VAN HOUTEN'S REEPEN Ecn hee Sg e C I I^uiveren mete T bereid volgens Sinaa ^ialeVanHouten ^Strhendievan re ïcht -binere chocoeen » cn , en w are \ade houden een delicatesse. & " ^ CTSRecl. 2437 --- LUCHTVAART. DE FRANSCHE VLIEGTOCHT NAAR INDO-CHINA. De Frausche piloten Le Brix, Paillard en Jousse zijn op hun tocht van Marseille naar Franscti Indo-China, Zondag uit Allahabad vertrokken naar Saigoon. --- Familiebericht familieberichten. Overgenomen uit diverse dagbladen. BEVALLEN: Hoefsmit geb. Hofmans z.. Rotterdam. — Slotemaker geb. besse Mackay z., den Haag. — Cleton geb. v. Zwanenberg d., Voorburg. — de Heer geb. Wagenaar d.. Weltevreden, —Dubrit geb. Uhlenbroek d., Lausanne. — Kehlenbrink geb. Elshove d., Weitereden. ONDERTROUWD: J. W. Seheuer en P. H. Westermann, Maarssen. GEHUWD: ir. P. H. Wtjteman en J. de Waard, Hilversum. — A, T. T. Kandou en D. Goppel, Weltevreden. OVERLEDEN: T. de Gier 18 j., Rotterdam. — J. A. Peters 62 J., Rotterdam. — E. A. Canneman 91 J., den Haag. — m. v. Tongveren 75 j., Rotterdam. — C. 3. v. Maanen 78 j„ Rotterdam. — J. E. Dolleman—Munnick 66 J., Amsterdam. — J. v. Altena 78 J., Amsterdam. — H. M. le Nobel—Cramer 86 J„ Oosterbeek. — W. v. Beusekom—Heyting 67 den Haag. — C. B. Wig man—Hessling 67 j., den Haag. — H. J. Beek— v. 4. Hart 75 J„ den Haag. — M. E. H. Vaupel —Wermuth 78 j., den Haag. — J. J. Andrée Wiltens—v. Hülstijn 73 j., den Haag. — E. C. Sparenberg—Duvekot 37 j., Goes. — V. J. G. S Cohen Stuart—»Voorduin 67 j., Nice. — P. J Koerts 45 j., Oudepekela. — M. A. v. Loon 75 j. p den Haag. — B. H. Sterken—Hubenet 71 j. t Hoogeveen. — H. J. Beek—v. d. Hart 75 j., den Haag. — B. Arons, Amsterdam. — A. C. J. Focke—Meijer 75 J., Amsterdam. — W. J. Lührs 33 j., Helmond. — J. M. C. ten Sijthoff 74 j., Apeldoorn. — D. H. Huber 37 J., Amsterdam. — A. Santman 42 j., Hengelo. burgerlijke stand. TE SCHIEDAM. GEBOREN: Lambert z. v. P. U. van 't Hoff en J. Koorenneef; Antonius Bernardus a. v. A, Osterholt en A. M. van Giezen — Willem Cornelis z. v. C. A. A. van Gogh en J. M. van Dijk; Anna Jacoba d. v. Q. S. van Dijke en J. J. van Duikeren. --- ZEETIJDINGEN. BINNENLANDSCHE HAVENS. ROTTERDAM aangekomen. 23 Februari namiddag: 8.45 SHAHRISTAN, Van Nievelt, Goudriaan & Co., Bombay, Maashaven Nz., stukg.; 9.30 LUNA, Wambersie & Zoon, Bremen, Schiehaven, stukg.; 24 Februari voormiddag: 10.— ORANJEPOLDER, N.V. Cornelder's Scheepvaart Mij., Londen, Nassaukade, stukg.; 12.55 BATAVIER IV, Wm. H. Müller & Co., Londen, Boompjes, stukg.; 2.30 IMPORT, Rott.London Line, Londen, Schiehaven, stukg.; 3.55 PACUARE, Wm. H. Müller & Co., Santa Marta, Rijnhaven Nz., bananen; 8.45 AJAX, Hudig & Veder, Amsterdam, Lekhaven, stukg.; NEWMINSTER, D. Burger & Zoon, Newcasle, Lekhaven, stukg.; MARYLEBONE, Ruys & Co., Grimsby, St. Jobshaven, stukg.; MAAS, Holl.Amerika Lijn, Hamburg, Wilhelminakade, stukg.; 8.50 STAD AMSTERDAM, Halcyon L«n, Amsterdam, Rott. Droogdok, ledig; 9.