Nieuws uit Coevorden COEVORDEN Naar ons wordt meegedeeld zal ds. H. J. Bouwhuis die het beroep naar de Gereformeerde Kerkte Epe aannam op zondag 28 augustus inde namiddagdienst afscheid nemen van de Gereformeerde Kerkte Coevorden. COEVORDEN Aan de Maria Go retti huishoudschool slaagden de volgende kandidaten voor de tweejarige primaire opleiding: L Ahlers, G Assen, A Bruins, B Elferink, A Hoveling, F Kok, R Lambers, T Mittendorf, M Plas, G Soppe, S en R Weering, L v d Veen, D Blauwgeers, T Ahlers, I Ambergen, L Assen, D Blauwgeers, R Gerrits, B Hermes, G Keuter, L Knol, A Kok, M Ruwen, A Stroeve, G en M Wessel, M Bakker en M G"°rding. Diploma assistente inde huishouding: T Assen, F Assen, R Blauwgeers, L Pijffers, I Scherpen. COEVORDEN Uitslagen wedvlucht postduivenvereniging „Zuidoosthoek” vanaf Giessen: 1,3 en 12 A. Gossen; 2,4 en 6 Combinatie Gossen-Scholten; 5 en 9 A. Spijkman; 7 en 11 J. Achterstraat; 8 H. Hamberg. Ook werd door genoemde vereniging een wedvlucht georganiseerd vanaf Eist en wel voor jonge duiven. De uitslag was: 1 A Gossen; 2 en 6 Comb. Gossen-Scholten; 3 S. Posthuma; 4 en 7 Gebrs. Bosman; 5 J. van Almelo; 8 H. J. v. Ringen; 9 en 10 A. Fluitenberg. --- Advertentie Heus waar in één dag klaar Chem. wasserij en ververij 'The Corner' Weerdingerstraat 3 bij het Noordeind Telet. 2094 Emmen Van Echtenstraat 12 Klazienaveen REGELMATIG ADVERTEREN MAAKT UW NAAM TOT EEN BEGRIP --- Weer twee reizen mogelijk gemaakt In samenwerking met het noodfonds „Wij Komen” heeft een ingezetene van Goes het voor een Nederlandse emigrant uit Australië, de heer J. K. Zembsch, mogelijk gemaakt naar Nederland over te komen voor een bezoek aan zijn bejaarde moeder, die ongeneeslijk ziek is. De heer Zembsch emigreerde tien jaar geleden uit Goes naar Australië, waar hij weliswaar een bestaan heeft gevonden, maar niet in staat is een reis naar Nederland te financieren. Binnen twee dagen is het geld voor de heen- en terugreis bijeengebracht. Aangezien op zondag te Brisbane geen telegrammen worden besteld, heeft men via de Wereldomroep te Hilversum telefonisch aan de heer Zembsch laten weten dat hij passage kan boeken. Binnen enkele dagen wordt hij te Goes verwacht. Een moeder uit de Amsterdamse Jordaan zal eveneens inde gelegenheid worden gesteld naar haar dochter in Canada, die een ernstige hartoperatie moet ondergaan, te reizen. --- Remboursgelden verduisterd Boekhouder hoort 4 maanden eisen De officier van justitie bij de Amsterdamse rechtbank, mr. H. van Everdingen, heeft tegen de 52-jarige Haagse boekhouder J. A. van der V. een gevangenisstraf van acht maanden met aftrek, waarvan vier maanden voorwaardelijk met een proeftijd van drie jaar geeist. De man heeft als kantoorhouder van de Rotterdamse expeditiefirma S. B. S. in het bodecentrum te Amsterdam van 1957 tot april 1960 een bedrag van f 12.725 verduisterd. Hij ontving van diverse bedrijven remboursgelden, doch stak een deel in eigen zak. „Hij stopte het ene gat met het andere”, verklaarde de als getuige gehoorde directeur van het expeditiebedrijf, die de verdachte (hij had een blanco strafblad) schetste als een prima kracht en hem graag weer in dienst wilde nemen, zij het op een andere plaats. De Haagse boekhouder heeft zijn directie zelf mededeling gedaan van de verduisteringen. Hjj was door huwelijksmoeilijkheden en geldgebrek (de man verdiende volgens de raadsman f 350 per maand, waarvan hij zijn treinabonnement moest betalen en zijn alimentatieplicht moest voldoen) gaan knoeien. Hjj uitte voor de rechtbank hierover zijn grote spijt. --- Ruim spaaroverschot bij de spaarbanken De besparingen bij de plaatselijka spaarbanken hebben zich volgens de Nederlandse spaarbankbond in juni gunstig ontwikkeld. Er werd in deze maand ƒl2B miljoen gestort en 107,4 miljoen terugbetaald, zodat