BURGERLIJKE STAND BURGERLIJKE 8TAND tb Rotterdam. BEVALLEN: 30 Jan. S. M. Engelbrecht, geb. Soek, d. — G. Fenijn, geb. Grootjans, z. — A. Helleman, geb. Krusthof, d. — J. M. Geliijns, geb. Penners, d. — M. L. Jansen, geb. Lokermans, z. — E. Theunissen, geb. Maasbommel, d. — D. Muller, geb. Luesink, d — P. Jansen, geb. Douw, d. — W. A. Kemna, geb. Van der Haar, z. — J. B. Beenhouwer, geb. Barra, d. — J. J. Stolk, geb. Rhoon, z. — G. M. Vernes, geb. Verhoeven, z. — M. Sehüller, geb. Sehiiller, d. — E. M. C. Buik, geb. Baarveldt, d. — H. J. Dumas, geb. Boom , d. — D. Raven , geb. Blijswijk , z. — C. J. Tiedler , geb. Katzsch, z. — B. Hoogendoorn, geb. Van Veen, d. — G. J. Van Putten, geb. De Vos, z. — H. Teljer, geb. Van der Linden, d. — J. Weessie, geb. Van Heijzen, d. — J. N. Opzoomer, geb. Buijzend, z. — G. M. Maltha, geb. Vosbergen, z. — M. H. Borsten, geb. Verouden, z. OVERLEDEN: 30 Jan. J. M. Elvers, d. 5 m. — W. Smit, vrouw van A. Pak, 49 j. — A. C. Homan, wed. C. H. Schade, 70 j. — W. Bruijt, d. 4 m. - A. Steenbergen , z. 17 d. — F. Kok , jm. 59 j. — C. De Vos , z. 3 m. — M. C. Snijders, wed. R. Van Heuven, 7L j. — H. W. Maronier, wed. E. H. Reijers , 54 j. — K. P. Karlsson, jm. 27 j. — S. du Pree, jd. 26 j. — M. A. Dissel, d. 18 m. — G. Van den Burg, z. 4 j. --- Familiebericht Advertentiën. Heden overleed te Kaiserswerth a Rh. onie hartelijke geliefde Zuster en Bshuwdiuster Mejuffrouw CATHARINA ELI8ABETH ROOSEBOOM, in den ouderdom van 34 jaren H. J. ROOSEBOOM, E. M. C. ROOSEBOOM— B icker C aa.bten. Rotterdam, 29 Jan. 4882. Eenige kennisgeving. Degenen die iets te vorderen hebben van of verschuldigd aijn aan de nalatenschap van den heer PETRUS JOHA l NPÏES DE KONING, in leven Koopman en Winkelier, gewoond hebbende te Rotterdam aan de Vierwindenstraat No. 25, en aldaar den 16 Januari 1882 overleden, worden verzocht daarvan opgave of betaling te doen vóór den 15 Februari 1882, ten kantore van den Notaris D1ELE3 J. SCHRAUWEN te Rotterdam aan de Leuvehaven No. 135. (523) --- EEN BEDIENDE, MANUFACTUREN. Te Delft wordt in een burgeriaak gevraagd EEN BEDIENDE, om ioo spoedig mogelijk in betrekking te treden, bekwaam in het vak. Salaris/200. Brieven onder de letters H A V P aan de Boekhandelaren A. M. YAN DIJK & ZOON te Delft. < 522 ) --- PUBLIEKE VERKOOPINGEN het Notarishuis aan de Geldersche kade te Rotterdam. A..i>t,AG van: Pand en Erve, Hooge Boezemkade, no. 11 en 120, trekg. ƒ 3300. 