Ingezonden. DE BUITENSCHOOL HERFTE Zeer geachte Redactie. Daar het er op gaat gelijken, dat de heer B. G. Ruttink, hoofd van school IV, ons begint te „sommeeren", roepen wij uw gastvrijheid in voor een korte opmerking. Wie een bepaalde persoon of een bestuur een inlichting wenscht te vragen, pleegt zich rechtstreeks tot hem of hen te richten; o.i. is het niet de gebruikelijke weg dergelijke informaties te „bestellen" in een dagblad. Ook indien de heer R., door zijn belangstelling in de Buitenschool gedreven, de behoefte gevoelde aan een courantenartikel van onze hand, had hij zich tot ons kunnen wenden. Hem zou dan, naast meer, duidelijk zijn gemaakt, welke gegronde redenen ons bestuur heeft om niet van tevoren uw lezers te willen vermoeien met theoretische uiteenzettingen, die zoo licht tot misverstand aanleiding geven. Zoodia de Buitenschool practisch in functie treedt zullen onze leidende beginselen natuurlijk gaarne en uitvoerig worden toegelicht, in de verwachting, dat zij dan zonder moeite Degrepen worden en aat, als steeds, het belangrijkste ervan door uw redactie aan het belangstellende publiek wordt overgebracht. Evenals alle hoofden van scholen in Zwolle en Zwoneriterspei ontving de heer R. een uitnoodiging voor de openingsplechtigheid op 9 Juli aj. Wij vertrouwen dus, dat daar zijn vragen afdoende beantwoording mogen vinden en de onjuiste veronderstellingen, waarvan hij ten deeie uitgaat, worden recht gezet. Namens het Bestuur der Vereeniging tot Bestrijding der Tuberculose te Zwolle, Dé Secnelaris, Dr. J. E'. L. REUDLER. --- Wim Peters naar Los Angeles Een beroep op de Zwolsche burgerij. Zooals wij nader uiteenzetten in ons Sportblad, is de uitzending van den Zwolschen athleet Wim Peters weer mogelijk geworden, mits binnen zéér korten tijd het benoodigde geld bijeengebracht wordt. In nevenstaande oproep aan de Zwolsche burgerij wordt door eenige stadgenooten een beroep gedaan op de ingezetenen van Zwolle, ja van de geheele Drovincie, om te trachten de gelden voor de uitzending alsnog bijeen te brengen. Wij ondersteunen deze oproep van harte en •riet groot enthousiasme. Toen het bericht kwam, dat de medische commissie Peters afgekeurd had om uitgezonden te worden, is een golf van teleurstelling gegaan over allen, die dezen sympathieken athleet gaarne de Nederlandsche kleuren in Los Angeles hadden zien verdedigen. Een teleurstelling die nog grooter werd toen men hoorde, dat Peters geen hinder had van zijn knieblessure, waarvoor hij afgekeurd was. Er was voor Peters moed en volharding noodig om ondanks de groote teleurstelling, die dit alles hem bracht, toch door te gaan met zijn training. Zijn volharding is echter beloond. Gisteren heeft hij kunnen toonen, dat hij puik in vorm is en dat men van zijn prestaties in Los Angeles veel kan verwachten! Nu is het woord aan de Zwolsche burgerij! Als het geld bijeengebracht kan worden binnen enkele dagen zendt het N.O.C. Peters uit. Laten wij Zwollenaren toonen, dat wij er prijs op stellen, dat een stadgenoot van ons lauweren oogst op de Olympische Spelen, waar de beroemdste athleten uit de geheele wereld elkaar bekampen. Wij zouden met vele overwegingen onze aanbeveling kunnen steunen. Bij den een zal een te verwachten Nederlandsch succes den doorslag geven, een ander zal de roem van Zwolle ter harte gaan en zeker zullen zeer velen persoonlijke overwegingen laten gelden. Peters is een gezien athleet, iemand die veel voor de mooie athletieksport heeft overgehad en die buitengewoon veel heeft gedaan om deze in Zwolle te propageeren. Het i^ een Nederlandsch, en een Zwolsch belang in het bijzonder, dat