INTERN. TENTOONSTELLING VOOR SCHOEN- EN LEDERINDUSTRIE WAALWIJK 1925 DE OPENINGSDAG EEN SUCCES. W a a 1 w jj k, 22 Augustus 1925. Met de opening der tentoonstelling scheen reeds terstond een geanimeerde feeststemming in Waalwijk te zijn gewekt. Muziekkorpsen trokken naar het feestterrein en voerden een stroom van volk mee. Een dichtte menigte bleef voor de hoofdpoort van de expositie het druk gedoe gadeslaan, maar ook honderden stapten reeds het terrein op, om een eerste bezoek te brengen in het industriepaleis en de machtige toonzalen, die zij angzaam hadden zien oprijzen en waarin thans het beste wat de schoen- en lederindustrie kan aanbieden in rijke verscheiden heid te bewonderen was. Op de muziekkiosk weerde de Waalwijksche harmonie zich dapP.® r zorgde, dat de opgewektheid en vroolykheid erin bleven. In de avonduren kwaim het Kon. Muziekkorps Goulmy en Baar concerteeren en trok zooals vanzelf spreekt enorm veel belangstelling. 6 Opeens gloeiden dan de electrische gloeilampjes aan, waarmee al de lijnen van gebouwen en gazons zyn bezet. Het was een sprookjesspel in den vallenden avond de meer dan 15000 gloeilampjes te zien aanflitsen; een niet te vergeten schouwspel dat aan deze show een buitengewone aantrekkelijkheid verleent. De firma F. Koopmans te Rotterdam, die deze feestverlichting en daarbij al de motoren voor de miachine-hal installeerde, heeft aaardoor bewezen, dat ook in ons land in korten tijd knap en goed werk op electro-technisch gebied kan worden geleverd. De Waalwijksche tentoonstelling kan haar openingsdag als. een succes boeken, --- Bij Bloedarmoede, Bleekzucht, Huiduitslag. Bij Bloedarmoede, Bleekzucht, Huiduitslag, Puisten, regelt het natuurlijke „FEANZ-JOSEF"Bitterwater de zoo gewichtige darmfunctie. Beroemdheden der medische wetenschap hebben zich ervan overtuigd, dat het Franz-Josef -water zelfs bij gevoelige gestellen even aangenaam als betrouwbaar werkt. Bij Apoth. eft Drog. verkrijgbaar. Recl. 606 7 --- NEDERL. OOST-INDIE. HET SEMARANGSCH PRAUWENVEER. SEMARANG, 22 Augustus. (ANETA). De vloot van het prauwenveer alhier is ten gevolge van onoordeelkundige behandeling door ongeschoold' tijdelijk personeel dermate beschadigd, dat de directie in overleg met de groote suikerafschepers besloot, de prauwen voorloopig op te leggen voor reparatie, welke noodig is, daar de grootste suikerverschepingen in September te verwachten zijn. De ter reede liggende schepen Bullen worden afgeholpen. Na Maandag worden ge.en vrachtschepen meer geholpen. Het vervoer van passagiers en post gaat door. --- ONDERWIJS. Staatsexamen tot toelating aan de universiteit. UTRECHT, 22 Augustus. Geslaagd voor diploma A de heeren G. J. Schouten, P. A. Verburg, D. de Geus, A. A. Prins, J. Winkel en J. Q. van Regteren Altena en na voortgezet examen de heer B. Dupuis en voor diploma B de heeren J. C. W. Massink en R. V. A. .Rölingh. Met 4 candidaten wordt het examen voortgezet. Examen Boekhouden M. O. 's-GRAVENHAGE, 22 Augustus. Gèslaagd de heeren H. C. Smit te Utrecht; J. F. Sta verman te Groningen. De examens zijn geëindigd. Examens Nijverheidsonderwijs. 's-GRAVENHAGE, 22 Augustus. Acte NV. Geslaagd de heeren J. P. Maan, Utrecht; J. H. Mulder, Zaandam. Acte N IX. Geëx. 8 cand. Geslaagd de heeren J. J. A. Jongenelen, Utrecht; D. H. Kat, Ede; J. M. Luttge, Buiksloot; S. Middelhoek, Zwijndrecht; J. B. Palsen, Ilpendam; J. A. Postmes, Maastricht. Acte N b. Ge^x. 4 cand. Geslaagd de heeren C. Mooyen, Amsterdam; C. van Oosten, Bergen op Zoom; C. van Ouwerkerk, Amersfoort; W. J. Pas, Arnhem. Acte N e. Geëx. 2 cand. Geslaagd de heeren D. Wansink, Alkmaar; P. J. de Wildt, Sittard. Acte N h. Geëx. 2 cand. Geslaagd de heeren G. Snip, Helmond. Acté N j. Geëx. 2 cand. Geslaagd de heeren H. S. Jansen, Maastricht en P. Klapwijk, Rotterdam. Examens hoofdacte. 's-GRAVENHAGE, 22 Augustus. Geslaagd mej. M. B. J. Buitendorp en mej. P. Hartmans, beiden den Haag; en de heeren W. A. Bronzwaer, Schiedam; W. I. Maas, Ammerstol en B. W. Vriezen, Maassluis. ROTTERDAM, 22 Augustus. Opgekomen 6 candidaten. Teruggetrokken 2. Geslaagd geene. Examen Fransch L. O. UTRECHT, 22 Augustus. Geslaagd de heeren M. J. Grutter te Bameveld, J. Haanstra te Wijk bij Duurstede, A. Hofstra te Zandvoort, J. A. P. Huygens te Tilburg, G. Koelmans te Boskoop, H. G. A. Kruisselbrink te Utrecht en A. C. Thurkones, te Den Haag. Examen Duitsche taal L. O. 's-GRAVENHAGE, 22 Augustus. Geslaagd mej. B. Greydanus, Franeker. Deze examens zijn hiermede afgeloopen. Notarieel examen. 's-GRAVENHAGE, 22 Augustus. Geslaagd lste deel: W. C. van Kètel, Amsterdam. --- FINANCIEN EN ECONOMIE. BINNENLAND. BINNENLANDSCHE LEENINGEN. De aflossing der leening ad ƒ 60.000 ten laste van het Waterschap „De Tjamme" zal, om tegen lagere rente te leenen, op 1 Dec. 1925 plaats hebben. B. en W. der gemeente Nieuweschans (Gron.j stellen voor alle 6 pCt. leeningen te converteeren. Tegen lagere rente zal geleend worden. De in 1921 gesloten leening ad ƒ 58.500 ten laste der gemeente Kollumerland c,a. wordt vanaf 1 Jan. e.k. aflosbaar gesteld. De conversie der 6 pet. geldleoning pro reato groot ƒ 142.000 der gemeente Tietjerksterad e e 1 in eene 5 pot. leening, zal a pari worden bewerkstelligd door bemiddeling van De Friesche Bank. De gemeente Bosbergen (N.-B,), stelt een geldleening open, groot ƒ 111.000, rentende 5 pet. ter converseering harer geldleeningen. KOLONIËN. SUIKERAFDOENINGEN. SOERABAJA, 22 Augustus (ANETA). Tweedehandssuikermarkt. Superieur ready ƒ 10.25 gedaan Sept.-Oct. ƒ 10.12%, Oct.-Nov. /10.25 vraag Kanaalsuiker Aug.-Sept. ƒ8.60 gedaan. BUITENLAND. HET DUITSCHE DISCONTO DE INDUSTRIE EISCHT VERLAGING. Vrijdagavond hebben de Reichsverband der deutschen Industrie, de Vereinigung der deutschen Arbaitgeberverbande, alsmede de overige Spitzen verbande der Duitsche industrie te Berlijn een groote vergadering gehouden ter bespreking van den economischen toestand, onder voorzitterschap des heeren Frohwein. De heer Lammers hield een inleiding, waarna een uitvoerige discussie ontstond. Hieraan namen verschillende vooraanstaande personen uit het economisch leven deel, o.a. de heeren Köttgen, dr. Sorge, Klönne, Hamm en Dorpmüller. Eerstgenoemde legde er den nadruk op, dat een verlaging van de producten der zware industrie op de algemeene duurte weinig invloed zou kunnen hebben, daar de levensonderhoudkosten der bevolking voor 65 % bestaan uit kosten van levensmiddelen, kleeding en de allernoodzakelijkste levensbehoeften. Ook werd er ernstig geklaagd over de credietpolitiek der banken, speciaal over de discontopolitiek der Rijksbank. Leidende persoonlijkheden verklaarden, dat een verlaging van het Rijksbankdisconto geen gevaar voor den wisselkoers zou beteekenen, ja eerder het tegendeel. Een verlaging van het disconto zou minstens tot gevolg hebben dat de prijzen onmiddellijk daalden. Wjj zien uit het bovenstaande, hoe hoog de nood der industrieelen in Duitschland gestegen is. Ook blijkt hier een groote ontevredenheid uit tegen de hooge rentetarieven der banken en het Rijksbankdisconto van 9 %. Het moet inderdaad wel erg zijn, indien vertegenwoordigers van de grootindustrie een soort