LETTEREN EN KUNST. Mej. Anke Schierbeek en de heer Gerard Zalsman zijn benoemd tot leeraren in solozang aan de ,,Haagsche Stichting voor Muziek" te 's-Gravenhage. --- GEMENGD NIEUWS. KERKDIEFSTALLEN. Men meldt ons üit 's Hertogenbosch dt. 8 Juli: Gistermiddag omstreeks half vijf hebben jeugdige dieven in de St. Jaeobskerk alhier, een offerblok geledigd. Zij werden ontdekt, maar toen 1 men de kerkdeur sloot hadden zij reeds kans gezien te ontvluchten door den tuin van de pastorie. De politie, die terstond werd gewaarschuwd, slaagde er in de dieven te arresteeren. Het bleken te zijn de gebr. v. d. Heuvel, 14 en 20 jaar oud, beiden woonachtig te 's Hertogenbosch, die vroeger reeds vier maanden voor kerkdiefstallen in de gevangenis hebben doorgebracht. Yan hun jeugdigen leeftijd hebben zij reeds twee jaren in de gevangenis vertoefd. 's Morgens om acht uur hadden de jeugdige misdadigers reeds een bezoek gebracht aan de Eerw. zusters Theresianen. Daar zijn zij brutaalweg de kapel binnengedrongen, maar werden door de zusters in het oog gehouden. Een der beide dieven had reeds een offerblok opengebroken, doch toen de zusters op hem toekwamen, ging hij op de vlucht, zonder dat hij zijn slag heeft kunnen slaan. De andere - was even te voren weggegaan. Men vermoedt, dat zij zich ook hebben schuldig gemaakt aan den deze week vermelden kerkdiefstal in de kathedraal. BRANDEN. Te Aalst zijn Woensdagmiddag de woningen van A. Klop en B. de Noo door onbekende oorzaats tot den grond toe afgebrand. Benevens de huisraden werden nog 120 konijnen een prooi van het vernielend element. Men meldt ons uit Grave d.d. 7 Juli: Gisternacht rukte zich de waakhond van den landbouwer D. le Escharen bij Grave van den ketting los. Door een opening geraakte hij in het kippenhok en hield daar op een dergelijke wijze huis, dat de boer den volgenden morgen ongeveer 40 deerlijk gehavende kippen vond, waarvan bijua de helft was doodgebeten. 'Men meldt ons uit Grave dt. 8 Juli: Sedert Zaterdagmorgen werd de 63-iarige v. G., verpleegd in het R. JL Gasthuis alhier, vermist. Hedenmiddag bracht de veldwachter van Balgoij bij Wijchen in het Gasthuis de tijding, dat hij nabij de sluis te Balgoij zijn lijk had gevonden. Men denkt, dat den man een ongeluk overkomen is. --- H. ZUMPOLLE H. ZUMPOLLE ROTTERDAM : Hooidsteeg 38 Tetofoon 2689 : DEN HAAG l Veenestraat 29 Telefoon 4105 MOn .Trlumph'Miolfor ovartrefl al'es. Verkrijgbaar in alle afmetingen. (Adv, 161 --- TELEGRAMMEN. DE TOESTAND IN ALBANIË. WEENEN, 8 Juli (R.O.) De „Albanische Korrespondenz" verneemt uit Durazzo, dat de berichten .over een aanstaand vertrek van den vorst uiit Durazzo ongegrond zijn. WEENEN, 8 Juli (PARTICULIER.) In Durazzo is bevestiging ontvangen van het bericht, dat Koritza door ■«ie Epiroten genomen is. De bezetting, onder bevel van 3 Nederlandsche officieren staande, is naar Valona afgetrokken. HET DRAMA TE SERAJEVOBOEDAPEST, 8 Juli (R.O.) In het huis van afgevaardigden beantwoordde de Tninister-president Tizza een interpellatie van graaf Andrassy over den aanslag van Serajevo. Hij verklaarde, dat het onderzoek had uitgewezen, dat de aanslag door een complot was uitgevoerd. Toch mag men uit dit verschrikkelijk feilt geen algemeene gevolgtrekkingen maken. De bevolking is, behalve een nietig gedeelte, volkomen loyaal en met de beste bedoelingen bezield. Reeds om deze réden zijn de buitensporigheden tegen de loyale Servische staatsburgers in Serajevo ten zeerste te betreuren. De voorstelling der buitensporigheden en van de geleden materieel e schade zijn aanmerkelijk overdreven. De veiligheid van Bosnië is door de militaire macht volkomen gewaarborgd. Over eventueele stappen bij Servië kan ik mij op dit oogenbliik niet uitlaten. GKAAi" BE1ÏCTITOLD EN DE KEIZER(WEENEN, £ Juli (R.O.) Minister Berchtold is hedenavond naar Jschl vertrokken, waar hij morgenvoormiddag door keizer Frans Jozef in audiëntie zal worden ontvangen. DE FRANSGHE SENAATPARIjS, 8 Juli (R.O.) De senaat beraadslaagde heden over de credieten voor de beperking van den arbeid in e Roemeensche regeering er toe zou medewerken om dergelijke incidenten 'te vermijden, welke in staat zijn om misverstanden en onaangenaamheden tusschen beide landen te <;rhpnnpn GRIEKENLAND EN TURKIJBATHENE, 8 Juli (R.O.) De Porte heeft aan den Griekschen gezant een nota overhandigd, . waal-in gezegd wordt, dat zij de reëele voldoening goedkeurt en kennis neemt van de mededeeling, waardoor Griekenland de overeenkomst bej krachtig! betreffende de wijze van gelijktijdige r "uitwisseling; der vluchtelingen. Wanneer deze zaak geregeld is, dan zal zulks bijdragen om de hartelijke betrekkingen, welke in alle opzichten wenschelijk zijn, te handhaven. AARTSHERTOG FRIEDRICHWEENEN, 8 Juli (R.O.) De „Zeit." me'dt: AarLsherlog Friedrich begeeft zich voor particuliere aangelegenheden naar Duitschland en zal half Juli terugkeeren. De beslissing of de aartshertog .tot algemeen inspecteur van het leger zal benoemd worden, zal eerst eenigen tijd na zijn terugkeer vallen. DE HOME-RULE-KWESTIELONDEN, 8 Juli (R.O.) In de heden gehouden Hoogerhuis-züiing werd de aanvullingswet op de Home-riile-bfil artikelsgewijs behandeld. De lords verwierpen met 158 tegen 38 stemmen het artikel, waarin bepaald wordt, dat elk district van Ulster voor 6 jaar zal worden uitgesloten, indien de meerderheid der kiezers van dat district zich daarvoor verklaren. Het Hoogerhuis nam vervolgens het amendement-Lansdowne aan, waarbij de geheele provincie Ulster voor onbepaaldexi tijd van IlomeRule wordt uitgesloten. DE ITALIANEN IN TRIPOLISTRIPOLIS, 8 Juli (R.O.) Bij het gevecht in de nabijheid van Marsa Inesia sneuvelden aan Italiaansche zijde 2 officieren. Een twintigtal askaris werd gedood of gewond. --- LAATSTE BERICHTEN. UIT ROTTERDAM. ! r f BRAND- ' F| Gisteravond omstreeks kwart voor elf is waarschijnlijk door broeiing, brand ontstaan in een houten loods, 10 meter lang en 4 meter breed, staande op een open terrein aan de Roseburglaan. De inhoud bestond uit ongebluschte kalken gereedschappen. De loods met wat zich daarin bevond, is geheel in vlammen opgegaan. Het duurde eenige Uren voordat het vuur gebluscht was De spuiten 5, 4 en 6 gaven elk met een slang op de leiding water onder commando van den hoofdman, den heer G. v. Siöcvolt. Aanwezig waren de spuiten 5, 4, 6, brigade, 10, 7, 8, 11 en de reserve-wagen. DE CHINEEZEN TE SEMARANGDe „Hbl."-correspondent te Batavia meldt: „De staking der Chineezen, werkzaam bij de. tentoonstelling te Semarang, is geëindigd. De Ghincezen zullen een vertegenwoordiger naar China zenden om hunne grieven bloot te leggen." ZEETIJDINGEN. NIEUWE WAT EB WEG »ang**kumeiu 8 Juli n.m. 11,40 s EILDOX. Leitli. ■9 Juli v.iii. 12.35 s. SPARTA. Dantzig; 12.50 s. AMSTERDDAM. Duudee. Vertrokken. 8 Juli n.m. 9— s TELEGRAAF XVIII. Antwerpen; 9.05 s. JOIIANNES BLUMBERG. West-Hartlepool; 9.50 s. ANNIE HUGO STIXNES 6. Harburg; 9o0 s BATAVIER III. Londen; 10.20 s. KIRK1IAM ABBEY. Halt , 9 Juli v .m. 12,15 s FRIDHOFF KANSEN'. Onega; 12.15 s. S.T. PETERSBURG. Harwich; 1 — s. WATERDIJK. Iialtimore. Wind Z.W. Flauwe koelte, bewolkte luclit, kaime zee. STOOMVAARTLIJNEN, s. WESTERDIJK 8 Juli v. R'dam n. Baltimore BU1TENLA NDSOH li HAVENS. BERGEN aang. ? Juli z. Alida. Buisman, v. Einden. PJLLAU vertr. 6 Juli z. Voorwaarts. Huiziuga, naar Nykjobing. RIVIERTIJDINGEN. LOBITH, 8 Juli. Gepasseerd na 's middags 12 uur bestemd voor: Hamburg: st. Thalia. Rotterdam: st. Esperance, Atlas, Crescendo 2, Ewald 1, "Elisabeth, K. Scliroers 9, Uno Animo, Dwina, Lloyd 9, J.anna. Union 1, r.loy*J 14, Thijssen 5, Mars 3, Gutjahr 2, Flottille; Porta Goeli, Willemsen; Éros, Bieseman; S.H.V. 52. v. Doodewaard; Elisabeth, Bosman: Constant. Hendriks. Marie, Quirijns; Jannetje Hendra., Jansen; Maria Amelberga, de Vries; Emma, Haas; Jeannette, Vermeeren; Rosalie, Rennings; Christel, V d.. Elshout; Adriana Joha., Schot; Esperanto, Pols; Morgenster, Wanders; Joh. Heinrich, Dubbelman; Drugtiorn 11, Aratz. Amsterdam: st. Wilhelmshafen; Grint mpij. 1. Strijpi; id. 3, Peters; id. 6, Arntz; Louise, Meurs; st. Rhenus; Gouda: vr. Suoz, Leenders; Millingen: Golumbus, Hendriks; Utrecht: Mercurius, Mouthaan; Hurwenen: Bernardina, Bogerd W'olphaartsdijk: Ster der zee, Theunisse; Goes: Neeltje Alida, Elvé; Papendrecht: Urania, Thiebes; Ewij'k: Katharipa, v. Holt; Geld erma Is en : Familietrouw, Herz; Zwolle: Victoria Regina, Bien S A c., Zwarte kersen 7 1 /? — 10 c., rouanen 13 — p6 c., kruisbassen 4 — —6 c., roodc bessen 4 1 /» — 7 Y» c., zwarte bessen 8 — 9 c., zilveruitejs GYa — 8 c., snijboonen 14Va c., slamoonen 17 c.., tuinboonen l 1 /* — 1 Yi c., peulen 3$ — 5 c., doperwten 33/^ —; 6 c., tomaten ,1e kw. ll — 12i / 2 e, 2e kw. 8 Yi — -9Vï c -> aardbeien 51 /2 — 8Va c., morellen 16 c., alles per K G. Komkommers le srt. f 3.20 — 5.00, 2e srt. f 0.95 — 1.80, witte le srt f 3.50 — 7.ü0, 2e srt. f 1.50 — 2.50, bi. kool. le srt f 6.50 — 8 03, 2e srt. f 2.00 — 4.50, savoie kool f 2.50 — —3.75, kropsla f 0.G0 — 1.00, andijvie f 0.55 — 1.00, wortelen f 1.50 — 2.50, alles per 103. Meloenen groote 35 — 55 c., kl'. 16 — 20 c., perziken gr. 71/2 — 16 c., kl'. 1 3/4 — 6 e., alles per stuk. Aangevoerd werden 15.400 stuks comkomm. en 74.G9Ü pond kersen en 50.120 pond kruisbessen. HANDELSBERICHTEN, LONDEN, 7 Juli. HOOI en STROO. Op kleineren aanvoer was de VvVraag traag en waren de noteeringen prijshoudend, Speciaal uitgezodht hooi 82/6. prima 67/- a 77/- gemengd en spurrie 80/- & 85/-, prima klaver 80./- a 85/- inferieure 67/- a 75/ en stroo 30/ ,,-a 34/- oer load. BERLIJN, 8 Juli. GRANEN. Uit Rusland kwamen berichten over oogstschade door groote hitte in de Wolgadisttricten. Boedapest zond vastere telegrammen en de c.i.f.