Peters een kans krijgt op de Olympiade. Deze aangelegenheid is thans in geheel Nederland bekend. Laten wij Zwollenaren nu toonen, dat wij de belangen van de Olympische Spelen begrijpen, en dat wij in staat zijn met groot enthousiasme de uitzending van Peters in een handomdraai tóch nog, ondanks alle moeilijkheden, te bewerkstelligen. Zwollenaren: Let op uw zaak! Toont ugoede Largers van een vooruitstrevende stad. Sportief Nederland kijkt naar u! Zendt nog heden uw bijdrage aan de adm. Prov. Ov. en Zwolsche Crt. onder vermelding „voor uitzending Peters". Gironummer 3106. Wim Peters. --- STATEN-GENERAAL TWEEDE KAMER Goedkeuring handelsverdrag Nederland—Zwitserland. Ingediend is een wetsontwerp tot goedkeuring van het op 2ö Mei 193U te 's-uravenhage tusscnen i\eaerland en Zwitserland gesloten handelsverdrag, met het ctaaroij benoorenae slotprotocol, alsmede van net op 19 Juni 1931 te üenéve geteeKende additioneel protocol. De regeering is tot de sluiting van een nieuw handelsverdrag met Zwitserland overgegaan ingevolge haar voornemen, successievelijk de oude verdragen te vervangen door nieuwe zooveel mogeijjjt op moderne leest geschoeid. Het onderhavige verdrag met Zwitserland is het eerste van de reeks nieuwe verdragen, welke de regeering voornemens is te sluiten. Het streKt tot vervanging van de artikelen 2, 3 en 4 van het verdrag van 19 Augustus 1875. Art. 1 van het oude verdrag blijit voorloopig gehandhaafd, oischoon juist uit artikel wel eens tot moeilijKneden aanleiding heeit gegeven en niet steeds meer toepassing kan vinden. Overeenkomstig den uitdrukKelijken wensch van de Zwitsersche regeering zal echter de materie, in dit artikel vervat, in de toekomst buiten het huidige verdrag om geregeld worden. Te zijner tijd zullen dus over dit artikel afzonderlijk onderhandelingen worden gehouden. Het nieuwe verdrag is evenals het oude, gebaseerd op de wederkeerige, volledige meestbegunstiging, met dien verstande, dat in enkele gevallen de meestbegunstiging met behandeling op voet van nationalen is aangevuld. Het additioneel protocol heeft betrekking op de van toepassing-verklaring van het verdrag o p de overzeesche gebieden . --- BINNENLAND CRISIS ZUIVELWET ln werking treding op 10 Juli. In verband mei de omstandigheid, dat de algemeene maatregelen van bestuur tot uitvoering van de Crisis Zuivelwet nog niet zijn verschenen en het dus zeer moeilijk zou zijn de wet op 4 Juli in werking te doen treden, is oe datum van in werking treding thans bei.aaid op 10 Juli. OVERHEIDSPERSONEEL Overleg met gemeenten. Centrale Nederlandsche Ambten». houdt op 29 Juni voor zijn landelijke Taïgroeu gemeenteambtenaren, welke groep ongeveer viiluuizend leden omvat, een huishoudelijk congres t" Hilversum. De bondsvoorzitter de heer W. Luberti, zal een inleiding houden over het ontwerp-plan tot gemeenschappelijk overleg van algemeene organisaties van overheidspersoneel met de besturen van de gemeenten boven 40.000 inwoners. Dit ontwerpplan is tot stand gekomen onder leiding van het bestuur der vereeniging van Nederlandsche '3ero.eenten en aan de algemeene bonden van overheidspersoneel ter beoordeeling voorgelegd. In dit vakgroepscongres van den O.N.A.B zal net ten opzichte van dit plan in te nemen standpunt een onderwerp van beraadslaging uitmaken. NIJVERHEID EN HANDEL De vergadering der Maatschappij. De jaarvergadering van de Ned. Maatschappij voor Nijverheid en Handel werd in het Concertgebouw te Haarlem voortgezet. Ingenieur .O Pate, voorzitter der commissie inzake een Havenschap van de Rijn- en Maasmonden heeft een inleiding gegeven over het door de commissie,uitgebracht