STAATSSPOOR. Van DEN HAAS naar AMSTERDAM. Vertrek DEN HAAS. Aankomst A3IST.W.P. Van DEN HAAG naar UTRECHT. Van DEN HAAG naar GOUDA. Vertrek DEN HAAG. Aankomst UTRECHT. Vertrek DEN HAAG. Aankomst GOUDA. ^.30 10.05 10.30 11.37 3.17 4.48 4.53 8.35 0.04 # f>.43 7.53 8.58 9.47 11.27 1.22 1.03 4 40 6.13 7.06 9.58 11.06 11.06 Alle te Amsterdam aankomende treinen loopen door tot het Centraal-Station en komen daar 15 minuten later aan dan aan het Station Weesperpoort behalve trein 4.53. § In dezen trein worden alléén reizigers toegelaten met 1° en 2* kl. plaatsbiljetten en voorzien van een extra biljet bij den conducteur te verkrijgen tegen betaling van 60 cent indien de reis # niet langer is dan 150 K.M., voor grootere afstanden f 1.20. • Zondags en op feestdagen niet. O Verlaagd tarief voor de 2 e eu 3 e klasse, doch loopen Zondags niet. A Alleen 1° klasse- loopt op Dinsdag en Zaterdag vanaf 11 Februari tot en met 11 April 191 f. O.S6§ 7.17 7.3© 8.14 8.5© ».14§ ©.48 10.20 11.48 12.33 1.3 5 A 1.3© 2.54 4.1© 4.53 5.42 5.54 ©.33 7.17 8.18 ©.43 ©.55 7.30 8.23 8.37 9.19 9.54 10.19 10.55 12.03 12.58 1.38 2.25 3.10 3.58 5.23 6.32 6.47 6.57 8.10 8.22 9.27 10.45 11.34 5.38 0.2©§ ©.44° 7.17 7.3© 8.14 8.24* 8.5© ©.14§ ©.l© 0 ©.48 1©.©5 1©.2© 11.37 11.48 12.©7° 12.33 1.25 A 1.3© 2.54 3.17 3.3©° 4.1© 4.48 4.53 5.42 5.54 ©.13° ©.33 7.17 8.18 8.35 ©.©4° ©.43 ©.55 6.21 6.53 7.27 7.44 7.57 8.41 8.51 9.17 9.41 10.02 10.15 10,32 11.03 12.04 12.15 12.50 l— 1.52 2.12 3.21 3.44 4.13 4.46 5.15 5.35 6.09 6.21 6.56 7.16 7.44 8.46 902 9.47 10.10 10.39 Van AMSTERDAM naar DEN HAAG. Van UTRECHT naar DEN HAAG. Van GOUDA naar DEN HAAG. Vertrek AJ5ST.W.P. Aankomst DEN HAAG. Vertrek UTRECHT. Aankomst DEN HAAG. Vertrek GOUDA. Aankomst DEN HAAG. 5.4 8f 7.08A 8.59 11.50 1.37 3.45 5.31 6.47 7.40 10.— 8.13 8.43 10.23 2.01 3.03 5.09 6.57 8.53 9.— 11.25 + De treinen Tan Amsterdam vertrekken alle — met uitzondering van die met een f gemerkl — 15 minuten vroeger van het Cea« traal Station, § In dezen trein morden alléén reizigers toegelaten vooraien van plaatsbiljetten le en 2e kL en ▼oorzien van een extra biljet bij den conducteur te verkrijgen tegen betaling van 60 cent, indien de rei» niet meer dan 150 K.M. bedraagt. Voor grootere afstam» den tegen betaling van f 1 20. 0 Verlaagd tarief voor de 2e en 3e klasse, doch loopen Zondags niet. 6.31 7.10A 7.54 8.52 9.26 10.10 10.24 11.03 12.08 12.22 2.10 3.20 4.17 4.51 5.26 6.19 6.43* 7.16 8.15§ 9.11 9.51§ 10.13 10.40 10.58 8.13 8.43 9.24 9.58 10.34 11.17 11.55 12.09 I.20 2.01 3.20 4.26 5.52 5.59 6.34 7.26 7.43 8.21 9.22 10.23 10.56 11.14 II.47 12.08 ♦ Alleen ï& klasse ; loopt op Maandag en Vrijday raa 13 Februari tot en met 14 April 1911. JL Zondags en op feestdagen niet. 7.29 8.