protestmeeting gaan houden tegen de banken. Trouwens ook de Duitsche bladen doen er ijverig aan mede. Zoo lezen wij in de Bergwerksz., een toonaangevend blad op industrieel gebied : „Wij sluiten ons geheel aan bij deze eisch van de leiders van het economisch leven. De credietpolitiek van de Rijksbank tegenover de industrie leidt in den laatsten tijd aan „Engherzigkeit". Daarop volgt de schampere opmerking, „dat de Bank of England het Engelsche economische leven te hulp komt door verlaging van het disconto, de Rijksbank daarentegen blijft ten nadeele van het economisch leven stokstijf op haar standpunt staan. Zij gaat klaarblijkelijk bij haar streven om een nieuwe inflatie te verhinderen veel te ver". Intusschen schijnen de banken niet van plan te zijn concessies aan de industrie te doen. Wij herinneren ons ten minste uit de vermaarde discussie tusschen twee groote tegenstanders op bank- en industrieel gebied, resp. Goldschmidt, directeur van de Darmstadter und National Bank en dr. E. Stiraies het volgende. De treurige incarnatie van den huldigen Duitschen economischen toestand. Dr. Edm. S. verweet Goldschmidt, dat het bankkapitaal van zijn huidige machtspositie uit een soort revanche-idee misbruik maakt om het industriekapitaal te knechten. De bankier antwoordde hierop met een simpele verwijzing naar de economische feiten en de wet van vraag en aanbod : „Bankkapitaal is schaarsch, dus duur . Sapienti sat ! DE HONGAARSCHE OOGST BERLIJN. 22 Augustus (VAN ONZEN REDACTEUR). De oogst in Hongarije is dit jaar zoo goed als zij i.i geen 30 jaar is geweest, meldt de correspondent van 't „8 Uhr. Abendbl." te Boedapest. De opbrengst der tarwe, rogge, gerst en haver is zoo groot, dat zij 200 millioen Hongaarsche kronen meer bedraagt dan de vorige jaren, wat evenveel is als de leening van den volkenbond, waarmede hij in 12 jaar Hongarije wilde saneeren. Ook graan, aardappelen, mais en fruit vertoonen een groot surplus. De spoorwegen en gebrekkige waterwegen dreigen echter aan Hongarije niet'zooveel voordeel van den oogst te zullen opleveren als wel mogelijk zou zijn. Het fruit moet grootendeels in de boomgaarden blijven hangen, tenzij de boeren varkens hebben om hen ermee te voederen. Het buitenland zal ^venmin veel van dezen overvloedigen oogst genieten. BRITISH DYESTUFFS CORPORATION. Volgens de „Manch. Guardian" zou de Engelsche regeering van plan zijn zich terug te trekken uit de British Dyestuffs Corp., terwijl slechts deze bepaling zou blijven bestaan dat geen buitenland.sc8 Juni 1925 7 Spanje 23 Maart 1923 5 Portugal 12 Sepi. 1H23 9 Griekenland 34 Aug. 1925 10 Roemenië 4 Sept. 1920 6 Joego-Slavië 23 Juni 1922 7 Bulgarije 20 Aug. 1924 li! Ierland 5 Juli 1923 5 Danzig 6 Maart 1925 9 Letland 16 Febr. 1924 8 Lithauen 1 Febr. 1925 7 Estland 19 Mei 1924 9 Finland 14 Aug. 1925 8 Polen 18 Aug. 1925 12 Japan 16 April 1925 7.3 Britsch-Indië 3 Juli 1925 4 Z.-Afrika eerste klas Handelswissels 6 Landbouw wissels 6^' Argentinië 5)2 Rusland 1 Juli 1922 10 WISSELKOERSEN. NEW-YORK (R.O.) Slotkoersen. Amsterdam Cable Londen Cable Londen 60 d. z. Parijs Cable Berlijn Cable Brussel Rome Madrid Zwitserland Weenen Budapest Praag Belgrado Oslo Konsnhagen Stockholm Helsingfors Montreal B.Aires papierpesos Boekarest 22 21 20 19 Aug Aug Aug Aug 40.30 40.30 40.29 40.30 4.8575 4.8575 4,8575 4.8568 4.8162 4.8181 4.8175 4.8158 4.70 4.69 4.69 4.70 23.80 23.80 23.80 23.80 4.54JV 4.54 4.63* 4.55 3.66 H 3.64* 3 62>i 3.6 JH 14.40 14.4 lH 14.41 14.41 19.39 19,39)4 19.40 19.40 14 14 14 14 0 0014 0.0014 0.0014 0.0014 2.96H 2.96« 2.96M 2.96 H 179.00 179.50 179.25 179.50 18.95 18.80 18.68 18.56 23.83 23.30 23.03 22.93 26.88 26.88 26.88 26.88 0.00252 0.00253 0.00253 0 00253 4.85J* 4.85%, 40% 4.88% 4.85% 40% 40% 40J* 0.51 0.52 0.52 0.52 AMSTKRDAM Londen . Berlijn . Pari) 3 . . Brussel Zwitserland Weenen Kopenhagen Stockholm . Oslo . 22 Aug. 21 Aug. pariteil 12.05K 12.05 5 * 12.10 59.05 59.07K 69.27 ]1.65Jj 11.65 48.— 11.26.H 11.27K 48.48.15 48.15 48 — 35.05 . 35.05 35.— 58.15 1 57.75 66.67 6680 I 66.80 66.67 46.95 I 46.85 ' 66.67 voor Wiesels in Vr. Munt op Nederland getrokken volgens art. 156 van hex Wetboek v. Koophandel LONDEN (R.B.D:) Slotkoersen New-York $ per £ parijs Fr. , „ Brussel Fr. „ „ Italië L „ „ Zwitserland Fr. „ Madrid Pes. „ „ Lissabon d. , Escudo Amsterdam F „ £ Kopenhagen Kr. , „ Oslo Kr. „ „ .Stockholm Kr. „ , Helsingfors M. „ Berlijn M. „ „ Belgrado Kr. „ „ Boekarest „ „ „ Budapest Lei , Buen. Aires d. . * Bombay T T SL. „ Roepy Calcutta TT „ „ „ f!onstantinopel Athene Dr. r Mexico d. „ $ Montevideo „ „ Praag Kr. „ Rio de Jan. d. , Milrele Valparaiso 60 d. „ $ Warschau M. „ „ \Veenen Kr. „ Honkong £. „ $ Shanghai £. „ Tael Kobe d. „ Yen Goud Sh, . Ounce Zilver l , Ounct Singapore Bangkok Montreal $ _ i.lexandrië Piaster ,. 22 Aug. 21 Aug. 485% 485% 103,42 103,47 107.05 106.95 132 81 103.68 , 25,05 25.04 33.72 33,70 Wz2 15 /si 12,05 Jé 12.05 Vj 20,65 20.81 25,65 25.77 18,07 18.07 192% 192 20,40 20.40 271 271 — 95 945-b 346,000 348.000 4è% 45% H6H 1/6% 1I6H 1/6* 830 830 317 317 24 H 24* 49% 49%' 163K 163% 6 l li'. 6'/ sï 39.J» 40.28.75 28.50 34.53 34.53 2/4M 2/4% 3/25» 3/25 -6 1/8% 1/8 K 84/1 l>s 84/11% 32% 32H« 2/4'/» S/4'/»» 1/10 H e 1/10% 4MH 4.86% 97 H 97* ZüRICH (R.B.D) Slotkoersen. New-YorU Londen Parijs , Brussel „ Milaan , Madrid Amsterdam „ Stockholm . Oslo „ Kopenhagen . Praag Berlijn „ Weenen „ Budapest „ Belgrado « Sofia „ Boekarest . Warschau „ lielsingfor." „ Constautlnopel . Athene „ Puenos-Aires Fr. per 100 Fr. . . 100 Fr. 100 L. . . 100 Pesetas 100 FL . . 100 Kr. 100 Kr. 100 Kr. 100 Kr 100 M. 100 Kr. 100 Kr. 100 Dinar 100 Lev« 100 Lei 100 M. 100 Piast. 100 Dr. STOCKHOLM K.B 9.) Slotk. Londen K. , £ Berlijn „ . Parijs _ . 100 F. Brussel , Zwitserland , Amsterdam Kopenhagen Oslo New-York Heisingfors Piaag per . F. 100 Fl. . Kr. . M. . L. 22 Aug. 516% 25.043* 24.20 23.42% 18.80 74.35 207.85 138.75 97.25 120.50 15.27 % 122 70 72.55 0.007250 9.22% 3.75 265 85.13.— 302 % 7.97 % 208.22 Aug. 18.09 88.65 17.00 17.10 72.30 150.00 87.75 70.50 3.72% 9.41 11.10 21 Aug. 5.16K 25.04* 24.20 23,45 18.70 74.30 207.85 138 65 96.50 119.— 15.25 122.70 72.55 0.007250 9.22 % 3.75 265. — 89.50 13.302.% 7.95 208.21 Aug 18.08 88.65 17.60 17,10 72.25 150.— 85.50 70.00 3.72X 9.41 11.10 OSLO, 22 Augustus (R.B.D.). Wisselkosrsen : Londen 25.90, Parijs 25.15, Antwerpen 2 i-.-lü, Amsterdam 215.20, New York 533, Ziirich 103.*5, Stockholm 143.50, Kopenhagen 124.7b, Helsinsfors PRAAG, 22 Augustus (R.B.D.). Wisselkoersen Amsterdam 1363.50, Berlijn 804.25, Zünch 65G, Parijs 168.37Vè, Londen 163.95, New York Cabïe 33.75. Brussel 153 .62%, Weenen 476. 