— WHITBT ABBEY, Wm. H. Müller & Co., Huil, Parkhaven, stukg.; 9.15 ERATO, Hudig & Veder, Amsterdam, Lekhaven, stukg.; TERNATE, Ruys & Co., Hamburg, werf Wilton Schiedam, ledig; 9.25 CALONNE, Hudig & Veder, Havre, werf N. Waterweg, ledig; WAALDIJK, Ruys & Co., Durban, Lekhaven, stukg.; 9.30 WESTLAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij., Leith, le Kat. drh. Oz., stukg.; VESTA (Duitschl.), Wambersie & Zoon, Setubal, Schiehaven, stukg.; 9.40 BEURSPLEIN, N.V. Walsum, Narvik, Waalhaven Nz., erts; MEREL, N.V. Vereen. Ag. Mij., Londen, 2e Kat.drh. C., stukg.; GRUTTO, N.V. Vereen. Ag. Mij., Londen, 2e Kat.drh. C., stukg.; 9.45 TSURUGAMARU, N.V. Ph. v. Ommeren's Scheepv. bedrijf, Japan, Lekhaven, stukg.; NICOLAS TOUSSAINT, Gebr. Loos, Rabat, le Katdrh. Wz., hout; 10.20 WOLLATON, H. v. Krieken & Co., King's Lynn, IJselkade, stukg.; PLAWSWORTH, Montan Transp. Ges., Newcastle, 2e Katdrh. Wz, kolen; 11.15 AJIDAUNTZA MENDI, N.V. Walsum, Huelva, Waalhaven 14, erts; ORION, Wambersie & Zoon, Valencia, Schiehaven, fruit;. AND1JK, Holl.-Amerika Lijn, N.-Orleans, Rijnhaven Zz., stukg.; 11.40 ALFA, Fried. Krupp, Bona, Waalhaven Nz., erts; 11.50 GRANGEMOUTH, D. Burger & Zoon, Leith, Schiehaven, stukg.; 25 Februari voormiddag: 12.05 ZEMBRA, N.V. Walsum, La Goulette, Waalhaven Nz., erts; 12.40 KRIVS, Ned. Transp. Mij., Swansea, Binnenhaven, kolen; 2.— ONITSHA, P. A. van Es & Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.; 2.10 BERNISSE, P. A. van Es & Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.; 2.35 DALVEEN, Hudig & Veder, N.-Orleans, Maashaven 8, graan; 3.— TINOS, Cargad. & Scheepv.k. Levant en Oostzee, Jaffa, Lekhaven, stukg.; 3.10 BALZAC, D. Burger & Zoon, Oslo, Spoorhaven L. 10, stukg.; 5.— LIBERTY GL.O, Gans' Transport Co., Brunswick, Boei 23, stukg. en terpent.; 5.30 ALPHACCA, ifan Nievelt, Goudriaa.n & Co., Hamburg, Rijnhaven 12, stukg.; 6.10 CHIABRERA, Wm. H. Müller & Co., Huelva, Maashaven Nz., erts; MIDSLAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij., Grangemouth, le Kat.drh. Oz., stukg.; 6.20 CRAGPOOL, H. v. Krieken & Co., Vancouver, Rijnhaven 8, graan; 7.— FELIXSTOWE, Hudig q Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; 8— COBLENZ, Wm. H. Müller & Co., Hamburg, St. Jobskade, stukg.; 9.45 WESTERN QUEEN, Rotterdam Oceaan Scheepvaart My., N.-Orleans, Lekhaven, stukg. 10.50 CLARA, Alg. Vrachtkantoor, Rufisque, Rijnhaven 3, grondnoten; 11.30 LIVADIA, Wm. H. Müller & Co., W.-Afrika, Jobshaven, stukg.; 12.— ZETA, D. Burger & Zoon, Bergen, Binnenhaven, stukg. NIEUWE WATERWEG aangekomen. 24 Februari voormiddag: ALCHYMIST. Selby voor Vlaardingen; ST. GEORGE, Harwich voor Hoek v. Holland; VECHT, Bona voor Pernis; TERNATE, Hamburg voor Schiedam; (JALONNE, Havre voor Schiedam; 25 Februari voormiddag: CHIRRIPO, v. Kingston (Ja), bunkert: ARCHANGEL, Harrwich voor Hoek v. Holland; ATHELSTANE, Amsterdam voor Vlaardingen; 25 Februari namiddag: 2.— STORSTAD, Curagao; vertrokken: 24 Februari voormiddag: 2.15 CROMER, Harwich; 10.05 MACCLESFIELD, Huil; 24 Februari namiddag: 1.30 JONGE MARIA, Cardiff; 1.50 BATAVIER VII, Middlesbro; 4.20 TORTUGUERO, Santa Marta; 5.— STAD ZAANDAM, Newcastle; 10.30 LABELLE COUNTY (ex TANANGER), St. John; 25 Februari voormiddag; 12.15 ST. GEORGE, Harwich; 12.55 BRUSH, Galveston; 2.— BATAVIER I, Hyjnburg; ADOLPH WOERMANN, Hamburg; 9.05 EUROPA, Stockholm. 11.35 CHIRRIPO, Bremerhaven. Wind O., matige koelte, kalme zee, dikke lucht VLISSINGEN, 24 Februari: gep. van Antwerpen: OAKFORD, Londen; LEODIUM, Rlo de Janeiro; HENRI GERLINGER, Casablanca; gep. van Gent: BORéE, Havre. IJMUIDEN aangek. 