-noteeringen voor tarwe in Amerika zijn niet veel veranderd, alleen waren de gevraagde prijzen voor Kansastarwe iets hooger. Bovenstaande had op de tarwemarkt alhier bijna geen invloed, evenmin als de betere vraag naar ouden oogst, buitenlandsche tarwe in het binnenland. Men houdt zich alhier gereserveerd, zoodat de prijzen op levering weinig veranderden. De hevige regens, welke sinds gisteren vallen, vertragen den rogge-oogst en veroorzaakten dientengevolge eenige vraag naar Russische rogge en nieuwe dekkingen per Juli. Daar echter reeds morgen wederom fraai weer is voorspeld, bestond er weinig ondernemingslust en bleef de handel zeer stil, terwijl de prijzen een kleinigheid terugliepen. In haver ging voor prompt en op levering niets om bij gebrek aan kooplust, haver per Juli was nauwelijks prijshoudend en per herfst eenfer flauwer. Gerst was mat. Voor mais waren de gevraagde prijzen hooger. TARWEMEEL Mk. 24.50 a 27.50. ROGGEMEEL Mk. 21.50 a 23.90. .WEERSGESTELDHEID regen. BRISBANE. 7 Juli. WOL. De volgende wolveiling alhier zal 21 en 22 Juli a.s. worden gehouden met een aanbod van pl.m. 19.000 bn. grewy en 6000 bn. scoured wol. Te Sydney zullen 28 en 30 Juli nog veilingen worden gehouden. In Augustus worden» in Australië geen veilingen gehouden. . NAPIER-, 7 Juli. WOL. De serie van Crutchingsveilingen. werden gisteren alhier en heden te Datmevirke voortgezet. Te Napier werden aangeboden 590 bn. en te Dannevirke pl.m. 750 bn. hoofdzakelijk bestaande uit grove crossbreds. De prijzen bleven goed gehandhaafd. Nog zullen in Nieuw-Zeelaud de volgende veilingen worden gehouden, te Ghristchurch 9 Juli, aanbod pl.m. 5GÓ bn. prima en middelsoort crossbreds te Wellington 10 Juli. aanbod pl.m. 10.003 bn. grove Crossbreds. , (R, O.) NEW-YORK, 8 lult. TARWE l De termijnmarkt opende prijshoudend, fluctueerde om dezelfde redenen als te Chicago en sloot eveneens prijshoudend. Loco gemakkelijk. Aanvoer Atlantische havens 9S0.0OO deze dag vorig jaar 467.000 bush. Uitvoer van alle plaatsen ten Oosten van de liockv Montains 570.000 bush. Verkocht op ie ven n" 100-000 bnsh. en voor nitvoer 70 Boatloads Yan 8000 bnsh. 8 Juli 7 Juli 6 Juli 3 Juli 101— 1014 993i 98— 88'4 89— 884 884 Juli Sept. Dec. 90— 874 904 90— 874 904 894 874 904 Voorjaars No. 1 North Roode Winter loco . 8 Juli 7 „ 6 „ MAIS, Loco Vast. Aanvoer Atlauliaeüe havens 20.00C, deze dag vorig jaar 55.000 bnsh. Uitvoer van aile plaatsen ten Oosten van de ltocky Mountains —.003 bush. Verkocht op levering —.000 bush. en voor uitroer — boatloads van 800Ó bnsh. 8 Jnli 7 Juli 6 Juli 3 Juli Mais Western loco • • 77— 764 754 764 Juli Sept. 8 Juli KOFFIE De termijnmarkt opende prijshoudend, daalde op slechte telegrammen, verkooporders en weinig levendige locovraag. Het slot was echter prijshoudend. 'Loco prijshoudend. 8 Juli '7 Juli 6 Juli 3 Juli gebo-len geboden geboden geboden Juli , . . 8.33 8.40 a45 &40 Augustus . a42 8.46 8.55 8.50 Septemb. . 8.52 8.56 8.65 8.60 October . . 8.62 8.66 8.75 8.70 November . 8.71 8.75 8,85 8.80 December . 8.81 8.85 8.95 8.90 Januari . , 8.84 8.88 8.97 8.93 Februari . 8.87 8.90 8.99 8.96 Maart . . . 8.90 8.92 9.01 8.99 April . • . 8.92 8.95 9.03 9.02 Mei ... . 8.95 8.98 9.06 9.05 Juni * * . 0.— 0.— a— 0.— 8 Juli 7 Juli 6 Juli 3 Juli liio No. 7 in loco 84 84 8.4 84 Verkoop 33.000 zak. KATOEN. De termijnmarkt opende prijshoudend en 4i tot 8 punten lager, daalde op locale verkoopen, flauwere telegrammen, toenemende baisseaanvallen en gur.stig weder. Aankoopen door het buitenland en heet weder in het Zuid-Westen brachten een herstel maar tengevolge van flauwere telegrammen liepen de noteeringen wederom terug." Aankoopen door NewYorksche speculanten veroorzaakten nogmaals een Yslijging en bet slot was prijshoudend. Loco kalm. 8 Juli 7 Juli 6 Juli 3 Juli 1325 1325 1325 1325 8000 4000. 6000 —000 2000 —000 3000 3000 2000 Aug. Sept. 8 Juli 12.39 12.32 12.16 7 „ 12.40 12.36 12.21 6 „ 12.52 12.48 12.29 Jan. Feb. Middling Upland loco . Dagelijksche ontvangst dito uitv. n. Groot-Britt dito naar : t vasteland Jali 12.39 8 Juli 7 * 6 „ 1-2.40 12.52 Dec. 12.27 12.31 12.40 Oct. 12.16 12.20 12 29 Mrt. 12.24 12.26 12.36 KOPER 3000 2000 —C00 Nov. 12.1-2 12.16 12.25 April 12.41 12.43 12.52 prijs12.20 —.— 12.21 —.— 12.31 —.— PETROLEUM. REUZEL, TIN en fioudend; MEEL en IJZER kalm; SUIKER gemakkelijk: KATOENOLIE flauw. 8 Juli 7 Juli 6 Juli 5.— 5.— 5.— 11.— 11.— 11.— 1.75 1.75 1.75 8.50 8.50 8.50 PETliuLEUM. Geraflïieerd in tanks., Dito in kisten .... Credit Balances . • . Standard White . . . KATOENOLIE Prime. Sumineryellow p. Sept. 7 37 Dito dito loco . - . . 