OFFICIEELE BERICHTEN uit de Staatscourant. Bij Kon. Besluit: is op zijn verzoek op de meest eervolle wijze ontslagen dr. H. T. 's-Jacob als eommissaris der Koningin in de provincie Utrecht, met dank; is op zijn verzoek eervol ontslagen met dank G. II. J. Rieter als burgemeester van Maashees en Overloon ; idem J. W. Schoolmeesters als burgemeester van Roosteren ; is eervol ontslagen M. V. H. E. J. M. graaf de Marchant et d'Ansembourg als burgemeester van Amstenrade; is op zijn verzoek eervol ontslagen met dank dr. J. H. Schuurmans Stekhoven als inspecteur voor het Staatstoezicht op krankzinnigen en krankzinnigengestichten te Utrecht; is benoemd tot adjudant van het rég. jagers kapitein J, H. H. Dommers van dat reg. ; is benoemd voor vijf jaar tot militair commissaris van het Nederlandsche Roode Kruis A. P. M. A. Storm de Grave, gewezen res. luit.-kol. der cavalerie te Colmschate ; is op zijn ve/rzoek eervol uit den militairen dienst ontslagen majoor J. A. Brederode van den staf der VUIe infanteriebrigade; is benoemd tot ma'oor ter nadere indeeling door den minister, kapitein P. J. Gaillard, adjudant van het 21e reg. inf.; is op zijn verzook eervol ontslagen G. J. D. Bauduin, als directeur van het Informatiebureau van het Nederlandsche Roode Kruis. is aan rcs. 2de luit. A. J. de Vos van het reg. wielrijders eervol ontslag uit den militairen dienst verleend; is benoemd tot res. lste luit. voor speciale diensten bij den generalen staf de res. 2de luit. voor speciale diensten mr. J. Eggens, van den staf van het wapen der inf. zulks onder gelijktijdig eervol ontslag uit zijn tegenwoordige betrekking; is aan res. kapitein C. E. A. Duport van het 18e reg. inf. eervol ontslag uit den militairen dienst verleend ; is benoemd tot res. Ie luit. bij zijn tegenwoordig regiment res. 2de luit. A. J. M. van Dijk van het 2e reg. inf. ; is op hun verzoek eervol ontslag uit den militairen dienst verleend aan de res. kapitein F. G. de Veer van het reg. wielrijders, S. Garrade van het 15e reg., D. Lan«enbach van het 12e reg. inf. en A. Fisenberger, van hei dienstvak der intendance. --- FAMILIEBERICHTEN. FA WTT.pi'B^fllCWTEX. GETROUWD. V. MUTSA ERTS Vzn. én R. DE BEER, Til burf, 30 Jan. . _ C. G. RAMSELAAR en M, E. SCHLESS, Dordrecht. 30 Jau. H. SMULDERS en Et. DE BEER, Tilburg, 30 j T h : KLTNK en M. J. VAN DER MAAR, Amsterdam, 30 Jan. BEVALLEN. van een dochter: mevr. G. A. H. VAN DER CORPUT geb. Mijjer, Vlaardingen, 26 Jan. van een dochter: mevr. NüBEL geb. Laverge, Kiel-Friedrichsort, 27 Jan. . van twee zoons: mevr. VAN ASCH geb. Bokma, Dordrecht, 06 Jan. van een zoon: mevr. M. VAN DEN BOS geb. de Jong, Hillegersberg, 30 Jan. van een zoon: mevr. M. H. \ AN DEN BERG geb. Wijn, Palembang, 17 Jan. van een zoon: mevr. P. VAN DOP geb. Moll, Rotterdam 30 Jan. , ... van een dochter: mevr. A. J. TOM geb. Weenink, Arnhem, 28 Jan. van een dochter: mevr. VAN DER PLOEG geb. Polijn Bonga, Den Helder, 28 Jan. OVERLEDEN. L. I. STRACKé, 77 i., Baarn 25 Jan. Mevr. M, C. E. HOES geb. Peet, 34 Driehuis-Velsen, 28 Jan. _ W. SCHOUTSEN, 59 j., Düsseldorf, 25 Jan. A. A. WITTICH. 