Burgerlijke Stand. Burgerlijke Stand. ~ te Rotterdam. Aangiften van 4 April. BEVALLEN: M. J. Spierenburg, geb. Hoppen, d. — C. Teeken, geb. De Bruljne, d. — J. v. d. Laar, geb. Schraal, d. — S. J. Papenhuijzen, geb. Brongers, z. — L. P. Braven boer, geb. Jansens, d. — J. P. van Kooij, geb. Bod, z. — Wl H. (Tas, gteb. Hoefsmit, z. — A. Krott, geb poetzee, z. — L. Vermaas, geb. v. d. H. Speek, geb. Stout, z. en d. — M. Baels, geb. Beijé, z. — S. DijkSchoor, z. stra, gieb. Qordo'n, z. A. de Visser, gteb. Zaaijer, d. — J. Schravesande, geb. Noorman, z. — G M. P. Rijneveldshoek, geb. De Wolff, d. — P. Lekkerkerker, Bieb. Gouwen s, z. — A. Stout, geb. De Knegt, d. — A. M. Dtmgemans, geb. Logtens, d. — S. O. Hussetaans, geb. Haas, d. — S. Winkels, geb. Van Meurs, d. — |T. Heider, geb. Boon, z. — M. E. Emans, geb. Ddrks, d. — J. Treuren, geb. De Soete, z. — C. J. Both/ geb. Meijer, d. — A. C. Bergsen, geb. Schagen, d. — M. van Zevenbergen, geb. Euser, d. — P. Va Is ter, geb. Koster, d. — A. Klapwijk,- -gieb. Hoogenboom, d. — C. A. M. Vuiilsteke, geb. Dolk, d. — J. A. Yardin Miliord, geb. Bernoski, z. — j. Kok, geb. Timmers, z. — P. Bangma, geb. Diederiks, d. — M. G. Lucas, geb. Mol, d. — S. M. Korink, geb. Van Midde, z. — J. W. Blanke, geo. Poldermans, z. — C, v. d. Lely, geb. Voortaan, z. — J. H. Meijer, geb. Haireman, z. — O. Elderhorst, geb. v. d. Jagt, d. — A. M. v. d. Eist, geb. Bal, d. — J. de Blank, geb. Van Bennekum, d. — J. P. v. d. iWaal, geb. Bakker, z. — A. van Vliet, rb. Keiler, z — E Bakker, geb. Oskam, — P. Groenendijk, geb. Stolk, z. — C. Q. Rijken, geb. Wïskie, z. — H. de Vos, geb. v. d. Vliet, z. — S. M. Stuijvers, geb. Rutteman, z. — J. Bosman, geb. Pieters, d. — M. E. Hoek, geb. Kraal, d. — S. W. Koek, geb. Prins, d. — S. B. H. Kriste, geb. Van Ankum, z. — R. Boerlage, geb. Hofman, z. — C. J. van iWalsum, geb. Van Dongen, d. — W. iMouthaan, geb. Laurens, z. — 'O. Schnitger, geb. van Veen, z. — A. K. Rijff, geb. De Reus, z. — C. v. d. Wielen, geb. Dolliee, z. — J. C. van Ierland, geb. De iKlijln, 2 z. — M. F. Kooijman, geb. Den Hartog, d. — M. v. d. Ent, geb. v. d. Perk, z. — M. C. Somers, geb. Raar, d. — L. M. v. d. Schrieck, geb. De Poorter, d. — H. "R. Manassen, geb. 'Polak, z. ; — A. M. de Wiilde, geb. Van [Tol. z. — W, O. R. Tweehuijsen, geb. Elsenaar, d. — A. Stout, geb. Dei Knegt, levenl. z. OVERLEDEN: A. J. Klip, man van J. L. S. Schaap, 50 j. — T. van Vugt, jm. UI m. — P. C. C. v. d. Gnei^n, jd. 2 j. — K. C. de Qraaf, vrouw van A. Koster, 50 j. — J. Moerkerken, jd. 17 d. — A. J. Nootenboom, man van A C. Barbillou, 78 j. — M. C. H. v. d. Qroenendaal, wed. van N. Bolte, 72 j. — A. M. C. Walters, wed. van A. Bohnen, 65 j. — W. Nobel, jd. 1 tn. — A. C. Uk, vrouw van C. R. Schacht, 24 j. — J. de Roos, jm. lm. — P. A Meeuwsen, jm. 47 j. — P. Kranenburg, wedr. van Z. Vaandrager, 72 j-. — E. T. B. van Rosselaar, jm. 5 m. — D. Plak, jm, lm. — A. Heijmans, man van Wi. P. Wapens, 41 j. te Schiedam. GEHUWD: 5 April. J. H. Bonte, 22 j. en M. de Zwart, 18 j. — A. van Orootveld, 24 j. en J. M. G. Koogje, 20 j. — iT. Polet, 32 j. en W'. van Wolefren, 23 j. GEBOREN: 3 April. Catharna, d. van C. Zweeistra en W. P. Wenteler. — Geertruida Hendrica, d. van P. Vermeule en G. H. Scheffers. OVERLEDEN: 5 April. Adam Baanvinger, 1 m. --- Aanbestedingen. De commissie van administratie van het ziekenhuis alhier besteedde gisterenavond onder nadere goedkeuring van B. en W. dezer gemeente aan, het benoodigde rundvleesch, mndvet en kaifsvleesch, vanaf den len Mei 1905 tot en met ultimo Juni 1906. De volgende biljetten kwamen in van de hieronder genoemde, hier ter stede