6 perceelen Tuingrond even voorbij Overschie. In trekgeld perc. no. 1 ƒ 850, no. 2 ƒ 610, no. 3 ƒ 560, no. 4 ƒ 700, no. 6 ƒ 725, no. 6 ƒ 675. VEILING van: Pand en Erve, N.-zijde Hoogstraat, no. 247. Zeven perceelen Open Grond, W.-zijde van Alkemadeplein. --- BEURSPRIJZEN DER EFFECTEN AJMTKIBDAJK, 30 Jan. 1882 (glotprSzen.) Staatsfondsen. V: NecLjCet.rtat.Sch. 2 r » 4 » # ,1878.4 Oost.,Pap.Mei-Nov. 5 , Zilv. Jan.-Juli.5 # in Goud. 4 Port., Obl. 1853/78.3 ausl.I.tt.1798/1816.5 # Insc.6e.S.1855.5 # Übl.l804afl0005 , # 18«S # 5 , # 1877JEM 1M.5 # , 1873 gec. 5 , , 2e Oost. Ln-5 , ,1875XS0-1M.4 , ,Groudln.l8804 # # Ln.1867/69.4 Spanje,Obl.1867/ /5.1 , # 1878. ï ,B.125000250000pl , , 187a. t Xwk.Obl.Ag.S.1865a # , 1869.« Egypte,Ob!.L.»c;7é. S I # op. i d - J > _ fC.-A.ObLV. S. 1870.44# J'lorida 8 # Loulsianageeons.ï » Mexico, Obl. 1851, 6 # , , 1864. è , Brarilis .Obl .L .iSSS^ , Golumbn, OM. # Peru, Obl. Ln. 1370.8 , , , 1871 6 , V«nazu«la, Obl 3 # BtisSr. e» llnaae. UHüeraosiIïsfOB. Med,Aaml.Am .ü*!Q.i }j Obl. , 4% N.Hand.-Mij.opreso.S # Aan4, Rctt. fiandv. # Oost. iud. 0. H. Buk. 5 i Aj- ■ y. : >.,Güi-ü. 7 § Ad. Maxw.L.Gr.Co. d MiwJnc.Bonds , B ;ï»Lccnlngcn. Ad.My.USxpLv.St.Sp. ObLMq.tExpLv.StSp. 66j 798 1012 101] 61 62» 774 5i| 97 795 95 J 854 88 i 8i S 55 i 771 75g 26'; 10 64J 34 66 21J 124 30i 17 12IS 37i 116 90 1154 9 31| SpoorwegleeningBB Ad.N.Centr.Sw. Mij. Obl., , (Gest.) Aand. Ned. Ind. Sw. Obl. , , 1869.41% Boxtel-Wezel Sp. 4J# , , 1875.5 # Hong. Ad.Theis. Sw.5 Italië, Vict.Em. Obl. 3 , Zuid-Ital. Sp. 3 Polen,Obl. W ars.Bb .4 Rusi., A. Gr.Sw.Mij.5 A&nd.BaltSpoorw. 3 ObLBrest-örajewo. 5 , Ch.-Azow. 5 i Jelez-Griasi. 5 , Jelez-Orel. 5 , K.Ch&rk. 5 , Losowo Sewast.5 Ad. Morsch-Sysran.5 Obl.Mosk-Jaroslaw. § # Orel-Vitebsk, 5 , Poti Tiflis/Ï000,5 Ad. Riaschsk-Wms.5 dito Zw.Sp.lOOalOOOK.5 Amerika, Obl.Atl.&Pc.W.D.6 , , Cairo St. Louis. 7 , Oaliforn, Oreg. ï Aand.CanadaSouth.6 G .v .A. Chic. N.-Wst. Obl. Ch. Had. Ext 7 , Chic. Sth.WesW Centr. Pacific Shares. Obl. Denv.HicGrnd.7 , O. v. A. Illinois Sp. Obl. Miss. Ks. & Tex.7 , Ad. N.