het spaar overschot ƒ 20,6 miljoen bedraagt. In totaal werd gedurende het tweede kwartaal van 1960 bij de plaatselijke spaarbanken ƒ 69,3 miljoen gespaard, tegen ƒ67,9 miljoen in dezelfde periode van 1959. --- KORTE BERICHTEN Prof. Alejandro Alvarez, een Chileense jurist ie ongeveer twintig jaar rechter in het Internationale Hof van Justitie te Den Haag is geweest is 92 jaar oud, te Parijs overleden. Prof. Alvarez heeft zijn verscheidene duizenden werken tellende bibliotheek vermaakt aan het internationale rechtsinstituut te Geneve. Communistisch-China heeft de Ver ènigde Staten „voor de 117de maal” gewaarschuwd tegen „militaire provocaties”. Amerikaanse oorlogsschepen zouden nu de Chinese territoriale wateren ten zuiden van het eiland Haitan hebben geschonden. --- Nederlandse turnsters voor Rome Voor de uit zes dames bestaande Olympische tumploeg heeft het Koninklijk Neder landsch Gymnastiek Verbond de dames Bep Ipenburg, Ria van Velzen, Nel Fritz, Nel Wambach en Ria Meyburg definitief aangewezen voor uitzending naar Rome. Na de van 8 tot 13 augustus a.s. in Arnhem te houden trainingsweek zal uit de dames Dolly van der Meulen, Ali van Essen, Lineke Majolé en Grietje van Essen de zesde turnster worden aangewezen. --- Klazienaveense bejaarden op reis naar Friesland KLAZIENAVEEN — Met glunderende gezichten stapten gisteravond bij concertzaal Van Dijk 307 ouden van dagen uit de auto’s en bussen, die hen de hele dag door Drente en Friesland hadden gereden. – Door een haag van toeschouwers, de drumband van de muziekvereniging "De Bazuin” en leden van de wandelclub "Heemaf” uit Zwartemeer werden zij op de laat ste meters door Klazienaveen begeleid. Dinsdagmorgen om 7 uur waren de bejaarden in 26 auto’s en 6 bussen via Emmen, Zweeloo, Mantinge, Wijs ter, Spier en Diever naar Appelscha gereden. In hotel "Duinzathe” kreeg men een koffiemaaltijd aangeboden. Van Appelscha werd de tocht voortgezet naar Oranjewoud. Na bezichtiging van de hertenkamp en het vogelkamp werd via Wolvega en Meppel naar Hoogeveen gereden. In hotel ”Royal” aan de markt volgde een koffietafel, waarna via Oosterhesselen en Emmen koers naar Klazienaveen werd gezet. Aan het eind van de auto weg werd men opgewacht door de drumband van het muziekkorps ”De Bazuin” en de wandelclub ”Heemaf” uit Zwartemeer. In concertzaal Van Dijk bleven de bejaarden enige tijd gezellig bijeen. De gitaarclub ”Trianta’s” trad op. De heer K. Wacht sprak namens het comité Ouden van Dagen een dankwoord aan de autobezitters en intekenaars van de collectelijsten, die gezamenlijk deze dag mogelijk hadden gemaakt. De heer G. Wolters sprak namens de ouden van dagen zijn erkentelijkheid voor deze zonnedag uit. --- Weer versterking voor Veendam Nadat het Veendam-bestuur zijn onderhandelingen met Velocitas over de aankoop van Eef Drommel gunstig bekroond zag, kwam het nu tot een gunstige transaktie met BW. Het komend seizoen zullen de geel-zwarten kunnen beschikken over de Bossche midvoor Wim van der Gaag. De komst van Vander Gaag zal voor Veendam ongetwijfeld een versterking betekenen. Oorspronkelijk komt hij uit Dordrecht, waar hij voor Emma uitkwam. De laatste drie jaar speelde deze thans 24-jarige talentvolle speler voor BW. Ineen oefenwedstrijd tegen GRC zal GVAV zaterdagavond uitkomen met de amateur Van Pelt van Emma, die inde Dordtse ploeg verdedigend een kracht van betekenis is. Voetbal. De besturen van AGOW en Elinkwijk hebben overeenstemming bereikt over de transfer van de AGOW-linksbuiten Herman de Jong naar Elinkwijk. Het contract zal een dezer dagen worden getekend. --- Nederlands Politie-elftal tegen PEC in Zweeloo Nijhoving rechtsbuiten bij Zwollenaren ZWEELOO Zaterdagavond speelt in het sportpark te Zweeloo het officiële Nederlandse Politie-elftal een oefenwedstrijd tegen de 2e