Reclames ReclaSSSvan. 1-6 regel f f 7 en meer, per regel „ Ö.-ID Tegen *erkontlbeid helpt Forman. --- BEURS VAN ROTTERDAM. M aakdao 17 N ovember 190». Laagste koert. P ortugal , Oblig . m. cp . £ 100 gest , 4 / 47Vi Rüsl Oblig . Gecons . 1880 GR. 625 4 97 s ^j dito dito GR. 115 4 97»/i T tjbkjj *. Douane Oblig . 1886 . . 5 ÏOS 1 ^ Anfi. China Zilverleen . 1894 ... 7 9 P/s hoogste koers 91'/* !*$%siri3ele w# Fiwwsi?*" '*>*.»•* ■■ Pandbr . Algemeens Hyp .- Bani ... 4 99V» Pandbr . Arnh . Hypotheek - Bank . . 4 991/, PanUbr . H'ncsch-Oior. HyF .- i ?«n> « OOtyj t'« udby . Hyp.- Bank voor Nederiand 4 K ; 0V> , :,ribr. ' J ■ '■■'iTi, U. 7 —o - T' ft * 1* 3 * 98*/, dito dito dito 4 101i/j Pandt)/ Wwr .1. Hyp .- Benk 4 100 Pandbr . Centrale Hyp .- Bank .... 4 100 Pendbr . Holl - Geld . Byp - Back ... 4 89% Pandbr . Kennemer Hyp - Bank . . 4j 1011/^ Pandbr . Noord Nederl . Hyp .- Bank .4 100 facdbi'. Pitundaard Hyp . Baai ... 4 100 Pandbr Grorirgi be Hyp . Bank . , 4 99 5 /i Pandbr Ant«* erd . Scheappvrb . Mjj, 4$ lOOtyj Pandbr . Overgi Hyp .- Bank 4 99lij • asiuBr. Znid-H 11, - : 1 4 99'/g hoogste koers 99l %» Oblie K. N M. t . Expl . v . Peir . br , 4^ 1001U Aard . Ned .- Itd . Gas - Maatsch . ... 150 Oblig Expl Mg . Öcheveningen . . 4j 987/ g Oblig . Hocgaarsehe liyp .- Bank , , , 4 8il/ t Sp9®net>wl#ÊS!®'' ' N ed Oblig . Ned . Centr . 8p , ƒ1000 4 101% hot );?? te koers 102 Oblig . Mij. t . E. v . St .- Sp . .... 4 103 P ortugal .. Oblig . Bcira - Bax * Spw . 3 70 l /« Kon . Tr. Afr. Spw . Maats, , . , 5 82% ?reüsiaitf?isi»ecip B jslgi S. Lot2E Antwerpen ! 8?7 . . Si iOSl/j Loten Brussel 1886 103% Loten Brussel 1301 ïJ 102% --- WISSELKOERSEN. — Rotterdam, 17 Nov. Die. ,"m . kort. 4 pCt / 12./ IMIJ ParQs ....... s „ 47 80 „ 48.25 Antw en Brussel S » „ 47.70 ,, 48.15 Zwits. Benkpl, . . n „ 47 50 „ 48— L'n tscheR iiankpl 4 „ „ 58.67^ „ 59.22$ Weecen 'i „ „ 50— „ 50.55 8t, Pese sbu-g , . 1? „ 1 »G 50 I al bankpl. , , . 5 „ „ 47 40 „486 „ n Nood Bttukpl . „ 65 50 New York .... „ SASi i'coato van Wiselbriaven 3, van Promessen 8J p^t. --- Prijzen Coupons. — Amsterdam, 17 Nov. Mes. Pap. p. fi. 21 . . » « • / 11.17| Zilv..i an. . ï 1 Kngelscbe per . 4 . » • • • « 11.80 Eng. met affid. . . (1 » 1 1 • t 11.90 - — Fransche . . . , 1 < < « « • » 47.65 Belgische. . . . . • « • II » 47.60 Div. in Reichsm.. • « 1 » « I ' 58.70 Sassen in Z.-R. t • • • • ■ J 1.15} in G.-R. . * • • • • • « 1,90 Spaansclie Buitenl. in francs p. Juli * 47.65 Spaansche Binnenl. in piasterj , , c 1.60 ,\mer. Dollar Gouc • • • • • • « 1.47 Mezicaaasche dollar • c 0,92 --- Landbouwberichten Men schrijft ons uit de Baronie: De prijs der aardappelen loopt zachtjes achteruit. Besteedde men weken achtereen tot f 2.30, thans is de hoogste prijs f 2 a f 2.10 voor de blauwe. Naar jammen, waarvan de kwaliteit nogal te wenschen overlaat, is weinig vraag. Hooi blijft stationair; da persen werken geregeld, doch de