72 j., Amsterdam. 26 Jan. _ Mevr, M. VERBEET geb. van den Toorn, 67 j.. Haarlem, 27 Jan. _ . _ . ilej. Dr. M. v. HERWERDEN, Utrecht, 23 Jan. B. F. W. VAN WESTERHOLï VAN dACiv FORT, 70 j.. Hack fort Vorden, 27 Jan. Mej. M. H. VENNEMAN, 68 j., OldenzaaL 26 Jan. Mevr. de wed. J. R. VAN RENSEN geb. Avon tuur, 81 i.. Bussum. 27 Jan. P. M. OVERSLUIJS, 62 j.. Bilthoven, 25 Jan. Mevr. de wed. A. A. VAN ITEUSDE geb. Ha',eu, 78 j., Haarlem, 26 Jan. Ir. W. k. DU CROIX. 72 i.. Leiden. 29 Jan. D. BLANSON HENKEMANS, 73 j., Leeuwarden. 28 Jan. W. H. HIOOI.EN, 62 j., Bennekom, 28 Jan. M. C. BLöTE, Amsterdam, 28 Jan. --- BRIEFWISSELING. Y. W. — Het adres van den Bond van Modevakscholen is ons nog niet bekend. We zijn er echter ceker van dat een onz^r abonné's ons dit adres zal opgeven en dan zullen wij het u hier weer medecfeelen. E. V. — U kunt geen maatregelen treffen om te voorkomen, dat de kinderen de legitieme portie opeischen. A. W. — Uw huurder zal, al of niet ten onrechte, veronderstellen, dat de huur door hem steeds bij vooruitbetaling is voldaan. Wij kunnen hierover natuurlijk niet oordeelan. Wel kunnen wij u mededeelen, dat hij een andere fout maakt door n.1. een opzegtermijn van een week in acht te nemen, terwijl deze bij weekhuur 14 dagen is. J. en D. — Uw loten zijn nog niet uitgeloot. Toerist. — U zult zeker 10 pCt. van de waarde aan invoerrechten moeten betalen. Briu'ge. — Ga eens praton met den voorzitter van den Bridgebond, den heer A. J. E. Lueardie te Rijswijk, 1 rederiklaan 47. A. H. de H. — Uw lot is nog niet uitgeloot. J. v. d. R. — We geven u hieronder een wafelrecept en daar dit geheel nieuw is, zcuden wij he; wel zeer op prijs stellen, indien u ons van uw fatrikact een monster zou willen doen tno!--'ncn. opdat we zelf kunnen beoordeelen of wij dit recept aan onze abonné's kunnen blijven geven. Voor dit doel hebben wij aan 20 wafele wel genoeg. Neem 1 K.G. Hongaarsche bloem, roer er 1 L. melk en 4 eieren door Als het goed gebonden is, roer er dan weer } liter melk doorheen, doe er daarna 1 ons ongeloste gist bij. Vervolgens weer 1 L. melk en 4 ons warme gesmolten Jboter. Vcoral steeds blijven roeren. Doe er daarna nog een weinig dubbel koolzure soda bij en laat dan het beslag rijzen. Warm de ijzers van tevoren en smeer ze van binnen met wat iresmolten boter in; vul daarna ée'n kant er van, klap hot ijzer dicht en keer het meteen om, leg het in het vuur en draai het na 2 minuten om. Als de wafels gereed zijn, dan moet u ze bestrooien met poedersuiker. Msvr. J, Ssh, v. L. — We hebben hiervan geen treWringslijst. M. do K, '— Daar u, zooals u zelf schrijft, een leek is op dit geVed, moet u zich er liever niet aan wagen om zelf uw japon van crentisien te verven of liever te bederven. Want dat komt er zeker van. O d blz. 90 van den telephoongids vindt u een lijstje van inrichtingen waar men dit weirk graag vcor u wilt doen D Z. — Voor u geldt dezelfde raad welke wij hierboven aan mej. de K. f'even. U noemt zich we! geen leek or> dit gebied, maar wij zijn zoo vrij dit te conch'deeren uit uw vraag of het mogel'jk is om zelf een jancn ts verven. Wij