gevestigde firma's: W. Peters, voor rundVleesch f78, rundVet f68, kaifsvleesch f90; M. van Crefeld 1 , resp. f79, f72 en f84.90; J. H. Wolf, resp. f80.20, f65 en f86.20; W. Philip, resp. f 80.70, f60 en f87; F, van deai Broek Arn., f80.90, f64 en f92; A. van Veen, respi. f 84.50, f 66 en f 81; Louis de Vries, resp. f 84.90, f65 en f81; M. Boesman, f 85.99 vppr rundVteesch en f65 voor rtmdVef; A. van den Emde Izn. resp. f90, f80 en f 115 voor kaifsvleesch; D. van Crewekl f84 voor kaifsvleesch, alles per 100 K. O. --- Handelsberichten. Stijgende suikerprijs. Wij vernemen, dat een Europeesche firma te Soerabaja suiker van oogst 1906 heeft gekocht voor f 7.25 per picol van no. 12 tot 14. Aangezien hoogst waarschijnlijk de koop op order uit' Europa werd gesloten, schijnt men ginds niet veel waarde te hechten aan de hardnekkige geruchten, die omtrent een aanstaanden vrede tusschen Rusland en Japan hebben geloopen. (»Loc.«) BOTTERDAM 6 April. Kaffle. Goed ordinair Java 31 ct. Good average Santos 24 * ct Santos op termyn: Noteering van: Heden Vorige 'amiddas-i '«ochtends noteering 213/g 216/g 211/* 21% 218/4 217/8 217/ 8 217/ 8 22 221/g 22V4 223/ 8 prijsh. umzet j.uw uu. Ontvangst te Rio 5000 bn. Santos 6000 bn Kio Janeiro: wisselkoers op Londen 10 d in Entr. vorige noteering 29V 4 29V 4 293/8 291/a 295/g 29S/ 4 297/8 207/8 297/g 297/g 297/g 30 April. . . . 21S/s 213/a Mei .... 21% 213/8 Juni .... 2iy» 211/» Juli .... 216/g 215/g Angujtns . . 213/< 223/4 September. . 217/8 217/8 October. . . 217/s 217/8 November. . 22 217/8 December . . 221/g 22 Januari, , . 221/4 221/8 Febr..... 22% 221/4 Maart. . . . 223/ 8 223/g April.... — prijsh. Stemming: prijsh. Peper op termijn Lampong Heden '» middags 's och tends April. Mei . . , Juni . t . Juli ... Augustus . September. October. . November. December . Januari. . Febr.. , . Maart . . April. . . Stemming: kalm. Omzet 200 bn. 291/4 291/4 293/8 29 Va 29% 293/4 297/g 297/g 297/g 297/g Sis 291/4 291 /4 291/» 295/8 293/ 4 297/8 297/g 297/g 207/a 297/a prijah. kalm. Nagelen op termen. Zanzibar Loco noteering Zanzibar — Heden 's ochtends 24% 243/g 24V« 24% 24% '« middags April. . . . 243/ 8 Mei . . . . 241/4 Juni , . . . 243/g Juli . . . , 241/, Augustus . . 2-iS/s September. . 243/ 4 October. . . 247/g November. . 25 December , . 251/8 Januari, . . 251 /4 Febr.. . , . 25I /4 Maart. . , . 251 /4 April. . . Stemming: kalm. Omzet 400 matten. 20 251/s 251/4 263/8 25% 25% prijsh. in Entr. c. Vorig#: noteering 24% 24% 245/s 243/4 247/g 247/a 25 251/8 251/4 25% 251/j prijsh. ItorTKIin.ïJI, 6 Aprii. Suiker. Beetwortel. Stemming kalm; levering April f 176/8 genot Geraffineerd, stemming kalm. OLEO MARGARINE afgedaan 1 SS TJnlted óisp. t 59.—, 73 Harrijson disp. f 59.—, 50 Hammond Extra disp. f 58.—, 100 Harrison April f 58.—. Het ss. „Rijndam" vertrok hepen van New-Tork met 3176 Tis, Oleo Margarine en. 1100 Neutralard. NEITTRALART) vast. KATOENOLIE onveranderd. SPECERIJEN. Afgedaan ex veiling L. 't Hoen & Zonen, 24 Maart Nos. 10/12 en 27—13 kisten foelie. KOFFIE. fMedegedeeld door F. H. Erd brink). 10.10. Havre fr. Ir. fr. Mei 43% Sept. 44 Dec. 44% Maart Stemming prijsh. KOFFIE. (Medegedeeld door F. H. Erd brink). 10.20. Hamb. Rm. Rm. Rm. Mei 3 »/* Sept. 86% Deo. #7 Stemming prijsh, fr. 45 Rm. Maart S7 3 /< KOFFIE, (Medegedeeld door Gebr. Altona Mei. Sept. Dec. Havre 12.151 48% 44 44% prijib. vf ambnrg 2.