Advertentie ADVERTENTIEN. BOEKHOUDEN in Drie maanden met Diploma. Wetenschappelijk, Theoretisch, Practisch. Uitvoerig prospectus met overtalrijke prima aanbevelingen franco en gratis op aanvrage bij: J. C. ter BRUGGEN, Leeraar M. O. Boekhouden, 2e Sweelinckstraat ISO, tegenover Lübeck- en Nicolaïstraat. Tramlijnen 3, 7, 10, 12 en 13 halte Stadhoudersplein. 3000, zegge drieduizend, leerlingen, een voor een geleerd mondeling en (656 briefwisselend. 1 s-Gravenhage, 21 Augustus 1913. 1* van den Boschslraat 101. Geachte Heer ter BRUGGEN, Hu ik aan het einde ben gekomen van mijne studie in het Boekhouden., wil ik U mijn indruk even kenbaar maken omtrent het onder uwe uitmuntende leiding genoten onderwijs, J\a maanden lang bij een uwer collega's te hebben schoolgegaan, in welke periode ik zeer weinig wijzer ben geworden, stelde ik mij — mede op aanraden van een mijner kennissen — onder uwe leiding en werd reeds dadelijk verrast door uwe soo gezond nuchtere uiteenzetting van zaken. Reeds na eenige lessen kwamen mij de hoofdtrekken helder voor den geest en thans, na ongeveer zes maanden studie, meen ik stellig de e. g. kunst van het Boekhouden zoo goed als geheel meester le zijn. Nog maak ik ü mijn compliment over het toch zeer duidedjk — beknopte van den inhoud uwer leerboeken. Mocht de gelegenheid daartoe zich voordoen dan zal ik U en uwe methode beslist bij anderen warm aanbevelen. Met dankzegging, hoogachting in beleefden groet, LEd. dw. dr. El X ' ' 1ECKER - Een nette Burgerjuffrouw, leeftijd 35 jaar, zag zich gaarne tegen 1 of 15 Februari geplaatst als Huishoudster. Ook niet ongenegen in een winkel te helpen. Zij is van goede mondelinge getuigen voorzien. 771 Brieven onder letter J., aan Puinoord's Kantoorboekhandel, Fred Hendriklaan 245. lïiïiïsi ineisie gevraagd, niet jonger dan 18 jaar, van half 9 tot 3 uur. Zondags vrij. Loon / 3.— 4915 Te spreken 's avonds tusschen 7 en 8 uur: Parkstraat 23. --- GEMENGD NIEUWS. Een vingervlugge logee ! Vóór eenige dagen kreeg de familie E., aan de Volmolengracht te Leiden, bozoek van een oude kennis, vrouw T. Men kwam overeen, dat zij er des nacht zou blijven slapen. Toen men den volgenden morgen opstond, was de logee reeds verdwenen; zij had eenige kleedingstukken en een horloge meegenomen. De politie kreeg haar eindelijk in handen en bracht haar naar het huis van bowaring alhier, waar ze nu voorloopig zal kunnen logeeren. Een nieuwe oplichterstruc? Een der lezers van liet ..Hbl." schrijftZaterdag-morgen zit ik aan het station Delftsche Poort te Rotterdam in een coupé 2° klasse in den trein naar Roosendaal. Zeer geagiteerd stapt een heer mijn compartiment binnen met do vraag of ik naar Roosendaal ga. Op mijn bevestigend antwoord verzoekt hij nrj zeer beleefd hem met 20 cent te helpen. Hij moet zijn fiets bevrachten, maar heeft geen geld meer en hij is te Rotterdam onbekend. ,,Ik kom bij u zitten en te Roosendaal, waar ik den chef ken, geef ik het u terug!" Ik doo het en haastig loopt hij met mijn kwartje — ik had geen dubbeltjes — naar het loket voor de vrachtgoederen. Maar als de trein weg gaat, is hij nog niet terug en te Roosendaal heb ik vergeefs naar den man uitgekeken ! Vrage: was die geagiteerde meneer een kwartjesvinder", — of heeft hij misschien den trein gemist? Ontevredenheid. Het bericht in de bladen over een staking op de stoomsckcemfabrkk der firma Blanbsü'3 te Tilburg, wordt tegengesproken. Wel heeischt er ontevredenheid, maar van arbeiderszijde tracht men door arbitrage een staking te voorkomen. --- Advertentie Comestibles. Gevraagd een nette LOOPJONGEN, van goede getuigen voorzien. 