AMSTERDAM, 20 Aug. 1910 Amsterdam—Heilo. Woensdag LI. vertrok de ie processie naar Maria's genadeoord te Heilo. De Eerw. I'ater Augustijnen zijn in hunne verwachtingen niet bedrogen. Ongeveer 1100 pelgrims iiadden zich bij hen (aangesloten, niet megge: rekend de velen, die in Heilo van alle kanten ■ kwamen oijdagen De plechtige. H. Mis werd opgedragen door den Zeereerw, Pastoor I. Rouma^ geassisteerd door de WelEerw. Paters Chr.,v. Dijk als Diaken en S. F. Gelsing als Subdiaken, terwijl de Eerw. Heer de Vries als ceremoniarius fungeerde. De processie heeft een schitterend verloop gehad. Het glanspunt der bedevaart was de processie met/ het Allerheiligste in de tuinen ; der pastorie. Het Allerheiligste werd gedragen door den Zeereerw. Pastoor I. Rouma, een schoone predikatie gehouden door den AVeleenv. Pater v. Dijk. Om 12 uur gingen de pelgrims onder d ! e | tonen der muziek naar het genadeoord', waar zij onder vmolijk klokkengelui werden ontvangen. Des middags hield de Eerw. Directeur oefeningen ; voor de ontelbare intenties der pelgrims, welke met groote devotie werden bijgewoond. De Wel; Eerw. Pater Stolte hield een treffende M&riapreek. rI Om 5 uur verzamelde de Directeur Pater Duyn1 stee de pelgrims rondom de nieuwe beeltenis van | den H. Willibrord en wekte allen op tot een i groote vereering van dien groot-en man die aan -ons ; .vaderland en vooral aan Heilo zooveel onschathare : weldaden had bewezen. Dan ging het in plecii; tige processie weer terug naai' de Genade-kapel' ; waar de Directeur een afscheidsgroet hield! voor . de beeltenis der Moedter ter Nood. Men kon het den ■ pelgrims a anzien, dat zij slechts met leedwezen j afscheid namen van de schoone lieve beeltenis i Üoor ide Amsterdammers geschonken. Na een . plechtig Lof i n de parochiekerk keerden dte bede: yaai'tgangers naar Amsterdam terug. Het was : een heerlijken dag, die lang in herinnering zal I blijven. De gezangen werden verdienstelijk be' geleid door ide R» O. Harmonie jjSt Jeroen." EeM moedige redder. Bij den brand in de Jodenbreestraat heeft zich j haar aan de „Tel", door een der bewoners van de ; straat werd modegedteldj hoogstverdienstelijk ge; dragen een bewoner van de Uilenburgerstr., aldaar ■wonende in perceel' n> 2 en genaamd Hartog ! Arbeid, ; De moedige jongeman heeft zich tot vierma; len toe in het brandende huis begeven en er, : niet zonder gevaar uitgehaald dö 26-jarigo doch: ter van Z. Konijn, de oude juffrouw Mechanicus : en een ouden heer. I Toen hij voor de vierde maal' het brandende huis binnendrong, moest hij voor de vlammen Wijken en kon h ij alleen over het dak' ontkomen. ; Door bekomen brandwonden is hem tjjdelijk ; het gezichtsvermogen ontnomen en is de, man : buiten staat iets te verdienen. --- Letteren en Kunst. Tijdschrift de Kath. Illustratie. De „Nieuwe Haarlemsche Courant" deelt mede, dat de N. V. Drukkerij d'e Spaarnestad de exploitatie van het tijdschrift de Kath. Illustratie van de Maatschappij de Kath. Illustratie heeft aanyaard en dat wel tegen het begin van d'en nieuwen jaargang (half October.) BOEKBEOORDEELING. „Deugden van den H. Vincentius a Paulo." Uit hei Fransch van den E. H. Maynard, door M. A. Boelaars, Pr. der Congres, van O. L. Vr. Moeder van Barmhartigheid. — G. Mosmans Zoon, 's-Bosch. Een lijvig boekdeel van ruim 700 bladzijden, waarbij echter — wat van dikke boeken tegenwoordig