—1 85 3 /4 86% 87 prijeTiS (Bericht van De Monchy & Havelaa) 1 TIM flauw. Banka, Juni f 82% a f 8Ï gedaan. KATOEN stil. Liverpool 11.07. Apr. 4.12, Mei/Juni f 4.15 , Juli/Aug. f 4-18. PETROLEUM onveraaderd. Beurs van Schiedam, HEDEN 6 APRIL. Officiëele noteering van de Commissie nit der Kamer van Koophandel aan da Beurs. MOUTWIJN 1 f 8.50 per H.L. coat., zondej fust en zonder belasting. ROGGE 1 geen opgave. GERST t geen opgave. MAlSi geen opgave. Namens do Comm. voor de noteermg. Noteering der Vereeniging „Bond van Distillateurs," gevestigd te Rotterdam. Zonder fust en zonder belasting. MOUTWIJN. . f 9.— per H.L. JENEVER . . . 13.— AMST. PROEF „ 14.50 „ „ De Commissie voor de noteering. MOUTWIJN 1 Stemming stil. SPOELT G per ketel f 1.50. Rrima SPIRITUS f 18.— per H.L. Ruwe „ „ 8 .25 „ Melasse „ „ 15.— » „ Budapeat , 5 April. (Medegedeeld door Smalt en Zoon;. Tarwe per April . . Maia per Mei . . 5 Apr. 4 Apr. 9.11 9.13 7.43 7.44 Slotkoersen van Parijs, 3 Api'. (Medegedeeld door Smalt & Zn.; Meel Tarwe Suiker 4 md. van Maart . —.— —.— —.— 4 „ „ Mei. . . 30.70 23.80 415/g 4 „ Oct.. . —.— —.— —.— Raapolie Spiritus Haver 4 „ Maart. —.— —•— —.— 4 " _ Mei . . — <78/4 17.55 Tl' 4 «• M "Uil • • — Oct ^ ^ 5 April. Snlber. Biet per Mei mk. 29.05; per A ur rak. 29.70; per Oct.'Dec. mk. 23.30; Jan./Maart mk. 23.35. Stemming kalm. Londen, 5 Mrt. TALK. (Depêche van Robert H. Surie en Zoon): Van de heden bü intchryving 1571 vaten aangebuden, Australische werden 769 vaten verkocht tot onveranderde prijiea, Toor enkele heerschte bstere vfaag. Havre, 5 Apr Medegedeeld door I. C. de KOFFIE, 12.20 u. „ Mei 43.50 „ Juli — — „ Sept. 44.— „ Dec. 44 50 „ Mrt. 19C6 45.— Stemming kalm prijsh. PEPEK, „ Mei. „ Sept. Stemming KATOEN „ Mei. » Juli „ Dec. 1905 „ Mrt. Stemming WOL, „ Mei. » Juli •1 Sept. „ » Dec. atemming Hasnbufg, KOFFIE, „ Mei „ „ Sept. per Dec. „ Mrt. 1906 Stemmingr 1905 12.10 u. 67.— 64.50 kalm. 12.10 u. 49.75 49.75 50.25 50.375 prijsh. 12.10 u. 163.50 164.— prijsh. 5 April 10.28 u. 35.75 36.50 37— 37.75 prijsh. I. W itt V isser. 10.44 u, 43>5 44.50 kalm prijsh —u. 10.51 u. 49.75 50.25 kalm 10.51 u. 164!— 163!— prijsh. 4 April. 10.28 u. 36 25 36.75 37.25 prijsh. --- Marktberichten. Hilversum 5 April. Hoden waren de prjjzen voor Boter f 1.10 tot f 1.20 per kg. Eieren 3 a 3% ets. per stuk. Biggen f 7.— a f 10.— per stuk. Schrammen 12 a 26 per H.L. Aardappelen f 0.— a 0.—. Handel mali. Woerden, 5 April. Aangevoerd 50 partijen kaas. Goudjche Ie soort f 25.— a 26.—. 2e soort f 23.— a 24.—, zwaardere f—.— a —.—, Edammers f —.— a — .—. Stemming matig. Vette koeien f —.— a —.—, melkkoeien f 190 a 240, vaarzen f — a—, nucht. kal veren a 0 a —, schapen f — a —, lammeren f — f —, varkens f 25 a 30, biggen f 9 a 13. --- WISSELKOERSEN.-Rotterdam, 5 Apr. Londen •««««• è Antw. ea Brussel Zwits. Bankpl. . . Duitsche R. Bankpl. Weenen ..... 84. Petersburg . Itoï. Bankpl. . . Lissabon . • . • Noord. Bankpl. New-Vork. Disc. 2J pCi. S 3 3i 3 3} 5 6 3/JU. f 12.— > 47.67J » 47.55 j 47.35 k 58.60 j> 49.75 • 125.— • 47.25 f > 65.50 2.441 kort. f IS.07 47.97$ c 47.90 1 47.80 • 58.90 e 50.25 47.85 Disconto van Wisselbrieven 3, van Promesses 3} pÜt - —< 'i i*iü'(sr " T --- Prijzen Coupons — Amsterdam, 4 Apr. Met Pap. p. fl. 21 ...... / 50.12J „ Z-uv. Jan. „Si . . , ï . } « 50.20 Engelsche per J6 J ! J ï ï « 11.30 Eng. met nfBd. 11.90 Portngeesche . • . . , i « 1 —■ Fransohs 47.60 Belgische ...... • . i ." » 47.60 Div. in Reichm. • £8.60 Hamb.-Russen . 9 1.21 Hossen in Z.-R. . , . . . i . 1 1,25 „ in G.-R. ...««SS 0 1.89 Spaansche Buitenl. in francs p. Juli 1 47.60 Spaansche Binnen'., in piasters . . « 1.60 A»mer. Dollar Goud S.46J Mexicaansche Dollar. . #1.17 --- Beurs van Londen. Mtdtqtdedd door R iboubdouiix» & P bikz. 5 April 4 April 11.25 11.37 2V, pCt. Consolj . . • 917/w 913/g Atchison . . . 