—® 8.43 9.31 9.56 10.07 10.20» 10.50 11.13 11.42 12.51 I.19 2.05® 2.36 2.53 3.58 4.42 4.45® 5.10 5.31 6.06 6.30A 6.58 7.16* 7.20® 7.54 8.10 8.31 8.55§ 9.55 10.02® 10.29§ 10.47 10.58 II.19 11.40 8.13 8.43 9.24 9.58 10.23 10.34 11.03 11.17 11.55 12.09 I.20 2.01 2.48 3.03 3.20 4.26 5.09 5.28 5.52 5.59 6.34 6.57 7.26 7.43 8.03 8.21 8.53 9.— 9.22 10.23 10.45 10.56 II.14 1L25 11.47 12.08 --- WESTLANDSCHE STOOMTRAM. Van DEN HAAG naar HOEK VAN HOLLAND, NAALDWIJK en MAASLANDSCHE DAM: 5.40*§, 6.55, 8.15, 9.45, 11.25, 1.05, 2.45,- 4.25, 6.05, 7.20, 8.35, 9.50. • Alleen werkdagen. § Loopt tot De Lier; de overige behalve 6.55, 9.45, 11.25, 2.45, 6.0!i, 7.20, 9.50 die tot Naaldwijk gaan, rijden door tot Maasl. Dam. Van Loosduinen 4 .20® v.m. naar Hoek v. Holland en te 4 .22 £ vja. naar Maasl. Dam* © Van 15 Nov. tot 15 Maart alleen op werkdagen. 8.35 loopt niet verder dan 's-GraTenxande. Van MAASLANDSCHE DAM over Naaldwijk en Poeldijk naar DEN HAAG: 5.15*. 6.48§, 9.38, 2.38, 5.58 en 9.57. *■ Zondags niet. § Van 15 Nor.—15 Maart alleen op Zonda?. Van NAALDWIJK naar DEN HAAG: 8.32, 11.42, 1.22, 4.30, 7.37, 8.52, 10.55. Tram 10.55 loopt tot Loosduinen. Van HOEK VAN HOLLAND over Poeldijk naar DEN HAAG: 5.15*, 6.55, 8.15, 9.34, 11.17, 12.57, 2.37, 4.20, 6.—, 7.20, 9.42. Bovendien 9.37 n.m. van 's-Gravenzande naar Den Haag en 11.11 n.m. "an Hook van Holland naar Loosduixien: van roeldijk naar Loosduinen 11.15 n.m. * Vaa IS Kot.—15 Maart alleen op werkdagen. Volledige dienst DEKT HAAG—Ï.OOSDUINEN. Van DEN HAAG: 5.40* 6.55, 8.15, 8.40, 9.05, 9.45, 10.10, 10.35, 11.—, 11.25, 11.50, 12.15, 12.40, 1.05, 1.30, 1.55, 2.20, 2.45, 3.10, 3.35, 4 —, 4.25, 4.50, 5.15, 5.40, 6.05, 6.30, 6.55, 7.20, 7.45, 8.10,8.35, 9.-, 9.25,9.50,10.43, 11.05. Van LOOSDUINEN: 5.15* 6.30, 7.45, 8.15, 8.40, 9.05, 9.45, 10.10, 10.35, 11.—, 11.25, 11.50, 12.15, 12.40, 1.05, 1.30, 1.55, 2.20, 2.45, 3.10, 3.35, 4.-, 4.25, 4.50, 5.15, 5.40, 6.05, 6.30, 6.55, 7.20, 7.45,8.10,8.35,9.—,9.25, 10.15, 10.45. • Alleen op werkdagen. Teneinde de gelegenheid te geven tot bezoek der Schouwburgen, vertrekt trein 11.05 n.m. des Donderdags met 55 minuten vertraging van de LijnDaan en loopt 6 October, 20 October, 3 November, 17 November, 1 December, 15 December en 29 Dewmber 1910, ia Januari^ 26 Januari, 9 februari, 23 Februari. 9 Maart. 23 Maart, 6 April en 20 April 1911 door Baar N»aW.«-üfc n --- Stoomtram Den Haag—Scheveningen (Hollandsche Spoor). Van DEN HAAG naar SCHEVENINGEN V.V. Van DEN HAAG (Holl. Spoor): 5.48*, 6.20*, 6.55* 7.07*, 7.43, 8.35, 9.01, 9.13, 9.21, 10.15, 10.31, 10.45, 11.26, 11.46, 1.04, 1.36, 2.09, 2.31, 2.47, 3.29, 3.50, 4.34, 5.22, 5.45, 6.14, 6.31, 7.25, 7.45, 8.