rapport en het door prof. mr. F. J. A. Huart, hoogleeraar in het staatsrecht aan de Gem. Universiteit te Amsterdam opgestelde voorontwerp van wet tot regeling van het havenschap. De strekking ervan is om eenheid te brengen in het beheer van de haven complexen welke thans als gevolg van gedecentraliseerd beheer aan economische verbrokkeling lijdt. In het rapport is aangegeven de organisatie van een centraal beheerslichaam, met een verordenende bevoegdheid op grond van artikel 194 van de grondwet. Onze commissie, aldus spr. geeft de voorkeur aan een havenschap, dat met een verordenende macht is bekleed, bij de huidige exploitatie wordt te veel gelet op de grenzen der gemeenten en te weinig rekening gehouden met het doel van de havens. Vervolgens heeft prof. J. A. van Hamel een rede over de aciueeie perspectieven der Ned. Handelspolitiek gehouden. Op verzoek van de departementen Rotterdam en Schiedam werd besloten de volgende, 156ste jaarvergadering in Rotterdam-Schiedam te houden. Tot besluit van het congres maakten de deelnemers onder leiding van ir. van Voorst Vader, hoofdingenieur van de Rijkswaterstaat, een autotocht naar IJmuiden, waar de Siuiswerken werden bezichtigd. WERKLOOZENZORC Gegevens der gemeenten. Het departement van binnenlandsche *,aiten heelt aan alle gemeenten een vragenlijst gezonden. Bij het samenstellen van dit overzicht zijn gegevens ontvangen van 992 gemeenten. Uitgegeven door de gemeenten (zonder aftrek van suosidies van staat, c.q. provincie;, aan werkloozensteun f 5.314,396. Uitgegeven door de gemeenten (zonder aftrek van subsidies van staat, c.q. provincie), voor werkverschaffing f 1.366.593. üitoetaald door werKioozenkassen 1 999,058. Door het rijk is betaald f 365.313. Van 85 gemeenten, met rond 466.927 inwoners, waaronder o.m. Assen met 17.652, Barueveld met 13.747, de Bilt met 11.152, Doetinchem met 14330, Ginneken met 13.117, Hoogezand met 11.431, Losser met 14.762, Naaldwijk met 11.747, Ooststellingwerf met 11.555, Oss met 14.601, Weert met 14.132, Wijnbritseradeel met 11.659 en Zwolle met 40.560 inwoners waren nog geen gegevens binntagekomen ARBEIDSBEMIDDELING EN MIGRATIE Een commissie geïnstalleerd. De minister van binnenlandsche zaken, jhr. mr - Ruys de Beerenbrouck, heeft heden in een der lokalen van zijn departement geïnstalleerd de Centrale Commissie van Bijstand voor de Arbeidsbemiddeling en Migratie, welke met ingang van 1 Mei 1932 is ingesteld. Voorzitter der commissie is de heer W. lees, Voorzitter der Vereeniging van Arbeidsbeurzen. EEN TELEGRAM VAN 36.000 WOORDEN Naar Indië geseind. Dezer dagen is door den Rijkstelegraafdienst, via Holland-Radio, een heel boek naar Nederlandsch-Indië overgeseind. Van circa 18 uur tot 1 uur 's morgens werd afwisselend met 2 tot 4 zenders voor dit doel uitgezonden, toen waren de 36.000 woorden in Indië. De apparatuur, welke voor den Radiotelegraflschen dienst beschikbaar is, is thans dusdanig, dat vrijwel aan iederen bijzonderen verkeersomvang het hoofd kan worden geboden, zonder dat de afwikkeling van het normale verkeer hiervan eenig nadeel ondervindt. DE TOURNEE VAN SARRASANI Plotseling afgebroken. Sarrasani heeft zijn tournee door Nederland gisteren plotseling onderbroken. Het circus stond te Apeldoorn en zou nog gaan naar Hilversum, Haarlem en Amsterdam, doch in plaats van de rondreis voort te zetten is Sarrasani gisterenmorgen met zestig wagens per spoor naar Dusseldorf vertrokken. De rest volgt met .eigen wagens. De reden tot dit onverwachte vertrek is gelegen in het weinige bezoek, dat het circus trok en de hooge uitgaven voor staangeld en belasting. De