1 i • 90 9i Baltimore . . , ; • 1111/8 112 Denver Rio . . . . • S6 366/s Erie corsmon . . . • 481/a 4 86/16 do. first pref. . . , • 84 841/* Louisville .... • 1461/4 1461 /4 Missouri Kariw . . • 81 S21 /4 N. Y. Ontario . . . • 633/4 643 /4 Norfolk & Western . . «71,ij 171/, Philadelphia & Keaciing 48I/4 483 /4 Southern Pacific . . . 691 /4 701/» Southern Railway . • S57 /„ 3516/ig Union Pacific . ■ . . • 1341/, 1S61/ S Grand Trunk . . . • 221 /4 221 /4 U. St. Steel . . . . 373/4 371/, U. S. Steelpreferred . • 10U,fe 998/, Peru preferred . . • 488/4 431*, do. Common . . . • 131/4 141/8 861's 86 4 pCt. Fpanje Buitenl. 901/s 901/a 4 pCt. Rusland . . . 881/ü 883 /4 4 pCt. Brarilië. . . . 868/4 S6S/4 Sons of Gwalia . . , 2 2 Associated Goldmines 17/, 17/8 Northern Blocks . . • U/8 11/8 --- FAILLISSEMENTEN. Faillietverklaringen. J. Minnée, koopman te 's-Gravenhage, vroeger te Katwijk-Binnen; cur. mr. J. M. van Beyma, te Noordwijk. P. Joosse, koopman en winkelier te Goes; au-, mr. J. de Witt Hamer J.G.zn., te does. Einde faillissement door slotuitdeeiingsiyst F. Augustijn (firma wed. J. C. Dekker), te Middelburg; cur. mr. P. Dieleman, te Middelburg. Opheffing faillissement. C. Nagtegaal, winkelier te 's-Qravenhage (wegens te gering actief); cur. mr. H. Ligtenberg. Homologatie. * Bij vonnis van heden is gehomologeerd het accoord op 35 pet. door Th. van Zwieten, te Rotterdam, failliet verklaard 28 Dec. 1904, zijn crediteuren aangeboden. --- ZEETIJDINGEN BINNENL. HAVENS. NIEUWE WATERWEG! gearriveerd en bestemd voor Rotterdam: 4 April namiddag: 4.45 ss. FRODE, carg. Ruys & Co., v. Libau, ligpl. Kijlahaven 11. graan. 7.— ss. ELB1NG I, carg. P. Faucbey, van Memel. 9.— ss. MINERAL, carg. Wm. H. Muller & Co., van üxjeiosuod, ligpl. boei 6, ijzererts. 10.45 ss. OQONO, carg. Fred. Drughorn Ltd., van Bübao, ligpl. boei 7, ijzererts. 5 April voormiddag: 12.20 sis. BARTOLO, carg. Bodewig & Petersen, van Pomaron, ligpl. boei 8, ijzererts. 1.30 ss. JAM. WESTOLL, carg. Solleveld & v. d. Meer, van Huelva, ligpl. Binnenhaven, kopererts. 2.10 ss. SKAND1A, carg. Wm. H. Muller & Co., van üxelosund, ligpl. Maashaven 9, ijzererts, ss. LAKON1A, carg. Vogenwnn'ine, van Norfoik, ligpl. Parkkade, graan en stukgoed. 2.45 ss. POVENA, carg. Bodewig & Petersen, van Biltaao, ligpl. Schiehaven 3, ijzererts. 3.20 ss. BATAVIER IV, carg. Wm. H. Muller & Co., van Londien, ligpl. Boompjes, stukgoed. 5.45 ss. RESCUE, carg. Hudig & Pieters, van Goote, ligplaats Wester kade, stukgoed. 7.— ss. OU1DO, carg. J. F. & F. Schellen, van Bathurst, ligpl. Rïjiihaven, grondnoten. 7.50 ss. PETERBORO, carg. Hudig & Pieters, van Harwich, ligpl. Westerkade, stukgoed, ss. SKERRYVORE, carg. Vegemannüne, van New-York, ligplaats Spoorweghaven L. 9, stukgoedl 11.40 ss. ACUBA, carg. SoJleveld Cf v. d. Meier, van Huelva, ligpl. Binnenhaven, kopererts. 5 April namiddag: 12.45 ss. GRENADIER, carg. D. Burger 8c Zn., van New-Castle, ligpl. Bpomp fes, stukgoed. ( 1.35 ss. MAVO, carg. trcee. urugnam, van Bilbao, ligpl. boei 1!, Ijörcrerts. 1.50 ss. CROMER, carg. Hudtg & Pie^ ters, van Harwich, ligpl. Westerkade, stukgoed. 2.30 ss. JUP1TER, carg. Wambersie & Zn., van Koningsbergen, ligpl. Rijnhaven O. en W., stukgoed. ss. PAX, carg. Wambersie 8t Zn., van S'ettin, ligpl. Spoorwegheven L. 3, stukgoed. ss. CHRISTIAN, carg. Wambersie & Zn., van Stettin, ligpl. Spoorweghaven L. 1, stukgoed 1 . Vertrokken: 4 April namiddag: 12.35 ss. CLARA ZELCK, hall., Cardiff. 4.40 ss. ADELINE PATTi, bal!, Caidiff. 5.— ss. MARKGRAF, stukg, Qost-Afrika. 6.25 ss. ERIK II, bali., Sunderland. 6.45 ss. CITY, ball., Swansea. 7.10 ss. WH1MBORNE, ball, Caidiff. 7.30 ss. YARMOUTH, stg. en gesl. vee, Harwich. ss. HADLEY, stukg, Londen. 