7 20 REUZEL.W est Steam.. 10.474 SUIKER. 96 test.Centr.3.26 43.32 Ditcger.Eng.Std.granul 4-30 TERPENTIJNOLIE . 49— TALK. Prime City . . 64 MEEL. Wheat cL . • 3.85a3.95 31 90 TIN, Straits • • . ■ . ^ Vracht Graann.Llv.p.bh 2.4 . .Lond. . Katoen „ Liv. „ . PetroL n. h. Ver. Kon. p. barr. gr.schep 20 7.46 7.23 10.45 3.26 a 3.32. 4.30 49— 64 3.85A3.95 31.95 a 32.20 24 2 20 7.55 7.30 10.50 3.32 4.30 484 64 3.7543.85 32.20 a 32.30 2 14 20 2,6 & i— 14.50 è 15.— 14e 13.45 & 13.85 13.45 & 13.85 2,6 a/— 2^6. A '— IJZER. North. Foundr. i d è li-— -TAAL. Rails. ... 14c. 14e. KOPER (Standard op 13.45 13.45 ceelen) ...... & 13.85 b 13.85 —... ,. . , 13.45 13.4» Dito {lev. Aug.). , k 13 ^5 è 13.95 (R. O.) CHiCAüO, 8 Juli. TARWE. De termijnmarkt opende prijshoudend en onveranderd, steeg tengevolge -aan ongunstige Russische cogsLberielrteu. betere telegrammen, maar daalde vervolgens op de verwachting, dat het gouvernementsrapport gunstig zal zijn voor baissiers en het gunstige ■weder, Grootere aanvoeren werkten tot de daling mede. Het slot was echtef prijshoudend. Aanv West.pL 1300.000 bsh.. dez. dag v j. 820.000 bsh Juli Sept. Dee. Mei 8 Juli *94 784 fc:4 7 . 80— 794 82— " - 794 W4 82>4 I MAIS. De (ermijtunarlcf opende vast en 1£ et. hooger. steeg tengevolge van toenemende locovraag[ ! ^ ,)C '£ r ®„A e ] e r™ mnlcI1 J n ., k [ c }^ e / e ^ a!X "l oe K c \ op biissedekkinten en droogte in het Zuid-Westen Later veroorzaakten realisaties een daling, het sloi was echter prijshoudend. Aanv. \Vest. pL 430.000 bah.. ih Ser>'. Dec. 8 Juli 374 354 37— 1 „ 364 354 374 6 364 354 364 ROOOE lusteloos 8 Juli loco 57— 6 Juli loeo 59— 7 „ „573 „ 59— PROVISIEN. De markt opende prijshoudend ,stee[ tengevolge van de vaste stemming óp de varkensmïrkl cn de kleine varkensaanvoeren. Het slot was eveneens prijshoudend. Keur. el» Juli Sept Opt. Jan 8 Juli 10.074 1020 10.^74 — ■7 „ 10.05 10.20 10.27 4 6 „ 10-10 10.234 10.30 —.— PorK. Juli Sent. Oct. Jan, 8 Juli 21.874 20 374 — 7 „ 21.75 20 30 ——.— 6 „ 21.70 20.25 —.— —.— liibs. Juli Sent. Oct. Jan. 8 Juli 11874 11.8-24 11-45 — .— 7 „ 11.85 11774 114-24 — 6 11.874 t 11824 ' 11-45 — .— Spek prsh. 8 Juli' 7 Juli 6 Juli 3 Juli 11.624 11.624 11-624 a 12.— a 12.124 a 12.— Short Kibsides S 11.62i h 12.droor.' gez. los Varkens 8 Juli 7 Juli 6 Juli 3 Juli Lichte . 8.30 a 8.75 8.25 a 8.67J 8.20 A 8.62J 8.10 a 8-50 Zware * 8.15 &8.75 8.10 a 8.674 8-05A8.624 <.95 ;i 8.55 Aanv. West. steden 78.000. dez. dag vor. ïaar 95.000 , te Chicago . 21.000 , „ . * 15.000 R. O. PHiLAUELPHlA, 8 Juli. PETROLEUM. St. White 8.50 (vor. not. 8-50; R.O. SAVANNAH, 8 lult. TERPENTIJNOLIE 464 k 464, vor. not. 46— a 464 R. ü. NEW-OKLEANS, 8 juli KATOEN. Middl in loco 13K« vor. not. 13% > AM ERIK AA NSCH E GRAAN" M \ RKTE.V. ST, LOUIS TARWE. Juli . i • Sept. . . • Stemming . Sent. . . • Jul 1 . . • Sent. . . • Stemming . Juli . • • . Juli . . • . Stemming . KLAVERZAAD Oct. Dec. . . . Stemming. IW1NNEAP0L TARWE. Juli . . . Sept. . . . Stemming . SAN PRANCISC0 TARWE. Cent. Stemminff . DULUTH. WINNIPEG T0LED0 MAIS. TARWE. HAVER. TARWE. 6 Juli 7 Juli 764 774 «4 77^ vast vast 644 644 904 914 82% 824 vast onres; 384 384 814 814 prijsh. prijsh. 8.724 8.75 8.724 8.75 kaïm. pi ii-h. 874 S1H 814 814 prijsh. prijsh. 1.57 4 1.574 kalm kalm --- FINANCIEELE MEDEDEELINGEN VERGADERINGEN OP HEDEN. Amsterdam: .... • 101/, u Nederlandsche Scheepsbouw Mij., ten "kan. tore der Vennootschap. (Verdaagde Bnitengew. Al!?em ) 103/i u Nederl. Scheepsbouw Mi]., ten kanton der Vennootschap (Buitengew. Algem.) 11 'u Holland Deii Compagnie, ten "kantore der Mij. Singel 132. (Buitengew. Alg.) . '12 u. Dordtsche Petroleum Industrie Mij., ten kantore der Vennootschap, Raadhuisstraat 4. (JaarB, 12 u Sibetik Petroleum Mij., ten kantore der Mij'., Singel 132. (Jaarl. Algem.) 11/3 u. Drukkerij Plan lijn, Amsterdam ten kantore "der Vennootschap. (Algem.) 3 u Nederl. Mij. tot Handhaving van Stamverwante Belangen in Znid-Afrika. in lier., te .^msterdim, ten kantore van notaris Hendrik Wertheim, Hecren^8° n Flectro-Tt.