BUITENLAND. BELGIE. Tusschen de rechter- en de linkerzijde der Kamer bestaat verschil van opvatting over de taak dezer vertegenwoordiging, welke weldra voor een andere moet plaats maken. De overgrooto meerderheid der linkerzijde is van oordeel, dat de Grondwet verbiedt, na 12 Juni nog andere zaken te behandelen dan de kieswet en spoedeiscliende wetten. De rechterzijde wil de invoerrechten er door halen. Gister vroeger Janson verlof omteinterpelleeren over den Congo-staat. Rechts riep men: „Na de begrooting!" Janson deelde toen mede, onder toejuiching zijner partijgenooten, dat de linkerzijde na heden de zittingen niet meer zou bijwonen. In afwachting van de komst van den minister van Binnenlandsche Zaken, stelde de Kamer uit, een beslissing te nemen op het verzoek om te interpelleeren, en begon de discussie over de invoerrechten. De heer Sainctelette las later, uit naam der linkerzijde, eene verklaring voor, dat zij besloten heeft, na 12 dezer niet meer te komen, behalve voor de behandeling der kieswet. De Grondwet, zeide hij, verbiedt, na 12 dezer zitting te houden. Féron sloot zich bij deze verklaring aan. Woeste, van de rechterzijde, kwam nadrukkelijk tegen dit besluit op en noemde het een groote fout. De minister van Binnenlandsche Zaken zeide, dat ondanks het besluit der linkerzijde, de Kamer hare zittingen zal voortzetten. De Kamer heeft gister nog geen besluit genomen ten opzichte van de interpellatie. ENGEIiAX». Het Hoogerhuis nam gister, tegen den zin dor regeering, een wetsontwerp aan van protectionistische strekking, nl. om den invoer te verbieden van koopwaren waarvan de herkomst niet duidelijk blijkt, en den invoer van voorwerpen, in gevangenissen vervaardigd, te beperken, — In 't Lagerhuis besprak men de Congozaken. De heer Groy, onder-minister van Buitenlandsche zaken, zei, dat Frankrijk voorbehoud heeft gemaakt ten opzichte van de overeenkomst tusschen Engeland en den Congostaat, welke aan die mogendheid onvereenigbaar voorkomt, zoowel met de schikkingen, tusschen haar en den Congostaat getroffen, als met de internationale verhoudingen in het gebied van den Boven-Nijl, Engeland heeft van die verklaring nota genomen, zonder over de gronden van het voorbehoud in discussie te treden. Evenwel heeft het zich bereid verklaard, onderhandelingen met Frankrijk aan te knoopen, ten einde te geraken tot een algemeene herziening van alle Afrikaanscha vraagstukken, welke tusschen beide staten aanhangig zijn, ten einde de wederzijdsche betrekkingen, wat Afrika betreft, op beteren voet te brengen. MAROKKO. Verschillende berichten melden, dat de sultan van Marokko, Muley-Hassan, den 7n dezer plotseling is overleden, te Tadla, tusschen Marrakesh en Casablanca. Natuurlijk dacht men eerst aan moord, on het vermoeden van vergiftiging is nog niet uitgesloten, daar hij stierf aan een koortslijden, met brakingen, dat 4 dagen duurde. Muley-Hassan was 63 jaar oud; hij regeerde sedert 1871. Naar gemeld wordt, is de zoon des sultans door de troepen tot opvolger uitgeroepen. 't Spreekt van zelf, dat dit plotseling sterfgeval voor eenige ongeregeldheden doet vreezen ; de Kabylen waren buitendien in den laatsten tijd weer vrij woelig, en karavanen werden aangevallen. Te Tanger houden de Spanjaarden een oog in 't zeil. Het oorlogschip „Zeus", dat daar de doodstijding aanbracht, nam tevens het verzoek mee aan de vertegenwoordigers der mogendheden, om oorlogsschepen te zenden naar Casablanca. --- TELEGRAMMEN. LONDEN, 11 Juni. De werkstaking der huurkoetsiers is geëindigd door tusschenkomst van den minister Asquith. Aan de meeste eischen der koetsiers is toegegeven. De „Queen's Bench" verwierp het