tournee door Nederland moet een groote financieele mislukking zijn geweest. SCHIETPARTIJ TE ARNHEM Een doode, twee gewonden. In de Vijverwijk te Arnhem was in den nacht van Zaterdag op Zondag de arbeider J. R. tegen 12 uur dronken thuis gekomen en had daar ruzie gekregen met een paar buren. De man ging zijn huis binnen, greep een buks en ging op de voor zijn huis verzamelde personen schieten. De 26-jarige arbeider S- werd getroffen en op slag gedood. Twee andere personen werden gewond. R. is gearresteerd. Het parket was nog in den loop van den nacht ter plaatse. Het slachtoffer S. was gehuwd en vader van eenige kinderen. Verdronken. De 15-jarige J. V. S. is Zaterdagavond te Hillegom in de haven uit zijn kano gevallen en verdronken. --- De drukte op den weg naar Assen Met het Roode Kruis op post. Zaterdagmorgen 5 uur trok de Meppeler Transportcolonne reeds naar de Smildervaart voor het betrekken van eenige „eerste hulpposten". De vrachtauto van den expediteur Massier was ingericht als ambulancewagen en bracht personeel en materiaal ter bestemder plaatse. De laatste post werd uitgezet te Hoogersmilde, waarop een oogenblik werd gerust. Al spoedig zat het verkeer in een knoop, doordat een auto, geheel links van den weg stond, een motor met passagier tusschen de tramrails viel en een andere tegen de auto opreed. Een derde kwam op het randje van de sloot te tuimelen. Ce beide Roode Kruishelpers sprongen snel uit hun auto en grepen in, waardoor het verkeer kon doorgaan en ernstiger ongevallen voorkomen werden. Persoonlijke ongevallen kwamen niet voor. De twee Roode Kruismannen van den post Hoogersmilde waren met materiaal echter direct toegesneld. Tegen den stroom in tuften we daarop naar Dieverbrug, waar direct de auto voor z'n taak werd gereed gemaakt. Tegen kwart voor negen riep een marechaussee: „daar valt er één". Dat was pl.m. 200 M. beneden Dieverbrug. Het volgend moment snorde de Roode Kruis-auto reeds in vliegend tempo weg. Het bleek dat de postbode Oldenkamp, die in het spoor tegen de trambaan had geloopen, door een auto uit Enschede was aangereden en tusschen de tramrails geworpen. Oldenkamp klaagde over pijn in rug en achterhoofd. Hulp van „Roode Kruis" was niet noodig, daar het ongeval goed was afgeloopen. De autobestuurder kreeg proces-verbaal. Tegen hali elf maakten we een rit langs den weg en alles bleek goed te zijn verloopen, alhoewel enkele boomen nieuwe schaafwonden vertoonden. Aan den post Boschkampsbrug was men herhaaldelijk toegesneld naar valpartijen. De rijders kwamen onder hun machines terecht, doch bleken steeds zonder letsel vrij te komen. De materieele schade werd telkens ter piaatse hersteld. Omstreeks zes uur, toen de groote stroom uit Assen terug kwam, werd weer alarm gegeven. Het Roode Kruis-personeel zat juist brood te eten. 2 K.M. ten Zuiden van Dieverbrug' was een ernstig ongeval gebeurd. Binnen drie minuten snelden wij naar de plaats van het ongeval. De laatste 700 M. moest over de trambaan worden gereden wegens het niet uitwijken der motoren. Met 40 a 50 K.M.snellieid huppelden we daarover en kwamen al gauw bij de poiitiealzetting. De auto werd over den weg gezet, personeel uitgeladen en materiaal en brancard uitgezet bij de achter de boomen neergelegden zwaar gewonde. De zuster en twee Koode Kruismannen verbonden den patiënt, die zeer ernstige hoofdwonden had, terwijl wij naar Witteite doorreden om te draaien. Daar moest het verkeer worden gestremd en even later snorden wij weer naar de plaats van het ongeval. De gewonde was reeds op de brancard gelegd en werd nu in de auto geplaatst en naar den post teruggereden. Daar