-i dia toren fabriek, te Amsterdam, Sar* phatikade no. 13. (Buitengew. Algem.) Rotterdam: 2V 2 u. Cultuur Mij. „Molio Ardjo", ten kantore der Internationale Crediet- cn Handelsvereemging „Botterdam" (Jaarl. Algem.) •s Grayenhage; 10V 2 u Mij. tot Exploit. van de Snikerondernemingen „Sentanen-Lor. Brangkal & ^" oyo , kantore der Mij. Fr-derikstraat 167 (Algem.) Gouda: 1 u Rietveld's Kaashandel in ljq., ten kantore der Naaml. Venn., Spieringstraat 89. (Algem.) Zevenbergen: IV, u Mir. voor Landbouw en Bcetwortelsuiker Industrie. te Zievenbergen, ten kantore der Vennootschap (Algem.) SPOOR- EN TRAMWEGONTVANGSTEN. Santiago Electric Light & Tractton C,T. April 1M4. Bruto S 38 661. (+ « 3689), netto «1W ,^+ s S i 1 3 surplus £9213 (-f- * 41^), 191 ^ © 00*^3 BTTITENLANDSCHE HANDEL VAN AMERIKA. De waarde der in dc afgeloopen week via 1SewYorii uitgevoerde handelsartikelen bedroeg $ 12,3WJ.ou^ tegen $14 400.000 in de voorafgaande week. OOUDUEWEGINQ LONDEN, 8 Juli (R.O.). De Bank van Engeland heeft heden £ 149.000 goud ontvangen. DIVIDENDEN VAN ENGELSCHE BANKEN* London County and Westminster Bank: halfjaarsdividend van 105/s pet. (als v. j.). National Provincial Bank of England: halfjaarsdividend op den voet van 18 pet. per jaar ? a ls y i ") , United'Counties Bank: halfjaarsdividend op det. voet van 13i/s pet. per jaar (als v. j ). Munster and Leiccster Bank: haltjaarsdividend op den voet van 16 pet. per jaar (als v. ]•)• Union Bank of Australia: halfjaarsdividend op den voet van 10 pet. per jaar, plus een bonus van 2 pet. (als v. j-). CENTRALE WERKGEVERS RISIOO-BANKOnder leiding van den voorzitter van het urflege van commissarissen, den heer Jhr. Mr W. r . van der Wijck, werd op 8 dezer in de veihngzaal van het beursgebouw te Amsterdam de jaarlijkscfte algemeene leden-vergadering dezer organisatie gehouden. . . , Nadat het verslag van de commissie tot nazien van de Balans en de rekening en verantwoording over 1913 was voorgelezen, werd de balans en rekening en verantwoording, alsmede net jaarverslag onveranderd vastgesteld. Door de Directie werden eenige mededeehngen gedaan omtrent den huidigen stand der sociale wetgeving. Daarbij werd in herinnering gebracht dat een wetsontwerp, regelende de ouderdom^ferzekering, bereids is verschenen, dat de ziektaen invaliditeitswet belangrijke wijzigingen zullen ondergaan en dat de radenwet als zoodanig wel' zal verdwijnen. Voorts werd gewezen op het feit dat naar aanleiding van de rede door Minister Treub op 23 December 1913 in de Tweede Kamer gehouden, de Risico-Bank zich tot Z-Exc. had gewend met de opmerkingen waartoe de door den Minister ontvouwde plannen haar aanleiding gaven. Met ingenomenheid werd geconstateerd dat er reden is om aan te nemen dat de komende ontwerpen voor de organisatie meer ruimte voor zelfwerkzaamheid zullen laten dan dit met de aangenomen wetten het geval was. De Directie deed nog uitkomen dat de Minister op de mee3t welwillende wijze gelegenheid heeft gegeven de meening der organisatie aan hem kenbaar te maken. Zoodra de wetgeving zoover is gevorderd, zal' de organisatie plannen ontwerpen voor hare werkzaamheid ten opzichte der ziekte- en en invaliditeitswet Ten slotte werden door de Directie nog eenige mededeelingen gedaan in verband met net verschijnen van het nieuwe tarief der Rijksverzekeringsbank, Als commissarissen werden herkozen de heeren: K. J. A. G. baron Coliot d'Escury, J. N. Heivdrix en D. W. Stork, terwijl' in de plaats van wijlen de heeren C. iE. Dutilh en A. Willink gekozen werden de heeren P. Nijgh, voorzitter der Risico-Vereeniging van Beurtlijneli en H. |T. H. Gelderman, lid der firma H. P. Gelderman en Zonen. Tot leden der commissie voor het nazien van de balans werden herkozen de heeren F. CL Wt Noorduyn en A. Spakler, terwijl in de pliials van den heer B. J. H. Haitink, die zich r.iei meer beschikbaar stelde, werd benoemd de heer A. Stok. Van de beide feden der Directie de neeren F. E. Posthuma en J. Pb. Holtzschue was laatstgenoemde aan de beurt van aftreding, niet algemeen© stemmen werd de beer HoRzschue herbenoemd. buitexlandsohe schuld van rOLUMBIA- ' De Councit of Foreign Bondholders te Eonden heeft Van de republiek Columbia den Juli termijn ontvangen voor den dienst der geconsolideerde buitenlandsche schuld Voor het halljaar, eindigende 3t Dec. a.s. PETHOLEUJf IN CANADADe totale productie van ruwe petroleum in Canrtda fccclroeg in 1913 22^030 bafrels, tegen een gemiddelden prijs van #1.782 per barrels een waarde vertegenwoordigende van 8 406.139. In 1912 bedroeg de productie 243.333 barrels tot een bedrag van 8 345.050 ,zijnde een gemiddelden prijs van S 1.418 per barrel. De invoer van petroleum producten bedroeg in 1913 $13.339.329 tegen S lt.973.053 in 1912. GUYANA GOUD PLACEK MIJ. De goudopbrengst heeft bedragen: Jan. 1914 5508 gram, ter waarde van ongeveer f829): Felrr. 1914 6817 gram, ter waarde van ongeveer f 10.270; Maart 1914 1059:» gram, ter waarde van ongeveer f15.900; April 1914 6250 gram, Jer waarde van ongeveer f93S0: Mei 1914 11098 gram, ter waarde van ongeveer flf».