beroep van den anarchist Meunier tegen de beslissing van de rechtbank, waarbj zijn uitlevering was toegestaan. GLASGOW, 11 Juni. De Schotsche mijnwerkers hebben heden aan de patroons te kennen gegeven, dat zij op 24 dezer den arbeid zullen staken. Deze werkstaking zal 70,000 man omvatten. --- KUNST en LETTEREN. Muziekfeest te Utrecht. Voor den tweeden avond had het bestuur gekozen: fragmenten uit „Mozes" v»n R ubinstein. Dat men onbekend was met liet werk en daarom maar hier en daar een greep heeft gedaan, is niet te denken ; de gekozen nnmmers, die dus een denkbeeld moeten geven van het geheel, schijnen alzoo het bewijs te leveren dat het geheel niet veel is. Misschien als opera opgevoerd, in zijn geheel, kan het werk eenige aantrekkingskracht hebben; maar het publiek genoot nu in verre niet zooveel als den eersten avond. De „Negende" van van Beethoven slaagde volkomen, al zou men wel eenige aanmerking kunnen maken op de solisten. Maar hoe zijn die partijen dan ook geschreven! En het komt toch 't meest op de symphonie aan, die onder directie van Rich. Hol weer grooten indruk maakte. Op het solo-concert was het publiek weder in massa opgekomen. Het programma behelsde zoowat van alles en nog wat. Een Utrechtenaar, de heer Mengelberg, trad als instrument-solist op en speelde het concert in Es voor piano, van Liszt. Veel talent, groote vaardigheid; do ziel heb ik echter vergeefs gezocht; het schijnt dat die bij de heeren pianisten meer en meer verloren gaat; 't zijn do vingers alleen die het moeten doen. Den heer Mengolberg kan men echter als pianist van talent noteeren. De nummers van Brahms waren zeer mooi en werden goed voorgedragen. De andere mopjes voor kwartet, door de dames Uzielli en Hahn en de heeren Naval en Sistermans, hadden achterwege kunnen blijven. Mej. Betsy Hol had veel succes ; met frissche stom en echt muzikale voordracht zong zij hare liederen; zoo ook O r e 1 i o. Dus veel succes en veel enthousiasme. Met een koor (Lobgesang en Mozes) begon en sloot hot programma. H o 1 word fameus gefêteerd, en we wenschen hem nog lange jaren een zoo groot succes toe, als bij dit feest te Utrecht. Keb. — Do „Amst. CU" meldt, dat het voornemen tot opvoering van een Griekschtreurspel te Amsterdam weder is opgevat en thans tot uitvoering belooft te komen. De opvoering zal vermoedelijk plaats hebben in het circus Carré, dat men voor het doel het best kan inrichten, en bestaan in eene metrische vertaling van Antigone van 8op hok les door dr. H. C. Muller. De heer Henri van Kuijk zal zich met da regie belasten. Aan mr. Viotta zal men verzoeken, de leiding van het muzikale gedeelte op zich te nemen. Artisten van verschillende schouwburgen worden als medewerkers gevraagd. Do voorslelling zal in Augustus gegeven worden, ten voordeele van de slachtoffers van do aardbeving in Griekenland. — Naar „de Amsterd." vernam, is de heer le Gras, mede-directeur en regisseur van het Rotterdamsche tooneelgezelschap, Zondag door een beroerte getroffen, tengevolge waarvan zijn linkerzijde geheel verlamd is. --- ONDERWIJS EN KERK. — Te Leiden is bevorderd tot doctor in de rechtswetenschap, de heer A. C. D. de Graeff, geb. te 's-Gravenhage, met proefschrift, get.: „Art. 126 der Grondwet," — Leiden: doctoraal rechtswetenschap, M. J. Thooft en Tj. Slees wijk; 2o natuurkundig, P. C. Loopuyt; candidaats geneeskunde, A. van Voorthujsen; le natuurkundig, H. P. Veld hu ijs en. — Utrecht: propaed. geneeskunde, J. W. Alingh. — De heer P. Landman, hoofd eener school te Vlissingen, heeft voor de benoeming tot hoofd eener school te Rottordam bedankt. — Te Groningen is tot doctor in de geneeskunde bevorderd de heer