zouden ons toch een tikje medeplichtig voelen aan het bederven van uw oranjezijden linnen japon en dit wi'len we, zecals onlangs iemand ons schreef, liever niet risiheeren. Eoiïy, — Indien u ons de nummers wilt opgeven. zullen wij uw graag mededoelen of van uw loten iets is uitgeloot. Vocht u er prijs ot> stellen dat de loten geregeld werden gecontroleerd, dan hebt u ze slechts op het daarvoor bestemde formulier aan ons ct> te geven en zorg te dragen dat onze ofd. Uitloting steeds over uw 'juiste adres besch'kt. A. M. W. J. — Indien het u niet mogelijk is o'i ons bureau te komen, dan kunt u zich missch 'cn telephoniseh met ons in verbinding stïllen . O. — Witte zeep, geklutst in water, waarbij men een weinig gewoon zout heeft gevoegd, levert een schuim, geschikt tot het schoonmaken van de meest berookte schilderijen. Men brengt nra" mate men voortcaat, dit sehin'm op de verschillende gedeelten. Zoodra het op 't piint is van to verdwijnen, veegt men het af met een spons, dis doortrokken is van zuiver water. d. M. n. — Ü kunt voor deze gegevens de kadastrale leggers op het Gemeente-secretarie inzien. A. K, — We kunnen u hierover niet inlichten. Mevr. J. E. — Stel i» eens telephoniseh met ons in verbinding. D. A. ta P. — Indien uw vermogen minder is dan f leODO, is geen vermogensbelasting verschuldigd. Overigens behoeft het u niet te verwonderen, dat de aanslag voor dit jaar hooger is. In de meeste gemeenten zijn de opcenten verhoogd. J. H. — De invoerrechten bedragen 10 pCt., statistiekrecht 1/10 pCt., belasting 12 pCt. 8. v. L. — De trekkingslijst is verkrijgbaar: Lange Voorhout 19. H, 3. Het vereischte aantal zegels zal voor u wel geplakt zijn . U lrunt " ieromtrerit zekerneul verkrijgen bij den Raad van Arbeid , Raamweg 9. J. C. w. d. B. — Uw nummer is nog niet uit - geloot. H. K. — De overeenkomst is hierdoor stilzwijgend steeds met een jaar verlengd. U kunt dus slechts tegen 1 Dcc. opzeggen. H, T. — Op uw crisislotcn viel geen prijs, het andere is nog niet uitgeloot. \ Zangeresje. — De toegang is niet kosteloos. Mej. J. de P. — Ten eerste zou het dwaas zijn om weg te loopen, ten tweed© hebt u het recht niet om de kinderen mee te nemen en ten derde zou u nergens om ondersteuning kunnen aankloppen. Uit uw schrijven blijkt wel, dat de verhouding veel te wenschen overlaat, maar we jroeken tevergeefs naar een mededeeling dat uwerzijds al het mogelijke is gedaan om hierin verbetering te brengen. Probeer het eens door de verschuldigde gehoorzaamheid aan den dag te leggen tegenover het hoofd der echtvereeniging. Als u hierdoor erger kunt voorkomen moet dit u met een flinke dosis goeden wil ook mogelijk ziin en u betracht dan uw moederplicht door het belang uwer kinderen althans zoo veel mogelijk te behartigen. Thans staat u op het punt om dit belang in hoóge mate to gaan verwaarloozen. Als de liefde dan toch zoek is, beschouw uw man dan desnoods als uw werkgever maar spaar in ieder geval de kinderen. In geval van mishandeling zonder eenige aanleiding uwerzijds, kunt u scheiding tusschen tafel en bed aanvragen. V. B. — Wij zouden in dit geval zeer