(M7; Juni 1914 11.986 gram, ter waarde van ongeveer f 17.979. BA NCO POPUf/AR ARGEXTINO. Uit het verslag voor het jaar geëindigd 30 Appil blijkt, dat de winst zoodanig was, dat een dividend van onveranderd 13 pet. kon worden uitgekeerd. De winst bedroeg £ 134.788 met inbegrip van £ 5.173 van vorige rekening en de netto-winst £ 129.615. Op nieuwe rekening gaat £ 2775 over. LANDBOUW MIJ■ PREANGEK ï? EG E XT3CHAPPEN. In de gisteren te Amsterdam gehouden jaarverI gadering werd verslag uitgebracht over het boekI Jaar 1913. De balans en de winst- en verliesrekening I werden met algemeene stemming goedgekeurd en ■ mitsdien de gemaakte winst aangewend tot afschijving. De aan de beurt van aftreding zijnde commissaris ■ de heer J. Reysenbach, werd met algemeene stemmen ■ herkozen. Uit het verslag blijltt, dat de winst over 1913 ■ f81086 heeft bedragen. Ten einde de financicele ■ positie te versterken, is dit bedrag aangewend voor I afschrijvingen. De bruto-winst bedroeg f37??.394 als ■ volgt verkregen kinabastoogst 1911 en 1912 f20531, ■ dito 1913 f 88.333, theeoogst 1913 f201.637, onkosten ■ theeoogst 1912 f 800, hout f2000, rijst f91. RUSSISCHE STAATSBANK. Volcrena de ofGciëele opeave bedroes; de gnndvoor■ raad op 6 Juli Kbl. 1740.0 mill-, tegen Rb!. 1764.9 I mill. in de voorafgaande week. Hiervan bevindt zich ■ Rbl. 142 5 mill. C169.2) in het buitenland. Het totaal I der in omloop zijnde biljetten is van Rbl. 1628.4 mill. ■ tot Rbl. 1646.9 mill. gestegen. Het tegoed der rijks ■ schatkist bij de Staatsbank bedraagt Rbt. 512.5 (488.4) ■ mill. BUSSIAN PETROLEUM COMPANY. De productie van ruwe petroleum bedroeg voor de ■ week, geëindigd 5 Juli 1914, 8.100 puds, tegen ■ 8.400 puds in de voorafgaande week. De Beurs van New-York. (SPECIALE DIENST). Woensdag, 8 Juli. Men seint ons uit New-York: De fondsenxna.rkt verkeerde pok heden beginI beurs in een onregelmatige houding en de om ■ zetten hielden zich weder evenals gisteren binI ricn enge grenzen. Daar de handel professioneel ■ was waren de koersveranderingen bij de opening I in vergelijking met gisteren nauwelijks noemensI waardig. De binnenkomende berichten vermoch■ ten niet de tendenz een bepaalde richting te P geven, daar de speculatie in afwachting van 8 de verschillende statistieken en van 'de beslis■ siug in zake die verhooging der vrachttarieven H een gereserveerde houding aannam en baar E transacties tot het uiterst noodzakelijke bepaalI de. In verband met den verbeterden toestand in .Mexico bestond er eenige belangstelling voor 8 de shares van bij Mexico geïnteresseerde maatb. schappijen. Smeltings en Southern Pacifics waren dientengevolge niet onaanzienlijk hooger in £ koers. Vast gestemd waren ook Hillwaarden op de gunstige oogstvooruitzichten, evenals de shares van Zuidelijke spoorwegen in het voor| uitzicht van een flinken katoenoogst, daar de : weerberichten iets gunstiger luid jen Daarentegen I werden Missouri Pacifics op ongunstige finan| ciëele berichten omtrent de maatschappij door I de speculatie aangeboden, zoodat zij de daling I van gisteren voortzetten. Chesapeakö & Ohio's 1 lagen eveneens weder gedrukt op het bericht ■ betreffende een eventueele verlaging van het ■ dividend. Verder verkeerden de shares der New■ York, New-Hav«n and Hartford R.R. in een ■ zwakke houding. Later in den morgen kon de stemming, hoeB wel de omzetten geen groote uitbreiding onder■ gingen, over het geheel verder verbeteren aan■ gezien baissiers tot dekken overgingen. Daar Missouri Pacifics voortdurend aangobo■ den bleven oefende de gedrukte houding dezer B waarden in den namiddag een ongunstig en in■ vloed op de markt uit, zoodat ook op ander ■gebied een verflauwing intrad. De tendenz werd I vervolgens onregelmatig. Na een voorbijgaande &| daling sloot de markt in een kalme houding. De omzet bedroeg 200.000 shares, waarvan 20.000 Steels, 10.000 Unions, 20.000 Readings, 20.000 Amals, 2.000 Ganadians, 2.000 Pennsylvania's, 1.000 Northern Pacifics en 400 Baltimores. I I • • • De bondsmarkt verkeerde in een prijshoudende stemming. Omzet $ 1.5 mill. De anthracietverladingen bedroegen in de maand Juni 6.130.000 ton tegen 6.281.000 ton in Mei en 6.199.000 ton in Juni 1913. De National Rank of Cuba heeft $ 2 mill. goud naar Frankrijk gezonden. Volgens opgave van de American Railway Association is het aantal ongebruikt staande goederenwagens ,in de afgeloopcn veertien dagen verder verminderd, n.1. met 12.792 stuks en bedraagt dit thans nog 219.322 stuks. De Lackawanna Steel Cy. toont voor het afgeloopen kwartaal een deficit van $ 338.000. De bestellingen bij de maatschappij zijn in vergelijking met het vorige jaar met 179.000 ton verminderd. In verband met het goedkoope geld, biedt het buitenland hier 2% pet'op drie maanden. • De bonds der Missouri Pacific hadden heden ernstig onder verkoopen te lijden, de 4 pet. bonds verloren 7 pet. en de convertible bonds 9 procent. f OFFICIEEL GRAANBAPPORTWINTERTARWE. Stand in perc. 1 Juli 1914 941, 1 Juni 1914 92.7, 1 Juli 1913 81.6, 1 Juli 1912 73.3, 1 Juli 1911 76.8. Vermoed, opbr. (in mill. bush.) 1 Juli 1914 655.—, 1 Juni 1914 640.5, 1 Juli 1913 483.