13.50, Rome 19.60, Praag 15.90. Berlijn 127.45 BEURZEN NEW YORK, 22 Augustus CR.O.). De geldmarkt was heden lusteloos. De effectenmarkt opende zeer vast, steeg vervolgens onder levendigen handel. Later werd de markt hier en daar zwakker doch sloot zeer vast. Reuter seint ons nader : Door de groote aankoopen van Zuid-Westelijke Sporen op de verwachting van dividendaankondi;ing steeg St. Louis South-Western 5%. Ook Wabash, Missouri Kansas Texas, Seabord en Fresco's bereikten de hoogste prijzen van het jaar. Voor Steels, Tabakken, public utilities, eciuipmentkoper- en handelswaarden bestond goede vraag, waardoor ook General Electric gestimuleerd werd. Deze waarden bewogen zich over het algemeen op hooger peil. Later trad er eenig aanbod op in oliewaarden alsmede in Atlantic Coast Line en Amer. Smelting and Refining, welk fonds drie daalde. De totale omzet bedroeg circa 640.000 shares. NEW-YORK (R.O.) Beleeningen Amerika 2 pCt. Obllg. Atch. Top. g. A. „ pr- » „ 4 pCt. Mortg. Baltimore & Ohio g. A. Canadian Pacific „ „ Chicago&N. West „ „ Stand. Oil N.Y. „ „ Erie Railway „ „ n n 1® P^* n Illinois Central g. „ Kans. City South. pr. „ Louisv. & Nashv. g. „ Miss.K.&T.Rr. C. „ , M.K.&T. 5% Adj. Mg. B. Nat. Rw. of Mes. Ie pr. A 2e pr. „ Norf. & Western g. „ Ontario & West. „ „ iJnion Pacific „ „ dito Conv. 4 pCt. Obl. Wabash pr. A Int. Merc. Mar. „ „ Steel Corp. g. ., Zilver Ver. Staten Zilver buitenland 22 21 1 20 19 Aug Aug Aug Aug — 4^% 4-4% 4—4% 102% 102% 102% 102% 1*2^ 122% 121% 121 96 96% 96 95% 89% 89% 89* 89% 81 80% 80% 80% 144 144 144 145 68% 67% 67% 68 K 3«% 40% 41 39% 33% 32% 33% 33% 12% 41% 41% 42% 116% 116 116% 115 60 60% 60% 60 116% 116 116 116% 43* 41% 41% 41 92% 91% 92 92% 4-5 3% 4* 3%§ 3-5 1K-2 1%1% 1 H s \%VA 138 137% 138% 138% 32% 31% 30% 30% 143* 142% 14'.'% 143 92% 92 92 92 72% 72% 7% 72% 30% SO 28% 58% 124% 123% 12ü% 122 70% 70% 70% 70% f8 97% 95% 95% 106% 105% 104% 104 % 8% 8 8* 8* 112% 111% 110% 108% 42 41% 41 41 63% — 63% 63% 40% 39% 40% 40 38% 38 38 37%' 122 121% 121* 122% 71 71% 70% 71% 46% 46% 46% 46% 87% 87% 88 88 39% 39* 39% 39% 74% 74 73% 73% 49% 48% 48% 483-2 102* 302* 102% .Olï'4 90% 90% 91% 90% 100% 100% 100% 100 bS% 52% 52% 51.% 44 % 42% 42% 42% 104 104* 104% 104% 43% 42% 42% 42% 8% 8% 8 7% 124 124 124 124% 106% 106% 105% 105% 139% 139% 139 7 -f! 140 39 39 39% 40% 37% | 37% 37% 37 245* 243% 239% 238% 89 89 88 89 10% 10% 10% 10% 61% 61% 61% 61% J*k 13% 12% 12% 84% 84 83% 83% 42 43 42 42 18 17% 18 17% 45 45 45% 45% 83% 82* 81* 81 105* * 105% * 106 * 105 * 50 50.* 50% 4J% 7% i . 7 7% St.Louis&San Fran.g.A Chesap. & Ohio „ „ Chic. Miiw. St. P „ „ Am. Smelt & Ref. C „ „ BethStCorp B „ „ ErieRw.Gen. Lien Bon„ Kans. City South g. „ Miss Pacific „ „ New-York Central „ „ Northern Pacific „ „ Pennsylvania „ „ Phil. & Reading „ „ , ie pr. „ Great Northern pr. „ Chic R Isi & Pac. g. „ Southern Railway „ „ n n P^* fl Southern Pacific g. „ Texas & Pacific „ „ Wabash „ » Am.Car&Foundry „ „ Anaconda Copper „ „ Int. Merc. Mar. „ „ Steel Corp. pr. „ Dito 2e 5 pCt. Obl. Am. Tei. & Tel. Aand. Erie Railway 2e pr. A. Amer. Beet Sugar „ . American Can. g. „ General Cigar Co. „ , Am. Hide & Leather„ „ Am. Hide & Leat. pr. „ Am. T. & T. 4 p. conv. b Interc. Rubber g. A Int.M.Mar. 6 pCt. Bonds PittsburgCoai cert.g. A Central Leather ,. r Stud ebaker Corp. „ „ Gulf Stat St. „ , 'i w A K. Ned. Petr. N.C. §§ MONTREAL Brit.Emp.SteelCor 2ePi A Laten. *• Ex-rechten. + Ex. div. $ Bieden. t. = ƒ."■ A, Jj basis: 3 eert. Ex. r 100 nom. onder-aand --- J. WESTERWOUDT & Co. J. WESTERWOUDT & Co, Sin88 ' 297 EFFECTEN - COUPONS AMSTERDAM PROLONGATIE Recl. 789 6 --- FELIX WESTERWOUDT & Co. FELIX WESTERWOUDT & Co. HEERENGRACHT 442, AMSTERDAM VOERT EFFECTENORDERS UIT op alle binnen- en buitenlandsche beurzen Recl. 792 6 --- ADA --- AGENDA. VERGADERINGEN OP MAANDAG. Hanzebank Bisdom Haarlem twee uur voortgezette buit. alg. verg. ,,de \ ereeniging" Den Haag. Amsterdam Londen Verzeke r i n g M ij. tweelf uur alg. verg. Beursplein 5, Amsterdam. N. V. Aannemersbedrijf van B e r g s h o e f f elf uur alg. verg. Boetselaer straat 8. Alphen a. d. Rijn. AANGEKONDIGDE VERGADERINGEN. 7 September. Fransch Nederl. Koloniale Cultuur Mij. elf uur buit. alg. verg. N. Doelenstraat 10, Amsterdam. 8 September. N.V. van Vliet's Scheepswerf en Machinefabriek te Kri- pen twee uur buit. alg. verg. in Het Spin newiel, Rotterdam. Nederl. Belgische Steenkolen Mij. Carbo in liq. half elf en elf uur verg. v. pref. en gew. aand De Kroon, Den Haag. --- WALLSTREET-NIEUWS. (EIGEN BERICHTENDIENST). NEW-YORK, 22 August^ m Het verloop ter beurze. De beurs opende heden vast onder fe, gen handel, waarbij een reeks waarden ^ koersverbeteringen boekten, hoewel de s '^ ming rustiger was, daar tegenover de sp Ec " tieve aankoopen ook winstnemingen s , Van sporen waren de Zuid-Westelijke " voor de St. Louis South Western die 4% ~ trokken. Overigens toonde de speculatie nieuw belangstelling voor staal- en taba'-waarden. Petroleumwaarden waren daare-. gen zeer gedrukt tengevolge van de é ag5 ' sche prijsdaling van het artikel. De stemming voor deze waarden sloeg 0 p ■ overige markt over, waar winstnemir.g eo • overhand kregen. General Electric waren #ter vast, waardoor het fonds wederom j y. steeg, zoodat het in 14 dagen tijds $ 24 ü 0 j geloopen. Amer. Can trokken eveneens $ 2 Steels verbeterden %, Missouri Kansas Tea liepen $ op; Tobacco Products 2%, jj .; Trucks daarentegen 4 lager, Pan A mer ; : , Petrol B. 2%. De omzet bedroeg 671,000 aen $ 5.336.000 obligaties. De oliemarkt. De Standard Oil Co. of New-York heeft te exportprijs voor gasoline met V2 c. en den portprijs voor kerosine met % c. per verlaagd. In het district Boston is de gasolinepè met 2 c. per gallon verlaagd. g-: De metaalmarkt. De prijs voor electrolytisch koper is met 1 c. per pond verhoogd. De Carnegie ijzerfabrieken hebben thans 0: weder twee hoogovens aangemaakt Brown Boveri. De meerderheid der aandeelhouders in New-York Shiplbuilding Corp. heeft aan 1 Amer. Brown Boveri gedurende twee maar.c optie gegeven voor het verkrijgen der aar.de: len tegen $ 45 per aandeel. Europeesche graanaankoopen. Engeland en het Continent kochten hi 400.000 bushels tarwe, het Continent 200.000 b. haver en 200.000 b. gerst. Levensmiddelenindexcijfer. Bradstreet's levensmiddelenindexcijfer berekend naar de groothandelsprijzen van 31 arti kelen van levensonderhoud wordt deze aangegeven op $ 3.66 tegen $ 3.71 in de vorigi week en $ 3.87 op 1 Januari. Groothandelsprij zen. Eenige groothandelsprijzen op het einde week te New-York: Gesort. erwten per 100 f $ 6.25 (vor. not. $ 6), grof linnen 10%|40pe-' yard 10.60 c.; idem 8|40 per yard 8.05 (8); extra roomboter per p. 43% c. (42%); New-York per p. 25% c., versche eieren pe : dozijn 49 c. (50); menthol per p. $ li- 75 ! vernitraat per ons 47% c. (47); zwa-elz® ammoniak per 100 p. $ 2.80 (2.85); hooi 1. per 100 p. $ 1.35 (1.45); roggestroo No. - per 100 p. 90 c. (85); hennep per p. 19% ( 2C) ' zware koehuiden per p. 17% (16%), j« te F' p. 9% (9%); gerst per b. 94% (95%); 80 staal Pittsburg per 100 p. $ 1.90 (2); hoogov® cokes per ton $ 3.20 (2.90). --- ZEETIJDINGEN. BINNENLANDSCHE HAVENS ROTTERDAM aangekomen 22 Augustus n.m.: 1.20 VBIJEEID, Saloinons Shpg. Maashaven. Nz., stulkgoed; 1.50 GtMAK, Woga. Fineidet, Waadihaven boei 40, erw, " S.N A. 2, Womns & Co., Rouaan, ledig; 2.15 THOR (schoener), PExnvouih, Rijrahafven 6, pijpaarde; 8.30 & Gebr. van Uden, Amsterdam, Rijnhaven , 9.15 Q l RETE OOÜD-S, Fr. Sdhmite TraJMÏAmsterdam, boei 1, ledig. NIEUWE WATERWEG aangekomen: 22 Augustus n^n.: ,.. 