verzending bepaalt zich in hoofdzaak tot klaverhooi. Naar hooi is veel vraag tegen vaste prijzen. Men besteedt voor le kwal. f 12 a 13, 2e kwal. f 9 a f 11; stroo geldt van f 7 tot f 10.50, alles per 500 Kg. --- Stadsnieuws STEMMING IN IV. Wij herinneren onzen lezers, dat voor de stemming op Woensdag ig dezer, voor een lid van den gemeenteraad , door de R. K. vereeniging „Recht en Orde" in district IV is candidaat gesteld de heer A. TER WEEME. STRAATBELASTING. Door den Rotterdamschen Bestuurdersbond is heden het volgende adres verzonden aan den Gemeenteraad: Rotterdam, 17 November 1902. Aan den Raad der Gemeente Rotterdam. Edelachtbare Heeren, Geven met verschuldigden e rbied te kennen, ondergeteekenden , H. Spiekman en M. A. Vlugter, respectievelijk voorzitter en secretaris van de Vereenigingsfederatie »Rotterdamsche Bestuurdersbond", waarbij zijn aangesloten 43 vaken algemeene arbeidersorganisaties; dat op de Algem. Vergadering van genoemden bond, gehouden den 14den November jl. is ter sprake gekomen het feit, dat de onlangs door den Gemeenteraad aangenomen straatbelasting in talrijke gevallen (die door adressanten zijn geconstateerd en welke zij met aanwijzing van panden, huurders en bedrag van den opslag als toelichting hierbij voegen) op de huurders wordt afgewenteld, welke huurders zijn arbeiders of kleine burgers. dat in de meeste gevallen het bedrag van den opslag veel hooger is dan dat der kosten, die de straatbelasting den eigenaren oplegt; dat talrijke gevallen zijn aan te wijzen , waarin voor woningen van f 2 tot f 2.70 de opslag varieert van 6 tot 35 cent per week, welke opslag èf thans reeds is ingegaan, óf bij anderen zal ingaan met 1 of 8 December a. s; terw jji de straatbelasting eerst ingevoerd za j W orden met 1 Januari a. s.; dat in bijna alle gevallen door de eigenaren uitdrukkelijk wordt verklaard, mondeling öf schriftelijk, dat deze opslag een gevolg is van de straatbe! ! ! } ' lasting ; dat to h door Uwen Raad niet bedoeld kan zijn de straatbelasting althans voor een zoo groot deel te doen drukken op de huurders, en nog minder, dat daaruit de huiseigenaren een extravoordeel zouden putten; dat hierdoor een groote categorie van burgers, die tot de economisch zwakken moeten worden gerekend, onbillijk wordt belast; redenen, waarom adressanten aan Uwen Raad in dringende overweging geven te besluiten de straatbelasting niet in werking te doen treden en alsnog maatregelen te treffen, waardoor de noodzakelijk gebleken aanvulling der gemeente-financiën zal worden gevonden op een wijze, die den druk meer naar evenredigheid zal leggen op de schouders der gansche burgerij en zoo, dat in de verhooging hunner belasting vele huiseigenaren geen redelijk motief meer zullen kunnen vinden om zich op zoo schromelijke manier te bevoordeelen ten koste der arbeidende klasse. 