753 Adres: Theresiastraat 87. Door teleurstelling gevraagd met 1 Februari, een DIENSTBODE, als 786 Meid-AlBeen, kl. gez., 2 pers., (Zomers buiten), burgerpot k. k. en n. w., v. g. g. v. Zich aan te melden na 7 uur 's av.: Laan van Meerdervoort 402. Kruideniers-Loopknecht. Voor direct gevraagd een Kruideniers-Loopknecht, P G., niet boven de 20 jaar. Aanmelding in persoon Woensdagavond tusschen half 8 en half 9 uur. 778 Adres bureau van dit blad. Terstond gevraagd een flinke, aankomende Plankstrijkster en een net Dagmeisje. Adres: Leidsche Wasch- en Strijkinricht VOER MANS, Kepplerstraat 223. 785 G. DE GRUYTER, ~Behangerij, van Galenstraat 23, vraagt een Behangersnaaister, zelfstandig kunnende werken. 784 SKA.»)*10» *10 biedt zich aan, tevens gezichts- en schoonheidsmassage, (verwijdering van vetwormpjes en pukkels). Brieven onder No. 4876, aan het bureau van dit black Er biedt zich aan een Juffrouw, voor Meid Huishoudster, bij eenig Heer of Dame, ook genegen voor Depot- of Filiaalhoudster, P. G. Brieven onder No. 4901, aan het bureau van dit blad. Tk öiedt mh aan Jongeman, P. G., (gehuwd), voor Portier, Controleur of Huisknecht, v. g. g. v. Brieven onder No. 4900, aan het büreau van dit blad. GEVRAAGD met 1 Febr., een Dienstbode^ in een klein gezin, voor dag en nacht, goed kunnende werken en koken, voorz. v. g. get. Zich aan te melden Dinsdag- en Woensdagavonds tusschen 8—10 uur: Schenkstraat No. 241. 6382 Oeirraagrd tegen 1 of 15 Febr., in een gezin van twee personen wegens ziekte der tegenwoordige, een bekwame Dienstbode als Meid-Alleen, v. g. m. g. v., goed kunnende koken en netjes werken, met hulp Dagmpisje. Loon ƒ 160.— met opslag, waschgeld f 30.—. Zich aanmelden 's morgens van 10—12 of 's avonds van 7—9 nur: Bezuidenhout 239. 4907 --- KUNST EN LETTEREN. Concert Greta Manders. Greta Manders, sopraanzangeres alhier, gaf Zondag voor 'n talrijk auditorium een concert, beter gezegd: „Soiree Musicale"in Diligentia. Welwillende medewerkenden waren; „Mr. Dickk", chansonnier, begeleid door de traditioneele Zweedsche luit* en Jan Santhagens, aan den vleugel. De jeugdige artisten zijn er evenwel in geslaagd een tè heterogeen program te vermijden : aria's en liederen van Rossini, Puccini, Strauss, Brahms, van Eyken, Cath. van Rennes, klassieke Chansons en oude volksliederen, waaronder van Botrel en Scholander. De pianist deed zich afzonderlijk hooren met de ,,Mondscheinsonate". De volgorde van het programma voor de pauze werd eenigszins gewijzigd, door een voor de zangeres minder aangenaam incident, zoodat de chansonnier verplicht was de inleiding op zich te nemen, waarbij tevens de clementie van het publiek werd ingeroepen. Ons heerlijk Hollandsch klimaat had hun beiden, en wel de zangeres in bedenkelijke mate, parten gespeeld. Zooals wij dan nader vernamen mocht de zangeres tengevolge eener recente keelaandoening niet dan in geval van uiterste noodzakelijkheid optreden. Ook de stem van den chansonnier was, vooral in den beginne, allesbehalve gedisponeerd. Nochtans zijn beiden er in