-Y. Lake Brie W. Obl.lt.Hillin.uluiL7 , Obl. Union PacJüdL & 91 a E* SiJüusUrd.3 c r t Raferd.S t Oart.SteateL 1834.4 # § § 18^0,5 f r t 1864. Siïd Wemtu iSi 4. Kasl. SteatoL 1*04.6 , , f mt , &i¥G?f£a. Spanjs st, s&»4r.l888£ i ÏBrfeJis.Sp©crw*ïl.3 * 44} 74$ 104 51 50 124jj 50| 97 884 86i 89J 81» 65J 99] 894 891 64J 94} 791 E2g 1175 120i 90 1U5 133i 104 39J 109j 108Ï 102J 111 103g 1331 1324 EO 10J ÜOfïBBDAl, 30 Ja». 1863. Pandbr. Rott. Hypoth.-Bank.4 r ii u 4 j Pandbr. Holl.Hypoth.B.Amst. 4J Aad. O.-I.-Gaz-Maatschappij. Aand. Nieuwe Afrik. Handv. Aand. Rott. Bank Spanje, Obl. Buitenl. 1867/75. U Loten Stad Madrid gest. 3 Port., Oblig. 1853-69. 3 Rusland, Obl. Ooster. Ln. 1878.5 Oblig.-Leening 1867/69. 4 i i 1880. 4 Spoorweg-Aandeelen. 5 Oostenr., Pap. Mei/Nov. 5 Hongaarsche Goudrente. 5 Theiss Loten. 4 Turkije, Inscript Alg. Schuld. S Turkije Obl. Anno 1869. Turkije Spw.-Loten a frs. 400 3 Egypte, Leening 1876. 4 Obl. St. Paul Min.&Mann.2eh.6 Venezuela Oblig. 1881 3 Mexico, Obligatian 1851 3 * , 1864. 3 Half 1 ure. Half 4 ure laagste hoogst* 982 ICOj ÏOOJ 100| 101 122 2471 248 243 93J 27,| 27j 26J 87 50, 52J 76 55x1 671 67 124J 91J 71| 11,V 112 H.l 10 J 10J 11 65 1035 37$ 21 12i 1 --- MARKTBERICHTEN. Maastricht, 28 Jan. Tarwe de 20 kilo f 2 .78 a 2.82, Rogge de 20 kilo fr. 23.30 a 24.50, Haver per 12 kilo ƒ1.15 1.25 Aardappelen per heet. f 2.25 a 2.57. Boter f 1.60 a 1.68, per kilo. Eieren de 26 f 1 .02 a 1 .06. Sittard, 29 Jan. Tarwe f 13.65 a 13.85, Rogge f 10.50 a J Haver f 8.25 a 8.50, Boekweit f 8.75 a 9.25 , Aardappelea f 3.50 a 4.— , alles per 100 kilogr. Boter f 1.24 a 1.28 de t- 'ogram, Eieren / 0.90 a 0.— de 26 stuks. V enloo, 28 Jan. Tarwe f 15.—, tweede qual. f —.—, Rogge / 11.60, tweede qual. f 11.80, Gerst f 10.50, Boekweit f 10.50, Haver / 9.75, alles per 100 kg. Boter per \ kg. 64 a 67 c.; Roggebrood per 4 kg. 50 c., 227 Biggen per stuk '20 a 24 fr Roermond, 28 Jan. Tarwe f 14.20, Rogge f 11.60, Gerst f 10.40, Boekweit ƒ10.60, Haver ƒ 9.20, alles per 100 kg.; Boter per kg. ƒ 1.26. Tongeren) 26 Jan. Tarwe 103 kilogram fr. 31.—, Rogca fr. 22.75, Gerst fr. 23.—, beiden per 100 kilogr., Spelt 112 kilogr. f r - —•—, Haver 75 kilo fr. 15.—, Aardappelen roode de 10# kilogr. fr. 6.50. Breda, 27 Jan. Roode Tarwe ƒ10.50 a 11. —, Witte ƒ11.