De chef van den generalen staf van het Fransche luchtwapen, gen. Vuillemin, De chef van den generalen staf van het Fransche luchtwapen, gen. Vuillemin, (rechts) overhandigt een onderscheiding aan den piloot van het Duitsche FockeWulf f'toestel „Condor'\ dat in recordtijd over den Oceaan vloog. --- Hedenmorgen heeft het Julianadok, dat aan een scheepswerf te Danzi'g werd verkocht, de reis van Amsterdam naar de Hedenmorgen heeft het Julianadok, dat aan een scheepswerf te Danzi'g werd verkocht, de reis van Amsterdam naar de nieuwe plaats van bestemming aanvaard. Het transport passeert de Hembrug op weg naar zee. --- LEGERMANOEUVRES IN BELGIË. Vijf-en-veertig duizend manschappen geconcentreerd in de Luiksche Ardennen. (Van onzen correspondent) BRUSSEL, 17 Augustus In den afgeloopen nacht zijn in de Luiksche Ardennen, meer speciaal in de streek van Chaudfontaine, Verviers, Malmedy, Stavelot, Vferbomont en Aywaille, de groote Belgische legermanoeuvres begonnen, die tot 20 Aug. zullen duren en waaraan plusminus 45.000 manschappen deelnemen. Sedert 1913, werden in België geen manoeuvres meer gehouden op zoo groote schaal. Wij mogen veilig aannemen, dat het bovendien geen toeval is, dat manoeuvres van dezen omvang plaats hebben in de huidige uiterst gespannen militaire verhoudingen van verschillende landen. Toen in 1914 de oorlog uitbrak, bevond zich aan de Belgische grensstreek aan soldaten alleen de gewone garnizoenssterkte. Met de mobilisatie ging veel tijd verloren en militaire specialisten zijn van oordeel, dat, indien deze mobilisatie sneller in haar werk was gegaan, de Duitsche opmarsch in België mogelijk bij de grens had tegengehouden kunnen worden. Thans bevinden zich samen met de garnizoenstroepen van de grens, tienduizenden militairen op oorlogsvoet nabij de grens die, ingeval van een Europeesch gewapend conflict het meest bedreigd is. Men mag veilig aannemen, dat deze manoeuvres, op dit oogenblik, vooral een waarschuwing bedoelen te zijn aan de groote buurstaten, dat België gereed is, (veel beter dan in 1914) om kost wat 't kost zijn grenzen tegen welke eventueele schending ook te verdedigen. Aan deze huidige legeroefeningen wordt deelgenomen door. de grenadiers, de karabiniers, het 8ste linie regiment, het Iste, het Ile en het Ille regiment jagers te voet, het Ve, het Vle en het XlVe regiment artillerie, de af deelingen wielrijders van de Ve en de Vle infanterie-divisies, de gemotoriseerde Gidsen, het Ile en het Ille regiment gemo toriseerde lanciers, het Iste regiment karabiniers-wielrijders, afdeelingen van het Iste en van het Ile regiment luchtverdediging, 2 groepen van het regiment artillerie van 155 1 infanterie-divisie en 2 regimenten van het vliegwezen en van het afweergeschut. De manoeuvrestreek bevindt zich tusschen de rivieren de Amblève en de Vesdre, in zuidelijke richting. De schijnoorlog zal gele verd worden binnen den vierhoek, gevormd door de Nederlandsche grens, de Maas-Ourthe lijn, de Duitsche grens en de lijn Durbu-Burg Reuland. In 1919 hebben de Duitschers zich na hun inval in België, aan de Amblève op gesteld. Deze manoeuvres bijgewoond door de vreemde militaire attaché's die aan gezantschappen en ambassades te Brussel zijn toegevoegd, maar ook door attaché's, die van gezantschappen en ambassades te Parijs, naar België zijn gekomen. Bij de ontvangst dezer attaché's door het hoofd van den Belgischen generalen staf, generaal van den Bergen, heeft deze gezegd, „dat de staten, die in deze oefeningen denkbeeldig tegenover elkaar komen te staan, geen enkel verband hebben met welken Europeeschen staat ook". Het thema der huidige