Scott is later door de vloot met nadruk tegengesproken. --- VAT en SCHAT De mens is al dikwijls vergeleken mei een vat. Zo ineen oud-Indisch lied waarin vaneen mens bij zijn sterven gezegd wordt: Het aarden vat breekt dat uitleent was gemaakt. Wij gebruiken het beeld ooit in onze taal. Een spreekwoord luidt: Holle vaten klinken het meest. lemand die veel tegengestelds in zijn bewegingen heeft wordt wel genoemd: Een vat vol tegenstrijdigheden. Wrj vinden het beeld ook In dé Bijbeltaal. Bekend is Paulus’ woord; Wij dragen deze schat in aarden vaten. En deze Paulus werd tot apostel gesteld met het woordr Deze is Mrj een uitverkoren vat om Mijn naam te dragen, dat is: verkondiger te zijn van het Woord der openbaring van hel Evangelie. De mens een vat. Welke inhoud heeft dat vat? W{j laten hier rusten wat voor vragen en gedachten van wijsgerige aard hier al niet naar voren dringen, vragen als. Wa# brengt een kind mee als het ter wereld komt, welke sluimerende kennis, welke aangeboren begrippen, of brengt hij niet» mee en is hij alleen als een gevoelige plaat waarop talloze indrukken vallen die tot kennis voeren? Vragen die zeer leerzaam kunnen zijn maar ook tot veel onwezenlijke en spitsvondige redeneringen kunnen voeren en ook hebben gevoerd. leder mens is een vat met inhoud, in elk mens is een volheid en veelheid. Wat een neigingen, begeerten, hartstochten, gedachten, overpeinzingen. Wat een bonte inhoud aan gewaarwordingen, vreugden, smarten,, zorgen, bekommeringen vervullen hart eit hoofd. Vat en inhoud. Ook het vat, de vaas, is van grote betekenis. Men mag het niet gering schatten. Want behalve dat ook ons lichaam een kunstwerk, een dichtwerk is van God, de Schepper, is het ook van grote invloed op de inhoud op de geest, ds ziel. Maar hoe belangrijk het zij, en verdej alri vorm, zoals ook het woord en de zede, tenslotte komt het op de inhoud aan. Ds vaas moet passend zijn bij de bloem, want daarom gaat het, de inhoud maakt ds Waarde uit. Daarom moet de inhoud qualiteit hebben. En als wij dan vragen: Welke qualiteHj moet dan niet het antwoordzin: Van ds hoogste en beste qualiteit. Als wij ons leven zouden vullen met iets goeds en er zou nog iets beters zijn, waarom dan niet het betere gezocht? En als wij het betere hadden verkregen en ’t was nog het beste niet, waarom dan niet het beste getracht? En als wij naar het' best lijkende hadden gestreefd en er was dan nog het allerbeste, dan ware net nog ’n droevig iets, dat wij niet dat allerbests tou. inzet van de strijd hadden gemaakt. Ea als wij dat allerbeste hadden verkregen vaa alles wat de aarde en de wereld uit zich* zelf kan opleveren en de boodschap kwam dat er nog iets anders was dat niet uit deze wereld komt maar dat een Gods gavs aan de wereld wil zijn, iets dat niet slecht* gelukkig maar zalig maakt, dan was fei« telijk ons levensspel nog verkeerd gespeeld en het zou met een ledig eindigen, als dat niet ons deel geworden ware. Ik noemde Paulus’ woord: de schat irt aarden vaten. Hij die dit zeide van zichzelf was er zo geheel en al verzekerd vaiï dat, wat hem vervulde, het allerbeste wag en dat niets in waarde dat te boven ging. Het wist het te zijn gave Gods, hem geschonken, als genade-gave hem geopenbaard. lets wat de wereld, wat alle menselijke wijsheid te boven ging en anders ig dan deze. lets wat in geen mensenhart wag opgeklommen. Daarom had er bij hem eerst ontlediging moeten plaats hebben om ruimte te maken voor het geheel andere ea nieuwe. Voor Damascus’ poort was Paulus neergestort. Het vat werd neergeworpen, de oude inhoud stortte uit en brak. Heel zijfl voormalig streven, zijn contact-godsdienst, zijn eigengerechtigd wettisch streven, zyn farizese vroomheid, zijn ijveren tegen Jezus van Nazareth, alles, alles brak. Maar dat nu lege vat werd met een nieuwe inhoud gevuld. Christus werd zijn leven. De roeping het Evangelie te verkondigen ging hem boven alles. Hij was zich bewust het op zondige wijze te doen, hoe armzalig zijn onze woorden voor de goddelijk® rijkdom, ze zijn als een aarden vat. Maat toch, het vat mag drager zijn van de schal* welks luister blinkt. --- KORTE BERICHTEN „De Sowjet-Unie is niet voornemens de Sowjet-zone van de rest van Duitsland af te’ scheiden of haar in enige vorm bij de Sowjet-Unie in te lijven”, aldus heeft maarschalk Sokolofsky, de Sowjet militaire gouverneur in Duitsland, tegenover leden van de Christelijk-Democratische Unie verklaard. Officieel is medegedeeld, dat de politie te Athene vier en veertig personen gearresteerd heeft, die lid zouden zijn van de „waakzaamheidscommissie van de communistische partij”, leiders van de „partijpolitie”. Zij zullen binnenkort voor een militaire rechtbank worden geleid. Nu ln België nog slechts brood, spijsolie en suiker tot September a.s. gerantsoeneerd zijn, is men er toe overgegaan aan de bevolking distributiekaarten uitte reiken, welke geldig zijn voor een periode van vier maanden. Verwacht wordt, dat na deze periode het gehele distributiesysteem, behalve voor brood, zal kunnen worden afgeschaft. Bij een plotselinge overstroming veroorzaakt dooreen ondergrondse waterarder ineen mijn nabij Bochum, zijn negen mijnwerkers verdronken. Inde laatste weken neemt de Illegale grensoverschrijding van Duitse kinderen in het Limburgse grensgebied hand over nand toe, De Nederlandse grensbewaking heeft aan het toezicht hierop de handen vol, want de kinderen komen inde grensdorpen overal bedelen om etenswaren, terwijl in enkele gevallen ook diefstallen worden gepleegd. Dooreen toeval Is de Utrechtse politie op het spoor gekomen vaneen uitgebreide veesmokkel, die vanuit het plaatsje Weert in Limburg bij de Be lgische grens bedreven werd. Zes leden van het complot zijn reedrf1 gearresteerd. Hoewel de politie-autoriteiten aannemen dat minstens 100 stuks vee door deze arrestanten naar België zijn gesmokkeld, hebben zij tot dusverre slechts toegegeven 67 koeien over de grens te hebben gebracht ---