24 Febr.: LINGESTROOM Londen (stukg.); RIJNSTROOM, Huil (stukg.); VIGRA, Bergen met haring voor de Visschershaven; SEATON, Garston (kolen); LAVEROCK, Londen (stukg.); MARNA, King's Lynn (melasse) ; WESTPLEIN, Santa Fé (graan); CRIJNSSEN, Hamburg (stukg.); CAP LA HéVE, Casablanca (fosfaat); BRUNLA, Oslo (stukg.); RONAN, Leith (stukg.); AIRE, Goole (stukg.); ROTTERDAM, Baton Rouge (petroleum) ; RHEIN, Hamburg (stukg.); AST ARTE, Bremen (stukg.); OLIVA, Salta Caballo met ijzererts voor de hoogovend; OBERON, Hamburg (stukg.); EEMLAND, B.-Ayres (graan en stukg.); FULDA, Japan (stukg.); vertr. 23 Febr.: KURT (niet KOURSK), Christiansand; 24 Febr.: NORDLAND, Narvik; GELDERLAND, Seaham; STARLING, Londen; MAAS, Rotterdam; VECHTSTROOM, Huil: HONTESTROOM, Londen; RVER RIBBLE, Goole; EFTICHIA VERGOTTI, Stavanger; ATHELSTANE, Vlaardingen; 25 Febr.: MAMPAWA, (op proeftocht). VLISSINGEN, 25 Febr. aangek.: TRENT, Newcastle; ANNA, Teignmouth; VALK, Londen; vertr.: JOHANNA TE VELDE, Sas van Gent; gep. naar Antwerpen: ESTELLA, Londen; HIRONDELLE, idem; POOLMINA, idem; CLAN ALPINE, idem; PIAKO, idem; BALCOMBE, idem; LUDWIG PEYRON, Rouaan; HOOGKERK, Rotterdam; BARENFELS, Hamburg; MOSEL, idem; CITY OF DURBAN, idem; LOIRE, idem! TANNENFELS, idem; GOLDENFELS, idem; ALTOBIZKAR MENDI, idem; TOURCOING, idem; DIAMANT, Tilbury; TEELIN HEAD, Belfast; NEW LONDONER, Newcastle; RAWCLIFFE, Goole; ROULERS, Harwich; BISSAU, Rotterdam; CHINDWIN, Leith; METAGAMA, Liverpool; MARCONIER, Bougie; gep. naar Gent: TEMPO, Newcastle; DEARNE, Goole; THERESE, idem; RAGNVALD JARL, Londen; OSTSEE, Idem; YORK, Huil; EDITH, Norwich; GWENTLAND, Cardiff; SHEAF ARROW, Newcastle; gep. naar Sas van Gent: ST. MARC, Huelva; gep. van Antwerpen: MENES, Hamburg; WESTERWALD, idem; ECHO, Rotterdam; HULL, Duinkerken; MASSALIOTIS, Cardiff; THESEUS, Bremen; EMERAUDE, Tilbury; WEST HIKA, Gulfport; PRIMO, Methil; DORDRECHT, Londen; ORIOLE, Londen; RYE, Goole; NIDD, idem; BELFORT, Sunderland; gep. van Gent: WENNING, Goole; FALCON, Londen; WAYFIELD, N ewcastle; ERLING LINDOE, Blyth; gep. van Sluiskil: THORNHOPE, Newcastle. STOOMVAARTLIJNEN BATAVIER LIJN. BATAVIER II, 24 (7 v.m.) v. Rotterdam te Gravesend. HALCYON LIJN. STAD AMSTERDAM, 24 v. Hamburg te Rott STAD ZAANDAM, 24 v. Vlaard. n. Newcastle. STAR ARNHEM, 23 v. B.-Ayres n. Rosario. HOLLAND—AMERIKA LIJN. ANDIJK, 25 v. N.-Orleans te Rotterdam. ROTTERDAM, N.-York n. Midd. Zee 24 v. Algiers LEERDAM, N.-Orleans n. Rott. 24 v. Havana. RIJNDAM, 23 V. N.-York n. Rotterdam. SPAARNDAM, Rott. n. N.-Orleans 23 v. Havana EDAM, Rott. n. N.-Orleans p. 24 Ouessant EEMDIJK, Rott n. Vancouver p. 23 Azoren. RADNORSHIRE, Vancouver n. Rott 21 V. Liverpool. HOLLAND—ENGELSCH-INDIN LIJN. KIELDRECHT (thuisreis), p. 23 Perim. HOOGKERK (uitreis), 25 te Antwerpen. STADSDIJK (uitreis), 24 v. Genua. KOUDEKERK (thuisreis), 25 te Kurrachee. SOMMELSDIJK (thuisreis), 25 V. Calcutta. VEENDIJK (uitreis), p. 22 Perim. HOLLAND—AUSTRALIë LIJN. AAGTEKERK, 25 V. Rotterdam te Hamburg. HOLLAND—AFRIKA LIJN. BILLITON (uitr.) 24 te E.-Londen. J AG EK FONTEIN (thuisr.) 23 te Duinkerk. ISLEWORTH (thuisr.) 22 te, Dar-es-Salaam. KLIPFONTEIN (thuisr.) 