manoeuvres werd tot op het laatste oogenblik geheim gehouden en eerst vannacht kenbaar gemaakt. De tekst van dit thema, luidt als volgt: Een ingebeelde noordelijke staat en 'n ingebeelde zuidelijke staat, hebben als gemeenschappelijke grens de groeve Sambre en Maas, de Ourthe en de Vesdre, tot aan Vaux-sousChèvremont, en dan een lijn die op ongeveer een kilometer noordwaarts van de Vesdre tot aan Bilstain loopt. Ten oosten van deze staten bevindt zich een neutrale staat, die ten westen afgebakend wordt door de grens, die Duitschland van Nederland, België en het groothertogdom Luxemburg scheidt. De noord- en de zuid-staten hebben, na een korte diplomatieke spanning, besloten tot ( algemeene mobilisatie over te gaan, respectievelijk op 10 en 11 Augustus. De diplomatische betrekkingen werden reeds op 5 Aug. afgebroken, doch dit werd niet door een oorlogsverklaring gevolgd. Het noordelijke leger heeft zijn dekkingstroepen vanaf 10 Augustus geplaatst. Oostwaarts, bevindt deze naar het zuiden gerichte dekking zich nabij de grens, de dekkingstroepen van het zuidelijke leger, hebben hun positie ingenomen op 15 Augustus en bezetten vóór den rechtervleugel van het leger, de passages van de Vesdre met elementen, die ten noorden van de rivier nabij de grens werden opgesteld. Aldus luidt het Algemeene opstellingsthema. De eerste operatie van het noordelijke leger bestaat in een overrompelenden aanval tegen elfen zuidelijken staat. Het eerste legercorps van het noordelijke leger, dat deel uitmaakt van den linkervleugel van dit leger en optreedt aan het oostelijke einde van den zuidelijken staat, concentreert zich sedert 16 Aug. in de noordelijke streek van de Vesdre. In den namiddag van 16 Augustus kregen het eerste legercorps en het legercorps, dat aan deszelfs rechterzijde optreedt, opdracht om ten zuiden van de Amblève de vijandelijke dekkingstroepen te verdrijven, die zich daar hebben gevestigd. Het doel van deze operaties was, openingen te maken op de Vesdre voor de legermacht van den linkervleugel van het noordelijke leger. De eerste phase v&n de operatie, die bestaat in het overmeesteren van het zuidelijke uitgangspunt van de Vesdre en het herstellen van vernielde pontons, werd in den afgeloopen nacht bij verrassing uitgevoerd. Dan volgt het thema der eerste operatie van het zuidelijke leger. De eerste cavaleriedivisie die op haar linkerzijde steunt op een ingebeelde cavalerie-divisie ten westen van Fraipont, verzekert de dekking sedert 11 Augustus op de Vesdre, tegenover den rechtervleugel van het zuidelijke leger, waarvan de concentratie volop aan den gang is. Deze divisie zendt waak-patrouilles uit tot aan de grens, die vooral ingeval van aanval, opdracht hebben, de kunstwerken in de dekkingsstreek te vernielen. Dit zijn de voornaamste gegevens, tot od dit oogenblik van de hedennacht aangevangen gioote Belgische legermanoeuvres. Het spreekt vanzelf, dat in den huidigen gespannen toestand op internationaal militair gebied, deze manoeuvres met groote belangstelling worden gevolgd, niet alleen door de Belgische bevolking, maar ook door het buitenland. „LIEUTENANT DE VAISSEAU PARIS" HEEFT AVERIJ. PARIJS, 18 Augustus. (HAVAS). De vliegboot „Lieutenant de Vaisseau Paris", welke vanochtend van Biscarosse naar Noord-Amerika zou vertrekken, is even na de start teruggekeerd, aangezien een der schroeven niet goed functioneerden. Het vertrek is uitgesteld. SLACHTOFFERS DER TERREUR IN PALESTINA. JERUSALEM, 18 Augustus. (R.O.). Met inbegrip van de slachtoffers van vandaag zijn sedert 1 Augustus ten gevolge van ontploffingen van acht landmijnen drie Britsche