geslaagd het publiek expressieve kunst te brengen, waarbij de pianist zich door een devote vertolking van de ,,Mondscheinsonate" de veel gespeelde — waardig aansloot. Zijn begeleiding was muzikaal en sober. De chansonnier dient zijn, in het algemeen hoogst verdienstelijke mimische talenten nu en dan een weinig den breidel aan te leggen. Le jcli Tambour was uitstekend door voordracht en mimiek, ook Jörn Knill der Fahnentrüger, lokte door beheerscht-drastische voordracht daverend applaus, terwijl in „The Brave Cabinboy (or the Golden Vanity) Old English Hymne 1600", de chansonnier zich. beter nog dan in ,,Les Mamans pleurent", van den oathetischen kant deed kennen. In ,,Die Rsise nach Jütland", was de stem te gevoileerd. Aan de finale van het interessante programma nam eigenaardigerwiize het auditorium zelf deel, door uit volle borst — O Haagsch oubliek. waar bleef uw veelgesmade Haegschheid 1 — het refrein van Hullebroeck's ,,De Gilde viert... 1" mede te zineren. Thans de zangeres. Het hemelstormendiuichende van R. Strauss' ,,Klins...!" kwam niet b^hoorliik tot zijn recht. Evenmin het fier-resigneerende ,,Schmied Schmerz . Toch hebben de klaarblijkelijk riike stemmiddelen, genaard aan een subtiel nuanceerend en fijn reageerencl voordrachttalent, haar in staat gesteld den geest te laten zegevieren over de onwillige materie. Prachtig o. a. waren ..Prière" int de Tosca. en de liedjes van Cath. van Rennep. Honen wij dat deze begaafde zangeres, die ook nu een dankbaar gehoor had, zich spoedig onder meer voor haar gunstige omstandigheden zal laten hooren. --- Advertentie Hoekhotidèii. Opleiding voor de praktijk en examens, door een Leeraar M. O. Billijke condities. Brieven onder No. 4890, bureau van dit blad. Schoenmakersjongen of Halfwas gevraagd. Adres: H. v. ROOIJ, Bankastraat 4L. 6376 iet begin Maart biedt zich aan een Jongeman, voor alle werkzaamheden, v. g. g. v. Brieven onder No. 6378, aan het bureau van dit blad. & p e ks I a«Eer!f.~ Gevraagd een Spekslagersknecht, v. g. g. v. 4870 Adres: A. H. VISSER, Haarlemmerstraat 272, Leiden. gevraagd" een fi. Verkoopster, voor Dameshoeden, die tevens Hoeden opmaken kan. 4883 Adres: Spuistraat 54. Bloemistjongen. § Er wordt gevraagd een flinke Jongen, goed kunnende fietsen. Aanmelden 's avonds van 7—8 n.: v. d. VELDE, Bezuidenhout 106B., Vleeschhouwerij. Een flinke Jongen of Halfwas gevraagd, flink loon. 783 Adres: G. N. VERWEIJ, Schenk* weg 96. De Marine-Machinisten Club te Helder vraagt tegen 1 April a.s. een 275 Kastelein, Schriftelijke aanbiedingen worden ingewacht voor 1 Februari a.s.i onder letter M., bij den Boekh. P, SPRUIT, te Helder. Banketbakkerij. Terstond gevraagd een Derde» Bediende, extern. Brieven onder No. 762, aan het bureau van dit blad. II Ü« Kappers. Gevraagd een net Jongmensch, uitstekend kunnende scheren. Adres: J. POUWELS, Antonie Heinsiusstraat 47. 773 Franse !e«sën aangeboden, door Frangaise, Conversatie en Grammaire, Privaatles 50 ct Brieven onder No. 4912, aan het bur eau van dit blad. p*ccoï«r gevraagd, om direct in dienst fe treden. Zich aan te melden " ir* gens tusschen 10—12 uur: Noordeinde 37. 4913 --- Advertentie Wiskunde, ook hoogere Algebra. Opleiding verschillende examens. Conditiën: 1 les per week ƒ4.— per maand. Br. No. 2837, bur. va n dit blad . Dameskappen. Volledig onderricht aangeboden, a ƒ10.