2.45 MOORWOOD, Newcastle, voor en; 4.30 ASCANIA, GrantvUle; 9J.5 $ lilbao; 9.30 O'ViRE, Gothenburg; l*unker eJ1 drie Vomdöldngenplaat ; vertrokken: 22 Augustus n.in.: 2.30 PACIFIC S1ARU, Fowey; 2.45 Leith; ZETA, Bergen; KIELDRECHT, Ea®^ £ . 3J.5 ÓORKCJRAKE, Londem; HERMAN KAMP, Reval; BORTtHWICK, Dundee; XORKAXUiS, N'ow-Orleans; 3.30 BO >MJS, QUEHNMOKE, Antiwerpein; TARTAR, Jj Tte ; FIDELITAS. Ham-burg; 4.10 BARS4C, "f - GOTALAXD, Metthil; BOOMPARK, Hw» VIOLA, Hamburg; JUÏfO (Duitsch), % XALS, Trouville; 4.30 _ORESTES, Zukl-Afrika; P ATRIA (Ned.). Batavia ^ HETHPOOL, XewcasiHe; 5J15 SHELLEb. £ , lesbro; FRITHJOF EIDE, Lulea; VIKING' 5.40 CABO VER DE. Lissabon; SEBARA; wierpem; D. SIEDLER, Koningsbergen; ^3 SA AR, Hamburg- ADRASTDS. MONTE SANTO, Na-pels; DAEEGARTH F 0Birtkenhead; 7.— N AST]LOS, lm' J'EiLI AN AP ARK, Malta; ST. DU^STA^ibOmingha -m ; DR ECHTE!; LAND, Hamburg; RA, Lissabon; 7.30 TYK. POPTWOOD.- 0 , easi'le; 8.— ATHEXEE, ^Rostock; burg; RIDDERKERK, Kurrachee; Southampton; SPESSART, SalonikaBOMBARDIER, Huil; K1RSTEN, bers?en: ARY SCHEFFER, Havre; 8.20 vj#; BERNISSE, Hamburg; ORANJEPOLDER. den; FROGRESS, Hamburg; EERMES, > ar »; 9.15 STUIVER, Londen; THYRA, JONGE ANTHONY, Mazarron; ADOEPB* BAN, — ; 9.30 ST. TUDWAL, Yarmoutfh. it,u .% Augustus: B1.KUTA, Rotterdam; t'rT^nn^DS. Rotterdam; Z A ANSTR/OOM, (Duiuoh), Breien; EIDSVAAG. 4- ^VTINÉNTAL. Vlaardingen; HER,3; PP* BEDS t A b T , Londen; HONTEnnfén: MAASSTROOM, Huil; RIVER iT? GOUWESTROOM, Manchester. to€it6 - 23 Augustus: aangekomen: I djlS^ivuTTRG, Folkest-one; IV^,j\BI. „„ V >',TE NASSAU, Folkestone; BrSöS- ^fieVtrSoR'raAM,- Methil; ® aar Antwerpen: BALSIEGER, Londen; l& Xf? Shweham; BENDORAN, Londen; '"immdngliam; KOUDEKERK, Ham«© Lo* CITY OF LEEDS, 00 iTTRlG-VY, Havre; ELSE H. 8TINNES GALA, Leith; HUNTER FIELD, B^^nrnWAKE, Glasgow; LJby; ^ a».nt: COLLEVILLE. Bordeuax; W £3i GALLIUM, Best; SEPTIMA. Im$* TIBER^ Duinkerken; VEGA, New"^ICSTOTTN, Leith. ^ .vrt vertrokken: 22 Augustus: NOORD ^%nGoole; DISKUS, Buil; STARLING, I,*sinnenlandsche havens. Koonman, 20 v. Stade te Hamburg. '^IzOBA, Southampton n. B.-Ayres 20 v. ■ff.UA .. Brest. L,» Ixocïht-Ue. ïW^tLurdani n. Libreville 17 v. NiP^vr 18 v. Rotterdam te Lil 18 v. Rotterdam te Rochcfoid. 1,1 ?? t VARIS 21 te Londen uitgekl. n. Remagen •...■ffSjPtf r Rotterdam te Riga. TÜQLritfljAniM Amsterdam n. Briatal p. 21 fpover ^ivrrA 30 v. Rio Janeiro n. Las Palmas. » J DE GiENOUILLY Rosario n. Harre fe, Roeario a St. Vineent. pfnrr ie v New-York n. Hamburg. nru 18 T. Singapore n. Amoy. irVR-VLL 21 v. Rotterdam to VhVUdolphla. Liverpool n. Para 20 v. Madeira. Marseille n. Japan 21 te Shanghai. ®A 17 te Miri. . SèoR 20 t . San Franoisoo n. Londen. 'SnBÜLA 20 v. Liverpool te Port ArtJiur. &ICAN TRADER 22 v. Londen n. N.-York. ivirR *'0 v. Bordeaux n. Antwerpen. _ Ki L ®BKèliITE 20 v. Rotterdam te DrnnLnRAL TROUDE 31 v Havre n. Brazilië. E t KOS , m.z., v. d. Ley 20 v. Kopenhagen n. v. Rotterdam t» Livorno. sUGA MENDI 18 v. Venetië n. Sagunto. Sick'19 v. Rotterdam te Stockholm. Kit 21 v. W-Afrik» te Duinkerken. tramONNAIS 22 v. Havre n. Tamatave. !gjTKüi)A, mz., Fekkes, Malmö n. Hamburg ilMPTo/cASTLE 21 v. Z.-Afrika- te Londen. (ÏÉTAÖNE 19 v. Zaandam te Emden. BOOINÜM 15 te Singapore. wond Londen d. Japan 20 v. Penang. iorcoN 21 v. Montreal te Londen. _ tiSTANT 17 v. Hoek van Holland te OhrisiEfËTACTOR 21 v. Caloutta te Liverpool. BDElÊLL 20 v. Cardiff n, Bahia, JBAKSEA LIGHT 14 v. Maften Garcia n. ksEBY Livehpool n. W.-Afrika 19 te Dakar. BHÏtDÖE n. Cnrafao p. 16 Bermuda. JBJAMIN BREWSTER 20 v. New-York n. ijlfeiburg. 1CCTBY 19 v. Forcados n. 't Kanaal. k ÏKOX SEXTPILL Rotterdam n. Carteret (12.5 nu.) 140 mijl Z. v. Valentia RDEUAX Bordeaux n. Barry Ro-ads p Und's End. „ITWALDA Barry n. Hongkoag p. Gibraltar. ULHORAL CASTLE 21 v. Algoabaai n. Port m foslaïT 22 v. Liverpool n. W-Afrika. «fffljïDA 29 v. B-aïry te lUAyres. WA' 20 v. Tonópüla n. Mexifflone*. «miORE 20 v. Ólyde te Baltlmore. -lAROCf GARIOCJH 19 v. Sagua n. — fiTAXIA 21 v. Hamburg n. Midd. Zee. ATHAHINA, z., Koopman, 19 v. Nakskov te Hamburg. [OMPIEGNlE 24 v. Japan te Marseille verwacht. r ISCASSIA, Bombay n. Liverpool 19 v. Marseille reeitBOXTETH HALL, Rangoon n. Hamburg 20 v. Marseille j'y- op CANTON 20 v. Laiv-enpobl te Caleutta. LIPT. FAURE Japan n. Duinkerken 21 v. Port Said. MM. DORISE Haiphong n. Antwerpen 22 v Soft Said. . Y OF HONGKONG Caleutta n. Londen 22 v. Port Said. JUS MACILWRAITH Liverp>Dl n. Cukutta 2 t . Suez. LAN MACKINLAY 21 v. Bunburry te Londen •AKL LEGIEN Rotterdam n. Japan p. 20 Dunjjil.giMSS. i-uma 19 v. Rotterdam te Siërra. Leone. |US' CÏÏATTAN 19 v. Liverpool te WalvisehYOP SALISBURY Fremantie n. 't Kanaal Ij'S.Bïka'r. V.'TwfE CASTLE 21 v. Zanzibar n. Tanga. jl^iX RANALD Tutioorin n. Londen 20 v. Port LIND.SAY 20 v. Antwerpen te Beira. erl^AN JIACINNES 20 v. Liverpool te Algoabaai "-1N MAC AULA Y Port Natal n. Ver. Kon. 21 ƒ Kaapstad. ^ LWE a E 19 v. Bona n. Sas van Gent. ATs 17 y. Saitozaki n. Tarakan. lmi.2o v. Marseille te Saigon. '-ffilO QUEEN 20 v. B.^Ayres n. St. Vinoent. 'USISSA RADOLIFFE 20 v. B.-Ayres n. IjWïerjöol. LrfU 'UX L9 v. Hiatnpton Roads n. Londen. (Noor) 20 v. Rotterdam to Bergen. '•id? -1 T - Rotterdam te Havre. ijKJUBQ 20 v. Rotterdam te Havre. HrY OF FHEEPORT 21 v. Macoris. te Liverpool -•MA 19 v. Londen te Genua. pi 20 . v. Sonderburg n. Koningsbergen, -t TWEE GEBROEDERS, z., Bonninga 20 v. LfwjJSiei» te Hamburg. 1KR0 23 v. La Plata te Liverpool verw. :-" ij EX'DER Caleutta n. Londen 22 v. Pt. Said. AWYTER, m.z., 21 v. Lobith te Londen lc,HAM Rottetrdam n. Barry p. 31 Lizard. K®ADiE Mamiburg n. Brazilië 19 ▼. Dakar. _ J "ANHItLL Rotterdaim n. Lissabon 20 (6.35 Iji) 10 " mi jl Z O. v. Nitoi. iSïA K ob e n. Londen p: 21 P erim. 19 v. Dunedin n. Londen. Iv^^LA 20 v. Adel-aide n. Londen. lUvèjE IS te Bangkok. S'M'^.roS STATHATOS 19 v.. Antwerpen s A ij geil es. IfORTH' 19 v. Tyne te San Franciscp. T1 20 y. New-York te Shields vertr. te pl^r agen . ..HA NTRANSPOOET 20 v. Swaïtsea n. E »Fé. ' ' |£ï'»F *W ▼. Siërra Leone n. Liverpool. v Port Harcourt n. Liverpool. ^'abana n. Emden 20 (7 n-m.) 450 mijl ^•Valentia gy .Rotterdam n. Torre Annunziata 20 ■7 40 mijl O. v. N.-FoTelar J * Liverp o °l_n. Japan 30 te .iso-iteraam n Eru D L n ' m T 40 mijl O. feU Liverpool n .WÊJÊ Japan n. Hamburg 2 v. Hongkong. ^j J E,X H am ^ ur S te Gruavaquil. N.-FoTeland. wm Hongkong. |PuTf,9® Japan n. IfpT'vAXGER 18 vWM „ 'tL.'-I'O 20 v. Hamburg n. Loncifn. Londen 21 v. Singapore. Archangel n. Lodingen v.o. Marseille v. & Bangkok n. Kopenhagen 20 v. Mars iu? AIjE Australië n. Liverpool 21 tg^wndrië. ÏY j JLM v. Rotterdam te Helsingborg. Pf.L^ALE B.-Ayres n St. Vinicent 19 'uco. WntST"® 2 0v. Rotterdam te Dieppe. 8jifr5S°L 21 v. Rotterdam te PluladeLphia"j,™ 1 ® CASTLE Rotterdam a- Ito ra 23 v. Ï> Kwoalba «' Or-ySöRM CASTLE 21 v. R'tlam te Londen. ^ILDFOKD CASTLE, Londen n. Z.-Afrika 20 Palmas. , - 11 ®-' 3 Caleutta n. Bremen 20 v. Colombo Stp^ARHy Londen n. Japan p. 17 Galle. WvT^RTfi 20 v. Rotterdam te Shields. fSOVï |HA^ E Lo ndeu Japa.i 22 v. Su'szSOJvSïf®® Liverpi'l n. Ca .siit'.a 21 v. -.ao*- . MAMELI 13 v. Rotterd^n t» Bari. Hamburg n. La Plati 20 v. Leixnes. ïfead ^'terdam n. W .