militairen, acht Joden en een Arabier gedood en vier Britsche soldaten, 17 Joden en een Arabier gewond. --- BELOFTE VAN AUTOBESTUURDERS. „Ik beloof uit liefde tot God, tot mijn naaste en tot mijzelf, voorzichtig te rijden". In Noord-Engeland werden onlangs voor het eerst 110 auto's gezegend. De plechtigheid werd door duizenden geloovigen bijgewoond. Een eeregarde werd gevormd door ridders van het H. Sacrament in vol ornaat. Voor de wijding legden de autobestuurders deze belofte af: „Ik beloof uit liefde tot God, tot mijn naaste en tot mijzelf, voorzichtig te rijden". Aan de plechtigheden namen ook vertegenwoordigers van de staatsoverheden deel. --- VOORNAAMSTE NIEUWS. Minister-president Hodza zal waarschijnlijk morgen in overleg met Kundt den datum voor een nieuwe bijeenkomst van de Sudeten-Duitsche delegatie en de politieke ministers vaststellen Pag- 1* Prinses Juliiana en Prins Bernhard zijn in Venetië aangekomen Pag- 9De Ned. gezant te Berlijn is bij een autoongeluk zwaar gewond Pag- 9Het Julianadok is vanmorgen van Amsterdam naar Danzig vertrokken. .. Pag. 9. Wij publiceeren een protest van den graanhandel tegen de regeeringsmaatregelen welke ten behoeve van den steun aan den landbouw zijn genomen en welke den handel hebben ontwricht Pag. 0. Radio-programma's voor morgen Pag. 2. --- WEERVERWACHTING. Weerbericht K. N. M. I. De Bilt. Verwachting tot Vrijdagavond 6 a 7 uur: Matige tot krachtigen Westelijke tot ZuidWestelijken wind, betrokken tot zwaar of half bewolkt, weinig of geen regen, iets warmer. (Uitvoerig weerbericht en weertoestand in het buitenland pag. 3). --- Vuillemin's bezoek aan Duitschland. Hartelijke receptie in het „Haus der Flieger" te Berlijn. WEDERZIJDSCHE WAARDEERING BERLIJN, 17 Augustus (D. N. B.). De chef van den generalen staf van het Fransche luchtwapen, generaal Vuillemin, en zijn gevolg werden Woensdagmiddag bij hun bezoek aan de Beiersche vliegtuigfabrieken te Augsburg, door den bedrijfsleider en chefconstructeur prof. Messerschmitt verwelkomd. Naast het jachtvliegtuig B. T. 109 stond de twee-motorige zware jager B. F. 110 in het middenpunt van de belangstelling der Fransche gasten. Na een grondige bezichtiging van de fabrieksinstallaties kon-generaal Vuillemin zich overtuigen van de vuurwerking en trefzekerheid der in de B. F. 110 ingebouwde vier machinegeweren en twee vliegtuigkanonnen. Het slot van het Augsburgsche bezoek vormde een demonstratie van de modellen Q. P. O. 109 en 110. In aansluiting daarop vlogen de gasten met staatssecretaris generaal Milch, den chef van den generalen staf Stumpff, en generaal Udet in een Condorvliegtuig in precies honderd minuten naar Berlijn-Tempelhof. Woensdagavond had ter eere van de Fransche gasten in het „Haus der Flieger" een receptie plaats i waaraan o.a. ook de Fransche ambassadeur Frangois-Poncet alsmede generaals van het luchtwapen, van het leger en de oorlogsmarine deelnamen. In opdracht van generaal-veldmaarschalk Goering heette de vliegergeneraal Milch de gasten welkom, daarbij uitdrukking gevend aan zijn vreugde, de in October van het vorig jaar ondervonden gastvrijheid thans te kunnen beantwoorden. Reeds op den eersten dag van het bezoek was naar zijn overtuiging een hartelijk contact tot stand gekomen, dat zich ongetwijfeld nog meer verdiepen zou. Generaal Milch huldigde daarop in het bijzonder de persoonlijkheid van generaal Vuillemin en generaal d' Astier en verklaarde, dat generaal Vuillemin de beroemdste Fransche vlieger van den wereldoorlog was. Het Duitsche luchtwapen heeft eerbied en bewondering voor het Fransche. Generaal Vuillemin verklaarde in zijn