7.50 ss. WHARFE, stukg, Goole. KRAUTSAND (sleepboot), Hamburg. 8.10 ss. BATAVIER II, slukg, Londtn. 8.55 ss. GREBE, stukg. Lor,tien. ss. DIANA, stukg. Kopenhagen en Stettin. 9.15 ss. CALEDONIA, stukg, Abetdieen en M:dd!esbro. 10.45 ss. SWIFT, stukg. Huil. 11.20 ss. NORTHENDEN, stukg, Grimsby. 11.35 ss. DRESDEN, stukg, Harwich. 5 April voormiddag: 12.- ss. DURWARD, stukg, Leith. 2.15 ss. AMSTERDAM, stukg, Grangemouth. 3.— ss. VEGHTSTROOM, stukg,, Antwerpen. .4— ss. AUGUSTA, ball, Skraave. 7.25 ss. JENNY, stukg, Algiers, ss. NANCY, ball, Bremen. ss. CLACTON, stukg. en gesl. vee, Harwich. 8.15 ss. BEIJERLAND, ball, N.-Castk. met SCHEEPVAART 11 van Sunderland op sleeptouw. 10.20 ss. MARGRETHE, ball., Methil. Wind NW. > Matige bries. Dikke lucht. Deining. TLÏSSINGEN gearriveerd: 4 Apr. ss. DUITSCHLAND, Queenboro. 5 A|w. ss. PRINS HENDRIK, Queenboro. Vertrokken: 4 Apr. ss. KONINGIN REGENTES, Queenboro. 5 Apr. ss. ENGELAND, Queenboro. TERNEUZEN gearriveerd: 4 Apr. ELSIE, Grant, Londien. 5 Apr. ss. ABBOTSFGRD, Leith. ss. ANN WEBSTER, Londen. BRITANNIC, Augier, Londen. Vertrokken: 5 Apr. ss. ZEPHIR, Londen. ' IJMUIDEN gearriveerd: 4 April namiddag: 1.30 ss. MINERVA, Bordeaux. 3.10 ss. IDAR, Akyab. voor Zaandam. 6.40 ss. ODIN, Christiania. 8.— ss. JABIRU, Liverpool. Vertrokken: 4 April namiddag: 3.— ss. FLENSBURG, Hamburg. 5.— SWIFT, ChriStiansen, Christiania. 6.40 GUARAZ (stoomhoppar), Buenos-Ayres. 7.30 ss. RIJNSTROOM, Huil. 7.40 ss. GRANIT, New-Cast>e. 9.20 ss. ZAANSTROOM, Go©!e. 5 April voormiddag: 1 1.— ss. TtRN, Londen. 5.— ss. GLANMIRE, Grangemouth. 10.05 ss. BULYSSES, Hamburg. Aangekomen te Amsterdam: 4 April. ss. DEVONSHIRE, carg. Duinker & Goedkoop, van Caicutta, ligpl. Houthaven, Rij'st en katoen. ss. ODIN, carg. B. ƒ. van Hengel, van Skiën, ligpl. Houthaven, hout en stg. ss. MINERVA, carg. J. v. dl Brink, van Bordeaux, ligpl. Ykade, cognac, Wijti en stukgoed:. 5 April. ss. JABIRU, carg. v. Es & v. Ommeren, van Liverpool, ligpl. Handelskade, zout en stukgoed. t VLIELAND vertrokken: 5 Apr. ss. SWAN, Huil. HARLINGEN vertrokken: 5 Apr. ss. LEEUWARDEN, Londen. DELFZIJL gearriveerd: 5 Apr. AMBULANT, Boerma, v. Herne n. Norderney. TWEE GEZUSTERS, Veenma, v. Herne n. Norderney. beide per sleepb. „Luctor et Emergo" Vertrokken: 4 Apr. ANNE JEANE PICARD, Jones, New-Castle. EBENHAEZER, Pekeider, Hamburg. ANNEGIENA AFIENA, Daen, Hamburg ONDERNEMING, ten Kate, Munster. VROUW AAGJE, Kappen, Munster. 4 Apr. SIETSKE, Nteman, Munster. AFIENA, Kappen, Munster. Stoomvaartberichten. TRANSATLANTISCHE LIJNEN. Het ss. GEDÉ van Rotterdam naar Java, arriveerde 4 April te Port Said. Het ss. OPHiR van Rotterdam naar Java arriveerde 5 April te Padang en beeft de reis van af Marseille in 19 1 /* dag volbracht. Het D.-S. ss. GOENTOER vertrok 5 April van Batavia naar Rotterdam. Het D.-S. ss. ROTTERDAM der Holl.Atnprika li|n arriveendle 4 April des voorm. van Ro'.terda m te New-York. Het ss. AMSTELDIJK der Holl.-Am. Lijln van New7x>rt News naar Amsterdam en Rotterdam passeerde Dinsdag 4 April des middags 12 uur Dover en vertrok Woensdag 5 April des voormiddags van Gravesend. Het ss. KONING WILLEM I van Batavia naar Amsterdam vertrok 4 April van Port Said. Het ss. KAISER vann Oost-Afrika n. Vlissingen en Hamburg vertrok 3 April van Zanzibar. Het ss. PRAESIDENT van Hamburg en Rotterdam naar Oost-Afrika vertrok 3 April van Genua. Scheepsberichten. Het Ned. ss. „Alblasserdam" der ïteders Vroege en De Wijs te«Rotterdam, is naar wij viernemen, heden verkocht tiaar Zweden, IJmuiden, 4 April. Volgens rapport van de bergers, wejwe heden met lading uit het ss. „Alba" hier aankwamen, heeft