't Welk doende met verschuldigde hoogachting, H. Spiekman. M. A. Vlugter, Hillelaan 12A. VEGETARIËRS. „De menschen zien ons meestal an voor 'n soort wilde beesten of zoo iets", zei D;. de Clercq Zaterdag in een van zijn losse, gemakkelijke keuvelarijtjes, waarmêe hij als voorzitter van den Ned. Vegetariërsbond het nieuwe Vegetariërshotel op den Coolsingel inhuldigde. Dat is nogal onverstandig van de menschen; want wildebeesten staan bekend als verlekkerd op vleesch, rauw vleesch nog wel, en vegetariërs zijn planteneters. Planteneters krachtens hun ethische begrippen, öf op grond van hygiënische overwegingen. Want er zijn twee soorden van vegetariërs. Of eigenlijk vier; want behalve deze theoretische halveering valt er nog een practische halveering te maken. Er zijn nl. vegetariërs, die alle voedsel van dierlijke afkomst mijden,, en er zijn er, die bv. koemelk, koeboter en kippeneieren geoorloofd achten. Bij. het feestmaal, waarmêe Zaterdag genoemd hotel en restaurant geopend werd, heerschte de laatstgenoemde, de laxere vegetariërsmoraal. Of er nu geregeld zooveel vegetarische ingezetenen en reizigers in Rotterdam zijn, dat de opening van zulk een inrichting door hen als eene behoefte werd beschouwd? — Dat nu juist' niet. Het „eethuis" is meer bedoeld als een reclamemiddel,. zooals door verschillende sprekers aan tafel werd gezegd. Het echte vegetarisme schijnt nl. eene uiting van een geheele levensbeschouwing te ziijn. Men zou dit wel reeds vermoed hebben aan vele der menschen, die bij de opening tegenwoordig waren: daar waren van 'die markante neo-mystieke kopv pen, gezichten waarop Tolstoïanisme en ethisch-communisme hun stempel hadden gedrukt/ reform-dames, een Uebermensch misschien. Maar zekerheid kreeg men bij; de uitingen der overtuigden, dat wie vegetariër is,, vanzelf anti-militarist moet worden, en dat men de ziel niet moet bevlekken door het lichaam te voeden met dingen, die den mensch bloeddorstig maken. Het vegetarisme geeft een leven zonder hartstochten, zeide De Clercq. Als de menschen maar eerst hier komen eten, dan zullen we hen bewerken, en dan begint de uitstralendte kracht. De vraag, of het vegetarisme nu wetenschappelijk te verdedigen is, werd door den Ratterdamschen voorzitter, den heer Joh. Esmeïjer, beantwoord — na een beroep op de* Bijbel, die in Genesis I, 29 z. i. den mensch op uitsluitende plantenvoeding aanwijst — met aanhalingen van Cuvier en Bell, die in de anatomie des menschen een bewijfe zien', dat hij vruchteter is,, van Bossuet, die geschreven heeft: „Wijl verkorten ons leven door de hartstochten, die vleeschgenot en dierenmoord bij ons opwekken," en van mannen als Shelley, Franklin e. a. De Eskimo's, die veel vleesch gebruiken, zeide spr., leven slechts 40 a 50 jaar; temidden der vleeschetende Lappen leven veel plantenetende Finnen,; en dezen bereiken een hoogen leeftijd. Kortom, de vegetariërs blijken van hunne zienswijze een ethisch-hygiënisch systeem te hebben gemaakt. Zojo hebben ze ook hun hotel en restaurant i