antwoord, dat in-Doeberitz bij het jachteskader van Richthofen sterke herinneringen in hem wakker waren geworden, welke echter geen scheiding beteekenden, doch welke de tegenstanders van vroeger in wederzij dsche achting nader tot elkander brachten. Verstand en hart moesten zich in denzelfden geest tegen een herhaling van een dergelijke catastrofe verzetten. Juist de vliegeniers stonden hier in de eerste linie, niet uit een gevoel van zwakheid doch wegens een duidelijk inzicht in de dingen. Generaal Vuillemin besloot zijn verklaring met zijn waardeering uit te spreken voor de prestaties van de Duitsche Oceaanvliegers. PACIFISTISCH VLUGSCHRIFT TE HERLIJN VERSPREID. BERLIJN, 18 Augustus. (R.O.). Dat in Duitschland zelf nog niet alle agitatie tegen het nationaal-socialistisch bewind is uitgestorven, niettegenstaande de tallooze arrestaties in de laatste maanden, blijkt wel uit een vlugschrift, dat heden gewoon door de post werd bezorgd en dat was onderteekend door een niet-bekende organisatie, genaamd „Soldatenbond Berlijn Vrije Jeugd". Na te hebben gewezen op de onzekerheid en de vrees voor oorlog onder het Duitsche volk en de onophoudelijke propaganda tegen Praag in de pers en radio, wordt in het vijgschrift verklaard, dat vóór de komst van Hitier de Sudeten-Duitschers, Tsjechen en andere nationaliteiten betrekkelijk vreedzaam met elkaar leefden. Wij Duitsche soldaten, zoo gaat het vlugschrift verder, verlangen geen oorlog en we waarschuwen hen, die in Duitschland de macht hebben, ons naar een oorlog te voeren. Een oorlog zou enkel leiden tot den ondergang van Duitschland en daarom hebben de Duitsche generaals op 4 Februari en wederom op 16 Juli hun waarschuwende stem verheven. --- ST. WILLIBRORDUS N.V. NEDERL. VERZEKERING MAATSCHAPPIJ ST. WILLIBR0RDUS CATHARIJNESINGEL 48 UTRECHT - TEL. 12870 SLUIT VERZEKERINGEN TOT ELK BEDRAG LEVENSVERZEKERING - LIJFRENTEN COLLECTIEVE PENSIOENVERZEKERINGEN --- BUITENLANDSCHE KRONIEK. Amerika's beginselen. De groote radio-rede, waarmede de Amerikaansche staatssecretaris Cordell Huil Dinsdagavond het volk der Vereenigde Staten, misschien de geheele wereld heeft willen „verblijden", is, zooals overigens te verwachten was, over het algemeen gunstig ontvangen. Die geweldige potentieele macht, ginds over den Oceaan, spreekt door een der meest verantwoordelijke leiders, een taal, welke de volken uit het hart gegrepen is; en dat vindt natuurlijk warme instemming. Maar het zijn woorden, welke waarschuwende woorden willen zijn, maar dan toch uitsluitend woorden, waaraan geen daad verbonden is, of waarop de daad slechts onwillig zal volgen; dat wordt betreurd. En zoo blijven er tenslotte zeer gemengde gevoelens over, hoop en vrees; voldoening en toch ook onvoldaanheid. Uit Amerika zelf bereiken ons twee persstemmen, welke deze sentimenten volkomen weergeven. De eerste is van de „New York Times", welke het groote belang van Hull's rede vooral ziet in het opportune oogenblik, waarin zij uitgesproken werd. Om nogmaals de houding van de Vereenigde Staten tegenover de wereldgebeurtenissen vast te nagelen, schrijft het Amerikaansche blad, heeft Huil het oogenblik gekozen, dat de Europeesche spanningen haar culminatiepunt bereiken. Alles wat de staatssecretaris gezegd heeft, heeft betrekking op de Europeesche crisis. dat aldus de Het evident, hij bijdrage de Vereenigde Staten tot de oplossing van deze crisis heeft willen leveren. Op zijn manier — „door woorden in plaats van door daden", licht het blad deze uitdrukking nader toe — is zijn redevoering het equivalent van het zenden van lord Runciman door Engeland naar Praag. Het