divisieclub PEC uit Zwolle. Het Ned. Politie-elftal komt naar Zweeloo om zich voor te bereiden voor de deelneming aan de "Politie Olympiade”, die het komende jaar in Denemarken wordt gehouden. Dit toernooi vindt om de drie jaar plaats. Er nemen politieteams uit twaalf Europese landen aan deel. De eerste Olympiade dateert van 1947 In dat jaar werd het Ned. Politieteam kampioen. Het elftal telde destijds klinkende namen zoals doelman Piet Kraak, stopper Kees Kammeijer van Be-Quick-GVAV, de te vroeg gestorven linksbinnen van Velocitas Willem van Beek en halfspeler Jan Remmers van BW. Laatstgenoemde is ook thans nog van de partij en men zal zaterdagavond kunnen constateren, dat good-old Remmers het nog best doet De politiemensen speelden onlangs op paleis Soestdijk een laatste selectie-wedstrijd, waarna het team voor Zweeloo werd samengesteld. In doel staat Govaert van BVV, één van de jongsten van het team. Een jaar geleden speelde deze talent volle doelman nog als junior in Helmond, doch intussen is hij overgegaan naar BVV. Linksachter is de bekende Imkje de Jong (ex-Heerenveen) en rechtsach ter de stevige W. v.d. Zeist (ex-Haarlem, thans uitkomend voor Zandvoort meeuwen). De h.linie wordt gevormd door Prins (Haarlem) Putman (van het Leidse UVS) en Remmers (ex-BVV, thans bondsoefenmeester van Baronie) Inde voorhoede zien we van links naar rechts: Bontsema (Velocitas), die momenteel bij Leeuwarden traint, de stevige doorzetter Berendsen (ex-Achilles) middenvoor Van Luik (vah ’t Rotterdamse Neptunes) kanonnier Piet Frederiks (van de ama teur kamp. van Nederland, Gouda) en de snelle Van Knuijf (Den Helder) Tegenstander PEC komt als volgt in veld: doel v.d. Vlugt (ex-Heerenveen); achter: Abma ( overgenomen van KHC-Kampen) en Siebenga; mid den: Van Ekeren (een zeer jonge spe ler uit eigen kweek) stopper Tielbaard en Nijboer: voor Nijhoving (ex-ZBC) de begaafde Koops (overgenomen van de Elburgse Sportclub), Koopman (ge komen van Rhoda, Raalte) Van Dalfsen (ex-middenvoor van het Ned. Zaterdagmiddagelftal) en de Wetering. In Zweeloo is men uiteraard bijzonder nieuwsgierig wat Tinus Nijhoving die het vorig jaar halverwege de competitie zo’n opvallend debuut bij PEC maakte, ervan terecht zal brengen in dit milieu. Als scheidsrechter zal fungeren de heer W. J. V. Peters met als grensrechters de heren H. Hagenouw en G. Weggemans. De wedstrijd zal muzikaal worden omlijst door het Groninger Politie-Muziekkorps. ERICA Mej H. Langejans slaagde in Klazienaveen voor het diploma costuum naaien. --- Amsterdammer in vrijheid gesteld Na drie dagen speurwerk van de Amsterdamse recherche is nog geen licht gekomen inde zaak van de omvangrijke horlogediefstal inde nacht van vrijdag op zaterdag j.l. bij een importhandel aan de Amstel. Inde loop van dinsdagmiddag heeft de politie dein verband met deze roof van 7000 horloges (waarde ca. f 100.000) gearresteerde Amsterd. horlogemaker J. H. E. op vrije voeten gesteld, omdat men geen voldoende aanwijzingen tegen de man heeft kunnen vin den. Van ie horloges ontbreekt tot dusver ieder spoor. --- Veertien dagen voor dodelijke aanrijding Het gerechtshof te Amsterdam heeft de 53-jarige monteur A. M. uit Voorschoten in hoger beroep veroordeeld tot veertien dagen hechtenis wegens roekeloos rijden en het in gevaar brengen van de verkeersveiligheid. Tengevolge van dit laatste ontstond op 24 augustus van het vorig jaar op de rijksweg Amsterdam-Den Haag een ernstig ongeval, waarbij de Haagse kelner P. J. Stolp werd gedood en drie collega’s die bjj hem in de auto zaten, zwaar lichamelijk letsel opliepen. De rechtbank te Haarlem had M. in eerste aanleg tot een maand veroordeeld en hem bovendien voor een jaar de rijbevoegdheid ontzegd. De procureur-generaal had tegen M. een maand gerequireerd; hij achtte ontzegging van