—, 1 Juli 1912 358.—, 1 Juli 1911 457.9, tegen een definitieve opbrengst (in mill. bush.): 1913: 623.6; 1912^ 399.9; 1911: 430.6. * VOORJAARSTAR WE. Stand in perc. 1 Juli 1914 92.1, 1 Juni 1914 95.5, 1 Juli 1913 73.8, 1 Juli 1912 89.3, 1 Juli 1911 73.8. Vermoed, opbr. (in mill. bush.) 1 Juli 1914 275.—, 1 Juni 1914 262.6, 1 Juli 1913 218.—, 1 Juli 1912 271, 1 Juli 1911 244.9, tegen een definitieve opbrengst (in mill. bush.): 1913: 238.8; 1912 : 330.3; 1911: 190.7. MAIS. Stand in perc. 1 Juli 1914 85.8, 1 Juli 1913 869, 1 Juli 1912 81.5, 1 Juli 1911 80.1. VerKioed. opbr. (in mill. bush.)' 1 Juli 1914 2868.—, 1 Juli 1913 2971.—, 1 Juli 1912 2811.—, 1 Juli 1911 2956.4, tegen een definitieve opbrengst (in m«IL bush.): 1913: 2447.— ; 1912: 3124.7; 1911: *531.5. „ HAVER. Stand in perc. 1 Juli 1914 84.5, 1 Juni 1914 iqii ' \ Ju] i 1913 76.3, 1 Juli 1912 89.2, 1 Juli t, r Vermoed, opbr. (in mill. bush.) 1 19 q 1201 —. 1 Juni 1914 1216.7, 1 Juli 817 8 ' 1 Juli 1912 1139.-, 1 Juli 1911 " ,,„u\ te 8 el1 een definitieve opbrengst (in mill. 19 13: 1121.8; 1912: 1418.3; 1911: 922.3. o. , GERST. 35 VT T m „ Pare. 1 Juli 1914 92.6, 1 Juni 1914 itóll on o U ,, 1913 76 6 > 1 Juli 1912 88 3, 1 Juli Vermoed, opbr. (in mill. bush.) 1 Juli 1914 211.—, 1 Juni 1914 205.5, 1 Juli 1913 165—, 1 Juli 1912 —, 1 Juli 1911 147.1, te^en een definitieve opbrengst (in mill. bush.): 1913: 178.2; 1912; 223.8; 1911: 166.2. WINTERROGGE. Stand in perc. 929, vermoedelijke opbrengst 46.4 mill. bushels. LIJNZAAD. Stand in perc. 90.5, vermoedelijke opbrengst 18 mill. ton. De met mais bebouwde oppervlakte wordt op 105 mill. acres geschat, tegen 105.8 mill. acres een jaar geleden. ; K OPERSTv T1STI EKBlijkens de heden gepubliceerde statistiek der American Copper Producers Association bedroeg de koperproduetie in $e maand Juni 63.080 ton tegen 63.526 ton in Mei en 51.375 ton in Juni 1913. Het binnenlandsche verbruik beliep 20 625 ton tegen resp. 24.821 en 30.535 ton en de uitvoer 32.723 ton tegen resp. 32.459 en 30.357 ton, zoodat de totale afleveringen 53.348 ton beliepen tegen resp. 57.280 en 60.892 ton. De voorraden zijn dientengevolge met 9732 ton toegenomen tegen een vermeerdering van 6216 ton in Mei en een vermindering van 6517 k>n in Juni 1913. HOOGSTE EN LAAGSTE KOERSEN. Wij laten hieronder de op heden bereikte hoogste en laagste koersen, van eenige der meest verhandelde shares volgen: Hoogste Laagste. 112^ 91 ü 155Jé 164 1< Aand. Pennsylvania f13 „ Baltimore & Ohio 92 „ United States Steel gew. 62!^ „ Union Pacific gew. 156^ m Philadelphia & Reading t65 „ Canadian Pacific 194fg Reuter seint ons het volgendeDe stemming op de geldmarkt was heden; vasl. De fonds er/markt opende in een onregelmatige houding en daalde vervolgens op verkoopen. Daarna trad een gedeeltelijk herstel in, dat echter weder door een daling gevolgd werd. Het slot was gedrukt. Missouri Pacifics bereikten tegen den middag een nieuw laagterecord op 14 5 /s pCt. in verband met ongunstige berichten omtrent de reorganisatieplannen. Later daalden zij tot 12%g. De omzet bedroeg 210.000 shares. j In de eerste zes maanden van het Ioopende jaar bedroeg de productie 372.721 ton iegen 361 563 ton in de overeenkomstige periode van 1913; het binnenlandsche verbruik beliep 148 313 ton tegen 191.516 ton en de uitvoer 217.774 ton tegen 192944 ton, zoodat de totale afleveringen dus 366.117 ton bedroegen tegen 384.469 ton. Sedert 1 Januari zijn de kopervoorrad en dus me* 6601 ton vermeerderd tegen een vermindering Tan 22897 ton in Januari-Juni 1913. Ter vergelijking diene het volgende staatje: © •—< s 1 P "Ö u B F" -+-■ 5 ^ r* ® O O ^ EH g a £: ■< o *■ 7,99? —,— 357 —8,079 —12,767 —3,169 6,517 Jan. 64,018 56,026 54,964 29,107 26,919 Febr. 58,437 58,794 54,607 26.607 32,187 Jlrt. 60,804 68,833 46,528 34196 34,687 April 60,402 73,169 33,761 34,866 38,303 Mei 63,527 66,696 30,592 36,205 30,491 Juni 54,375 60,892 24,075 30,535 30,357 —,— 6,517 Juli 61 652 61,339 24,388 26,294 35,045 —,'413 —.— Auff. 58,750 65,535 17,603 32.857 32,678 —6,785 Sent. 58,661 62,4t0 13,854 29,821 32,519 —3,749 Oet. 62,053 60,849 15.058 30,447 30,402 1,204 —,— Nov. 59,863 52,991 21,933 21,696 31,295 6,875 — Dec. 62,009 42,589 41,353 9,777 32,812 19,420 —,— Tot. 724,554 730,173 —342,428 387,745 33,804 41,423 1914 Jan. 58,794 60,624 39,523 21,383 39,241 —1.830 Febr. 54,687 58.705 35,50) 21,250 37,4",5 —4,018 Maart 65 000 71,115 29,390 31,160 39,955 —6,115 April 67,634 65,045 31,979 28,304 36,741 2,589 — Mei 63.526 67.2*0 38.225 24.821 32.4:59 6.246 —.