feit, dat Huil den terugkeer van president Roosevelt naar Washington heeft afgewacht, versterkt het officiëele karakter van zijn woorden. Er is een gradatie in de redevoeringen van Huil; naar mate hij zijn beginselen scherper omschrijft, worden ze duidelijker en gedefinieerder. Er is geen vergissing mogelijk: deze rede beteekent een nieuwe stap, welke Amerika weer verder van zijn isolement verwijdert; zij is een geleidelijke ontwikkeling van de algemeene beginselen naar een program van actie. Wat Huil gezegd heeft, moet beschouwd worden als een zeer karakteristieke aanduiding van het niet meer te loochenen feit, dat Amerika's houding zich aan het wijzigen is. Het is de langzame, maar zekere uitdrukking van den vooruitgang in het begrijpen door het Amerikaansche publiek van de werkelijke pro blemen, waarvoor de wereld gesteld is. Dit is ongetwijfeld ook de sterkste indruk, welke voor het Europeesche publiek uit de rede van Huil gebleven is: men voelt aan, dat de Vereenigde Staten, zooals de staatssecretaris overigens zeer duidelijk zegt, niet buiten een Europeesch conflict, dat rond de kwestie van democratie of totalitarisme zal uitgevochten worden, kunnen blijven. M.a.w in een z.g. ideologischen oorlog kan Amerika niet neutraal blijven. Het moet practisch partij kiezen, wijl het theoretisch reeds partij gekozen heeft, en nooit zal kunnen dulden, dat de z.g. democratische naties ten ondergang gedoemd worden. Maar wijl die zekerheid, reeds nu, bestaat, is het te onbegrijpelijker, dat Huil zich niet radicaal uitspreekt, mede, wijl dit zeker de beste wijze zou zijn om „het Amerikaansche publiek" voor de harde realiteit te stellen en tevens om Europa een waren ruggesteun voor het behoud van den vrede te geven. Die niet te loochenen twijfelachtigheid in Hull's rede leidt een ander Amerikaansch blad, de „New York Herald-Tribune" tot de uitspraak, dat zijn woorden even onbegrijpelijk voor het Europa onder de wapenen als voor het Amerikaansche volk moeten zijn. Inderdaad, als Huil onomwonden aangeeft, waar Amerika's belangen en sympathieën liggen, zou men verwachten, dat hij ook zijn plaats in de wereld precies omschreven aangeeft. Misschien heeft hij dit ook, maar dan in onrechtstreeksche bewoording, gedaan, waar hij zeide: „Onder de omstandigheden, waarin wij leven, kan geen enkele regeering ontkomen aan de keuze van den weg, welke gevolgd zal worden. Bewust of onbewust, werpt elk land het gewicht van zijn houding en zijn actie, positief of negatief, in de schaal ten gunste van een der alternatieven: algemeen beroep op het gewapend geweld of daden van vrede, rechtvaardigheid en orde. Uit den samenhang van de rede van den Amerikaanschen staatssecretaris blijkt duidelijk genoeg, dat de regeering der Vereenigde Staten feitelijk reeds gekozen heeft; blijkt ook, in welk kamp Amerika zich thuis voelt. Maar dan beginnen de beruchte „entanglements" weer een rol te spelen; het „geen verwikkelingen met de Europeesche politiek", dat de Vereenigde Staten er destijds van weerhield tot den volkenbond toe te treden; dat hen steeds doet terugschrikken, als een beslissend woord, hetwelk eventueel consequenties zou kunnen hebben, gesproken moet worden. Daardoor echter heeft Amerika een verschrikkelijke verantwoordelijkheid voor den huidigen toestand op zich genomen, want, zelfs als men alle andere overwegingen ter zijde stelt, blijft toch het feit bestaan, dat de wereld werkelijk te klein, veel te klein is om het Kainswoord te herhalen: ben ik de hoeder van mijn broeder? Huil heeft een prachtig program van zeven punten opgesteld: economische heropbouw, naleving van de