Advertentie Wegens vakantie van 6-11 aug. GESLOTEN. Voorzie U deze week nog als U iets nodig heeft. fa. Van Haren fa. Hoogenbosch fa. A. Ziengs, Hoofdstraat 100 gram zure hartjes 22 ct 200 gram lange vingers 54 ct 500 gram vet 59 ct 2 pakjes groentesoep 66 ct 2 blikjes soepgroenten 38 ct GROOT BLIK Haring in tomatensaus 59 ct 250 gram pruimen 40 ct 2 doosjes schoenpoets van 56 nu 35 dat is natuurlijk H-N-Z KLAZIENAVEEN • TELEFOON 303 Tijdens de Winkelweek in Emmen Koopt U goedkoop een zomerjapon bij G. BOOIJ Noorderstraat 23 Wij hebben U aan te bieden aardige zomerjaponnetjes voor f 4.75, f 4.95, f 5.25, f 5.50. U kunt er geen schort voor kopen en alleen aan maakloon moet TJ reeds meer betalen. Zorg twee of drie van deze japonnen in Uw bezit te krijgen. Komt vlug Uw keuze maken en laat U dit niet ontglippen. Bovendien ontvangt U bonnen waarop U f 2000. bij elkaar kunt puzzlen. KOOF NU EEN ZOMERJAPON BIJ G. BOOIJ Noorderstraat 23 – emmen VRAAG EN AANBOD TE KOOP AANGEBODEN net winkelwoonhuis Aan het van 'Echtenskanaal, Zwartemeer. Degene die in de gemeente Emmen, woning kan vrij maken kan dit pand binnen enkele maanden in gebruik nemen. Te bevragen bij: fa. E. VOS, makelaardij in onroerende goederen te Emmen. Tel. 1041. TE KOOP AANGEBODEN: complete winkelinventaris Met veel hout voor allerlei doeleinden. O.a. stellingen met vakken en laden, kast met glas, toonbanken, enz. Firma HELDRING, Hoofdstraat 54, Emmen. „Emmertjes” Prjjs uitsluitend bü CONTANTE betaling. I t.m. 10 woorden «o cent. II t.m. 20 woorden f 2.—. Meer dan 20 woorden 18 cent per mm. Familieberichten: f 0.15 per mm. Indiër niet contant betaald, wordt de prijs verhoogd met f 0.35 voor administratie- en incassokosten. Brieven onder nummer of adres te bevragen: f 0.50 extra. --- Advertentie Verloren Zondag 29 juli donkerrode PARKER VULPEN, met gouden dop, in Swan houder. T.b.t.t.b.b. Runde n.z. 112, E.-Compascuum. HOUDT ROOSKN # VOOR OGEN i --- Advertentie Komen aanlopen Paard (witte kidde, kl. maat). T.g.k.t.t.b.b. G. Vos, Buinerweg 11, Exloo. Woningruil AMSTERDAM—EMMEN. Wie wil in goede buurt in Amsterdam (W.) wonen? Inl. Middenweg 31, E.-Erfseheidenveen. --- Advertentie Voor al wat fris en schoon moet zijn:: uasiena : Casteila Schoonheidszeep, 32 cent' X lijdelijk 2 stuks voor 57 cent) of Casteila Spécial, 32 cent / (badformaat 55 cent) / Casteila Babyzeep, per stuk 45 cent / Casteila Babybalsem, per doos 75 cent jami stello Parels, per pak 42 cent / Casteila Babypoeder, strooibus 90 cent Casteila Actief Wit, per pak 42 cent / vulzakje 35 cent jbbel pak 81 cent) M \ \ j Castello Tandpasta, \ Jm \ / Per Htb« 47 cent' \ | / per grote tube 75 cent \ Casteila Vaatwas, per pak 25 cent« (dubbel pak 45 cent) / ■Ka / wêéëë mm Juist in het vacantieseizoen, dat zoveel extra eisen stelt aan kleding en uiterlijk, bewijzen de kwaliteits-producten van Castella hun fantastische waarde! Welk' Castella-protlucE vt oog kiest? hef heeft altijd bijzondere eigenschappen, die hel verre verheffen boven al wat buiten Castella te koop js. Castellas-wasmiddelen bezitten veel -meet waskracht, werken en zijn yeiliger. De Castella schoonheidszepen zijn werkelijke schoonheidszepen, «rijk (aan fijne',, feuidverjongende oliën, De idéale; Castella Tandpasta be? schermt uw gebit na her 'poetsepuhog' de’ hela dag door middel- van een’ toege.voegd antl-enzyme.’Vbor Babyjrateenrepeciale'ovemaieseqjtmrcaismet poedée beide aanbevolen «loof fcinderartsesC Uw haar flonkert enfglanst «an gezondheid, als D het ïertargPinet.CastellaShampoa.ErwlejheeWde%huizes weer pas, wat goed cn pijnloos scheren i§, &ls hij Castella Scheerzeep fofScheercrèmejgehmiktSalfebei «samengestelAop basiSKanheLhaardwekende Recrarf. Ineen helder, fris gezin guit’Voltijd ten sijkmumatk