J. Prak, geb. te Oude-Pekela. — Beroepen bij de Ned. Herv. gemeente te Wateringjen, ds. A. J.. van 't Hooft, te Nootdorp, --- BINNENLAND. (Vervolg). De agenda voor de bijeenkomst der Tweede kamer op Dinsdag 19 dezer vermeldt alleen : regeling van werkzaamheden. — Woensdag 20 dezer geeft de minister van Buitenlandsche Zaken een diner aan leden van het corps diplomatique. — In de jaarvergadering der „Maatschappij tot exploitatie van Staatsspoorwegen" werd het dividend vastgesteld op 3 1 /, pCt. De aftredende commissarissen Pijls en Geertsema werden herkozen, en in de vacaturen, ontstaan om 't overlijden van den heer Luden en 't bedanken van den heer Röell, gekozen G. A. baron Tindal en inr. A. baron Mackay. De heer J. L. Cluijsenaar werd als directeur-generaal herkozen voor 5 jaar, op een jaarwedde van f 16000. De overeenkomst omtrent de exploitatie van den lokaalspoorweg Gouda-Schoonhoven werd goedgekeurd. In de heden onder voorzitterschap van den heer Tak van Poortvliet gehouden vergadering van de „Samarang—Joana stoomtram-mij." werd het dividend vastgesteld op 9 pCt., en de aftredende commissarissen, de heeren de Marez Oijens en Wessels, herkozen ; en in die van de „Oost-Java stoomtrammij." het dividend bepaald op 4.8 pCt. en de aftredende commissaris de Marez OijenS herkozen. Te Scheveningon kwam één schuit aan» welke f96 besomde. Er werd besteed voor: tarbot f3af8.50, tongen f0.55 4 fl, 2 mandjes schol f 15. Van Denemarken werden 111 manden schol aangevoerd en verkocht voor: groote fl^i kleine f8.50 & f9, braad f5 è. f5.40. — Te Lerwiclc is een schuit van den reeder M. de Niet binnengeloopen, wegens het ruwo weder, met verlies van 20 netten. Door andere Scheveningsche schuiten, daar aanwezig, werd een deel der netten afgestaan, om aan 't vissclien te kunnen blijven. — Veilingen in het Westland, 11 Juni. Witte asperges 21 a 32 ct., blauwe 12 & 18 ct. per bos, aanvoer 1300 bos; aardbeien 20 h 30 ct. per ki' 0 ; aardappelen, hoorntjes, fl.75 è. 2.25, Engelsche f 1.85 è, f2.35, zandaardappelen f2.10 & f2.60 por kin. — In de Bank van leening werd heden een vrouw aangebonden, die een gouden horloge wilde beleenen, dat vermoedelijk door diefstal was verkregen. — Examen onderwijzer. 6 cand.; geslaagd de heeren J. de Koning, Delft, en J. Ek, Dordrecht. --- RECHTSZAKEN. — Gister heeft mr. van Ogtrop, kantonrechter te Amsterdam, Catharina Wolper, houdster van het lokaal „Terpsichore" in de Nes, veroordeeld tot'f 10 boete, subs. 3 dagen hechtenis, wegens het maken van muziek en het houden van gelag in dat lokaal zonder vergunning van den burgemeester. Het vonnis is op de volgende overwegingen gegrond: Het is duidelijk, dat „Terpsichore" geen societeit is, maar een openbaar lokaal. Immers wel worden er door den portier introductiekaarten afgegeven, maar dat geschiedt aan een ieder, die zulks verlangt. Het bezoek wordt volstrekt niet beperkt; integendeel zooveel mogelijk bevorderd. Het lokaal valt dus onder art. 161 van de politie-verordening. Uit het getuigenverhoor is verder gebleken, dat bekl. vroeger „houdster" van het lokaal was en na 1 Mei „concierge" is geworden. Het is intusschen bewezen, dat zij nog „houdster" is, aangezien zij daar nog woont en niet is aangegeven, dat het lokaal in andere handen is overgegaan. Zonder vergunning van den burgemeester heeft zij dus in een openbaar lokaal muziek laten maken, en hield zij er in den nacht van 5 op 6 Mei gelag. --- GEMEENTERAAD. Vergadering van Dinsdag 12 Juni. Een adres der „Protectionistische landbouwvereeniging" wordt als ongezegeld ter zijde gelegd. Het adres van den politieagent Poppes wordt ter afdoening naar B. en W. verzonden. Door den