internationale wetten, onderhouden van eenmaal gesloten verdragen, geen geweld als instrument van nationale politiek of voor inmenging in de binnenlandsche aangelegenheden van andere naties, beperking van de bewapening, vrije intellectueele samenwerking en internationale samenwerking om deze doeleinden te bereiken. Maar dit alles, hoe mooi ook, blijft theorie, als Amerika niet zelf begint met deze beginselen toe te passen, en er niets voor over heeft ze overal te doen eerbiedigen. Dan komt men misschien bij de tegenwoordig zoo verfoeide collectieve veiligheid terecht. Maar heeft' men practisch nog een andere keuze dan tusschen collectieve veiligheid en een wereldoorlog? i --- Ernst Kundt's critiek op Praags voorstellen. „Gij blijft den staat beschouwen als uw staat en staat den anderen volken slechts een ondergeschikte positie toe". Onderhandelingen worden toch voortgezet. PRAAG, 18 Augustus (HAVAS). Omtrent de gisteren door afgevaardigde Ernst Kundt op de bijeenkomst van de gedelegeerden der Sudeten-Duitsche partij met de politieke ministers gegeven uiteenzetting van het standpunt der partij nopens de op 11 Augustus door Milan Hodza voorgelegde ontwerpen kan nog het volgende worden gemeld. Kundt herinnerde allereerst in twaalf punten aan de geschiedenis der besprekingen tusschen Praag en de Sudeten-Duitsche partij sedert 12 Februari. Dit historisch exposé besloot ten .aanzien van het standpunt der Sudeten-Duitschers aldus: De Sudeten-Duitsche partij stemt tenslotte in met de these der regeering, zooals die op 11 Augustus bekend werd, volgens welke de besprekingen niet meer een informatorisch karakter dragen, doch werkelijke onderhandelingen beteekenen. Het doel der onderhandelingen, welke feitelijk op 11 Augustus zijn begonnen, moet zijn, zich te verstaan over de principes op grond waarvan men de structuur van den staat door een overeenkomst tusschen de regeering eenerzij ds, als vertegenwoordigster van de staatsmacht en het Tsjechische volk, en de Sudeten-Duitsche partij, als vertegenwoordigster der gemeenschap van Sudeten-Duitschers anderzijds zal transformeeren. Wanneer eenmaal in principe deze overeenstemming zal zijn vastgesteld, zal men in bijzonderheden kunnen treden over de onderwerpen van wet". Na de uiteenzetting critiseerde Kundt de Donderdag j.1. door Hodza ingediende voorstellen en ontwerpen. Hij herinnerde eraan, dat de ministerraad erin toestemde, dat het memorandum der sudeten-Duitschers zou dienen tot basis der politieke beraadslaging op denzelfden voet als de regeeringsontwerpen. Volgens Kundt volgt dit niet uit de regeeringsontwerpen noch uit de jongste uiteenzetting van den minister-president. De gelijkheid der volken is niet verzekerd. ^ Een radicale wijziging in den staatsvorm wordt niet beoogd. Ongelukkigerwijze, aldus Kundt, moet ik vaststellen, dat deze regeeringsontwerpen niet veel verschillen van de traditioneele Tsjechische opvattingen en dat zij in niets beantwoorden aan de werkelijke noodzaak, terwijl zij evenmin ons standpunt nader komen. Het is volgens Kundt slechts een wijziging van vroegere bepalingen. De regeering heeft geen administratieve hervorming op het oog. Ik beweer, dat op dit punt ons ontwerp en het ontwerp der regeering niet met elkander in overeenstemming zijn te biengen, aldus Kundt. Gij blijft den staat beschouwen als uw staat en staat der. anderen volken slechts een ondergeschikte positie toe. Wij daarentegen willen, dat het Duitsche volk uitdrukkelijk erkend zal worden als gelijke van het Tsjechische volk De regeering verwerpt ons voorstel, rechtspersoonlijkheid toe te staan aan de nationaliteiten. De