zeker convei tèëren. J. O. — Een dergelijk bureau kennen we niet. H, K. — T Het doet er niet toe hoe lang u in dienst is, als u ziek wordt, behoudt u recht op loon. J. W. Ge moet u wenden tot het Bestuur der Stichting, als bedoeld bij de wet van 26 Juni 1926, Stbl. no. 213; J. P. Coènstraat 45, den Haag. Telef. nó. 773821. Een regeling is getroffen, waarbij gepensionneerden, die onder vroegere weten zijn gepensionneerd en een klein pensioen genieten, een toeslag kunnen bekomen, wanneer het pensioen en andere inkomsten een bedrag van ongeveer 800 niet overschrijden. G. M. Z. — Waseh uw handschoenen in tetra of benzine, daarna in sohoone benzine nawassehen . Wrijf ze, nadat u ze nat hebt aangetrokken, met een zachten, gladden doek droog. Mej. M. P. — Vader en moeder 50 jaar getrouwd, wat een feest. We wenscdien u van harte geluk, juffrouw, eeni hopen, dat u onze gelukwenschen ook aan avv ouders wilt overbrengen. Maar dan de keerzijde van. deze medaille, 't ls alles geen koek en ei uitschen onders en kinderen, schrijft u, maar beseft u ook in we.ke mate dit feit de vreugde voor uw ouders moet verga..en. 't Is uw taak om in te grijpen. De schu.d ligt natuuriijk bij de kinderen, die, a. zou de .;efae te kort schieten, aan hun ouders in ieder geval gehoorzaamheid verschu.digd zijn. Maar het m.ddel van de vurige kolen is een onfeilbaar mid lel. Vraag aan uw ouders of u alle broers en zusters uit hun naam en ouder het opschrift ,. al.es vergeten en vergeven" vriendelijk mag u:t. EiKen dag matinee 2J uur. Zondags door.oopend van 2 uur tot 8.30 uur. 9 uur ééo bes.oten voortteling. Centraal-theater. „VYenn die Liebe Mode macht". (Toegang boven 14 jaar). Matinee 2.30 en 8.15 uur. ilr ' "ro-s doe l-jc : .1 ven 2 s . Centrum-theater. ,,King Komg". 8J uur. Matinée 2.30 uur. Zaterdag en Zondag door.oopend van 2 uur af. (Toegang boven 18 jaar). City-theater. ,,Go.d D:gger~ of 1933". 8 u. (Toegang boven 18 jaari. Eiken dag matinée om 2 uur. Zondags doorlooipend van 2 uur af. 9 uur <' n n . .i/"i n<'. Flora-theater. „De dierentemmer". — „De eer der vrouw". 8 uur. Eiken dag matinée 2.30 uur. Zondags door.oopend van 2 uur tot 8.15 uur. 9 uur één besloten voorste.ling. (Toegang boven 18 jaar). Gtiffoi.' ih""*ter. ,.Hct CWcesche Bruidie". 8' u. Eiken dag matinée 2.30 uur. Zondags doorloopend van 2 uur af. (Toegang boven 18 jaar). Olympia-theater, ..Cupido aa«i 't lijntje". — ,.l )e groote kans". 8 uur. (Toegang boven 18 jaar'. Matinée 2.30 uur, behalve Maandag en Vrijdag. Passage-theater. ,S. O. S. Ijsberg". 8J uur. Eiken dag matinée 2.30 uur. Zondags doorloopend van 2 uur. 9 uur één beskoten voorstelling. (Toegang boven 14 jaar). Roxy-theater. ..Marie". — „Fraulein falsch verbunden". 84 uur. (Toeeang boven 18 jaar). Eiken dag matinée 2.1-5 uur. Zondags doorloopend van 1.30 uur af en de laatste voorstelling 8.45 uur. Rembrandt-theater. ,,42nd street". 8J u. Matinée 2j uur. «(Toegang boven 18 jaar). Zondags van 2 uur af doorlooipend. Avondvoorstelling 9 uur. Seinpost-theater. „De firma Adam en Eva". — „Mam'zelle Nitouehe". 