niet altijd gezegd kan worden! — de kwantiteit volstrekt teen schade doet aan de kwaliteit. Want gerust an van elk dezer bladzijden gezegd, dat liet jammer zou wezen, als zij ongeschreven ware gebleven. Van zulke boeken zouden wij er eigenlijk veel meer moeten bezitten in onze katholieke litteratuur. Het ontbreekt weliswaar niet aan Levens van Heiligen en andere hagiographische werken; maar boeken. Waarin juist van de navolging van een Heilige — welke toch het voornaamste en nuttigste doel der Heiligenvereering is — op zoo markante wijze het hoofdmoment gemaakt is, hebben wij in onze Nederlandsche taal wezenlijk niet te veel. En hiermede is al aanstonds de geheele strekking van het beek aangegeven: het voorhouden der deugden van den II. Vincentius, om den lezer tot navolging op te wekken; niet echter in den vorm van eene langs chronologische orde zich afwikkelende biographie; maar in dier voege, dat achtereenvolgens aangetoond wordt, hoe de theologale en kardinale deugden hebben uitgeblonken in het leven en de daden van den H. Vincentius, en hoe talrijk de gelegenheden zich ook in het leven van den wereldling of van den geestelijke voordoen om deze deugdenin dit of dat Speciale geval na te volgen. Aan bijzondere vereerders van den Heilige, niet het minst van Vincentianen, wier hoofddoel het immers is, den Heilige na te volgen, zal dit boek in hooge mate welkom zijn; vooral wanneer zij op de lezing er van reeds voorbereid zijn door het schoone werk van Mgr. Bougaud, waarvan Mr. van (dier Aa onder den titel: „St. Vincentius a Paulo in zijn tijd" eene Nederlandsehe vertaling bezorgde. De beide boeken vullen elkander wederkeerig aan. alhoewel beide werken volmaakt van elkander onafhankelijk zijn en op zichzelf staan, en het }i-ier besprokene zeer zekerlijk met groote Vrucht afzonderlijk gelezen en genoten kan worden. Een der lof lelijkste eigenschappen van dit boek is wel, dat de sichrijver zich geheel vrij heeft weten te houden van dat soort van ziekelijke, overdreven of zoetsappige ascese, waaraan Fransche schrijvers van stichtelijke boeken nogal eens mank gaan; die, vergetende dat bij woorden ook daden behooren, de volmaaktheid en de beoefening der deugden hoofdzakelijk willen laten bestaan in vrome bespiegelingen en ontboezemingen, wel mooi en zalvend gezegd, maar zonder merg en pit, en niet tot handelen aansporend. De methode van den schrijver is zeer eenvoudig en bevattelijk, en maakt dat de lezmg prettig aandoet. Aan iedere deugd is een afzonderlijk hoofdstuk gewijd, en ieder hoofdstuk gesplitst in twee paragrafen, waarvan de eerste het „facere", wat de Heilige gedaan heeft, uiteenzet; en de tweede hel „docere", wat Hij geleerd heeft. Vandaar volstrekt geen verwarring tusschen feiten en leer, ook geen onderbrekingen door voorbeelden, cl toelichtingen van onderwijzingen. Wat de overzetting betreft, deze is Diet alleen zeer correct te noemen, maar, met het oog op de eigenaardige moeilijkheden der taal van den H. Vincentius, zelfs als bijzonder verdienstelijk te best hou wen. --- Sport. Vliegen. l Men. meldt ons uit 's- Gravenhage; / "Wegens den hevigen wind heeft van Maasdijk gisteren niet gevlogen. len meldt ons: f' * Donderdag vloog op het vliegveld! Kieiwit bij Hasselt (België) Mr. J. Hermans, ambtenaar bij het Openb. Ministerie te 's Hertogenbosch, Maas! trichtenaar van geboorte. Mr. Hermans