— , door bekwaam Coiffeuse, „Ondulation Marcel". Brieven onder No. 4400, bur. van dit blad. Machinëschrijven. Privaatlessen f 7.50 't geheel, cursus f 4.—. Opleiding voor Steno-Typisle. Prima referentiën. Van Speyk straat 130. Tel. H. 4461. 4402 FranNeh. ftngelsch, Dnitsch. lessen aangeb. door ervaren onderwijzeres, ook aan huis. 2 lessen p. w. ƒ5.— per maand. BrieveD onder No. 4711, aan het bur. van dit bl. Gevraagd tegon Februari, in een klein gezin, een nette 4729 Bien^lbode, goed kunnende koken. Loon naar bekwaamheid. Adres: Koningin Sophiastraat 1, Villa Madria, hoek Louise de Colignyplein. Gevraagd tegen 15 Jan of 1 Febr., een nette Dienstbode, boven de 20 jaar. voor dag en nacht Loon ƒ 120.— en t j 26 — waschgeld Zich aan te melden 's avonds na 7 uur : Lange Poten 33, boven. 4837 G^VRAAGn. Een flinke Dienstbode gevraagd tegen hoog loon, v. g. g. v. Adres: A. M. STEIJGER, Oude Kerkstraat 9, Delft. 664 Wordt qevraand tegen Februari, in een net gezin, een nette, vertrouwde Dienstbode, v. g. g. v. Op flink loon en goede behandeling kan gerekend worden. Adres: v. Merlenstraat 75. 770 HH Coiffeurs. Gevraagd een Tweede Bediende en een nette Leerling. 6388 Adres: F. CHR. VAN RAAVENS, Elandstraat 88. ~Iï fnerit aan een net Persoon, als Loopknecht", gehuwd, 26 j., v. g. g. voorzien. Brieven onder No. 4866, aan het bureau van dit blad. Brooddepot of Filiaal gevraagd, welk door een vrouw kan worden waargenomen, kleine borg voorhanden. Brieven onder jNo. 4920, bureau van dit blad. --- Beantwoord deze Vraag. RECLAMES. 40 ct. per regel. Beantwoord deze Vraag. Wanneer een geneesmiddel over de 30 jaar bestaan heeft en zijn populaneit en invloed meer eD meei toeneemt, terwijl duizenden bij dnizenden *rouwen verklaren, dat zij baar leven daaraan te danken hebben, is bet dan niet billijk om aan te nemen, dat het een artikel van groote verdienste is? Wij tarten een leder ons eenig ander geneesmiddel voor een bepaalde ziekte te toonen, dat zulk een enorme navraag behaald en zooveel jaar behouden heeft, als Lydla E. Pinkham's Plantaardig Mengsel, het beroemde geneesmiddel voor vrouwenziekten Indien het met een bewonderenswaardig geneesmiddel was, en de aanspraken daarvan niet gebleken waren eerlijk te zijn, zou een zoodanig record onmogelijk te behalen geweest zijn. Lydia E. Pinkham's Plantaardig Mengce!. Elkhart, Indiana. — Gedurende 14 jaar leed ik aan ontsteking der organen, vroawelij.ke zwakheid, pijn en onregelmatigheden. De pijnen in mijne zijden verergerden door te wandelen of te staan, ik was gedrukt van geest en werd mager en bleek met doffe, zware oogen. Ik was bij zes geneesheeren, die mij maar een tijdelijke verlichting bezorgden. Ik besloot een behoorlijke proef te nemen met Lydia E. Pinkham s Plantaardig Mengsel en haar Geneeskrachtig Waschmiddel. Gedurenden 4 maanden heb ik de geneesmiddelen nu gebruikt en kan niet dankbaar genoeg zijn voor hetgeen zij bij mij uitgewerkt hebben. Als deze regelen van eenig nut voor U kinnen zijn hebt ge mijne toestemming deze te publiceeren. Mrs. S adib W illiams, 455 James Street, Elkhart, Indiana. Gedurende 30 jaar 13 Lydia E. Pirikliam's Plantaardig Mengsel het standaard geneesmiddel voor vrouwenziekten geweest. Het heeft aan duizende lijdende vrouwen hare gezondheid teruggegeven. Als gij in dit opzicht lijdende zijt en speciale raadgevingen verlangt, schrijf dan aan Lydla E. Pinkham Mediciae Co. (vertrouwelijk) Lynn, Mass., U-S-A Uw brief zal onder strikte geheimhouding door eene vrouw geopend, gelezen en beantwoord worden. Verkrijgbaar bij :G. J. K. VAN DEK GAAG & Zn., GEBB. BLOKPO&L en fa. FALKENBURG, den Haag. . 