-Afrika p. 20 Beaehy ^®ÜNlA Eottexdaaa a. Paeajes p. 21 Dun^eness. GENIERAL BELGRANO Rosario n. Hamburg p, 21 Dover. GORM 20 v. Quabec n Antwerpen. GtLENIFFEE 20 v. Vladivostook n. 't Kanaal. GLENOGiLE 30 v. Londen te Kobe. GANGES MARU 20 v. Sandakan n. Amoy HATIMARU Tees n. Caloutta 21 v. Aden. HUNTINGDON Brislbane n. Londen p. 21 Perim HAGGERSGATE 19 v. Huil te Santos. HEiRMES 16 te Singapore. HESPERIA Hamburg n. Beira p. 19 Dakar. HEROLD QUEBEC n. Antwerpen 20 (5.9 n.m.) HIGHHILAND LADDIE Landen n. B.-Ayres 19 v. Las Palmae. HOtRORATA 21 v. Southampton te Wellington. HAGNO 20 v. Valparaiso te Talcahuano. HAKOZAKI MARU Londen n. Japan 22 T. 2^ | ^ m HANNA NIELSEN Vancouver n. Hamburg 21 v. Colon. _ i HBKA 20 v. Stanlow Oil Dook u. Douglas HOiRNFJÉ ^LS Baltimore n. Bremen p. 20 Lizard. HEIIDELBERG R'dam n. Kotka p. 21 Holtenau. HELLE, R'dam n. Randers p. 21 Holtenau. IN AND A 20 v. Grsnada n. —. IMANI Londen n. Caloutta 21 v. S um . JUNO 17 v. Miri n. Singapore. J. B. AUG. KESSLER 17 v. Singapore n. BalLk Papan. KING GRUFFYDiD 30 v. Thwenard te St, Vincent. KATE 31 v. Roe.ario te St. Vincent. KENT 19 v. Liverpool te Auckland. KEELUNG 20 v. Fremantie n. Ver. Kon. , KRONPR. MARGARETA 17 v. Stockholm te San Franoisco. KU1MARA Wellington n. Londen 21 v. Colon. KASHG'AR Japan n. Londen 21 v. Colombo. KANDAHAR afel n. Bombay p. 20 Perim. KATORI MARU Japan n. Londen 21 v. SingapoTe KHODOUNG 18 v. Singapore n. Penang. KAOLACK 20 v. Now-York n. Londen. LIMBURG 17 te Soeaoe n. Singapore. LIJ4AX 18 v. Soesoe n. Singapore. LÜWlLANDS 13 v. Nuevitae n. Ver. Kon. LARA Granton n. Thame* Haven p. 21 Flamborough Head. LINARIA 21 v. Caloutta n. Port Said. LORAIN Baltimore n. Bremen p. 22 Dover. LONDONIER 19 v. Santa Fé t( Santos. LIBEKTY 20 v. Duinkerken te N«w-York. LIMiOGES 20 v. Rotterdam te Bordeaux vertr. n. Barry. LA SAVOIE 22 t . Havre n. Neiw-York. LANCASHIRE Liverpool n. Sangoon 21 t. Mareeille MANTUA Japan n. Londen 22 v. Marseille. MO WE 19 v. Bremen te Teneriife. MEL1LLA 20 v. Rotterdam te Teneriffe. MiGNTE OLIVIA 20 v. B.-Ayres n. Hamburg. MiAGELLAN 14 v. Antofa.gasta n. Londen. ST. ANDtRE 20 v. Antwerpen te Valparaiso. MURLA 21 v. Corral te Arica. MANFRED 1G v. Rotterdam te Veótervik. MULBERA Londen n. Beira 21 v. Suoa. MAHRATTA Australië n. Londen 21 v. Pt. Said. MELVILLE W.-Afrika n. HuH p. 19 Finisterre MINSK 20 y. Kopenhagen te Marseille. MARECHAL GALLIENI 24 v. Madagasacr te Marseille verwacht. MADUiRA Beira n. Londen 21 v. Aden. MANG ALORE Caleutta- n, Londen p. 20 Perim. MEDIA Caleutta n. Antwerpen p. 21 Perim. MAGIOIAN 20 v. Teeg te Beira. MAMARI Londen n. Australië 21 v. Kaapstad. MALIA 20 v. Caloutta te Dieppe. M'ELANIA 16 v. Singapore n. Caloutta. M0NAFRIC Rotterdam n. W.-Afrika 19 te Dakar. MASCONOMO 18 v. Hamburg te Montreal. M'EiROURIO Rotterdam n. Valencia p. 20 Gibraltar. . ^ NER1TE 19 te Soesoe. NEPTTJNIAN Antwerpen n. Los Angeles 19 v. Colon. NEUTRAAL Antwerpen n. Bordeaux p. 23. Ouesisant. NEPTUNUS, m.z., Oosterhuis, Barry n. Kallundborg p. -0 Wig'ht. NöOiS AAP 7 v. Vestiervik via- Mo. NINIAN 21 v. New-Orleans te Mamciheetier. NAVIGATOR 20 v. Beira te LiiverpocxL NEWPOUNDLAND 20 v. St. John's (N.F.) n. Liverpool. NOTRE DAME DE FOURVTERE 21 v. Vanoouver te Havre. 0RE6T 20 v. Rotterdam te Roatoek. OTARAMA Townsvüle n- Londen 20 r. Las Palmas. OKLAHOMA 19 v. Seatlle n. Antwerpen. OROPEsA 20 v. Liverpool te Valparaiso. 0LGA S 18 v. Rotterdam te Koningsbergen. OCEANA 20 v. Rotterdam te Cardift. OUSEL Amsterdam n. Liverpool p. 21 Dungeness PALEMBANG (t.) 19 v. Baök Papan n. Manilla. PEKLAK 18 v. Pladjoe n. Singapore. PEDER BOGEN Sanéefjord n. Z.-Georgia 20 v. Las Palmas. PORT DENISQN 20 v. New-York te Sydney. PAHEK9 21 v. Auckland te Londen. PARIS 22 v. New-York te Havre. PORSANGER Rotterdam n. Montreal p. 20 Lizard- _ PHtRYNE Rotterdam n. Bordeaux p. 21 Dungene«s. PLEiÖDON Rotterdam n. 20 ConBaioum p stantinopel. PRINSES JULIANA, inz., Pepping, Bursebak Strand n. Hambun? p. 20 Holtenau. PLANORBIS 21 .v. Port Natal n. Anjerpunt. PAX, m.z., KoBpman 20 v. Kopenhagen n. Rodby. PALM ERANOH 21 v. Chili te Duinkerken. PHOEBUS Rotterdam n. Kopenhagen p. 20 Holtenau. PETRXCOLA 18 te Singapore. PLATON Rotterdam a. B.-Ayres 21 v. St. vineen: PHCRUS 15 v. Singapore n. Balik Papan. PATANI 20 v. Duala n. 't Kanaal. PRES. ROOSEVELT 20 v. Bremerihaven te New-York. „ , REPUBLICA ARG®NTINA 20 v. B.-Ayre« n. Antwerpe.n. ^ , RAGNHILD 17 v. Rotterdam te Koningsbergen. RIJNDIJK 21 v. Rotterdam te B.-Ayres. RO 't KC'LIF l 'E 2 Ov. Montevideo n. St. Vincent. RIO DORADO 20 v. Quabec n. Antwerpen. ROCHAMBEAtr 21 v. Havre te New -YoTk. EOUSSILLON 20 v. New-York n. Bordeaux, S'TLVERCEDAR 19 te Balik Papan. SA1LA.GA Liverpool n. W.-Afrika 20 v. Madeira. SfiEAF ME AD 19 v. Geelonc to Las Paimas. SKULD 21 v. Sabang n. Colombo. SULTAN VAN KOETEI 18 te Tarakan. SASSENHEIM 21 v. Mesane te Londen.. SANDAR 21 v. Malaga te Londen. SCQTTISH MUSICIAN 18 v. Curafao n. Land s End v.o. , „ SACHSENV/ALD 20 v. Savannah n. Bremen. SASSA 19 v. Hampton Roads n. Londen.^ ST. LOUIS 20 v. Valparaiso te Guayaquil. SONORA 20 v. Junin n. llo. SVEIN JARL 21 v. Messina te Londen. SIËRRA MORENA 20 v. Hamburg n. La Plata. SAN DOWN CASTLE 21 v. Kaapstad n. Londen SAXON Port Natal n. Soutihampton 21 v. Kaapstad. SANTAREM 19 v. Rotterdam te Santos. SULIMA 19 v. Siërra Leone n. 't Kanaal. STEEI/ SC1ENTIST 20 v. Belfast te New-Y(irk. SOPHOOI.ES Londen n. Brisbane p. 19 Dakar. SCHODACK 30 v. New-York te Havre. ST. PBOSPER 21' v. Havre n. W.-Afrika. TANNENFELS 21 v Bremen n. Caloutta. THYRA S, 17 v. Napels n. Londien. TREBEZY 23 v. Rotterdam te Bordeaux. TELiEM AC-HOS 20 v. B.-Ayres te Oslo. TEUCER Liverpool n. Japan 31 v. Shanghai. TORFINN J A.RJj 21 v. Genua te Londen. TYL n ILitKIDGB 20 v. Rotterdam te Shields. TETJE, z., Pronk, Kolding n. Hamburg p. 20 Holtenau. _ TT ,, TORHOL^! R'dam n. Kotka p. 21 Holtenau. TOJOHASHI MARU Japan n. Glaagow 20 v. Singapore. TURBO* 17 te Singapore. TASSO Rotterdam n. Triest p. 21 Gibraltar. - T.ERNEUZEN Antwerpen n. Newport 21 (12.2o n.m ) 15 mijl Z.W. v. Niton. UTRECHT 18 v. Balik Papan n. Soerabaja. USEDOM 19 v. Batavia n- Pladjoe. UiNIO 18 te Manilla. , , UNITED STATES 20 v. New-York n. Kopenhagen. USAMiBARA Hamburg n. Beira p. 21 Oueissan:. VREEWIJK Sunderland n. Rooheport p. ai Dungonesa. VOLGA Rotterdam n. Ancona p. 21 Oungeness. VALE OF PIOKER.ING 20 v. Rotterd. :u te Shieilds. VELTA 17 v. Hoek van Holland te Riga. VILLE DE DJIBOUTI 18 v. Havre n. Tamata/ve. VU1LOANUS lö v. Singapore n. Hongkong. VENUS Rotterdam n. Danzig p. 20 Holtenau. W ARTENFELS Caleutta n. Hamburg p. 21 Perim. WARFIELiD Antwerepen n. Bombay 21 v. Port ahïd au. WESTERN ER Rotterdam n. New-York 21 (12.5 n.m.) 46 mijl W. v. Bishops. , ZEELAND, Antwerpen n. New -York 20 te Halifax. WOLFRAM 21 v. Bremen n. W.-Afrika. ZEEMEEUW, z., Bakker 20 v. Frederica te Hamburg. ZEEMEEUW 20 v. Dvsart n. Nykjobing. ZBLO Rotterdam n. Nantes 21 (7.53 VJn.) 60 mijl Z.W, v. Niton. stoomvaartlijnen HOLLAND— AMERIKA LIJN. CARDIGANSHERE Vancouver n. Rotterdam 22 te Londien. NIEUW AMSTERDAM Rotterdam n. New-York 20 (10.31 n.m.) 130 mijl Z.O. v. Valentia. HALCYON LIJN. STAD ARNHEM 21 v. Rotterdam te B.