ngericht: smaakvol, maar hoogst eenvoudig : vroolijke tin,ten en bloemen,, geen spiegels of tapijten en andere stofnesten; geen fooien, geen tabaksrook. Want tabak is, evenals alcohol, streng verboden. Dat klinkt misschien vreemd, omdat beiden producten zijn van plantaardigen oorsprong, maar de vegetariërs vinden zulks prikkeling der zintuigen. Daarom weren ze ook alle specerij: van tafel; in plaats van wijn kan men ongegiste vruchtensappen krijgen, of water, — maar overigens wordt er weinig gedronken: het plantenvoedsel houdt genoeg zouten en waterdeelen in, zeggen de overtuigden. De echte strenge vegetariërs maken dan ook in 't geheel niet van zout gebruik; dit,, melk enz. wordten door hen slechts beschouwd als toegestaan voor wie den overgang van het gewone diëet naar den plantenkost maken. Waarom men wel de dierlijke koeboter en niet de plantaardige kaneel mag gebruiken, niet gegiste en gestookte dranken en wel gegiste en gebakken spijtzen,; is ons nog niet recht duidelijk. Consequenter schijnt de Vegetariër,' van wien we onlangs lazen, dat hij tegen alle „ontaarden" van spijzen is en dan ook nooit gebraden of gekookt' eten gebruikt, maar zich met radijs, appels en rauwe peen voedt. — 't.Is de kwestie maar, waar men smaak in heeft 1 Wat nu de practSjk bletreft,; — hoe vindt ga zoo'n vtegetariërsdiner ? werd ons gevraagd.... Wel, die spüjslijst was ruim genoeg, en al kwamen de macaroni-croquetjeö nk bet eerste of tweede gerecht,, alles saam genomen was 't voor een beginneling alleen wat... vreemd... e:n flauw. Journalisten moeten nu eenmaal van alles mêemaken. Maar in dessert L dienen zijn de vegetariërs sterk: citroenpudding met kersensaus, appeltaart,.... en dan appelen als mansvuisten en persn als kinderarmpjes, — en druiven, en noten, en pisang,. — 't was juist in t he line, niet waar? Alleen... ook bij gewone diners plegen de desserts vegetarisch te zijn. Een typisch staaltje, hoever de overtuiging veler vegetariërs "gaat. Daargelaten, dat hunne dames geen „vogellijkjes" op de hoeden dulden, willen zij geen leeren schoenen dragen maar loopen op guttapercha of canvas-schoeisel, — en het notitieboekje van den secretaris was niet in leer maar in grauw linnen gebonden. Door de Staatsspoorwegmaatschappij is bij inschrijving verpacht de bediening der buffetten in station Beurs. Ingekomen 6 inschrijvingen. Hoogste inschrijver Van Goethem en Neuteboom te Amsterdam voor f 5152 per jaar. Het bureau voor de regeling der plaatselijke directe belasting naar het inkomen, thans gevestigd in het raadhuis, is heden verplaatst naar het gebouw aan de Hoogstraat 89, naast het bureau voor den burgerlijken stand en het bevolkingsregister. Men lette wel, dat het bureau voor de betaling der plaatselijke directe belastingen, evenals tot dusverre, gevestigd blijft in het raadhuis. Uit verschillende plaatsen van Nederland en België arriveerden Zaterdag alhier verscheidene Duitschers