22 v. Port Sudan. MELISKEIRK (thuisr.) p. 22 Dakar. NIAS (thuisr.) 23 te Genua. NIEUWKERK (uitr.) 23 v. Las Palmas. RIETPONTEIN (uitr.) 24 te Kilindlni. WAALDIJK (thuisr.) 25 te Rotterdam. HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN. CEREiS (uitr.) 23 te Lagos. EEMSTROOM (thuisr.) p. 24 Ouessant ,( 26 verwacht). K1LSTROOM (uitr.) 24 v. Las Palmas. SCHBLDESTROOM (thuisr.) p. 24 Las Palmas. VONDEL (uitr.) 23 te Lagos. VULCANUS (thuisr.) 27 te Duinkerk verwacht. JAVA PACIFIC LIJN. SIA1NTAR, Seattle n. Java 25 te Hongkong. JAVAJNEW-YORK LIJN. KARIMOEN, N.-York n. Java p. 25 Gibraltar. PALBMBANG, Java n. N.-York p. 25 Perim. BLITAR, N.-York n. Java p. 25,Perim. KON. NED. STOOMBOOT MIJ. AJAX, 24 v. Amsterdam te Rotterdam. GANYMEDES, 25 v. Amsterdam te Hamburg. ACHILLES 23 v. Malta n. Castellon. CLIO 23 v. Piraeus n. Malta. COTTICA, Paramaribo n. Amsterdam 24 v. Plymouth. CRIJNSSEN, 24 v. Hamburg te Amsterdam. BOS, 24 v. Centa n. ran. ERATO, 24 v. Amsterdam te Rotterdam. FAUNA 24 v. Tanger n. Gibraltar. ILOS, 23 v. Malta n. Patras. IKBNE, 24 v Piraeus te Constantlnopel. NICKERIE, A'dam n. W.-Indië p. 24 Ouessant. NOTOS, 24 v. Barcelona te Taragona. OBBRON, 25 v. Hamburg te Amsterdam. ORESTES, Chili n. A'dam p. 24 Azoren. POLLUX, 24 v. Calamata te Salonika. VAN RENSSELAER 23 v. Cristobal n. Port Colombia, SATURNUS, 24 v. Constantdnopel n. Cavalla. TELAMON 22 v. Pt. au Prince n. Haiti. THESEUS, 24 v. Oporto n. Vigo. VENUS, 23 v. Constantinopel n. Bourgas. ZEUS, 23 v. Catania n. Messina, FöHR 24 v. Valencia te Alicajite. KON. HOLL. LLOYD. • AMSTELLAND (thuisr.) p. 24 Fern. Nor. EEMLAND (thuisr.) 25 te Amsterdam. FLANDRIA (uitr.) 22 te B-Ayres. GAASTERLAND, (thuisr.) 24 te Bahia. MAASLAND, (uitr.) 23 v. Bahia. KON. PAKETVAART MIJ. MAKESSER, Rott. n. Batavia 23 (12 mldd.) 3 gr. 68 min. Z.B. en 89 gr. 13 min. O.L. ROTTERDAMSCHE LLOYD. MENADO (uitr.) p. 24 Gibraltar. SOEKABOEMI (uitr.) p. 24 Finisterre. TABANAN (uitr.) p. 24 Kaap del Arml INSULINDE (uitr.) p. 24 Finisterre. TJBRIMAI (thuisr.) 24 (9 n.m.) v. Tanger. TAMBORA, 25 v. Rotterdam te Batavia, KEDOE (thuisr.) p. 25 Perim. ' INDRAPOERA (uitr.) p. f4 Perim. TERNATE, 24 v. Hamburg te Rotterdam. ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN. ALCYONE (uitreis), p. 23 Canarische Eilanden. ALGORAB (thuisreis), 23 v. Rio Janeiro. ALPHACCA 25 v. Hamburg te Rotterdam. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. ROTTI (thuisreis), p. 24 Gibraltar. KAMRANGAN (thuisr.) 22 te Havre. KRAKATAN (thuisr.) 24 V. Port Said. MOENA (thuisr.) 25 te Genua. STOOMVAART-MIJ OCEAAN. CITY OF MANDALAY, Dairen n. Rott. 24 v, Pt Said. EURYADES, Rott. n. Japan 23 te Hongkong, JASON, Java n. Amst p. 24 Gibraltar. SARPEDON, Dairen n. Rott 24 te Singapore, TEUCER 24 v. Batavia n. Amsterdam. BUITENLANDSCHE HAVENS. ADDA, 21 v. Takoradl nê. Monrovia. ALMANZORA, La Plata n. Southton 22 v. Santos. ANDES, Southptoïi n. La Plata 22 v. Cherbourg ANCHORIA, Ldn. n. Calcutta p. 22 Gibraltar. ALTOBIZKAR MENDI 24 v. Hbg n. Rosario. AINA 24 v. Barcelona te Hamburg. ARGENTINA 22 v. Hamburg te B. Blanca. ALTMARK, Hbg n. La Plata p. 22 Fern. Nor. AALSUM 24 v. Amsterdam te Galveston. AEGIR 21 v. Rotterdam te Narvik. AUG. SCHULTZE, Hbg n. Spanje p. 23 Dover. ARGENFELS, 22 v. Busreh n. Verawal. ARENDRECHT, Sevilla n. Philad. 