— Juni 63,080 53,348 47,957 20,625 32,723 9.732 — Tot. 372.721366,117 —,— 148,343 217,774 Ij.S'lL ü? 0 ? Toename der voorraden in het jaar 1914 6,604 ton. --- 's-GRAVENHAGE. HET TRAMWEGPERSONEEL. De directie van de Haagsche Tramweg-Maatschappij maakt bekend: 1. dat van den len Oct. tot den len Mei het personeel één vrijen dag zal hebben in de 8 dagen, in plaats van — gelijk tot nu toe — één vrijen dag in de 11 dagen; 2. dat het loon van de conducteurs in vasteu dienst met ingang van 30 Juli 1914 met tl.— p. w. zal worden verhoogd; 3. dat het loon van de reserve-conducteurs met ingang van 20 Juli 1914 wordt gebracht op fl.50 p. d.; Voorts wordt medegedeeld, dat nader zal worden overwogen of hei mogelijk zal zijn, in verband met de concessie-voorwaarden en de dienstregeling, meer dan tot nu toe gelegenheid te geven tot kerkbezoek. In Stct. 158 is opgenomen de wet van den 22sten Juni 1914, tot verklaring van het algemeen nut der onteigening van eigendommen in de gemeente 's-Gravenhage, noodig voor de verbouwing en uitbreiding van het gebouw van de Tweede Kamer der Staten-Generaal. --- ONDERWIJS. UTRECHT, 8 Juli Gand. rechten: J. J. Fijnvandraat; doet rechtsw.: mej. B. A. M. Houwing; cand. klass. lett: O. J. van der Hagen, mej. J. J. B. Mulder. (U. D.). LEIDEN, 8 Juli. Geslaagd voor het: eindexamen voor den Ned.-Ind. administr. dienst de heer H. J. E. Moll (Den Haag); voorbereidend examen voor den Ned.-Ind. administr. dienst de heer B. J. Goster (Den 1 Haag); candidaatsexamen plant- en dierkunde: mej. B. D. M. C. Immink (Arnhem), en de heer W. H. van Seters (Den Haag); candidaatsex. wis- en sterrenkunde de heer Wl Jj A. Schouten (Aalten, Gld.); canclidaalsexamen in de rechten de heer G. Wl de Vos van SteenwijK (Zwolle). De bevordering van den heer F. D. K. Bosch tot doctor in de Nederl. letteren geschiedde met het praedicaat ,,uim I iude." | , • EXAMENS HUISHOUDSCHOOLAan de Huishoifdschool, Laan van Meerdervoort te 's-Gravenhage, behaalden, na afgelegd examen, een diploma als Huishoudkundige: P. Berlannet, J. W. Coopman, M. G. van Ditmars, A. M. Duetz, A. van Gennep, A. A. van Gheel Gildemeester, H. J. de Heer, J. I. J. van der Hoop, J. H. B. Leffers, S. H. Lietze, A. Cu ter Linden, I. H. Meuring, M. Reisiger, M. van Rij, M. Unger, H. F. van Wely, allen Den Haag; M. de Groot, D. M. van Lange, E. Mesdag, Mi. P. J. N. Wessels, allen Rotterdam; P. M. Binnendijk, L. J. C. van Doesburgn, beiden Leiden; J. C. Wildeboer, Delft; M. W. Kraay, Apeldoorn; H. van Groningen, Deventer; F. W. Hoogeveen, Arnhem; T. Oosterbaan, Tjummarum; M. W. van de Pol, Eek en Wiel; A. Rambonnet, Wolvega; A. M. S. van Rossem, M. C. H. A. van Rossem, beiden Baarn; M. v. d. Wens, Voorbuig. Een getuigschrift als Hulp in de Huishouding verkregen: A. van Ditmars, J. Paul, beiden Den Haag; C. W. Wolkers, Delft.; Twee leerlingen werden afgewezen en twee namen niet aan het examen deel. Van 't eerste naar het tweede leerjaar werden onvoorwaardelijk bevorderd: A M. André de la 1'orte, E. W. Bakkers, A. C. E. Braat, A. W. Greeuw, S. L Hartman, CL J. Heuvelink, &. van der Heyden, A. P. Heykoop, C. van Kempe Valk, M. van Lessen, A. M. van Nieuwenburg, C. E. Piera, I. M. Pilger, E. Poortman, M. Potjer, G. Rienks, D. van Rijswijk, A. B. Schoehuizen, J. J. Smit, M. J. Stoon, E. Verkade, G. W. Wennekes, L J. Wigman. Voorwaardelijk werden bevorderd: A. M. Andreae, J. C. Bruigom, A. van Dissel, Harmsen, A. W. H. van Ipenburg, H. J. Iwes, W. G. Marlens, B. P. Mortelmans en M. Waterreus. Acht leerlingen werden niet bevorderd C. F. Di H. EINDEXAMENS GYMNASIUM- ' ALKMAAR, 8 JulL Na voortgezet examen .slaagde heden voor diploma A, G. H. C. van Houwenïnge. Alle 12 candidaten zijn thans geslaagd | AMSTERDAM. Aon de Openbare Handelsschool en daarmede vercenigde Hooger e Burgerschool met 3-jarigen cursus moet worden benoemd een leeraar of leerares in de Nederlandsche taal- en letterkunde en de geschiedenis. Sollicitatïën in te zenden aan de afdeeJing onderwijs der gemeentesecretarie vóór of op 18 Juli e.k. , , De Minister van Financiën brengt tér kennis van belanghebbenden, daf op 13 October a.s. en volgende dagen te Arnhem het vergelijkend? exsmen voor kommies* der directe belastingen, invoerrechten en accijnzen zal worden gehouden, ter vervulling van 140 plaatsen, welke in 1915 of later mochten openvallen. Om tot het examen te worden toegelaten rniet men ongehuwd zijn, bij den aanvang van tiet jaar 1914 den vollen ouderdom van 22 jaar bereikt en dien van 28 niet overschreden nebben en de lichamelijke geschiktheid voor den actieven dienst der belastingen bezitten. Gepasportecrde onderofficieren, die ten minste 12 jaren als militair hebben gediend, kunnen echter tot het examen worden toegelaten, indien zij bij den aanvang van het jaar 1914 den vollen ouderdom van 34 jaar, en gepasportecrde militairen, die 6 jaren als zoodanig hebben gediend, indien zij op gemeld lijdstip den vollen ouderdom van 30 jaar niet hebben overschreden. ---