-AyresAGNETAPARK Antwerpen n. Midld. Zee n. 21 Wig'ht. JUI/1ANAPAJ5K 22 v. Rotterdam n. Malta. HOLLAND—GOST-AZIë LIJN. SALABANGKA (thuisreis) p. 21 Oueesant. HOLLAND—ENG.-INDIë LIJN. KOUDEKERK (thuisreis) 22 (3.45 njn.) v. Antwerpen en pass. 9 n.m. Vlissingen naar Hamburg. KIELDRECHT 22 v. Rotterdam n. Hamburg. RIDDERKERK 2C v. Rotterdam n. Kurraohee. BOVENKERK (uitreis) 31 (H.10 vjm.) 70 mijl 2 0. t , Niton. KON. NED. STOOMBOOT MIJ. HERMES 2 2v. Amsterdam n. Hamburg. » ORESTES 22 v. Rotterdam n. Lissabon. VTJLCANUS Amsterdam n. Tanger p. 21 Dungeness. AUROKA 22 v. Rotterdam n. Midd. Zee. . KON. HOLLANDSCHE LLOYD. DRECHTERLAND 22 v. Rotterdam n. Hamburg. KON. WEST-INDISCHE MAILDIENST. AOHILLES Pihiladeilpliia n. Rotterdam 20 (7.33 n.m.) 240 mijl Z.WL v. Valentia, AM'ERSFOORT Hamburg n. Curajao 20 (14.6 n.m.) 30 mijl W. v.. Landl's End. ROTTERDAMSCHE LLOYD. DJAMBI (uitreis) p. 22 Oueesant. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. BAT JAN (uitreis) 21 (7.B5 v.m.) 60 mijl Z.W. T. Niton. PRINS DER NEDERLANDEN (uitreis) 22 te Batavia. BENGKALIS Liverpool n. Amsterdam p. 21 Lizard (23. to Amsterdam verwacht), VONDEL (uitreis) p. 21 Gibraltar. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. ADRASTUS 22 v. Rotterdam n. Hamburg. OYCLOPS Ja,pan n. Rotterdam 20 v. Genua. CITY" OF EVANSVTLLE Rotterdam n. Japan 21 te Duinkerken. ALCINOUS Batavia n.. Amsterdam p 20 Gibraltar SUTTON HALL Hankow n. Rotterdam 21 te Londen uitgekl. — HYSON 27 v. Batavia te Amsterdam verw. NELEUS 22 v. Bremen n. Amsterdam. TROILUS Dairen n. Rotterdam p. 23 Gibraltar. PATROGLUS Dairen n. Rotterdam 23 te Suez. TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN. ATLAS v. Cadlix 16 te Sevilla. ALTO 21 v. Shieldis, ARiR'ILUZE v. Tunis p. 20 Ouesgant. AFOUNDIR.IA v. Mobile 21 (1.22 v.m.) 500 mijl Z.O. v. Kaap Race. BRITISiH BEACON v. Taimpico p. 31 Eddystone. BUR 21 te Londen uitgekl. (n. Hoelk van Holland). GLIFFWOOD v. New-Orleans via Havre p. 21 Bishops. CIT YOF BATAVIA 15 te Leith (via Anfwerpen). EiSTON 31 te Londen uitgekl. FULMAR 31 v. Liverpool. GiRANTUILLY CASTLE 21 te Londen uitgekl. via Antwerpen. HASTINGS COUNTY v. Montreal 21 (11.22 v.m.) 500 mijl W. v. Valentia. INNOKO v. New-York 2, (2.5 n.m.) 572 mijl W. v. Valentia. LIBELLE. z., Boerma 21 te Londen uitgekl. n. Schiedam. MORBA v. Napels p. 20 Sagres. MARiGIRiIETHA 21 te Londen uitgekl. NJASSA v. Beira 22 v. Marseille. ORLANDO (En*.) 20 to Huil ROYAL TRANSPORT v. B.-Ayree 20 v. Las Palmas. TEEISBRIPiGE v. Montreal 20 (10.30 n.m.) 300 mijl Z.W. v. Valentia. Wn.HFLVTNA. z., 21 v. Havre. WEST ELDAR A v. New-York via Antwerpen 20 (2.12 n.m.) 587 mijl W. v. Bisho,ps. WANGONI v. Beira 20 v. Kaapstad, WAGANDA v, Walvisohbaai p. 21 Ouessant. TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN. ASTARTE 22 v. Bremen. ALTONA v. Macassar 21 te Havre. BOWLING 23 v. Leith, DAG!RUN 18 v. Kaskö (n. Zaandam). ELBliXG VIII 22 v. Fredrikhamn. LOSOVSKY' 14 v. Archangel. PKKHUtBEN IS v. Gefle (n. Zaandam). RIVER CRAKE 22 v. Goole. RIJNSTROOM 22 v. Hiull. ROSTOOK 20 v. Gamla Karleby. ST. ANNALAND 22 v. Immingham. TEXEiLSTROOM 21 v. Manchester. TAARA v. St. Petersburg p. 20 Blseneur. gemengde berichten. SLEEPiBEDRIJF. Rotterdam, 2S Augustus. De sleepboot Zuiderzee is heden van de Olyde vertrokken met een hekwiel-rotsbreker op sleeptouw, bestemd voor Kurraehee. (L. Smit &, Co.'s Intern. Sleepdienst) BOY' WILL. S a 1 c o m b e. 21 Augustus. Het Fransche zeilscheepje Boy Will en de schoener Pursuit zijn met elkander in aanvaring geweest on daarna op strand goloopén. De kansen op berging zijn gering. De opvarenden zijn gered . ESSEX COUNTY. Fa me Pp int, 20 Augustus. Het Engelsche s. Essex County, van Montreal naar Havre is tijdens dikken mist ten ZW. van Bagot Bluff, Anticosti gestrand. Tank no. 1 lekt. INGER. Ki e 1, 21 Augustus. Het Noorscho s. Inger, van Amsterdam naar Riga in ballast is te Hohenhorn, 24.6 KM. van Brunsbuttel, in aanvaring geweest met het Duitscho s. Crisia van Gefle naar Emden. Beide schepen kregen schade boven de waterlijn, doch hebben de reis voortgezet. (Zie ons nummer van gisteren.) RIO BLANCO. Montevideo, 21 Augustus. Het Engelsche s. Rio Blanco, van Hamburg naar B.-Ayres heeft ernstige brand aan boord doch hoopte hedenmorgen 10.30 hier aan te komen. PURSUIT. Zio Boy Will. SCHEEPVAART BEWEGING. In de afgeloopen week kwamen te IJmuiden binnen 64 steomschelpen, 3 motorbooten, 1 zeesteeplboot en 1 stoomjacht, te zamen 60 slepen tegen 68 schepen in de voorafgaande week. Naar zee vertrokken 61 stoomschepen, 1 motorschip, 1 zeelichter en 1 zeesleeptjoqt, te zamen Gt schepen tegen 70 sohepen in de week tevoren. Uit en naar zee passeerden in deze laatste week 133 schepen tegen 138 schepen in de voorlaatste week. DRAADLOOZE VERBINDINGEN. De volgende passagiersschepen zijn 23 en 24 Augustus in radio-telegrafische verbinding met de daar naast ver-melde kuststfations en via die stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de N.T.M. Radio Holland): Edam, Ouessant TSF 1). Bordeaux 2); Insulinde. Sabang Radio 1). Median Radio 2); Jan Pietersz. Coen, Aden Radio 3); Kawi. Alexandria Radio 3); Klinfontein, Lisbao Radio 1);, Cabo Finisterre 2): Kon. der Nedrla-nden, Genova Radio 1), Bonifacio TSF 2); Leerdam, Cabo Finisterre 3); Nieiuw Amsterdam, Cape Raoe 3); Orania, Rio de Janeiro 3); Patria_. Scheveningen haven 1); Prinses Juliana, Karachi Radio 3); Rind.jani, Sabang Radio 3); Rottefdam. Sehevenngen haven 3); Slamat-,' Alexandria Rdio 3); Veendam, Chatham Massaehuset-ts 1), Cape Ra-oe 2): Vondel. Aiger TSF 1), Bonifacio TSF 2); Zeelandia. Fernando de Noron-ha 1), Praia 2). v 1) Zqndag 23 Augustus; 2), Maandag 24 Augusfeijs; 3) Zondag 23 en Maandag 24 Augustus 1925. passagierslijst. Passgierslijst van het s. Patria van Rotterdam naar Ned. Indië op 22 Augustus: Van Rotterdam naar Southampton: mej. N. Adriani; J. A. Bannink: dr. C. J. Marcu3; mevr Marcus: mej. J. B. A. Marcus; T. L. Mavcock; mevr. Maycock; mej. Mavcock; G. A. M. H. Sadee; mevr. Sadee,; L. K. Sadee; H. P. Silver; J. C. Smissaert; J. Smit Ezn.; mevr, Smit; C. A. Tqptenel; W G„ van Zeggeren. van Rotterdam naar Tanger: J. Rijnink; mevr. R^jnink. Van Rotterdam naar Marseille: G B. Audier; mej. A. J. J. Borgman; mej. C. S. A. Borgman; mej. G. W. Bouman; mej A. E C Braat; W C Braat; C. J. Brandt; mevr. Brandt; P. ^ van Breda Vriesman; mej. M. J. de Bruine Groeneveldt;'E. M. A. de Bruyn; mevr. de Bruyn; mej. E. Buenno ed Mesquita; mevr. C. C. Burggrajif-Dorlas; mevr. B. H. M. Coesel; mej. G. Coesel; mevr A. G. Coster-Bergman; J. Drapers; mevr. Drapers; G. van Duiken; H. van Duiken; mej. G. A. Formyne; mej. Groenewegen; meyr. Groenewegen; mej. Hagemeyer; J. A. Hagemeijer Sr.; mevr. Hagemeijer; mevr. J. C. S. v. d. Heever-Pomper; H. Hermans; mevr. Hermans; Ingr, N. Hoogendoorn; mej. E. C. Hoogendoorn; J. Huijgens; C. J. Ipenburg; mevr. Ipenburg; mej. M. E. Ipenburg; J. J. Jongepier; mevr. Jongepier; H. Kamps; mevr. Kamps; J. A. Karre man; mevr. Karreman; K. F. Kleian; L. Klootwijk; mevr. Wed. C. Koopman-de