756 1 --- Advertentie N. V. Stoomwasscherij „Valkenbosch" vraagt MEISJES. Adres: Cartesiusstr. 279-281. De Zwitserscbe VVaschinrichting te Rijswijk vraagt 1429 M EISJES . Gevraagd bekwame NAAISTERS. Adres: N L. O. Fabrieken. Stor nbekerstraat 218. Den Haag 2596 MANGTLSTERS7 VCUWSTERI e bekwame no STRIJKSTERS •jevraagd. tegen hoog loon. Zich te vervoegen; „OZOr-BLEEKERIJ, Voorburg. De afdeeling '"s-Gravenhage deiZuid Hollandsche vereeniging ,,Het Groene Kruis", zal van den 19en tot den 29n Januari a.s. doen geven een 685 iHUSDEFCöRSlF, omvattende zoowel theoretische als practisché lessen in de verzorging van het pasgeboren kind en in de verzorging der kraamvrouw. Vrouwen en Meisjes boven de 16 jaar, welke aan dezen eursus \venscben deel te nemen, worden verzocht zich vóór 16 Januari a.s. op te geven bij den secretaris arts H. F. FLFISCH EB, Beeklaan 372, bi] wien ook nadere inlichtingen zijn te verkrijgen. De deelneming is geheel kosteloos. i dienstboden/ Gevraagd Keuken-WerkmeisjeMeisje!»-Alleen en Dagmeisjes. STEIM1 E'S Verhuurkantoor, 18, Riviervisehinarkt 18. GEVRAAGD zoo spoedig mogelijk, een flink HALFWAS SCHOENMAKER. Zij, die goed kunnen fietsen, genieten de voorkeur. 4895 Adres : EET & Co., Beeklaan Mo. 230—232. Terstond gevraagd een flink minstens 16 jaar, om de Huishoudster bij alle bezigheden behulpzaam te zijn. 755 Adres: Piet Heinstraat 103. --- Advertentie Wifiolles ti ƒ 0.70 per Privaatles of 2 maal per week a ƒ5.— per maand. Snelle vorderingen. Beste refer. Brieven No. 4865, bureau v. d. blad. GEVRAAUD een Meisje-Alleen, goed kunnende koken en netjes werken, in een burger gezin, loon ƒ100.— en ƒ26.— waschgeld, tegen Februari, te den Haag. Adres: Frederik Hendriklaan 88. 4874 Op een Expeditiekantoor wordt gevraagd een Jonsste Bediende, niet beneden 16 jaar. Kennis der moderne talen strekt tot aanbeveling. Brieven onder No. 790, aan het bureau van dit blad. Door ziekte van de tegenwoordige wordt met Februari gevraagd een R.-K. 791 Bfen&f bode* van goede getuigen voorzien, flink loon. Adres: J. F. J. BAKKER, hoek Raamstraat 24. ~ER BIEDT ,ICH AAN" een flinke Dienstbode, hetzij voor de Keuken of als Meid Alleen, P. G., van goede getuigen voorzien. Brieven onder No. 6379, aan het bureau van dit blad. MllSJlS GEVRAAGD. 8 \dres: Wasscherij „Eigen Hulp". Volontaire GEVRAAGD. Adres: Spuistraat 12A. 4882 Wordt oevraand tegen 1 Febr. a.s., een net Meisje of jonge Vrouw, voor halve dagen, (Zondags vrij). 761 Salaris ƒ 2.50 per week. Vereischten zijn: zindelijk het huiswerk kunnende verrichten, eerlijk en fatsoenlijk, waarvan getuigen worden verlangd. 761' Adres te bevragen aan het bu 'reau van dit blad. Speiislasrerlf. Gevraagd een nette Bediende, .an goede getuigen voorzien. 779 Adres: STRENG, Bankastraat 'o. 93A. * Terstond gevraagd een aankomende Stoker. Loon ƒ6.— per week. 780 Zich aan te melden : Stoom Wasscherij ,,De Lelie", Dennenweg No. 140. Vleeschhouwerij. Flinke KNECHT gevraagd. Adres: ALEX MUSSERT, Frederik Hendriklaan 124. 782 ---