23 te Gibr. AMIRAL L'HERMITE, 22 v. Rott. te Duinkerk. AENEAS, Japan n. Ldn. 22 te Marseille . ADEN MARU, Rott n. Japan 24 (11.28 v.m.) 50 mijl O. v. Land's End. ATHELMONARCH, Java n. L'pool p. 23 (11.22 v.m.) Start Point. BRITANNIA, Bombay n. L'pool p. 23 Gibraltar. BIRKENFELS, Bremen n. Calc. 22 v. Colombo. BARCELONA 20 v. Algeciras n. Hamburg. BERK Alexandrië n. Aden 24 (6 v.m.) v. Pt Said BARENDRECHT 23 v. Sevilla n. Philadelphia. BILBAO. La Plata n. Hbg p. 23 Ouessant BARRINGTON COURT 24 v. La Plata te Hbg. BARRABOOL. 23 V. Newcastle (N.Z.W.) n. Ldn. BRUNSWIJK, 23 V. Cardiff n. Lissabon. BARRACOO, Hbg. n. W.-Afrika p. 21 L. Palm. BOUTRY, Rott n. W.-Afrika p. 21 Ouessant. BALMORAL CASTLE, 25 v. Z.-Afrika te Southampton. CLAN MACBEAN, 22 v. Milford Haven n. Bombay. CLAN MACFARLANE, 23 v. Adelalde n. Ver. Kon./Cont. CLAN MACNAIR, 23 V. Pt. Pirie n. Ver. Kon./Cont CLAN MACINTOSH, Madagascar n. Ldn. 23 te E.-London. CLAN MACBETH, N.-York n. Belra 23 V. Luderitz Baai.. CHAGRES, 24 v. Castilla te Garston. CITY OF MILAN, 24 v. Z.-Afrika te Huil. 24 v. Plymouth. COCHRANE, 22 v. St John (N.B.) te Kaapstad. CITY OF CHRISTIANIA, 22 v. Rangoon n. —. CITY OF DURHAM, 21 v. Bombay n. —. CHITRAL, Sydney n. Londen 23 v. Hobart CRAWFORD CASTLE, Ldn. n. Mauritius 23 v. Teneriffe. CITY OF BOMBAY, 21 v. Bushire te Bombay. CARLBEATH, 22 V. Genua n. Sfax. CEDRUS, Houston n. Bremen 23 (9.19 v.m.) 20 mijl Z. v. Land's End. CLAN MACPHEE, L'pool n. Mauritius p. 21 Dakar. CRITON, B.-Ayres n. Antwerp. p. 23 Madeira. CLAN KEXNETH, 23 v. Kaapstad te Duinkerk. CARBET 22 v. Le Verdon n. W.-Indlë. COLLEVILLE 23 v. Rotterdam te Rouaan. COLLAMER 2 v. Havre n. N.-York. CARPLAKA 22 v. N.-Orleans te Havre. CONWAY, 22 v. W.-Indlë te Londen. CAP ARCONA 24 v. Hamburg n. B.-Ayres. CITY OF CARLISLE 25 V. Rott te Hamburg. CITY OF KARACHI 25 v. Rott te Hamburg. CAPACITAS 24 v. Huelva te Hamburg.. CROSTAFELS 24 v. Rotterdam te Hamburg. CODY 24 v. Hamburg n. Houston. CERES 24 v. Hamburg n. Levant. CONSUL HORN, W.-Indië n. Hbg p. 22 Azoren. DORDRECHT 23 v. Antwerpen n. Londen. DAVENPORT 24 v. Hamburg n. N.-Orleans. DEUTSCHLAND 27 v. N.-York te Hamburg. DELOS. Levant n. Hamburg 22 te Trepezunt. DERINDJE, Hamburg n. Levant 22 te Mersina. DIRKSLAND 25 v. Dunston te Hamburg. DESNA, La Plata n. L'pool 22 v. Montevideo. DURENDA, Brisbane n. L'pool 23 V. Adelaide. DOMALA, 25 v. Londen n. Bombay. DURHAM CASTLE, 23 v. Beira te Londen. DARU, 20 v. Lagos n. Opobo. DURHAM CASTLE, 24 v. Z.-Afrika te Londen. DEUTSCHLAND, N.-York n. Hbg. 25 v. Southampton. ETRIB 25 v. Jaffa te Har " urg. ERMLAND, Rott. n. Japan 22 v. Manilla. ESCHERSHEIM 23 V. Rotterdam te Swansea. ETHA RICKMERS Hbg n. Japan 22 V. Shanghai EHRENFELS, 22 v. Bremen te Verawal. EUROPA (mz.), Dekker, 23 v. Duinkerk, n. Nieuwpoort. EIBERGEN, Galveston n. Bremen p. 23 (12.6 n.m.) Niton. ELSE H. STINNES 15, N.-York n. Ldn. 24 (6.58 v.m.) 600 mijl Z.W. v. Valentia. FRAMLINGTON COURT, Houston n. Bremen 23 (1.45 v.m.) 1000 mijl W. v. Valentia . FORAFRIC 22 v. Bordeaux n. W.-Afrika. FRIGGA 22 v. Narvik n. Emden. FASAU, 21 v. Bremen te Aracaju. FRAUENFELS 25 v. Rotterdam te Hamburg. FERNMOOR, 23 v. Hamburg n. Narvik. FLANDRE, Havre n. Cristobal 25 v. Plymouth. GEORGE WASHINGTON, N.