ter deelneming aan het Duitsch weldadigheidsfeest onder protectoraat van den Duitschen gezant, ten bate van het bouwfonds voor een Duitsch schoolgebouw. Na een reünie in de zalen van Pschorr werd met medewerking van verschillende Duitsche vereenigingen en met mannen van naam op muzikaal gebied een feestavond gegeven in den Grooten Schouwburg, welk feest schitterend slaagde. Gisteren hadden een vaartocht door de havens, bezoek aan de Amerikaansche mailbooten en des aronds fancyfair, concerten, volksfeesten enz. in »De Doelen" plaats. Het was overvol Zondagmiddag en -avond in de Doelezaal. Des namiddags had in de benedenzalen een feestmaaltijd plaats, waar ruim 150 personen aanzaten, en waar de feestrede werd uitgesproken door den heer Alfred Ruoff, president der Duitsche kolonie alhier. De Duitsche consul, dr. Von Loehr, bracht een heildronk uit op Koningin Wilhelmina en keizer Wilhelm. Het programma van het avondfeest telde 18 nummers, behalve nog verschillende extra's, afgewisseld door »allgemeinen Gesang", zooals het programma in vette letters vermeldde. Een geanimeerd bal besloot het Duitsche feest, dat in alle opzichten geslaagd mag heeten. Gisteren klaarde alhier naar zee uit het 6000ste schip in dit jaar. Verleden jaar geschiedde hetzelfde den 2en Nov. De Postzegelvereeniging van de Rotterdamsche V er eeniging voor Katholiek onderwijs ontving: van de Zusters der St. Agnesschool te Feijenoord 15 .1c» postzegels. — Gistermiddag was in de Zandstraat een 43-jarig koffiebrander bezig zijn duiventil op de tweede verdieping schoon te maken, waarbij de man op straat viel met het hoofd op de steen en. Naar het ziekenhuis gebracht, overleed hij kort daarna tengevolge van schedelbreuk. --- Burgerlijke Stand. Burgerlijke Stand. Te Schiedam. GEBOREN: 15 Nov. Maria Johanna, di. van J.. J. Goedvolk en J. Goedvolk. — 14. Hendrika Jacofoa, d. van H. W. de Groot en E. Vonk. OVERLEDEN 1.14 Nov. Pieter van Son, 7ió; .j en 10 m. --- VISSCHERIJEN. VLAARDINGEN , 15 Nov. Aangekomen van de haringvisscherij: Koningin Wilhelmina, , kapt. B. V. d. Vaart', met 546 ton pekel- en 42 ton steurharing,, Koningin Eamaj kapt. A. Storm, met 532 ton pekelen 28 ton steurharing,. Johanna, kapt. C. Breggeman, met 546 ton pekel- en 70 ton steurharing, Nestor I, sch. C. Hoogenboom, met 420 ton pekelharing, De Vecht, sch. J. Zevenhuizen, met' 294 ton pekel- en i5,poo stuks steurharing, Diederica, sch. W. v. d. Plas, met 392 ton pekel haring, Anna, sch. P. Haasnoot, met ! 