i>an Castèlla-praductere vinden f Spaar Castella-kopjes Ze blijven waardevol t Alle Castello-verpokkingen zijn voorzien van de zo waardevolle Castella-kopjes, waarmee e uw» Castella-spaarkaart kunt vullen. Cxtra spaarkaarten kunt v aanvragen bij uw winkelier of bij de* Castella-fabrieken te Nijmegen --- Advertentie BOERDERIJ, met 20 ha dalgrond, w.o. 5 ha grasland, tegen dalbedrijf met uitsluitend bouwland of los land naar evenredige waarde. Brieven onder no. 632 bur. E. Crt. Wie wil woning ruilen uit nieuwbouw Klazienaveen naar Kloostermanswijk o.z. 67? Te huur Winkel met werkplaats aan de Zuidbargerstr. 74, Emmen. Aangeboden LEVERING FABR.AARD. aangeboden op mijn aandelen tegen vergoeding „Excelsior” 1500 hl., „Twee Provinciën 2200 hl., „M. en O.” 1000 hl. H. J. C. Rahder, Veenoord, Nw.-Amsterdam. Tel. 396. --- Advertentie Gevraagd personeel Voor direct NET MEISJE, voor de huishouding, voor dag of dag en nacht. Hoog loon. Banketbakkerij Eising, Friesestr. 30, Coevorden. Voor direct CHAUFFEUR of Chauffeur-Monteur. W. Schipper, Transportbedrijf, Boslaan 66, Emmen. Een Werkster. Café Hoogeveen, Weerdinge. Mann. kracht 16 jr. of ouder, direct beginnen. R. Wolbers, Nw.-Weerdinge n.z. 217. Aardappelkrabbers, direct beginnen. Wed. J. Jansen, Eldijk 10, Dalen. Aardappelkrabbers, direct beginnen. J. H. Koop, Vastenow 21, Nw.-Dordrecht. Aardappelrooiers, direct te beginnen. H. Oosting, Erm C 62 --- Advertentie Aanbieding personeel BESCH. BURGER VR. (oud verpl.), liefst bij patiënt of Heer alleen. Brieven onder no. 631 bur. E. Crt. . NET MEISJE, 17 jaar, in bezit van dipl. huishoudschool en ass. dipl. • als kinderverzorgster of als winkeljuffrouw. Brieven onder no. 630 bur. E. Crt. Te koop 2 VAARSKALVEREN, geb. in Maart. Tevens gevraagd aantal GUSTE KOEIEN. Cohen en Samson, Emmen, Tel. 696, Nw.-Amsterdam, Tel. 581. TRACTOR en Paardengraanmaaiers, met en zonder motoren. G. Wieringa, Mach.smederij, Roswinkel Tel 5910-6s* --- Advertentie Goed onderhouden LIJKWAGEN, met paardendekkleden. Te bevr. Diaconie, Rolderstr. 81, Assen. MOTOR D.K.W. 125 RT, z.g.a.n. M. Jonker, Bliedenstede, Odoorn, Wegens plaatsgebrek Studiepiano. Kapelstr. 15, Emmen. Volvo Truck 1950, met trai- . ler, goedgekeurd plm. 15 ton. Chevrolet Truck Maple ■ Leaf 1947. Chevrolet Bestelwagen 1950, 1250 kg. Ford F 1. 1950, 750 kg. Chevrolet Sedan de Luxe 1953. Opel Kapitan 1952. Vauxhall 1950. Taunus 1950. Fordson Bestelwagen 1051, 250 kg. Alle wagens verkeren in Erima staat. age prijzen, genegen te ruilen. Autohandel J. Knoop N.V., Aduard. Tel. 05908-235. --- Advertentie V.H.C. Voetbalpakje, Schoenen m. 42 en Beenbeschermers. L. Benning, Veenoord E 233. 1 ha op stam st. Rogge, y2 ha op stam st. Haver. Molenwijk w.z. 38, Klazienaveen. Beste .platte 8-j. Merriepaard en beste Luchtbandenwagen. J. Heeling, D 205, Schoonoord. Beste Vulkachel. Samson, Julianastr., Emmen. Woning, Pandijk 32. Erica. Te bevr. bij Griendtsveenstr. 72, Erica. Nieuwlandse Eigenheimers. Joh. Jansen, Zweeloo. Kippenhok met ren en kippen. Na 4 uur. Zwichtstr. 3, Klazienaveen. Partijtje Voran Aardappelen. Wed. H. Knegtering, Vaart n.z. 65, Nw.-A’dam. Prima Jachthond. Bargerweg 41, Nw.-Dordrecht. --- Advertentie Z.g.a.n. Kinderwagen. Ook te gebr. als reiswieg. Prof. Elemastr. 32, Emmen. Texels Schaap met Lam. Vaart z.z. 91, Nw.-Amsterdam. 5-j. Pony met kar en tuig. Vaart z.z. 91, Nw.- Amsterdam. 1% ha Rogge op stam. G. Kiers, Ermerweg 68, Noord-Barge. Motor J.L.0., z.g.a.n. Te bevr. bij W. Koops, Z.diep 86, Valthermond. 60 are Haver. R. Wijnhols, Emmerhoutstr. 150, Emmen. Meisjesfiets van 6 tot 10 j. Bladderswijk o.z. 150, Nw.-Dordrecht. Trouwjapon m 38 met tasje. Bladderswijk o.z. 150, Nw.-Dordrecht. Z.g.a.n. Kinderwagen en Looprek. Hoofdweg 13, Klijndijk. ---