heer L. Simons is goedkeuring gevraagd op een plan voor het bouwen van 23 huizen aan de Kanaalkade. Worden benoemd: a. tot leeraar in de natuurlijke historie ann het gymnasium, dr. J. F. van Be mmelen, te Batavia, met 19 stemmen, tegen 10 op dr. H. van Cappelle, te Snoek ; b. tot onderwijzeres 3e kl. in handwerken aan de school Badhuisstraat, mej. M. v a n Donselaar, ond. aan dio school; c. tot onderwijzer 4e kl. aan de school Gaslaan, de heer D. Stranders te Delft; f/. tot onderwijzer 3e kl. aan de school Falckstraat, de heer R. H. Dewald, ond. aan de school Hemsterhuisstraat. Hierna wordt 10 minuten geheime zitting gehouden. Aangehouden wordt: lo. het voorstel tot wijzing van de verordening voor do herhalingsscholen en van de verordening regelende het schoolgeld. Goedgekeui d worden: 2o. h)t voorstel tot bevordering van de onderwijzeressen A. M. van Rossum en M. S m i t en de onderwijzers L. v a n L i e r, E. M o 11 en L. Molt; 3o. id. tot verhooging van de Gemeentebegrooting, dienst 1894, enz.; 4o. id. tot wijziging van artikel 18 van het Reglement van Orde van den Raad; 5o. id. om dr. Koppeschaar eervol ontslag te verleenen als leeraar aan de H. B. school voor jongens, mit 5jarigen cursus. Aan de orde is: 6o. id. om vijf boomen op bet terrein „de Bataafsche Boer" te doen rooien ; De heer Valckenier Kips acht debetrokken groep boomen te aardig, op die plek, om haar op te offeren voor eenlawntennisbaan, De heer du To ur zou 't hard vinden voor den huurder, dit verzoek (dat reeds beperkt is) te weigeren, daar inwilliging is in het 't belang der exploitatie van „de Bataaf". De heer Kips houdt de wenschelijkheid vol, om deze vijf boomen te sparen, wat z. i. mogelijk is. Na repliek van den heer du Tonr wordt het voorstel aangenomen met 22 tegen 8 stemmen. (Tegen de hh. v. Berckol, v. Kempen, Gevaerts, Kips, v. Raalte, Wittert, Hijmans en v. Sandick.) Goedgekeurd worden : 7o. id. tot verlenging van den termijn, binnen welken het terrein van den voormaligen koepel „Bellevue" moet zijn bebouwd; 8o. het praeadvies op 14 bezwaarschriften tegen aanslagen in den Hoofdelijken Omslag, diensten 1893 en 1894; 9o. het voorstel om aan J. de Kraa en M. Krul ontheffing te verleenen van eene verbodsbepaling der Bouwpolitieverordening voor den bouw van huizen nabij de Badhuisstraat; lOo. id, om aan W. C. de Lathouder te verhuren huisjes tusschen het Korte Groenewegje en het Oranjeplein; Ho. id. om den districtsschoolopziener te vergunnen, ook des Woensdags vóór 5 uur gebruik te maken van de lokalen der school aan den Noordwal, ten behoeve der Rijksnormaallessen ; 12o. id.tot verhuring van eene oppervlakte grond aan het Gevers-Deynootplein aan E. Blog. Aan de orde is: 13o. het voorstel tot wijziging der Politieverordening. Uit art. 3, 4e alinea, worden do „stieren" verwijderd, zoodat deze alsnog voor 't vervoer met runderen enz. worden gelijkgesteld. Dit artikel wordt goedgekeurd, evenals die over zwemmen, baggeren en rijden met handkarren over asphalt. Bij art. 54a stelt de heer SnouckHurgronje voor, ook in de Assendelftstraat stapvoets rijden ten behoeve van het gymnasium te bevelen, en den afstand van die school ruimer te nemen dan 10 meters, ter bepaling door B. en W., alsook het uitsluitend te doen gelden voor den duur der schooltijden. Na een paar opmerkingen der hh. Mouto n en P ol ak D ani els, verklaart de Burgemeester, de eerste uitbreiding onnoodig, de delegatie aan B. en W. ongewettigd en noodeloos te achten en de uitzonderingen niet wenschelijk te achten, omdat men de menschen dan minder aan de bepaling gewent. Na eenige repliek wordt het amendement om ook de Assendelftstraat in het art. op