Gruyter: C. E. M Lugt; M. Lugt; mej. M. L. A. Marius; W. A. T de Meester; mevr de Meester; K. J. van der Mijl; mevr M, Nolthenius-Schreuder; J. W. H. van Oostveen; W. G. van Oastveen; F. M. Rouppe van der Voort; mevr. Roüppe van der Voort; H. B. Schreuder; mevr. Schreuüer; J. Th. Selderbeek; mevr. Selderbeek; C./ van Steen wijk,' mej. J. E. Eteffen; mej, G. C. Telders; A. Uzarski; mevr. Uzarski; ds. J. de Visser; mevr. de Visser; E. C. Vriesman ;L, J. Vriesman; mevr Vriesman; mej. E. P. Vriesman; mej. C. van Westreenen. Van Rotterdam naar Port-Said: mej. E. R. Martin. Van Southampton naar Tanger: mej» F. M, Banks; mej. Brqwn; mej. E. M. Callan; mej. M. E. Callan; A. E. Edmonds; mej. Hancock; mei. Stevens; C. Stevenso n;mevr. Stevenson; S. H. WoJstead; mevr Welstead; mevr. A. Williamson. van Southampton naar Marseille: K. Chauvet; T. 8. Evans; iW. A. D. Gray; C. E. Griffiths; J. R. Hogan; A. H, Howard; mevr. Howard; J H. Macaulav: mevr. Macauiy; I B Rees; H. H. Sykes; W. D. Ward; S. C. Watling. Van Marseille naar Port-Said: D Chemla; J. Morton Howell; mevr. Morton Howell; Semanskv. Nar Ned. Indië: mej. B. Apituley; J. G. W. Asperslag; H. Baron; mevr. Baron: H. C. A. van Beek; mevr. van Beek; mej. H. L. Benschop; E. J. v. d. Berg; mevr. v. d. Berg én kind; P. van Besouw; H Bisschop van Tuinen; mevr. Bisschop van Tuinen on 3 kind.; mei. A. M. Black; mevr. C. H. Blyth; mej. H. B. Blyth; A. C. Bobbert; mevr. Bobbert; mevr. A, BobbertRöorda; Ir J. G. Boerma; 'mevr. Boerma; G, F. Bouman; mevr. Bouman en 3 kind.; F. G. Bouwens; O. Brederode; mevr. F. van BruegelVisser en kind; mej. C. van Brengelf J. Brugman; mevr. M. D. G. Brugman; G. L. G. Brunklaus; mev.r Bruoklaus; B. C. de Bruyn; mevr. H. Burger-von Holzschuher; J. Th. Burm; mevr. Burm en 2 kind.; mej. C. E. J. Cleokx; mej. H. G, Clerkx; mej. M. Cleckx; WelEerw pater Th. Cocx; G. Coenen; mevr. Coenen; E. F. Cretier; mevr, Cretier en zoon: J. C. Damwijk; mevr. Dam wijk en 4 kind.; W. Dantz; A. van Deelenj H. Dekking; W. H, C. van Deutekom; H. van Dommelen; dr. G. W. J. Drewes; mevr. Drewes; mej S van der Dusse^ F. van Dijk; mevr. van Dijk en dochter; M Eernstman; mevr. Eernstmn; mej. B. M. Eliasova; mevr. Sj. EnserinckRrouwer; mevr. J. M. v. d. Ent-Hoogenboom en dochter; J. H Enter; J. Evertsen; mevr. Evertsen; Ir. P. G, H. A .Fermin; mevr. Fermin en kind; mevr. M. A. A. Garritsen-Leering; J A. Gse; J W van t.ennep; G. F. E. Gonggrijp; mevr. Gonggrijp; mej. Gonggrijp: J. G. Götze; mevr. Götze en 2 kind.; I. W. de Groote; mevr. de Groote; O. Grooten; SV. E. Hermans; mevr. .Hermans; C'. J. v'. d. Hepvel; A. A. Hollanders; mej. C. van Holst Pellekaan; H F van Houten; mevr van Houten; J R Jager Bulping; metv. Th. W. Jansen; J. v. d. Kam; mevr. v. d. Kam en 2 kind,; ,7. A. Th, van Kempen: B, H Kerkhof; mevr. Kerkhoff en 4 kind.; F. A, W. Keyzer; mevr. M. A. van Kleef Weeda on 2 kind; C P. J van Koetsveld; mevr van Koetsveld en 2 kind.; A. Kool Jr.; mevr. Kool; H .J. A. Kryt; mevr. Kryt; J, D. H. Kuyp; R. W, Lasht Ir. C. Ch. van Loon; mevr. van Loon; mevr. A. S. M. L Th Lorch-Kruyt; W v, d. Louw; C, A. Luber; mr. P. Lugt; mevr. Lugt; D. A. C. de Maagd; mevr. H. de Maagd-Molenaar en 2 kind.; C. Maris: mevr Maris en 4 kind; mevr A van Marken: P. H. J. M. Maseland; mevr. Maseland en kind; mej. M. A. Meerburg: méj. M. L. F. Mesters M. Meulendijks; mevr. W. Mondeel-Wijkhuisen en zoon; Ir. A. M J. v. d. Most; mevr. v, d. Most; J. van Mourik; mevr van Mourik; G L Mulder en dochter; J. P. Mulders; AVelEerw. pater H. Muller; H. Th. M. Muller; mevr. Muller en 2 kind.; mej. M. E. Müller; T. H. Muntinga; M. W. v. d. Nagel; mevr, v. d. Nagel; C C Nienwenbhui.8; mevr. Nieüwenhuis en kind; C A. Nieuwmeiier; mevr. Nieuwmeijor en kind; mej. M. Otto; J. A. Panhuyzen; mevr. Paiihuyzen en 2 kind.; mei. M. L. C. Penders; mevr. H. M. K. Peterson-Heilberg: A Pieters; mevr Pieters en 2 kind.; Th. v. d! Poel; P .J. Post-Uiterweer; Th. W. v. Raay; mevr. van Raay en 2 kind.; K Raue; mevr. C. E. II. P. W. de Regt- Beersteoher en 3 kind.; meyr. W. M. C. Richter v. Bort; H. Rietbergen; D .Roelfsoma; P. v. d. Roest; mevr. L. A. van Roode-Gelpke; Chr. Rupko; mevr, D. J. Ri,jnberg-Goudriaan; H. W Th de Santv; mevr de Santy en 2 kind.; HL J. Sassen: J. C. Sassen; J. C. Schift: mevr. Schift en 2 kind.; N. Schoonens; S. Schregardus; mevr, Sc-hregardus en 2 kind.; C J. Schroots; mevr Schroots en 3 kind.; mej. A. W. SchWêneke; M. W. Penstius; A. Sizoo; j .W. Slager; mej M. M, A. Sluyter; K. L. Smit,; P. .1. Smit; E fi rw. frater H Snijders; mevr. A. W Stam-Dekker en 6 kind;. M. J.' D, v. d. Stap; A. M V. Stapper; mevr. Stapper en 2 kind,; J. F. Stolk; Eerw. frater C Toppema; mevr C. H. A. Thenu-AppeliuS; E, F. ,G Townsend; mevr. Townsend on kind; D. W. van Tusschenbroek; K Twigt; G. J. Vaandrager; mevr. Vaandrager en 4 kind.; J. L. v. d. Veen; mevr. O. A, Veen Tietlens en 2 kind.; J. R. Veldhorst; mevr Veldhorst; mevr C. M. E. Versteegh-. Rhemrev en zoon; H. H. Vissers; M. E. E. Vooges; mevr. Vooges; M. A. G. D. M. v .d Waals; mevr v d Waals en 3 kind.; G J. v. Wagensveld; M. Waisvisz; E. Wassing; W. J. Wassing; mevr. Wassing; L.. Westdijk; mevr. Westdijk; S. W. v. Wettum; mevr. v. Wettum en 2 kind; ,T A. Wilton van Reede; mevr Wilton van Reede; E. J. Wind; mevr. E. Winter-Rövekamp en 2 dochters: merv. G. Wisboom-Dekker; mevr E. M, M. Witteman-Ginlber; mevr. C. P. J. v. d Woude-Penning; J L. Wijt; L. Zwarenstein: mevr Zwarenstein en 4 kind.; èen detachement suppletietroepen. cargalijsten. Cargalijst van het s. Tambora van Java te Rotterdam: 2461 kn. rubber; 4705 kn. thee; 6027 zkn. suiker; 476 bln. sisalhennep; 55^bln. vezels; 267 zkn. palmkerne.ls; 2 kn. oliepalmzaden; 88!) zkn. coprah; 153 pkn. buffelhuiden; 93 pkn. koehuiden; 201 bln. katjang (gepeld); 258 bln kapok; 118 stuks hout; 1175 zkn. tapiocameel; 1104 zkn. taipocazaad; 293 zkn. tapioc'apaarl; 2462 pkn. tabak; 3125 bln. koffie; 5 pkn. legu.ianvellen; 4 kn. vellen; 77 kn. nootmuskaat; 20 kn. foeli; 1056 zkn. cacao; 72 kn. hoeden; 6975 blokken tin; 50 kn. gom damar; 300 bln. kinabast; 5 kn. zout; 34 kn. bullion. Cargalijst van het s. Tapanoeli van Ned. Indië te Rotterdam: 843 kn. thee; 1115 kn. en 58 zkn. rubber; 4995 zkn. koffie; 2684 zien. peper; 48 bln. kamwol; 730 pkn. cassia; 94 pkn. buffelhuiden; 1012 zl£n. ma is; 3 kn. palazeep; 110 bln. katjang (gepeld); 66 zkn. en 120 kn. nootmuskaat; 26 bln. kapok; 2250 blokken tin; 5 kn. leguaana vellen; 1 kist- slangenvellen; 20 pn. schapenvellen; 709 zkn. coprahkoeken; 21480 zkn. coprah; 75 k. en 449 bl. kinabast; 6031 bundels rotting; 54 bln koehuiden; 840 bln. blikafval; 271 korven gom copal; 11 korven sandelhout; 11138 zkn. suiker; 120 zkn. tapiocapaarl; 1923 zkn. tapiocameel; 182 tapiocazaad; 607 b'n. vezels; 50 elggers arak; 22 drums citronellaolie; 22 kn. Pandanhoeden. berichten aan zeevarenden NEDERLAND. Bchiotoefeningcn te Helder. Op 25 Augustus a.s. zal worden geschoten van Erfprins, waarbij onveilig is de zee in de richtingen N. tot W. tot op een afstand van 5 KM Op 26 Augustus d.a.v, zal worden geschoten van opstellingen tusschen Erfprins en Kijkduin, waarbij onveilig is