het stoomschip in den laatsten storm zoodanig geteden, dat van berging van bet scn.p, waarop tot ausver nog steeos wera gehoopt, geen sprake meer kan zijn, en net thans geheel gebroken is. Vlieland, 4 April. De sleepboot „Triton" is vertrokken om ankers in zee uit te brengen voor het afbrengen van het gestrande ss. „Ruhrort". Vlieland, 4 April. Het is door den lagen waterstand nog niet gelukt de „Henning" verder af te brengen. GEMENGD. IJ m u i d e n, 4 April. Bif de strandvonderij alhier werd heden een zwart ge schilderéle stalen boei gedeponeerd, welke door den stoomtrawler „Oceaan II" ter hoogte van Terschelling was opgevischt. Het merk op de boei was 1. Vlieland, 4 April. Alhier zijin aangespoeld 25 ledige petroleumvaten met verschillende nummers gemerkt, blijkbaar nog niet lang gedreven hebbende. BUITENL, HAVENS. Verwacht wordende Schepen te Rotterdam. ss. AILAWALD vertrok 10 Mrt. van Bahia Blanca naar Rotterdam. ss. AUSTRIA, v. Üdessa n. Rotterdam, vertrok 20 Mrt. van Constantinopel. ss. ATTIKI, v. Ibrail n. Rotterdam, arriveerde 25 Mrt. te Galatz. ss. ARIEL, v. Bombay naar Rotterdam, passeerde 26 Mrt. Suez. ss. ANNA verlrok 31 Mrt. van Libau naar Rotterdam. ss. AROOS, v. Batoum n. Rotterdam, passeerde 3 lMrt. Gibraltar. ss. ALT AIR vertrok 1 Apr. van Rufisque naar Rotterdam. ss. ARRANMORE, v. Ibrail n. Rotterdam, arriveerde 1-2 April te Malta, ss. ASTILLERO vertrok 2 Apr. van Santander naar Rotterdam. ss. AIRMYN, v. Patras n. Rotterdam, passeerdle 2 April Sagres. ss. BERMEO verirok 28 Mrt. v. Garruch? naar Rotterdam. ss. BERNARD vertrok 1 April van Ensenada noor Roiterdam. ss. BIRMINGHAM vertrok 3 Apr. van Narvik naar Rotterd'am. ss. CORBY CASTLE vertrok 20 Mit. van Galveston naar Rotterdam, ss. CHRISTIAN vertrok 1 Apr. v. Stettin naar Rotterdam. ss. CONCORD, v. La Piata n. Rotterdam 1 , arriveerde 1 Apr. te St. Vincent, ss. CYCLE, v. New-Orieans n. Rotterdam, passeerde 5 April Lizard. ss. CERES vertrok 5 April van Dantzig naar Rotterdam. ss. DURANGO vertrok 25 Mrt. van Galveston via Bremen naar Rotterdam, ss. DALTON, v. Bassein n. Rotterdam^ vertrok 26 Mrt. van Malta, ss. DOROTHEA vertrok 30 Mrt. van Almeria naar Rotterdam. ss. DULVERTON vertrok 30 Mrt. van New-Orleans naar Rotterdam, ss. DUSSF.LDORF, v. Reval n. Rotterdam, passeerde 5 April vm. 9.30 Brunsbuttel. ss. EDENDALE vertrok 2 Apr. v. Narvik naar Rotterdam. ss. FARRINGFORD vertrok 18 Mrt. vain St. Vinoent naar Rotterdam, ss. FENMORE verirok 23 Mrt. van Ibrail naar Rotterdam. ss. FRIED. KRUPP vertrok 4 April van Santander naar Rotterdam, ss. GROESWEN verirok 24 Mrt. van La Plata naar Rotterdam. ss. GRANTOR, v. San Nicolas n. Rotterdam, arriveerde 2 Apr. te Madeira. ss. GALEKA vertrok 3 Apr. v. Kaapstad naar Rotterdam. ss. HIERONYMI, v. Odessa n. Rotterdam 1 , vertrok 27 Mrt. van Constantinopel. ss. HANLhY, v. Novorossisk n. Rotterdam 1 , passeerde 30 Mrt. Gibraltar, ss. HEATHMORE verirok 31 Mrt. van Galatz naar Rotterdam, ss. HEEMSKERCK verirok 2 Apr. van Theodosia naar Rotterdam. ss. HANS TAVSEN, v. Libau n. Rotterdam, passeerde 2 April Kopenhagen, ss. HISPANIA vertroik 3 April van Carthagena naar Rotterdam. ss. HOUTDIJK vertrok 3 Apr. v. Skadowsk naar Rotterdam. ss. HOLLAND vertroik 5 Apr. van Libau naar Rotterdam. ss. IRINA, van Sulina n. Rotterdam, verirok 27 Mrt. van Constantinopel. ss. ILSENSTEIN vertrok 30 Mrt. v. Libau naar Rotterdam. ss. IBEX, v. Ibraii n. Rotterdam, passeerde 31 Mrt. Gibraltar. ss. INCHDUNE, v. Akyab n. Rotterdam, arriveerde 3 April te Suez. JOHANNE, Osterniann, vertrok 26 Mrt. van Bridge water naar Rotterdam, ss. KING CADWALLON, v. Bahia Blanca m. Rotterdam, passeerde 