bleef pngeveer 10 minuten in de lucht | Dammen. De Haas wint van Molimard. F De Parijsche correspondent der „Tel." schrijft aan fc'ijn blad: ) Zooals ik wel vermoedde, eindigde de 8o en laatste partij in deze match als remise. De Haas treedt dus als overwinner uit dezen moeilijken strijd te voorschijn met 1 partij in de meerderhoid. Moeilijk Vras de strijd gewis, want Molimard is een positiespeler „par excellenoe" en in het eindspel is er jebsoluut geen voordeel te behalen. i Zooals de deelnemers hier te lande weten, speelt jDo Haas volstrekt niet vlug; Molimard echter gcibruikt aanzienlijk meer tijd. Bedenktijden van 30 & 35 minuten per zet zijn bij Molimard niet zeldzaam, ■ ïoodat hij nog al eens in tijdverlegenheid verkeert, j Deze match heeft weer eens aangetoond, hoe weinig zeggend het resultaat is, in een rondtornooi beIhaald. In den jongsten internationalen wedstrijd 'behaalde De Haas slechts 1 punt van de 4 tegen M. en kwam bovendien 3 punten beneden M. aan. In deze match blijkt De Haas beslist de meerdere. ;Zijn spelroutine en meerdere ervaring maken hem ;-™ r . Molimard is een jongmensen van 22 jaar u ',,i!' yon .. '■? do medicijnen. Ifij is zeer ;,Mainr.er Anzeiger" meldt, stortte bij de militaire oefeningen mot springstoffen aan den Hechtsheimerberg, waaraan een balalloin pioniers en een balaillon infanterie deelnamen, een gedeelte van den berg in, waarbij vele soldaten onder de puinhoopen werden begraven. Nadere :b ij zonderheden ontbreken nog, maar men wil dat nog vijftien pioniers bedolven liggeri. MAINZ, 19 Augustus. (R. O.) Het „Mainzer Tageblatt'' meldt nader : Bij de Oefeningen met springstoffen aan het fort Öciiigkrcuz, begaven eenige soldaten zich, na het iafvurea van het schot in een mijngang öm de uitwerking van het schot waai" te nemen. Door de ontwikkeling van vergiftige gassen, werden zij bewusteloos en bovendien door do vallende steenmassa's' zwaai- gekwetst. Met behulp der zuurstofapparaten der Brandweer zijn ze echtor weer in 't leven teruggeroepen met uitzondering van een. die reeds 'dood was. Twee officieren en acht manschappen zijn zwaar gewond. DE POOLEXPEDITIE MIKKELSEN. 'AALESUND, 19 Augustus. (R. O.) De l.eden der poolexpeditie Mikkelsen zijn heden alhier aangekomen met ecu ooot die op Groenland vaart. --- Laatste berichten. Pastoor Stierhout. In den toestand van den Eerw. lijder is nog weinig verandering gekomen. KATHOLIEKE SOCIALE WEEK. Avondvergadering. In de avondbijeenkomst sprak kap. H. W. J. Hoosemans uit Rotterdam over „Kunst voor het Volk." De leus „kunst voor het volk" is een beperkte. Want met het volk bedoelen wij den lagereni stand .Niet alsof de h-oogere stand' geen ontwikkeling zou noodig hebben; maar voor het volk is het 't hardst noodig, want de hopgere standen kunnen zich zelf helpen. Het streven om het volk schoonheidsgevoel bij te brengen, tracht het volk de .oogen te openen .voor tot waarlijk schopn is, om zijn smaak te ontwikkelen en te veredelen en het daarmee zuiver genot te verschaffen. In ieder mensch is een drang naar het goedte. Maar die drang is subjectief. Van nature hebben we dien drang meegekregen, maar onze natuur is na den eersten zondeval bedorven zoiodat het mogelijk is, dat we haken naar iets wat we op een oogenblik voor schoon en goed houden terwjjl het inderdaad; slecht of leelijk is. Volgens spr. hangt het opnemen