8J uur. (Toegang boven 18 iarr). Thalia-theater. ,,De duistere misdaad". — „Was, je ook bij de hnza/ren". 8 uur (Toegang boven 14 'aar). Trianon-theater. „De voetbalkampioen". Dagelijks 2.30 uur en 8.15 uur. Zondags doorlooipend van 2 uur af. 8.30 één besloten voorstelling. (Toegang boven 14 jaar) West-Énd-theater. „Leise f.ehen meine Lieder". 2 uur en 8 uur. Zondags door oopend vam 2 uur af tot 7.30 uur. 9 uur een hesloten voorstelling. (Toegang voor eiken leeftijd). --- WISSELKOERSEN. Amsterdam-Officieel. 30 Jan. 7.78J 9.78* 0.58.97: 34.69 48.23 34.90 39.20 40,20 1.35$ 7.33 13.08 20.00 Londen Pariis Berlijn Brussel Zwitserland Kopenhagen Oslo Stockholm .. New York ... Praag Italië Madrid 31 Jan. 7.76* 9.78* 0.53.98 34.70 43.23 31.70 39.05 40.10 1.551 7.38 13.08 20.00 --- Rotterdam-Officieel. 7.78f Londen 7.76| 0.59.GOJ Berlijn 0.59.00 9.78* Parijs 9.78* 34.63* Brussel 34.69* 48.23 Zwitserland 48.^3* 1.55J New York 1.55* 34.75 Kopenhagen 34.72* 40.17* Stockholm 40.05 39.15 Oslo 39.05 20.OO Madrid 20.05 13.08 Milaan 13.07* --- HAAGSCHE BEURS. 31 Januari. Unilever Can. Eord Certif. Studebaker Certif. United Corp. Certif. Nat. Steel A'dam Rubber Gew. Beth. Steel Cert. Gsw. U. S. Steel 5 % Cities Service 30 jar. Pref. Shell Union Gew. Shell Union Anaconda Tnt. Tel. & Tel. Gen. Aviation Ass. Gas & Electr. Officieel v. 12 -1 84 33'. ?4 X . a 4 3 -. 99 H 29 P3'é 40 49'. 45 «5»< ?AK •"OH 30'2 "3 57 H a<»5, 36'. 3fi 44?' 5fi' 30 3 f :5 57 FrkfH 11 PreussCB Pr.H. 4kt AktGfBnz G?ls.Kireli ?iem .H26 V Stalilw V.Stahlw Meekar Pb" e«tf25 I?liWe=tt27 H B-nk H.u.F.er Bonn '26 VK. •14 59 7 59 6 52 7 45 6 46 fi* 40 7 40 H 6* 37 H 6 47 " 42 H 6 T9& 6* 49 fiè 3fi 8 51 57 53 52^ 46 46 40 3 ^ 45 "8iV 47 B 4-?^ 50 ?c,»4 51 --- Voorloopig genoteerde fondsen. OBLIGAT1EN. vk. Amst. 34 5 101M Are Nat nC 80 BatPetr U4* T2H BatPetr c4* 74V BCongoOO 6 f6 Bonn 26 8 51 Braz. '31 40j 28H Chem.de f 4 70H Chili Juni 29 124 Chili 30 6 124 CCB10000 5 79 CrFonc31 4 80 4 CrNat 21 6 1074 CrNat 19 5 «6 Cr.Nat 20 5 lOoK DdlSeine£7 '' DominRep 5* 30 Krankr .24 1 1054 Frankr.20 5 1044 FrSch.k33 1* '.'1 3 4 Helder 33 4 974 IntPower 6* 53 101A 2 > 71'. 734 8? 51 30 694*4 13 13 80 81'. io; . 116 10->H 71GI 304 '4 105'. 104',. 914 974 524 Japan '24 6 JoandDeo 7 KreugToll 5 MilaanöOO 27 Munster c 7 Nat Steel 5 N.IntHyp 5 PLvon Nr 4* RBelTenT 5 RiodeJan 6* R'd24 1/11 6 Ruhrgas 6* SPaul 10] 7 SantdeCh 6 Schluchseew. Shell Cn 5 Siem Hals 6 SiemHals c6 SocldPiem 6{ Socldro A 6* VerChilSt 7 VK. 58 4 57 l 794 79 W IM 53?} 53 Gl 41 % 41 58 57 H 19 — (GB 92-ór 924 97 t7Gl 104 104 824 827-é 344 48 12 37GB 49 B 12 584 594 GB blH 574 46 46 46% 47 4 81 83 514 51 6 64 % AANDEELEN. A8 Foundrv 1<ï4 15 T Bk enKinl o 07-75 107 7. Born Sum Hl-1 1»_1 BijenKorf 1-0— 1 '5 ('oig. P. cpr 9 C.Diam cprA 13 ^ r ('ont( an cA "I 50 C. I r. AA 10 1^ 1 • C.Tr.AA 100 1-ft- } f C.Tr. ace 10 1 'r J C-Tr. acc 100 lfr 12 First Brit lr156 35 lotlt tord M Can 144 13 "«. GameweiicIO 'J4 , , GcnGas & £1 lAGoor 314 Shell l'n cpr 49 3 / 4 Snia Visc Cl09 ThompSt clO r# ThompSt cpr !"S Woolw. cvA 31 y t 7GB 4 -.83 i.01 46 14 7é fil. 124 104 364 CL 314 » 4'JCB 110 4'/ Gi. ;6 "4