de zee, gerekend uit den vuurtoren in de richtingen N tót W. tot op een afstand van 8 KM. Op 27 Augustus d.a.v. zal worden geschoten van Fort Harssen, waarbij onveilig is de zee in de richtingen N. tot W. tot op een afstand van 5 K.M. --- HET ZUIDEN—H. B. S. Op het aan de tentoonstelling verbonden sportterrein had hedenmiddag een voetbal wedstrijd plaats tusschen een vertegenwoordigend Zuidelijk elftal en H. B. S. kampioen van Nederland. De wedstrijd werd door slechts een matig aantal bezoekers bijgewoond gelet op den belangrijken wedstrijd voor deze streek. De elftallen werden ontvangen door de Sportcommissie der Tentoonstelling en door den heer Jac. Spijkerman welkom geheeten, die tevens den aanvoerder van H. B. S. bloemen aanbood. De wedstrijd die geleid werd door den heer v. d. Dungen stond voor rust op niet al te hoog peil, hoewel er toch soms ook goede staaltjes voetbal gegeven werden. De voorhoede van H. B. S. voornamelijk kon haar goeden vorm niet vinden en liet alzoo verschillende goede kansen verloren gaan. De 7"Meliike voorhoede was uiterst snel en wist goed te combineeren maar moest het tegen het solide spel van Vermetten en Zijlstra afleggen. Na rust stond het spel heel wat hooger en voornamelijk van het Zuideliik elftal waarvan de voorhoede nu een uitstekende stormlinie vormde en er dan ook voor zorgde, dat zij met sprekende cijfers de overwinning bevochten. De samenstelling der elftallen was als volgt: Het Zuiden, v. Tilburg . (N.O.A.D.) v. Tuyl y. Haeren (Eindh.) (Wilhelmina) Jole Horsten Dorenbosch (M.V.V.) Willem II) Wilhelm.) de Zeeuw, Hermans, Jongbloets, Soons, v. Dijk (Eindh.) (N.O.A.D.) (N.O.A.D.a (M.V.V.) (Philips). O Lash, Baer v Slangenburg, Smeets, Dehl, de Vries Graafland, Schöffen, v. Tiel Alting Sieberg, Vernietten Zijlstra. H. B. S. Ruim kwart over vier trapt H. B. S. met zon in den rug af, maar moet reeds spoedig den bal afstaan aan de Zuiderlingen welke het echter niet verdere brengen dan de H. B. S.-verdediging. De Hagenaars weten zich spoedig te herstellen en brengen meermalen gevaarlijk op, doch v. Haeren en van Tuyl weten ook hier telkens op het laatste nippertje redding te brengen. Een zeer goede kans oin te doelpunten laat Baer v. Slangenburg voorbij gaan door voor open doel over den bal heen te maaien. Na een kwartier spelens breekt het Zuiden snel door, v. Dijk rent met den bal langs het lijntje, zet op het juiste moment voor waar Soons klaar staat om in te schieten, doch Zijlstra weet zijn doel schoon te houden en ret jrneert het leder. Een vliegend schot van de Zeeuw weet hij eveneens op uitstekende manier onschadelijk te maken. Een hoekschop welke H. B. S. forceert wordt door Smeets overgekopt. Lang houden de Hagenaars het beste van het spel, doch weten het vooralsnog tot geen doelpuntten te brengen. Ruim een kwartier voor rust heeft H. B. S. een Vrijen schop te nemen even buiten het doelgebied doch ook deze brengt niet het eerste doelpunt, daar Schöffen juist in de handen van v. Tilburg schiet. Een goed schot van Smeets gaat juist naast. Wanneer de Vries op handige wijze opbrengt en goed voor doel plaatst, schiet Baer v. Slangenburg vlak voor doel keihard over. Een hoekschop aan de andere zijde wordt achter geplaatst. Een snelle uitval der Zuiderlingen wordt met een schitterend schot van Söons besloten, doch Zijlstra grabbelt den bal nog uit het uiterste 'hoekje. Kort voor rust valt Het Zuiden nog eens fanatiek aan en moet Zijlstra kort achtereen tweemaal handelend optreden, wat hij echter naar behooren doet en rust gaat met blanco stand in. De tweede helft wordt door het Zuiden flink aangepakt en een goed schot van Jongbloets kan Zijlstra ternauwernood redden Drie minuten later brengt v. Dijk goed op en stelt Jongbloets in staat te doelpunten 1—0. Direct hierop hetzelfde spelletje door dc Zeeuw die nu Soons de gelegenheid geeft, welke hiervan een goed gebruik maakt 2—0) Het Zuiden schijnt er nu goed in te komen, de voorhoede speelt keurig samen en bezorgt de H. B. S.-verdediging menig lastig oogenblikje. Deze spant zich echter geweldig in en verplaatst 't spel naar den anderen kant waar de Vries een keurigen voorzet geeft welken Smeets buiten het bereik van v. Tilburg in het net jaagt (2—1). Een hoekschop levert H. B. S. niets op. Het spel blijft dan lang vlug op en neer golven tot een kwartier voor einde v. Haeren een strafschop maakt welke H. B- S. niet wenscht te benutten en Schöffen geeft den bal kalm aan v. Tilburg. Acht minuten voor het einde maakt de Zeeuw op keurige wijze een derde doelpunt voor ,'t Zuiden (3—1). Nog enkele aanvallen aan beide kanten, tot 2 min. voor rust Jongbloets met een keurigen kopbal er 4—1 van maakt in welken stand geen verandering meer komt, zoodat het Zuiden met sprekende cijfers heeft gewonnen. --- VOORKEUR NEDERLANDSCH FABRIKAAT BIJ OVERHEIDSOPDRACHTEN. De Rijkscommissie werkverruiming heeft, naar de „N. R. Crt." meldt, aan den minister van Binnenlandsche Zaken en Landbouw medegedeeld, dat zij herhaaldelijk heeft kunnen vaststellen, dat aan het ministerieel rondschrijven betreffende het voorkeur geven aan Nederlandsch fabrikaat gevolg wordt gegeven. Tooh is het der commissie gebleken, dat er nog gemeentebesturen zijn, die, alhoewel zij in het algemeen bij het opdracht geven van belangrijke bestellingen nauwgezet rekening houden met de belangen der Nederlandsche nijverheid, over het hoofd schijnen te zien, dat zij ook de werkgelegenheid hier te lande kun' nen bevorderen door de noodige steenkolen (speciaal anthraciet) en gietcokes van Neder landsche mijnen te betrekken. De commissie heeft in enkele gevallen de ervaring opgedaan, dat in de leveringsvoor waarden, waarnaar de levering van kolen en anthraciet wern aanbesteed, speciale producten van buitenlandschen oorsprong werden verlangd, niet omdat speciaal de voorkeur daaraan werd gegeven, maar omdat deze leveringsvoorwaarden dateerden uit een tijd, dat minder dan thans met de 'belangen der Nederlandsche nijvertieid werd rekening gehouden en dat verzuimd was de betreffende bepaling in de leveringsvoorwaarden in verband met de gewijzigde omstandigheden te veranderen. Aangezien het uit een oogpunt van werkverruiming ook van belang is, dat zooveel mogelijk steenkolen en cokes van Nederlandsche mijnen worden betrokken, heeft de minister van Binnenlandsche Zaken en Landbouw de gemeentebesturen uitgenoodigd, wel te willen bevorderen, dat hiermede bij 't doen van bestellingen rekening worde gehouden omdat, zoo tegen een en ander bezwaren mochten bestaan, niet tot bestelling van buitenlandsche producten worde overgegaan, alvorens de Rijkscommissie werkverruiming is gehoord. --- TELEGRAM AAN H. M. DE KONINGIN. Aan H. M. de Koningin werd door het tentoonstellingsbestuur het volgend telegram verzonden: Aan H. M. de Koningi n. Bij gelegenheid der opening door Z. Exc. den minister van Arbeid, H. en N. van de Internationale tentoonstelfing voor de schoenen leder-industrie Waalwijk 1925 betuigt het hoofdbestuur der tentoonstelling aan Uwe Majesteit gevoelens van eerbied en aanhankelijkheid. w.g. KLIJBERG, alg.-voorz. v w.g. DENTENEER, alg. sec. w.g. v. IERSEL, alg. penn. ---