-York n. Bremerh. GOLDENFELS 24 v. Hamburg n. Bombay. GEORGIA 24 V. Rotterdam te Hamburg. GALATA 21 V. Hamburg te Cospoli. GENERAL MITRE, Hbg n. La Plata 22 v. Lelxoes. GRUNEWALD 21 v. Pto Barrios n. Hamburg. GODFRIED BUEREN, 21 v. Narvik te Emden. GEORGE PEIRCE, Galveston n. Bremen 24 (1.50 n.m.) 14 mijl Z.W. v. Niton. GALLIER, N.-York n. Antw. 23 (8.38 n.m.) 120 mül W. v. Land's End, GO VERNOR, Rott .n. Kaapstad 22 (4.33 n.m.) 220 mül Z.O. v. Land's End.' HARTFIELD, 22 v. Rio Jan. te Duinkerken. HANNOVER, 23 v. Bremen n. Philadelphia. HARBURG 23 v. Norfolk te Bremen. HOFLAAN, 24 v. B.-Ayres n. St Vincent X'.o. HILLEGOM, 17 v. Paramaribo n. Trinidad. HAULERWIJK, 23 v. Swansea n. Rosario. HARMONIDES, 23 V. N.-York te Beira. IMMO 24 v. W.-Afrika te Hamburg. INGRID HORN 24 v. W.-Indië te Hamburg. ITAURI, Chili n. Hamburg 22 te Callao. ISERLOHN, Hbg n. W.-Indië 21 v. Pto Colombia 1MBROS, Hamburg n. Levant 19 v. Faro. JUPITER. Levant n. Hamburg 22 te Messina. JANINE, 22 v. Casablanca te Harburg. JOBSHAVEN, 24 v. Mormugao n. Duinkerken. JONGE JOHANNA 24 v. Burriana te Valencia. JONGE ANTHONY, Rott n. Barcelona p. 23 Ouessant. JONGE JACOBUS, 23 v. Genua te Cactellon. JOHANNA, 22 v. Bilbao n. Middlesbro. KEILEHAVEN, 22 v. Nuevitas te Pto Tarafa. KALYAN, 24 v. Yokohama te Londen. KHYBER, Rott. n. Japan 23 v. Colombo. KYPHISSIA 21 v. B. Blanca n. Hamburg. KIRUNA 22 v. Boston te Havre. KIEL 22 v. Halifax n. Hamburg. LANRICK 24 v. Rotterdam te Leith. LEERSUM 23 v. Rotterdam te B.-Ayres. LAS PALMAS, Spanje n. Hbg p. 22 Ouessant. LARACH é 22 v. Santander n. Musel. LLANDOVFRY CASTLE 24 v. Rott. te Hbg. LEONORA, 24 V. Nantes n. Gent. MEDON, Japan n. Liverpool 23 V. Havre. MONT EVEREST 22 v. B.-Ayres te Marseille. MAGELLAN 22 v. Chili te Havre. MC KEESPORT, 23 v. Havre te Duinkerken. MONTROYAL, 24 V. St John N.B. te L'pool. MASSILIA, 25 v. Bombay te Liverpool. MAAS, Rufisque n. Antw. p. 22 L. Palmas. MANTUA, Londen n. Japan 23 te Southampton. MANORA, Calcutta n. Londen 22 v. Madras. MASHOBRA, Ldn. n. Calcutta 23 v. Colombo. MAGDAPUR, 22 v. Calc. te Philadelphia, MALAKAND, 22 V. Calcutta n. Middlesbro. MALWA, Londen n. Japan 23 te Singapore. MINDEN, Corlnto n. Bremen 22 v. St. Thomas. MERKARA 24 v. Calcutta te Hamburg. - MANGALORE 24 V. Calcutta te Hamburg. MATTI 24 v. Pto Castella te Hamburg. MONTE SARMIENTO,> Hbg n. La Plata p. 23 Dover. MONTE CERVANTES 22 v. Bahia n. Hamburg. NURNBERG 23 v. Hamburg n. La Plata. NARVIK, 21 v. Emden te Narvik. NOORD, Balbao n. Grangem. p. 25 Ouessant. NEW BRIGHTON, 21 v. Pt Hare. n. Forcados. NEW COLUMBIA, 21 v. Accra n. Freetown. NEW TORONTO, W.-Afrika n. N.-York 21 te Philadelphia. NOORD, 23 v. Rotterdam te Napels. OXELOSUND, 21 v. Londen te Narvik. ORMONDE, Ldn. n. Brisbane 23 te Adelaide. ORFORD, Ixin. n. Brisbane 23 te Colombo. OROTAVA 24 v. Las Palmas te Hamburg. PENELOPE 20 v. Hamburg te B. Rouge. PARANA 24 v. Brazilië te Hamburg. PFALZ 24 v. Rotterdam te Hamburg. PYTHEAS, Rott .n. Haiphong p. 25 Gibraltar. POLLUX (Duitsch), 23 v. Genua n. Sagunto. PREUSSEN. Rott n. Japan 23 y. Pt Swettenh. PARIS 22 v. N.