van schoonheid in zich af van de ontwikkeling der zintuigen. Hoe fijner de zinnen Bijn aangelegd, en ontwikkeld, hoe gemakkelijker en vbllediger de schoonheid tot den mensclh doordringt. Dus moeten wij er naar streven om den smaak yan h et volk te ontwikkelen. Want in. ons streven riaar 't verbeteren van socialen nood moet er niet alleen naar getracht den werkman een betere boterham te verschaffen maar om hem gezonde ideeën over schoonheid bij te brengen. Waarom streven .we nu naar de ontwikkeling van het schoonheidsgevoel van het volk? Ten eerste om ze te bewaren voor veel kwaad. Wat kan er een burgermans woning niet allertreurigst uitzien? Door de schuld van dte menschen zelf: als ze twee kamers hebben, wordt er één als pronkkamer met wanstaltige meubelen en sieraden ingericht. In de andere kamer moet alles worden gedaan, diat heeft zeer veel nadeelen, praetiseh en moreel'. Vervolgens de inrichting der woning en meubelt zelf. Wanneer de woning net is ingericht, er gezellig uitziet, de meubelen prettig aandoen, dan voelt de werkman zich thuis en zoekt hij niet zijn vermaak in kroeg of erger. Zo? werkt d e ontwikkeling van het schoonheidsgevoel remmend. Maar de smaak voor wat waarlijk schoon is, is ook een machtig middel' tot hooger godsdienstig en maatschappelijk laven. Le Kerk heeft een onuitputtelijke bron van s'chDcnkeid in de Roomsche liturgie. Wanneer het volk smaak heeft gekregen voor schoonheid, zal het in den eeredienst der Kerk een voortdurend genot smaken en door de liturgie gevoegd worden tot God. Behalve genotbrengend is dus de lituigie, de kerkelijke kunst van toog zedelijk belang. Vervclgens moeten we het volk leeren genieten yan de schoonheid der natuur. En zJij die staan cp godsdienstigen todem zullen daardoor het volk een greote weldaad bewijzJen. Immers wie een epen oog voor natuurschoon heeft wordt daardoor vanztelf opgeheven tot den Schepper, vertri scht en verblijdt er het leven door. Behalve tot hooger godsdienstig leven is de ontwikkeling van schoonheidsgevoel een machtig middel tot een hooger maatschappelijk leven. Werkelijk schoonheidsgevoel moet bijdragen tot broederlijk, gemeenschappelijk leven. Hooger beschaving zal do menschen beter samen kunnen brengen, samen leeren zingen en genieten, wat thans met dbti heerschenden wansmaak eenvoudig onmogelijk is. Spr. haalt verschiBende voorbeelden uit het dagelijkse!! leven aan om den wansmaak te illustreeren. INa do pauzle behandelde spreker de stelling, dat de Katholieke Kerk zich van haar stichting af bediend heeft van de kunst. Zelfs een niet-katholiek, Berlage, heeft gesJcgd, dat de Katholieke Kerk van den beginne af tot ontwikkeling der kunst heeft bijgedragen, omdat i'ij een eenheid van levensopvatting voorstand, aderncodz&kelljkst voor een goeden cultuur. De Kerk heeft zich altijd van de kunst bediend om de geloofswaarheden bekend te maken-, begrijpelijker en aantrekkelijker voor te stellen. Van den oorsprong dor Kerk af is !dit na te gaan in kerkbouw- en versiering, ivoorsnijwerk, grafzerken, verlichten en versieren van boeken etc. Speciaal behandelt spreker ïn (fi-S verttanc de fejjbelversiering, de zoogenaamde biblia pauperum, als een middel tot on' wikkeling van schoonheidszin van het volk. Door die prenten- of armenbijbels werd het volk, dat niet kon lezen, zeer goad ondei wezen in de bijbelscho geschiedenis. Ook