26 Maart St. Vinoeni. ss. LLANISHEN, v. Ncw-Orieans n. Rotterdam, vertrok 25 Mrt. van Norfolk, ss. LESBOS vertrok 28 Mrt. van Algiers naar Rotterdam. ss. MlLES COVERDALE, v. Mobile n. Roiterdam, vertrok 28 Mrt. van Norfolk, ss. MILLICENT KNIGHT vertrok 1 Apr. van Novorossisk naar Rotterdam, ss. MINTERNE vertrok 3 Apr. v. Ibraii naar Roiterdam. NOSTRA MADRE, Consigiiere, vertrok 17 Mrt. van Buenos-Ayres naar Rotterdam, ss. NEW-YORK vertrok 26 Mrt. van NewYork riaar Rotterdam. ss. NORTH GWALIA vertrok 31 Mrt. van Bona naar Rotterdam. ss. NAR VA vertrok 1 April van Reval naar Rotterdam. ss. NADOR, v. Nioolajeff n. Rotterdam, passeiendle 2 April Sagres. ss. ORCONERA vertrofk 4 Apr. van Bilbao naar Roiterdam. ss. OTHON STATHATOS, v. Theodosia n. Rottendam, passeertfe 4 Apr. Gibraltar ss. PENA CABAROA vertrok 2 Apr. van Santander naar Rotterdam. ss. PETER WILLEMOES, v. Libau n. Rotterdam, passeerde 3 April Kopenhagen, ss. POELDIJK vertrok 4 Apr. v. Huelva naar Roiterdam. ss. ROSSLYN, v. Buenos Ayres n. Rotterdam, arriveerde 28-29 Mrt. te Las Palmas. ss. RUNO vertrok 2 Apr. van Baltimore naar Rotterdam. ss. STAR CROSS vertrok 26 Mrt. van Bahia Blanca naar Rotterdam, ss. SENIOR, v. de Midd. Zee n. Rotterdam, vertrok 3 April van Marseille. ss. TRINA, vertrok 20 Mrt. van Ibraif naar Rotterdam via Galatz. ss. TURNU SEVERIN, v. Ibrail n. Rotterdam, vertrok 23 Mrt. van Constantinopel, ss. TIBOR vertrok 26 Mrt. van Patras naar Rotterdam. ss. THEMISTO vertrok 1 Apr. v. Narvik naar Rotterdam. ss. VIANNA vertrok 24 Mrt. van Lissabon naar Rotterdam. ss. VAGOR vertrok 2 April van Pillau naar Rotterdam. ss. WESTMOOR, v. Guifport n. Rotterdam, vertrok 26 Mrt. van Norfolk, ss. WELIPARK vertrok 27 Mrt. van Koningsbergen naar Rotterdam, ss. WILUAM ADAMSON vertrok 30 Mrt. van Vivero naar Rotterdam, ss. ZARIFI5, v. ÖDessa n. Rottctxïam, vertrok 27 Mrt. van Constantinopel, --- Beurs van Rotterdam. Woensdag 6 April. Lentnta Staatsleenlnjsi). Nederland. Cert. Werk. Schuld . . 2J 79% hoogste koers 795f s Portugal. Oblig. 3e Serie 3 64% hoogste koers 64% Mexico. Obl. B. Sch. Afl. 1, 2, 3, 4 S. 5 491£ Colnmbia. Gec. Buitl. Schuld Recep. IJ 41 Vs Pravinclale en Stedelijke Leenlnggit. Oblig. Eo terdam 1905 . 3J 981/g IndustrlSele en FlnansiSeie Ondernemingen, f chuldbr Nationale Credietbank . . 4 993/^ Pandbr. Nederl. Bankinstellinj . . 4} 1011/4 Schnldbr. E. Rott. Voorsch.bank . . 4 100 Pandbr. Amsterd. Hyp.-Bank . . . 1 4 IOOI/4 Pandbr. Bataafsche Hyp.-Bank ... 4 IOOI/4 hoogste koers 1001/j Pandbr. Dordr. Hyp.-Bank 4 100 Pandbr. Eerste Ned. Hypbr.-Bsnk . 4 1001/j Pandbr. Ie Ned. Scheepv .-Mij. ... 4} 101 Pandbr. Friesch-Gran. Hyp. Bank . 4 101 Pandbr. Holl.-Geld. Hyp.-Bank ... 4 1 DO Pandbr. Hollandsche Hyp.-Bank . . 4 lOOS/i dito dito dito 3J 98 Pandbr. N. A. Hyp.-Bank te Uithuiz. 101 Pandbr. Provinciale Hyp.-Bank. . . 4£ 101 Pandbr. Rotterd. Hypotheek-Bank . 3$ 985'ij Pandbr. Standaard Hyp.-Bank ... 4 100 Pandbr. Westiandsche Hyp.-Bank . 4 IOOS/4 Pandbr. Zuider Hyp.-Bank te Breda 4 1001/2 Pandbr. Zaid-Holl. Hyp.-Bank ... 4 1007/g Oblig. Stoomv. Mij. „De Maas". . . 5 IOOI/4 hoogste koers 1001/^ Oblig. Laan v. Meerderv.-Mtj. 1902 4 99 Aand. N. Afrik. Handelsvennootsch. 117 hoogste koers . 1171/2 Oblig. Rolterdamsche Diergaarde . 3} 981/4 Belgi'ë. Oblig. Comp. du Kasai . . S 861/4 Spoorwegleeninge»> Ned. Oblig. Mij. t. E. v. Stsp. 1905 3J 987/g Ned. N.-Br. Boxtel-Wesei 1875-80 98'/g T ram weg-Maatschappljen. C. V. Obl. Passoeroean Stoomtr. M\). 72 hoogste koers 721/g PremleleeiUnjea. Hongarije. Hong. Hyp.-Bank ... 3 1318/^ Afrika. Congo Loten 1880 ..... f 38% Nlet -OfflclSel. Oblig. Japan 1905 . 