de rijbevoegdheid niet nodig aangezien M. in zijn 35 jaar lange loopbaan als chauffeur nog nimmer met de justitie in aanraking was geweest. De Voorschoter monteur had op de bewuste dag nabij Schiphol een zware vrachtauto door middel vaneen trekstang op sleeptouw genomen met zijn lichtere servicewagen. Hij moest op een gegeven moment afremmen ten gevolge waarvan de gesleepte auto ging slingeren. Deze kwam op de andere weghelft terecht en botste tegen een uit Den Haag komende bestelauto waarin de vier kelners zaten. De bestuurder Stolp overleed -uier uur na het ongeval. De drie inzittenden werden meer of min ernstig gewond. --- Advertentie ln ome grote seizoen-opruiming Veel restanten gordijnstoffen – vitrages – vloerbedekking – karpetten enz. enz. Deurmatten vanaf 0,89 Nog enkele Gothische dressoirs vanaf 89,— en theemeubels vanaf 44,50 4 royale mooie clubs voor 199,— Dit moet U beslist even komen zien. Damesfauteuiltjes nu reeds v.a. 29,75 Mooie Zebra kampeer- of autodekens vanaf 12,95 En dit is de moeite waard : Moderne geblokte dekens vanaf 15,95 en een mooie grote maat pracht deken 17,95 Bedstellen, 2-persoons, prima vulling, 3-delig met 2 kapokkussens voor slechts 52,50 Nog enige interieur merkbedden van Auping en Tessi, iets vuil geworden, met grote kortingen Het is nog nooit zo goedkoop in Klazienaveen geweest als nu inde grote seizoen-opruiming bij het oude vertrouwde adres : Woninginrichting Jonker Klazienaveen – Telefoon 2363 --- Advertentie Ouders in Coevorden en omgeving COEVORDEN groeit door het aantrekken van nieuwe Industrieën en biedt dus steeds meer toekomstmogelijkheden. Momenteel komen vele jongens en meisjes van school af en lang niet allen zullen verder studeren. De overigen zoeken dus een werkkring en waar kan men beter terecht dan in eigen woonplaats ? Komt U met Uw zoon of dochter eens bij WEBER praten Uw dochter kan worden geplaatst in onze moderne bedrijfsruimte voor de montage van zekeringmateriaal, terwijl Uw zoon inde nieuwe montagehal voor beschermd schakelmateriaal een vak leert, dat hem zijn leven lang een goed bestaan verschaft. Wij bieden : een aantrekkelijk loon goede sociale voorzieningen gratis bedrijfskleding VORMINGSCURSUS VOOR MEISJES van 15 en 16 jaar in bedrijfstijd, 8 uur per week en gratis, waar men naaien en koken leert, alsmede lessen in andere belangrijke vakken volgt zoals kinderverzorging, hygiëne enz. U kunt ons elke werkdag bezoeken tussen 8-12 en 1-5 uur, 's zaterdags van 8-12 uur, eventueel na voorafgemaakte afspraak ook op andere tijden. Wij geven U dan alle gewenste inlichtingen en laten graag ons bedrijf eens zien. Nederlandse Weber Maatschappij N.V. PARALLELWEG 41 – COEVORDEN --- Nieuw gebouw V.V.Z. door Prof. Muntendam geopend HOOGEVEEN Prof. dr. P. Muntendam uit Wassenaar, die vele jaren ln Drente als huisarts heeft vertoefd, heeft op uitnodiging van de Onderlinge Drentse Vereniging voor Ziekenhuisverpleging het nieuwe gebouw in de Stationsstraat, onlangs door de vereniging aangekocht en geheel gemoderniseerd, geopend. Voorzitter A. Tepper uit Emmen kon in hotel Homan de verzamelde genodigden, waaronder dr. R. Mantingh, inspecteur van de volksgezondheid in Groningen en Drente en de gedeputeerde M. Nijenhuis, na een kort openingswoord welkom heten en er zijn vreugde over uitspreken, dat professor Muntendam zo bereidwillig was geweest naar Hoogeveen te komen. Prof. Muntendam, directeur-generaal voor de Volksgezondheid hield de eer geheel aan zichzelf. De handen, die hem zovele jaren aan Drente hebben gebonden, waren nog lang niet versleten en het had hem goed gedaan een uitnodiging voor deze dag te hebben ontvangen. Niet minder dan 35 jaar geleden is hij als huisarts in Hollandseveld begonnen te werken. Daar leerde hij het leven van het platteland kennen. Met kracht