om de geloofswaarheden begrijpelijker en aantrekkelijker te maken door kunst, heeft de Kerk, hoofdzakelijk door de Ulurgie, gewerkt. Want de liturgie dwingt tot verder nadenken en grijpt aan. Zoo heeft de Kerk niet alleen gewerkt op 't verstand maar ook gebruik gemaakt va.n Eet hart cn de zinnen om het geloof aantrekkelijk te maken. Wio kunnen meewerken, om het schoonheidsgevoel bij het volk te ontwikkelen ? Spreker noemt de school, de vereenigingen en de winkeliers .en gaf hiertoe eenige practische wenken. * LEIDEN, 19 Augustus. De ophooging van het Schuttersveld-, nabij den Sta.ionaweg, ten einde dit geschikt' te maken voor de oefeningen der bere-den wapens, zal oene uitgave vorderen van pïm. f 22500. Het rijk heeft zich bereid verklaard, indien de gemeente die verhooging voor hare rekening tot stand brengt 1 huur van f 550 tot f 1000 te v P t ^ aa t'ih Op dien grond stellen B. en W '^°WSiff voorg. doeleinden een som v a „ n r a M ' ikbaar tontellen en het f uf ini-Qv, ® a e 1, tot schikbaar alsdan voor den tijd van vijf jare^ te verhuren voor eene som van thwS -L x °00 ' e Glasgow, 19 Aug * GIETIJZER. Warrants Mkldlea) ' , 49 sh. 11H d., 1 maand 50 sh. 2>£ d. stem ***, Londen, 19 Au g . i^t' HENNEP vast. SCHELLAK vast.' Praag, 19 Aug. SUIKEll (ruwe) kalm. 88 gr. {v i. nieuwe oogst 26.65 Kr. geboden. ' "^Ig RUHRORT, 19 Au e SCHIPPERSBEURS Vrachten naar den Boven-Rijn ; ,\< a j n 0.70 Mrk.; Mainplaatsen tot Erankfun Mannlieim 0.70 Mrk.; Karlsruhe 0 95 u , 015? boirg 0.95 Mrk; Strassburg in Elzas loVi '4 Sleeploon: St. Goar 0.37% 4 0 40 « ,° Mft 0.60 ta Mrk' rg 0,45 4 °' 50 Mrk '' Kolenladingen: naar Tiel kleine schn. 1..50, Rottm, midd. sch. 1.25, Schieda^ 1 '?? *•<& * BREOA, 19 Aug. Groenten- en fruitvAïii„ kool £ 1-— & 4.50, roode kool f 1.50 ?§• -wkl f O 70 a wiftft Irnnl f 1 PiA A a 9»**" r uW kool t 0.70 a 2.50, witte kool f 1.50 a 4 __ 1 . t 0.— :'i 0.00—, andijvie f 0.28 k 0.52, sniibnn b it 0.17, augurken f 0.11 ft 0.20, pruimen f aï,® alles per 100, postelein f 0.— a 0 , p e nu 4 0.—, princesseboonen £ 0.20 a 0.58, alles ! ,J ~1 rabarber f 0.— a , wortelen f 0.80 a 1 70 f 1.30 a 1.50, alles per 100 bos, salade f 'oi ro0(i «bi 100 krop, komkommers f 0.01 a 0.02k ' DB „ a ^ loenenfO.13 a 0.40, perziken f 0.11 alles n af f £ 0.17 ;i 0.-—, frambozen f 0.18 ft 0.19— Vnr^ £ 0.31.K a 0.341^, aardappelen 3H k 4 ct.' alles 'doperwten f 0.13 ft 0—, appelen 1 0.20 a per 5 L. BREUKELEN, 10 Aug. Kaas. Ter markt aan 67 wagens, te zamen 3154 stuks, wegende d I gev| Ktl Kg. Prijs: le kwaliteit f 29.— a 31.50, 2e kwof'. ïl! l'' a 28.—, zware f 31.50 a 32.50, Edammer £ — j.' 1 per 50 kg. Handel matig. a * ZUTPHEN, 19Aug. Nml. venn. „deBotermii, 3ter. Aangevoerd — kilo. Hoop-«te nriia f 1 ^ Iftt. boter. Aangevoerd — kilo. Hoogste prjjs f I.3Ö1 1! |ii f 1.19, middel t' 1.24 per kilo. 1 aa ?4 LOBITIl, 19 Aug. Gepasseerd na 'smidd uur en bestemd voor: a ^ > 1 Rotterdam: De ss. Combinatie 7, Ris,ico 2 t Mark en Dintet 6, Marie, Speculant 2, Lie'na donné 6, Heinrich, Bernard, .Marie 1, ElisaiMh' dert, E. Drugtiorn, Gutjahr 4. Rijn en Lek ó August, Heuss; Tiieodor Josef, Alulilefelct ci'^ v. Pelt; Hansa, Bungartz; linibrica, y, ** Jchann, Schoenmakers; Nederland, v. • J _ va n , cn A. Kuipers. — Nicolaas José: >1 Ham en A. X il Aug. p - Verbeek, 33 j. — 10 6' i > ec!lt 8- vau L - Hoevenaar. 18 faifl» 0 nIJVVD>