4J 921/j Oblig. Nederland 190^. ....... 3 94>/| Clacms Koninkl. Petroleumbronnen f 1006 Pandbr. Stiehtsche Hyp.Bank. ... 4 991/g --- Beurs van Amsterdam. van heden 5 April. Openingskoers. pCt. Nederland, Cert. Nat. schuld , . 8J 796/» Rusland, '889 Rb. 625 2e , J er. Gansl. 4 881/4 Mexico, Binn. aflosb. Ie en 4e Ser. 5 49l/u Colombia £ 100 ....... li 407/g 1'erttv. gewone Aand IS '/j Peru via gew. Cert. v. Pref. Aand. 42 6/s Aand. N. Afr. HandeUverceniping 1171/j Aand. Petroleumbronn. KonkLMij. 406 Aand. Moesra Enim . . - . . 120 Aand. Ned. Handel.My. Rescontr. 1771/j i«nd. Amerikaansche Vaart . . 981/j A^iïriïa, Aand. Atchison Topeka 8618/u Amerika, Car. Foundry, Cert. v. A. 39S/ 8 Amerika, A»nd. Denver Rio Grande 34l/j Amerika, Aand. Miss. Kans. Texas. 31 Amerika, '•aud. Lakn Kric S Western 46I14 Amer ka Aand. Ontario & Western 617fg Amer k.,Gew. Aand Sonth,P.Comp. 671/j Amerika, South. Railw. gew. Aand. 34S/ 4 Amtrika, South. Union Pacific gew. 1316/u Amerika, Rock. Island C. v. gew. A, 34l/ï Amer ka, New Orleans C. v. gew. A. 123/ jj Amer ka,United Stot. Steel C.v. g. A. 36I /4 toess City Southern Rw. Aand. SOl/j Kansas City Sou',hem pref. Aand, 6 41 /4 Domingo 367/g 2e Hyp. Boxtel-Wezel..... 237/g Langkat Tabak A ..... . 52 De Amerikaansche Spoorwegmarkt 'was op eenige uitzondering ra flauwer. Uniong gedrukt, op bericht van uitgifte nieuwe preferente aandeelcn, Roch Hand met buitenlandschc vraag hooger. Steel cu Carfoundry eveneens fermer. Zuid-Amerikanen verdeeld zgoals Colnmbia willig. J'eruanen gevoelig minder ruim 10 pet. voor Jbeide isoorten, Petroleum en Tabaksuandeelen •ploopende. Staatsfondsen bewogen zich op vorige koersen. --- Beurs van Parijs. Mtdegtdttld door RiBOtnux>un.u & 5 April 3 pCt. Fransche Rente . 99.4 s 4 „ Spanje, Buitenland 91.ex 4 „ n. Turken . . . 89.— 4 „ Braailië .... 89.— Turksche loten .... 134,25 Banque Ottomane . . • 605.— De Becrs ...... 442.— Kastrand ...... 225.— Goldfields ...... 2 9.— Tram«vaalland .... 109.50 Rio Tinto 1637.— Randmine? 284.53 4 pCt. Rusland Conaols . —.— P RIHE. 4 April 99.46 91.90 89.— 89.50 133.75 604.— 4 43.— 221.50 207.50 102.50 1644.— 281.— 89.— --- Visscherij. ROTTERDAM. 5 April. Ter vischmarkt alhier was heden aangevoerd 350 manden van IJmuiden, Nieuwediep, Scheveningen en Katwijk, en op het marktplein 330 mandjes versche bokking, waarvoor de prijs was { 1.0 per 100. Prijzen: handschol f 8.70 a 9 60, stortschol f 4;30 a 6.20, gullen i 4.70 a 0.—, per mand, middelsoort 45 a 52 ct., klein 20 a 27 ct. groote heilbot f 10.50 a 11.75, klein 1 3 .40 a G.80, doode kabeljauw t 0.70 a 1.15, kleine tarbot f 0,75 a 3.10, Noorsche schol 34 a 40 per stuk. KRALINGSCHJ5VI5ER. 5 Apil. Heden aangevoerd 53 winterzalmeu van ƒ 1.65 tot t 1.80 per 5 ons en 120 elften van 11.80 a 4.50 per stuk. SCHEVENINGEN, 5 April. Alhier kwamen hedem. in afslag ae vangsten van 5 hommen. Van IJmuiden. werd aangevoerd 300 mailden versche visch. De visdTprijken waren tarbot f 3 a f 10, tongen f 0.30 k f 0.70, griet f 0.60 a f 2. kabeljauw f 0.75 a f 2.50 per stak. Schol f3 a f9, scharrört f 2 a f 2.75, wijting f 1.50 a f 3, reehaantjes, f 3 a f 4 per mand. Op de scheepstimmerwerf van den scheepsbouwmeester A. Pronk 1 , wordt een nieuw loggerschip gebouwd. --- Waterhoogten. ROTTERDAM, 6 April. — Eerste getijde 4.45 u. voorin. Tweede getijde 5.09 u. nam. Waterstand op den Rijn. Sinds 24 uur gevallen of gewassen. HUtïlNGEN, 5 April. 2.48 M. Val 0 .12 M. Ki:ïïL, 5 April. 2.83 M. Was 0.02 M. MANNHEIM, 5 April. 4.28 M. Val 0.20 M. CAUB, 5 April. 3.26 M. Val 0.15 M. KEULEN, 5 April. 4.01 M. Val 0.18 M. RUHROI1T, 5 April. 3.62 M. Val 0.16 M. ---