210 tön pekel- en 56 ton steurharing, Nico en Dirk, sch. IJ. Plug, met 336 ton pekelen 14 ton steurharing,( Neeltje de Jong, schj. J. Harteveld, met 238 ton pekelharing. —- 16 Nov. Martiïius Cornelis,; sch. J. Nieuwstraten,, met 392, en Leo en Willy, s'ch. H. v. Selm, met 294 ton pekelharing, CoJumbus II, sch. W. Schouten, met 294 tm pekel- en 42 ton steurharing, Nestor II, sch. F. Verschoor,! met 392 ton pekel- en 20,000 stuks stfeurharing, Henri en Ella, sch. K. Broek, met 350 ton pekel- eri 112 ton. steurharing, Laura, sch. G. Paalvast, met 406, Flevo III, sch. L. Noordijk, met 350, Minister Moddermaan, sch. H. Grootveld, met 322, De Noordzee, sch. A. de Rutier, met 336, Hendrik, sch. G. Struis, met 322^ en Lichtstraal,, sch. J. van Gelderen, met 322 ton pekelharing, Gerrit den Duik,, sch. M. C. VroJïjk, met 336 ton pekel- en! 28 ton steurharing,, Burg. A. Be'ijnen, sch. Alb. Koster, met 266 ton pekelharing, Diederica, sch. W. de Graaf, met 238 ton pekel-, 84 ton en 30,000 stuks steurharing,, Clara Maria, sch. L. Jenesom, met 210 ton pekel-, 196 ton en 30,000 stuks steurharing, Avontuur, sch. K. Pronk, friet 308 ton pekel- en 42 ton steurharing, Navigatie,, sch. C. Roeleveld, met 266 ton pekelharing, Pieter Johannes, sch. H. Rog, , met 126 ton pekel- en 150 ton steurharing, Johanna Cornelia, sch. C. Plug, met 190 ton pekel- en 112 ton steurharing, Frans, sch. J. Langendoen, met 70 ton pekel-, 294 tooi en 40,000 stuks steurharing, Minister Kuyper, sch. W. Post, met 252 ton pekel-, 140 ton en 60,000 stuks steurharing, Cop'emfcus II, sch. A. Penning, met 350, en Vooruit, sch. H. Kennepoel, meat 448 ton pekelharing, P. Roele'veld, sch. C. L. den Heijer, met 280 ton pekel- en 42 ton steurharing,' SCH 15 met 238 kantjes pekel- en 34 kantjes steurharing. --- MARKTBERICHTEN. Botterdam, 17 Nov. Granen. Fij kleine toevoer is Witte Zeeuwsche, Vlaamsche ea Overmaassche Tarwe ah voren v!ug verkocht Ial»nd=che Bogge kon in de goede soorten prgc hondend verkocht worden. Wintergerst bracht / 7.25 a ? — en Zomrrgerst f 7.40 a 8 — per 100 kilo op Haver weid van f 6 40 a 7.S5 per 109 kilo geplaatst. Witte- en Braineboonen ïoomede Hlsuwe Ei wien, vooral de goede waar, als vo en ving te veikoopsn. Ksnarieiaad als ondersteand ofgedaan, Btiiteniarsdsche granen fljnw. Witte Zaen.vsche, Vlaamsche en Overmaassche Tarwe / 7.Ï5 a 8.— , dito Boage f 4 80 a 5.60, Witteboonen/ 8.— a 11.50, Brnioeboonen f6-— a 9 50, Blauws Erwten / 7 75 a 10 Ï5, Kaca'iezt'ad t 7.50 a 9 5o. alles psr heet. Als volgt U opgegeven: Kogge: 9 5 /. 0 ko Tsganrog ƒ 3 27, 1 S8, 9 ,5 )e ko Odesaa "t 1SS, !S», 4 S0 /,j ko Nicobyeff / 1S8, 130, 75/76 ko. HeleDs / 132, 134, aïlcs per st 100 kilo Mai»: merik Mixed f 153. Dotsan f 140, Gele La Plata f J38, Aonerik Mixei J 148 etooiaend, alles per !00ü kilo aotterdam, 1 7 Nov Meel was de vorige week aanvat ke jjk tr&ag met weinig omgang de is«s huogeie bnitenlaiidsche berichten waren oorsiuk dut de stemmieg zich ook hier te lande gaan de Weg verbeterde, en ofschoon da Viaag Dog niet levendig werd, was het slot vsist Heden va«t onveratderd, dcch de markt was slecht beiocht. botterdam, 17 Nov. Aardappelen, De preien waren als volgt: Spuiscbe jammen f S 50 a 3. — , yrielsche kralen / 3.S0 a 3 50, Zeeuw sche blauwe / 2 30 a S.50, dito bonte / t 30 a ï 50 , Geldersche blauwe f 2.t0 a ï.40, dito Zeeuwe / S 30 r S.,' 0, Flakkeesche jammin f l — a S 50, Eigenheimers t i.9U a % 10, l'oiers / 1 50 a 1 70, alles per heet 5 et tsmelgke aanvoer, taineiyke vraag Zeauwsche eieren / 6,5ü » 6.80, Overmaas sctf. t 6 80 i 7.