-, 8.42, 9.02, 9.19, 10.10. Vertrek van Loosduinschevveg 11 min., van Laan van Meerdervoort 16 min. en aankomst Scheveningen (Halte Strand) 28 min. later. Van SCHEVENINGEN (Halte Strand): 6.21* 7.06*, 7.30* 7.44*, 8.20, 9.10, 9.42, 9.52, 10.24, 10.49, 11.10, 11.24, 12.07, 12.36, 1.46, 2.09, 2.52, 3.14, 3.36, 4.03, 4.37, 5.08, 6.15, 6.49, 7.04, 7.24, 8.03, 8.24, 8.38, 9.24, 9.54, 10.16, 10.50. Vertrek van Laan van Meerdervoort 13 min., van Loosduinscheweg 17 min. en aankomst Den Haag (Holl. Spoor) 28 min. later. Van DEN HAAG naar ANNA PAULOWNASTRAAT V.V. Van DEN HAAG (Holl. Spoor): 7.26, 8.08, 8.25, 9.47, 12.05, 12.41, 1.13, 4.18, 4.42, 5.14, 5.32, 6.53. Vertrek van Loosduinscheweg 11 min., van Laan van Meerdervoort 15 min. en aankomst Anna Paulovvnastraat 20 min. later. Van ANNA PAULOWNASTRAAT: 8.03, 8.39,8.51, 10.16, 12.32,1.08, 1.41, 4.56, 5.07, 5.44, 5.59, 7.40. Vertrek van Laan van Meerdervoort 5 min., van Loosduinscheweg 9 min. en aankomst Den Haag (Holl. Spoor) 20 min. later. * Loopen niet op Zondag. --- Stoomtram DEN HAAG—LEIDEN (Schenkweg). Van DEN HAAG naar VOORBURG: 6.25A, 7.35,8.05,8.35,9.05,9.35, 10.05, 10.35, 11.05, 11.35, 12.10, 12.35, 12.55, 1.10, 1.35, 1.55, 2.10, 2.35, 2.55,3.10,3.35, 3.55, 4.10, 4.35, 4.55, 5.10, 5.35, 5.55, 6.10, 6.35, 6.55, 7.10, 7.35, 7.55, 8.10, 8.35, 8.55, 9.10, 9.35, 9.55, 10.10, 10.35, 11.05, 11.45. Van DEN HAAG naar LEIDEN: 6.25AD, 7.35, 8.35, 9.35, 10.35, 11.35, 12.35, 1.35, 2.35, 3.35, 4.35, 5.35, 6.35, 7.35, 8.35. Van VOORBURG naar LEIDEN: 5.20A, 6.10C, 6.40D, 7.50,8.50,9.50, 10.50,11.50, 12.50, 1.50, 2.50, 3.50, 4.50, 5.50, 6.50, 7.50, 8.5Ö. Van VOORSCHOTEN naar LEIDEN: 6.05A, 7.05C, 7.15D, 8.25, 9.25, 10.25,11.25, 12.25, 1.25, 2.25, 3.25, 4.27, 5.25, 6.25, 7.25, 8.25, 9.25. Van LEIDEN naar DEN HAAG: 6.40A, 8.—, 9.—, 10.—, 11.—, 12.—, 1.—, 1.56, 3.-, 4.05, 5.—, 6.—, 7.—, 8.—, 9.—, 10.—. Van LEIDEN naar VOORSCHOTEN: 6.40A, 8.—, 9.—, 10.-, 11.—, 12.- 1 - 1.56, 3.—, 4.05, 5.—, 6.—, 7.—, 8.—, 9.—, 10.—. Va " ™"G naar DEN HAAG: 6.-A, 7.—, 7.35, 8.05,8.35,9.05,9.35, 10.05, i ór 'oV; : 5 ' i2 - 10 ' 12 - 35 ' 12 - 55 ' il0 > 1-35, 1.55,2.10, 2.35,2.55,3.10, 3.35, 3.55, 4.10, 4.35, 4.55, 5.10, 5.35, 5.55, 6.10, 6.35, 6.55, 7.10,7.35,7.55, 8.10, 8.35, 8.55, 9.10, 9.35, 9.55, 10.10, 10.35, 11.05. A. Zondags niet. C. Alleen Vrijdags van 1 October 1910 tot 31 Maart 1911. D. Vrijdags niet van 1 October 1910 tot 31 Maart 1911. --- Stoomtram DEN HAAG-SCHEVENINGEN. (Staatsspoor). Van DEN HAAG: 6.25 en verder ongeveer om de 20 minuten tot 11.35 's avonds. Van SCHEVENINGEN: 6.50 en verder ongeveer om de 20 minuten tot 12.— 'savonds. Duur van den rit ± 20 minuten. --- DEN HAAG—VOORBURG (Staatsspoor). Volledige dienst. Van DEN HAAG : 5.38, 6.44f, 9.19f, 10.20, 12.07f, 1.30, 3.30f, 4.53, 6.13f, 6.33, 9.04f, 9.55. Van VOORBURG: 8.08,8.38f, 9.19,10.58f, 11.50, 1.56, 2.43t, 5.23f, 5.47, 7.58t, 8.48,10.40f. •f* Zondags niet. ---