is gestreden voor de verbetering van de volksgezondheid en dat er uiteindelijk zulke goede resultaten zijn geboekt, komt niet alleen door het werk van de artsen maar vooral ook doordat van verenigingen en organisaties, die zich op dit terrein hebben begeven in het belang van de bevolking. Het werk van de verenigingen, die op het gebied van de verzekering tegen ziekenhuiskosten opereerden, is zeer belangrijk geweest. Zij hebben ervoor gezorgd, dat een ieder op redelijke voorwaarden tegen de kosten van de steeds duurder wordende ziekenverzorging verzekerd kon worden. Deze verzekering heeft nog steeds bestaansrecht, omdat nog miljoenen Nederlanders zonder enige dekking tegen dit risico rondlopen. De ziekenverzekering is er niet alleen meer voor de mensen met de lagere inkomens. In feite moet elke Nederlander, wat zijn inkomen ook moge zijn, verzekerd zijn tegen kosten aan ziekte verbonden. De heer J. Sok, wethouder van sociale zaken, sprak namens het gemeentebestuur. Hij dankte de vereniging voor de grote aktiviteit, die zij heeft ontwikkeld. Nadat het gezelschap zich naar het gebouw aan de Stationsstraat had begeven, opende prof. Muntendam de deur waarna allen de gelegenheid kregen de moderne kantoorruimte te bezichtigen, waarover administrateur Speets de scepter zwaait. Ook onthulde de directeur-generaal een inde hal aangebrachte gedenksteen ter herinnering aan deze voor de vereniging zo vreugdevolle dag. Terug in hotel Homan werd een Drentse koffietafel alle eer aangedaan. --- Aardappelziekte in Drente EMMEN De Rijkslandbouwvoorlichtingsdienst voor- Oostelijk Drente verzoekt aandacht voor het volgende De aardappelziekte (Phytophthora inf.) is in Drente tot op heden nog niet waargenomen. Niettemin hebben vele aardappelverbouwers reeds één keer koper gespoten. Meestal in combinatie met ’n insecticide voor de bestrijding van de larven van de coloradokever. Daar deze larven op menig perceel in grote getale aanwezig waren was ’t ook vrij logisch dat bij de bestrijding van deze larven gelijktijdig koper aan het middel werd toegevoegd, immers het spuitloon bleef gelijk. De vraag komt nu echter naar voren wanneer moet de 2e bespuiting plaats vinden? Indien de aardappelziekte nog enige tijd op zich laat wachten zal de koper van de eerste bespuiting wel zijn ”uitgewerkt” (afgeregend, nieuw blad e.d.). Geadviseerd wordt dan ook met de tweede, respectievelijk eerste bespuiting te wachten totdat dit via de radio bekend wordt gemaakt. --- Advertentie Enorme seizoen-opruiming bij OVING 10 tot 30 procent korting Nu is er geld te verdienen, nog nimmer zo goedkoop Badstof washandjes, van 0.39, nu 4 voor 1.00 Witte lakens, van 5.95 nu 4.78 Zware slopen nu 1.48 Witte molton dekens, zeer voordelig, nu 3.28 Jongens ruitblouses, korte mouw, in 6 maten 2.45 Korte meisjesbroekjes, rood en groen, nu 1.98 Witte flanellen lakens van 5.95 nu 2 stuks voor 9.00 Meisjesjurken met 20 procent korting maten 40, 45 en 50 nu 1.98 Een partij gekleurde meisjesslips nu 0.98 Een partij jongenssokken, 6-16 jaar, uitzoeken 0.99 Jongenspyama’s, grote partij, vanaf 2.98 Meisjespyama’s, effen keper, vanaf 3.68 Lingerie meisjespyama’s, gebloemd, nu 2.98 Damespyama’s, gebloemde jas en effen broek, nu 7.95 Damesblouses, wit, nu 1.98 Damesvesten, wol, nu 9.95 Damesvesten, grof gebreid met kraag 17.95 Heren ruithemden van 5.95 nu 3.98 Witte heren overhemden, no-iron, van 14.95 nu 10.95 Profiteer van onze grote luierverkoop Luiers met vlekjes, van 0.98 nu 0.69 Zware luiers van 1.25 nu • 0.98 Grote voorraad in Teddy-luiers Gestikte dekens, zomërprijzen, nu 17.48 Halfwollen dekens, mooie dessins, nu 14.98 Wolvlok-matrassen, 2-pers., nu 39.75 Enkele binnenverings-matrassen, 2-pers., iets vuil, van 89.00 nu 69.50 Nu koopjes halen bij OVING Spoorstraat Emmen Telefoon 1105 ---