te nemen, verworpen met 26 tegen6 stemmen. De heer Mouton stelt nu voor, den afstand van 10 M. te brengen op 20 M. Dit wordt met 20 tegen 12 stemmen aaug». nomen. Do uitzondering voor Zondag en voor Woensdag- en Zaterdag-namiddag wordt verworpen met 30 tegen 2 stemmen. Bij art. 107 (vaarwaters) oppert de heer van Kempen het denkbeeld om bij de nadere aanvulling ook bepalingen te maken op het verhalen van schepen na eenigen tijd, opdat deze niet jaar in jaar uit op dezelfde plaats blijven liggen. De overige artikelen worden goedgekeurd, met kleine wijzigingen van art. 119 en 127, en daarna de geheele ontwerp-ver> ordening aangenomen met algemeens stemmen. De vergadering wordt daarna gesloten. --- Familiebericht FAMILIEBERICHTEN. GETROUWD: Mr. A. W. F. H. SaNGER en L.C.L.KOR. TEWEG, te Hoonvliet, 11 Juni. Mr. J. KALFF, Jr., te Amsterdam, enE. A, VAN GOUDOEVER, te Utrecht, 12 Juni. BEVALLEK: van een dochter: A. L. D. M. CASTENDIJK, geb. van Lede , te Rotterdam, 10 Juni. van een dochter: G. A. LEYDS, geb. Werst, te Amsterdam, 9 Juni, van een dochter: A. CAESAR, geb. Lodx» mank , te Dassel (Hannover), 7 Juni. van een dochter: A. A. KRAMER, geb, Hendriks , te Helder, 8 Juni. van een zoon: C. M, ASSER, geb. Piek , le Scha gen, 9 Juni, van een zoon: W. C, MILLENAAR, geb, van der Kuijlen , te Dussen, 8 Juni. van een zoon: mevr. SIMON, te Arnhem, 10 Juni. van een zoon: G. A. VAN DER LAAN, geb, Tieks Koeninq , te Arnhem, 10 Juni. van een dochter: E. A. OVERMAN, geb, Vooels , te Tholen, 9 Juni. van een dochter: E. B. DE BRUIJN, geb, Bijdendijk , te Breukelen, 10 Juni. OVüRLEDMt A. MIJS, geb. Mosselman , 52 j., te Rotterdam, 9 Juni. J. F. BRINKHORST, 53j., teRotterd., 10 Juni, M. SPAAPEN, 1 j., te Rotterdam, 10 Juni, J. MONTIJN, 22 j., te Rotterdam, 9 Juni, P. J. A. STEVENS, 64 j., te Amsterd., 8 Juni, P. M. KORF, 5 j., te Amsterdam, 11 Juni. E. VAN KEMPEN J b., 36j., le Bussum, 7 Juni, A. H. MILTENBURG, 74 j., te Bergen op Zoom, 10 Juni. Wed. IIOFFMANN, geb. Hiebendaai , te Nijmegen, 10 Juni. C. R. VAN MOURIK, 45 j., te Maurik, 10 Juni, Jkvr. VAN LOON, te Freiburg(Baden), 9 Juni. Wed. B. II. LOOF, geb. W. H. M. Kockx te 's-Gravenhago, 10 Juni, Ph . H. ZELLER, 70 j., te Rotterd., 10 Juni. J. A. VERHOEVEN, 3 m., te Zuid-Beierland, 8 Juni. J. K. PRINS, geb. de Jager , 74 j., te Sliedrecht, 10 Juni. J. W. M. DE BRUIJN, 36 j., te Rotterdam, 9 Juni. TROUW-, GEBOORTE- en DOODBERICHTEN. (Uit de Indische bladen tot 11 Mei), GETROUWD: L. S. Madarasz en M. J. Jepkes, MeesterCornelis—Amsterdam (bij volmacht). G. L. Th. Goossens en A. J. Gips, Batavia. BEVALLEN: S. G. Clarenbach—Lasinet, z., Semarang. J. de Geus—Pel, z„ Semarang. E. Hösel—Scholten, d., Semarang. H. J. van Kempen—Gussinklo, d., Loeboe —Pakam. Van Deventer—Batten, d., Madioen. E. J. M. Doublé—van Nooijen, z., Batavia, OVERLEDEN: Jhr. G. E. van Schuylenburgh, 43 j., Poerworodjo. G. J. H. Braat—Thieme, 27 j., Gorontalo. --- OFFICIEELE BERICHTEN uit de Staatscourant. Bij Kon. besluit zijn de heeren R. Oostingh en II. S. Pruys, artsen, benoemd tot officier v. gez. 2e kl. bij het leger in Ned.-Indie; ia de O.-I. ambtenaar met verlof dr. C. Ph. Sluiter, laatstelijk leeraar aan het gymnasium Willem III te Batavia, op zijn verzoek, wegens physieke ongeschiktheid, eervol uit 'slands dienst ontslagen, met pensioen; is benoemd tot directeur van het post- en telegraafkantoor te Hattem, J. L. Pitlo Rz.^ thans commies dor telegraphio 3e kl. De „Suriname", onder bevel van den kapi. tein-luitenant t. z. H. R. J. J. Thorbecke, i3 den 9n dezer te St.-Thomas aangekomen. Aan boord was alles wel. (Reeds in de laatste oplaag van ons vorig nummer opgenomen), ---