regeeringsvoorstellen handhaven het beginsel van centralisatie. Wij willen een gemeenschappelijk bestuur door een reglementaire samenwerking der in de republiek wonende volken. Volgens de Tsjechen moet het Tsjechisch de taal zijn. Volgens ons moet er rechtsgelijkheid zijn voor de talen van alle volken. Kundt besloot: Hoewel er een kloof bestaat tusschen onze opvattingen en die der regeering, blijven wij bereid de onderhandelingen voort te zetten over de middelen, welke den staat zullen kunnen transformeeren, waarbij wij ons houden aan de acht punten van Karlsbad". De uiteenzetting van afgevaardigde Kundt eindigde met nauwelijks verholen dreigementen. „Wij maken u opmerkzaam op het feit, dat het geduld der Sudeten-bevolking, die zich nog geen rekenschap heeft kunnen geven van uw goeden wil, niet zoo groot is als het uwe". Tot slot verweet Kundt de regeering, niet direct het z.g. manifest der Tsjecho-Slowaaksche officieren te hebben gedesavoueerd. Daarom moest hij, Kundt, erop opmerkzaam maken, dat de onderhandelingen slechts kunnen worden voortgezet, indien van de zijde der Tsjechische pers, der Tsjechische organi saties en der staatsorganen, zoomede door passende maatregelen van de zijde der regee ring en der Tsjechische regeeringspartijen vooral ook in het openbaar deze goede wil wordt betoond. PRAAG, 18 Augustus (A.N.P.) Van welin gelichte Tsjechische zijde wordt medegedeeld, dat na de derde bijeenkomst der regeering met de Sudeten-Duitschers de toestand als volgt iS te beschouwen: Door zekere over schatte feiten, zooals bijv. het artikel in het orgaan der officieren en eenige perscommentaren, waarin afkeuring werd geuit, schenen de onderhandelingen bedreigd. Het scheen echter, dat deze feiten in geen enkel opzicht de positie der regeering betroffen. Radicale elementen hebben niet deelgenomen aan de besprekingen. Het was daardoor mogelijk, een vriendschappelijker houding aan te nemen tegenover de voorwaarden der SudetenDuitsche partij. Ook in de administratieve kwesties kon men tegemoet komen aan de behoeften der Sudeten-Duitschers. De besprekingen der Sudeten-Duitschers met Lord Runciman hebben dit goede resultaat gehad, dat zij een gunstige uitwerking hebben gehad op de redactie en formuleering der Sudeten-Duitsche eischen, zoodat de besprekingen van vandaag kalm en objectief waren. Ook al is het duidelijk, dat de opvattingen uiteenloopen, alle deelnemers aan de bijeenkomst waren het er toch over eens, dat het desondanks noodig is, alle pogingen in het werk te stellen, om tot een gemeenschappelijke opvatting te komen. Nog deze week, waarschijnlijk Vrijdag, zal minister-president Hodza een onderhoud hebben met afgevaardigde Kundt, om den datum vast te stellen voor de volgende ontmoeting van regeering en delegatie. De regeering was gisteren vertegenwoordigd door den minister-president en de ministers Derer (Just'tie) en Franke (onderwijs), die door de commissie v. ministers der politieke departementen belast waren met de onderhandelingen. PRAAG, 18 Augustus. (HAVAS). Vanochtend kwart voor elf is Lord Runciman met zijn echtgenoote en medewerkers per auto naar kasteel Jirkof vertrokken, een eigendom van prins Hohenlohe. Ook Henlein is naar dit kasteel gegaan. Vanmiddag zal Lord Runciman een onderhoud hebben met Henlein. Vanavond zal een communiqué worden gepubliceerd. Morgen zal Runciman een onderhoud hebben met den deskundige voor economische zaken van de sociaal-democraten in het Su detenland, Rehwald. ROME, 18 Augustus. (HAVAS). Mussolini heeft Balbo in audiëntie ontvangen. Bnlbo bracht rapport uit over zijn bezoek aan Duitschland. ---