—, per 100 stuks. Zoetemt .lksche kaas f 25.5 & 16 50 per 50 s!lo Aanvoer 3 wagens Handel tarae.ijk willig, — Ajuin. Aanvoer plm. 80^0 I n, citthou wers, bruin en straogeel, / 0 85 per 60 kilo. «otterdam, 17 Nov, Vlas. Aanvoer 5S54 'liauwr, 200 witte, — Qroisiagscha en 60 Holl. gele steenen. üotterdam, 17 No.'. Veemarkt. Aange ?oerd — ..eard , — veulens, ! 83 runderen , 193 vette balveren , — nuchtere kalveren, SI7S «chapen, 588 varkens, — big. — bok, — ezel. Prgitn per kilo: Runderen van 50 tot 68 c , osset, van 50 tot 68 c , stieten van — tot « , kalveren van 76 tot 80 c , schapen van 44 tot 56 c, , lammeren van 50 tot 64 c., varkens ▼an 44 tot 50 c , idem lichte van 46 tot 48 c. Handel in runderen go:d, vette kaiveren voor esport vlug, overigens loagiiam, schapen vi ng , varkens traog. Schiedam, 17 Nov. Ter weekmarkt waren htiden aangevoerd: — magere runderen, 63 Tette rutdereü, 0 kalveren, — schapeti of lammeren, 0 varkens, — biggen, — posiisn, — bokken of geiten De piljien waren: runderen ie kwal 66 c., Se kwal 58 c., 3e kwal. 54 c., ossen le kwal 66 c , ie kw«l. 58 c , Se kwal 5, e., stieren le kwal. — c., ïe kwal. — e., 3e kwal — c. per kilo Varkens — a — c per 1 kilo. Schapen / — e . Hendel ia vette runderen, osten en s ieren traeg, in mager vee tismdflk aohiedara, 17 Nov. Rogge Helena f 136 S/m. GerBt en a4»is onveranderd. Montwfl» Beurscunüniseia ƒ 9 —, Seecl ves óHstillatsGis 1 9 50. Markt flaaw. Jsaerar f 14.— kt, per heet, Antsterdanwsaï Proef i '1 5.25 Srceling f —, id. bj) de P.poaü»g.Vc-i*ii,tiag f 1.70 per ketal. Delft, 15Nov. Aan de kaMmarkt werden heden aangevoerd 15 stapels, wegende 44l£ kg , pr^js f i 3 — a 27 — per 100 kg. beiden, 15 Nov, Boter per ; /i v^t ia qual, / 53 a 5 T , Se ƒ46 a 5t. Aanvoer groot, hanlei middelmatig. Edam, 15 fror Op da ka#sm»rks alhier wuren heden (w^g^oerd: 44 wagem rn 'chni ten, met 941Ü k.io kans. Hoogs:e p üi/»7 50 per 50 kg. --- Waterhoogten. ROTTERDAM, 18 Nov. Bonte götgde 5.45U, roornit Tweede getgde 6.06 a üoreiddag. MANNHEIM, 17 Nov. 1.S9 M. Val 0 04 M. KEULEN, 17 Nov. 1.13 ftt. V»1 0 05 M. KÜHKORT, 17 Oct. 0 55 M, V*1 0 05 M. --- HANDELSBERICHTEN. &lAROA.liiNE ia „lo^o" deze week weder leer kaim; ds vrs»g wai meerendeeis n**r tweede en ds;de soorten vet to< onveranderde prflzen. Afg-daan 847 v^ten, aanvoeren 56 0 vaten. N \TUU>i3 >TE3 osveijnde d UT TEKINE en MlXTUïUB met rede• oaU't. REUZEL ?a dam Deli ... i — Prolongatie Rente . ... I 4 Amsterdan», '7 No? TcS«gr3!B '•'.in U4f. In Wgenaieiti g ne Zaterdag was da Ameri; kaaiische 8 oo:we;jm?rkt va t te noemen, op het medeva'len d i New Yorker slotkcersen heef; loc»s.l a n erbitrsgeo gaaomen. 84«/g 39% Ï57/U 317/, 291/ t 70 ««Ai L 007/g 30 81% ---