stond dr. van Nooten gereed om den gewonde, zekere Koch uit Utrecht, te onderzoeken. Onmiddellijk had daarna overbrenging naar het ziekenhuis te Meppel plaats, waar dr. Dhont den patiënt reeds verwachtte. Omtrent dit ongeval vernamen we nog, dat de motor tegen de tramrails was geslipt en gevallen. Koch was daarbij vermoedelijk op een der biels en of de rails geslingerd en deerlijk aan het hoofd verwond. De duorijder, zijn zwager, G. H. v. d. Kroon, bleef wonder boven wonder ongedeerd. Koch werd ter verpleging opgenomen. Direct levensgevaar bestaat gelukkig niet. Kroon vertrok per motor naar huis. Bjj de Boschkampsbrug kwam de motorrijder Jac. Hoes uit Tilburg in aanraking met een anderen motor. Hij verwonde zich ernstig aan zijn rechterbeen en werd door de rfoode Kruis-mannen behandeld. Dr. Dhont behandelde den patiënt verder en deze kon later op de duo naar Meppel reizen en verder per trein naar huis. Over het algemeen mag geconstateerd worden, dat de drukte zeer goed is verloopen. De „KN.A.C.-hulppost" te Dieverbrug had het met reparaties den geheelen dag zeer druk. Tegen 10 uur werden de hulpposten opgeheven. --- Peters naar Los Angeles ZWOLLENAREN maakt uitzending van PETERS naar de Olympische Spelen mogelijk !! (Ingezonden) |7 enige weken geleden verklaarde Prof. Dr. Snapper te Amsterdam, lid der Medische Commissie van de Koninklijke Nederlandsche Athletiek Unie, het niet verantwoord PETERS, lid van de Zwolsche club P.E.C., uit te zenden naar de Olympische Spelen wegens den toestand van een zijner knieën. Het bestuur van de K.N.A.U. heeft toen op grond van dit advies van uitzending van PETERS moeten afzien. Tijdig ingeroepen medische hulp had echter het gelukkige resultaat, dat Prof. Snapper gisteren aan het bestuur van de K.N.A.U. heeft medegedeeld, dat uitzending van PETERS thans wel verantwoord is. Maar. in verband met de intusschen gedane aanwijzing van andere athleten (o.a. een dames estafetteploeg, waarvoor de fondsen thans bijeengebracht worden), heeft de K.N.A.U. geen geld om ook PETERS thans nog uit te zenden, Dit is niet slechts te betreuren voor dezen athleet, maar ook uit nationaal oogpunt, omdat PETERS goede "kans heeft om de Nederlandsche vlag aan den Olympischen mast te Los Angeles te brengen, Daarom wordt alsnog getracht het voor de uitzending van Peters benoodigde bedrag van f 1500 bijeen te brengen. Dat zal binnen 24 uren moeten gebeuren, omdat de Nederlandsche deelnemers deze weëk naar Amerika zullen vertrekken. ZWOLLENAREN, WIL ONS HELPEN Een zeer bekend Amsterdammer heeft spontaan een garantie van f 500 beschikbaar gesteld en eenige Zwolsche notabelen gaven even spontaan f 175.—. Er ontbreekt dus nog f 825.—. Wij hopen en vertrouwen, dat de inwoners van Zwolle dit bedrag bijeen willen brengen om de uitzending van hun stadgenoot mogelijk te maken. De Directie van de Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant heeft zich welwillend bereid verklaard gelden te ontvangen. Als gezegd is er groote haast bij. Wij verzoeken dus allen, die een bijdrage willen geven, deze Dinsdag vóór 12 uur te willen afdragen aan het Bureau van dit blad. Wij hopen zeer, dat wij Dinsdagmiddag aan het Nederlandsch Olympisch Comité zullen kunnen telegrafeeren: Peters kan meegaan. Bij voorbaat hartelijk dank. J. MOORMAN, Voorzitter van de Koninklijke Ned. Athletiek-Unie. J. WARNER. Mr. J. A. WILLINGE GRATAMA. Ir. P. VAN GELDER, Directeur Zwolsche Courant. P. L. HONCOOP, Burgemeester van Hattem, Voorzitter Noord Centrale Voetbalbond. Dr. E. A. SPANJAARD. Dr. G. A. B. FIJN VAN DRAAT. H. J. BROEKMAN. N. GEERTSMA, Voorzitter P.E.C. ---