-York te Havre. POLCIRKELN, 20 v. Narvik n. Ardrossan. PAJALA, 21 v. Tacoma n. Antwerpen. PATAJ^I, Forcados- n. Ldn. p. 22 Finisterre. RAJPUTANA, Ldn. n. Bombay 23 v. Marseille. ROLAND, Rott. n. Moji 22 v. Keelung. RUGIA 23 v. Hamburg n. Costaxica. RENDSBURG 22 v. Hamburg te Palembang. RANDSFJORD 23 v. Havre n. Madagascar. SKAANE 22 v. Rufisque te Bordeaux. SCHODACK 22 v. Bordeaux n. N.-York. SANTA Fé. Hbg n. Santos 22 v. Rio Janelra SANTA THERESA 21 v. Bahia n. Hamburg. SCHWARZWALD 24 V. Hamburg n. La Plata. SLIEDRECHT 25 v. Rouaan n. Novorossisk. SEBU, Spanje n. Hamburg p. 22 Ouessant. SIËRRA VENTANA 24 v. La Plata te Hbg. ST ANNALAND 24 v. Hamburg n. Tyne. SULTAN 25 v. Rotterdam te Hamburg. SCHLESIEN, Rott. n. Yokohama 23 v. Kobe. SCHWABEN, Bremen n. Seattle 22 v. S. Franc. SCHELDELIJN, Terfneuzen n. Colombo 25 v. Suez. SEA VCTORY, Ldn. n. W.-Indië 22 te Bermuda SASSENHEIM, 23 v. Norfolk n. Pt of Spain. STORMARN, 18 v. Rotterdam te Gothenburg. TYNE, 23 v. Immingham n. Hamburg. TAIYU MARU 24 v. Vladlvostock te Hamburg. TRAVE, Rcrtt. n. Japan 22 v. Genua. TENERIFFA 23 v. Hamburg n. Japan. TRAVE, Rott. n. Japan 23 v. Genua. TROJA, W.-Indië n. Hbg p. 22 Ouessant TOURCOING 24 v. Hamburg n. Australië. TANGER 22 v. Santander n. Musel. TRAVE Rott. n. Japan 21 te Genua. VE CHTDIJK (SolL), Hbg n. W.-Indlë 20 T. VEGESACK, Para n. Hbg. 22 v. Lissabon, pto Cabelio. W URTTEMBERG, Hbg n. La Plata p. 22 Fern. Noronha. WAKAMA. W.-Afrika n. Hbg p. 22 Ouessant WINFRIED, Hbg n. W.-Afrika"21 v. Sta Maria. WESTPHALIA 24 v. N.-York te Hamburg. WERRA, Bremen n. B.-Ayres 21 v. Vlgo. WABASHA 14 te Miri. WOLSUM, Santa Fé n. Londen p. 24 St Vincent WINTERSWIJK, Rosario n. Bordeaux p. 25 D a k ai * WASSENAAR, 23 v. Aruba n. Maracaibo. IJSELHAVEN, 24 v. Tampa te Galveston. IJSSEL, 24 v. Hamburg te Newcastle. ZAAN, 23 v. Newcastle n. Sevilla. TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPENALBIONSTAR v. Vancouver via Glasgow 20 (12.12 n.m.) 180 mijl W.Z.W. v. Malin Head. ACHAIA v. Levant p. 19 Gibraltar. ALTAI MARU v. Kobe 22 te Londen. ATSUTA MARU v. Kobe 23 te Antwerpen. ALUDRA v. B.-Ayres 22 v. Las Palmas. AUDAC1TY 23 v. Bremen (nr. Vlaard.) ANSGIR v. Bremen vertr. 27 v. Hamburg. ALDBRAMIN v. Japan 21 te Shimonoski. ALMIR. ALEXANDRINO, 25 v. Santos. ARTUSHOF v. Levant 22 te Patras. ATHBNA v. Levant 16 v. Piraeus. ABBEKERK v. Brisbane p. 22 Perim. ALCHIBA v. B.-Ayres p. 22 Finisterre (25 verw.) ATLAS MARU v. Japan 21 v. Colombo. ALGORAB v. B.-Ayres 23 n. Rio Jan. ALEARD1 v. Triest 23 te Londen. ASK 4 v. Oscarshamn via Londen. ALCOR v. Santa Fé via Hamb. p. 22 Madeira. ARGO 15 te Londen ultgekl. ALDA V. Japan 18 v. Omuta. ADOLF LEONHARDT v. Zw. Zee 15 te NovorossisR* ALb MENDI v. La Plata 30 v. Montevideo. ANHALT v. Japan 15 v. Tsingtao. AUGSBURG v. Japan il v. Dairen. ACHILLES (Eng.) v. Vladlvostock 22 v. Tsingtao AUG. TUYÖÖKN v. Oxeiosund 14 te KieL ANDES MARU v. Antwerpen 24 te Hamburg, AG1A MARINA 6 V. B.-Blanca. ATLANTIDE v. Napels p. 18 Gibraltar. AMAZON MARU 16 V. Yokohama. ARIA j NO v. St John via Londen 22 (12.21 v.m.) 850 mijl W. v. Valentia (verw.) ATHELFOAM 20 te Londen uitgekl. ADAMELLO 16 v. B.-Blanca (of nr. Antw.) BOURNEMOUTH 12 v. Charleston. BBNMOHR v. Vladlvostock (of nr. Hamiburg) p. 17 Perim. BRUNELLES 11 v. B.