— a 11.50, Rogge ƒ 8.50 a 8.75, Boekweit ƒ7.25 a 7.75, Gerst ƒ5 .75 a 6.25, alles per hectoliter. Haver ƒ 8.50 a 9.50 per 100 kilo Boter ƒ 1.35 a 1.45 per kiiogr. Dongen, 26 Jan. Aangeroerd en verkocht 428 kilogr. Boter. Prijs ƒ1.34 a 1.69 per kilogram. (üilze, 25 Jan. Aangevoerd 789 kilogr. Boter. Prijs / 1.28 a 164 per kilogram. Bussen, 26 Jan. Boter ƒ 1.41 a 1.58 per kilogram. Oosterhont, 28 Jan. Roode Tarwe ƒ10.25 a 10.75 per 80 KG., Rogge ƒ 8 40 per 75 KG., Boekweit ƒ 6.60 a 7. — per 70 KG., Gerst f 6.30 per heet., Haver ƒ 8.— a 9.— per 100 kilogr. Boter ƒ 1.43 a 1.49 per kilogram. Middelprijs ƒ 1.46 per kilogram. Rotterdam, 30 Jan. Granen. De aanvoeren waren nog zeer gering, en bijna alleen uit onze naburige districten. Tarwe en Rogge wordt 25 en Zomer en Wintergerst 10 a 20 cents lager genoteerd. Overigens was alles slap als voren te beschouwen. Als onderstaand is afgedaan; Tarwe. 122/24 @ Ialandsche Witte ƒ13.50, 113/18 ff dito ƒ 11.70, 12,12.25, 12.50, 104/10 ff dito ƒ 9.50, lO, 10.50, alles per 100 kilo. 124/26 ff Noordbrab. Ris ƒ 335, 134/35 Club ' ƒ 310, 132/33 ff Californië T ƒ 375, 128/29 ff Odessa Sandomirca ƒ 350, 133/33 ff Nieuwe Witte Winter / 365, 367.50, 132/33 ff Jarige dito r 375,127/28 ff Odessa Poolsche ƒ 330, alles per 2400 kilo Rogge. 126/27 ff Canada f 263, 125/26 ff States ƒ 248. 250. beiden per 2l00kilo. Gerst. !?4/95 ff Odessa ƒ 155 per 1950 kilo. H(tver. 82/83 <8 fnloroi«AViA * IA «r «n yk \ i ... - - • Mixea f 8.t>u, Liuü au / 8 öö . uüèssa f 8.50, 8.70, alles per 100 kilo. --- WISSELKOERSEN. Londen . .per £13/m.ƒ11.95 kort# 12.11® Parijs . . i fr. 1003/m. , 47.20 kort , 48 .02 8 Antw./flr. , 3/m. , 47.10 kort #47 .90 Zw. Bankp. # 3/m. # 47.— kart 147.65 Hamburg . # BAflOO 3/m , 58.30 kort 1 59,— Disconto van Wisselbrieven 4i pOt, van Promessen 5 pOt D.Rijks.p,p.flM.1003/m ƒ 58.30 kort, 59.— Weenen.o.w./l 1003/m.# 99.— kort# 100.— Ital. Bankpl. Z*.1003/m., 45.40 kort» 45.85 St Petersb.ib. 1003/m. # — Lissabon. Rt. 1000 3/m. # 160 --- PRIJZEN van COUPONS. Met. in Papier p. fl. 21 ƒ 21.25 # Nat. Jan. u » 21 # 21.25 Engelsche # £ # 11.72 5 Eng.-Russ. 3 % # 12.02 5 Engelsch Port. # 11.72* Fransche # 47.45 Belgische # 47.45 Pruisische p. 100 B. M. # 58.90 Hamb. Russ. f Russ. in SR. # Papier R. # Poolsche per fl. # Spaansche uitl. # # inl. w Amerik. Dollars in Geld # Papier # 1.24 1.25 47.45 2.30 2.47» ---