-Ayres (of n. Antwerpen) BODWILD, v. Hamburg 25 v. Cuxhaven. BERW1NDMOOR 9 v. B.-Ayres via Duinkerken BREYNTON V. Rosario 20 v. L. Palmas BOVENKERK v. Calcutta p. 21 Gibraltar. BEHAR v. Calc. 15 v. Pt Said (26 te Hbg. verw.) BURGAND REA v. Nicolaieff 8 v. Pto Ferrajo. BJORNSTJ. BJORNSON V. West St. John 22 te Havre. BELLATRIX v. B.-Ayres p. 20 Pernamibuco. UHA KAR 14 V. B.-Ayres. BR1TISH MONARCH 17 v. B.-Ayres. BRAUNFELS v. Pondicherry 19 v. Negapatam. BALTO v. Hornillo p. 24 Niton. CATTARO v. Levant 22 te Susak. CASANARE 15 V. Sla Marta. CANONESA v. Vancouver 18 v. Seattle. COMM. RAMEL v. Ouink. vert 26 v. Antwerpen, CAP1TAINE FAURE V. Yokohama 20 v. 8a »...ug CELAENO v. B.-Ayres 22 te Antwerpen. CITY OF LAHORE v. Japan 21 te Londen. CITY OF MANDALAY v. Dairen 24 v. Port Said. CITY OF WEATHERFORD v. Galveston 3 ▼. Houston. CAPE CORNWALL v. Portland (O.) 17 ▼, Kingston J. CATEK1NA ACCAME v. Genua 24 te Savona, CASMONA v. La plata 5 v. Rio Janeiro. CITY OF MADRAS v Japan 21 v. Penang. CALANDPLEIN v. Narvik p. 24 (5 v.m.) Kopervik. CEREAL v. Koningsbergen 4 te Danzlg. CITY OF BARODA v. Manilla 20 te Kohsichang CISCATO 7 v. Ancona via Oran. CITY OF CARDIFF v. Calcutta 19 v. Pt Said. CITY OF GLASGOW v Duinkerk 25 te Hamb. CITY OF OMAHA 6 v. Galveston via Havre. CLARA KUNSTMANN 5 v. Savona via Bona. is teruggekeerd. CAVOUR v. Glasgow (gesleept) 23 (9.14 v.m.) 120 mül Z.W. v. Niton. CARMARTHENSH1RE v. Japan p. 22 Perim. CANTUARIA GU1MARAES V. Santos 22 Pernamibuco. . CARDUCCI v. Hornillo p. 18 Gibraltar. CHARITAS V. Hornillo p. 18 Gibraltar. DOR1NGTON COURT v. Bombay 22 v. Cuxhaven. DERFFLINGER v. Tientsin 24 te Chefoo. DEODATA v. Novorossisk 11 v. Constantinopel. DOCT. BBNOIT 25 v. Duinkerken. DARIUS v. B.-Ayres 18 v. Las Palmas (26 verw.) DENMARK MARU v. Japan p. 12 Gibraltar. DRINA v. Venetië p. 18 Gibraltar. DORA C. v. Batoum 13 v. Constantinopel. DEUTSCHLAND v. Levant 22 v. Cavalla. DERINDJE v. Levant 21 v. Beyrouth. DUNKWA v. W.-Afrika 20 v. Las Palmas. DRECHTD1JK v. Vancouver 16 te Seattle. EBEltSTElN 12 v. N.-York. ECHO 23 v. Antwerpen. EEMDIJK (SolL) v. Bombay 23 te Antwerpen. EMMY FRIEDERICH v. Levant 21 v. Bona vla Duinkerken. ERPEL v. Finland 18 te Hangö. EMMY L. D. V. Almeria p. 24 Nitoo. fclDUEMOOR 9 v. Galveston vla Havre. EMIL'KIRDORF v. Japan 18 V. Singapore. EEMSTROOM v. W.-Afrika p. 24 Ouessant. FULDA v. Japan 25 te Amsterdam. FREY 16 v. Norrkoping via Londen. FUSHIMI MARU 25 v. Yokohama. GENERALE PETITTI v. Venetië 12 te Bona. GOOTE 23 v. Swansea, GAROET v. Batavia 23 v. Gibraltar. GOODWOOD v. Vizagapatam p. 21 Gibraltar. GOTENHOF v, Levant 22 te Smyrna. GRETAVALE v. Vladlvostock (of nr. Hamb.) p. 19 Perim. GOLDONI v. Napels 16 v. Palermo GERWIN v. Japan 21 v. Kobe. GLAMORGANSHIRE v. Vancr. 20 v. St. Thomas GLOUCESTER CASTLE v. Z.-Afrika 7 te Ldn. GRANDON v. Japan 14 v. SabanE GLBNIFFER v. Japan 20 te Londen uitgekL via Htili (28 verw.)^ GRANTULLY CASTLE v. Beira 16 v. Kaapstad GLBNOGLE v. Vladlvostock 20 v. Shanghai. GLENSHANE v. Karatsu 21 v. Singapore GALILEA v. Levant 19 te Alexandrië. GANTOISE 17 v. Bombay. GRENA 17 v. Pto. Ferrajo via Melilla. GERTRUD vertr. 25 v. Rouaan. ' GRELHEAD v. Madras 22 v. Pt. 8aid. GUETHARY v. Barry 24 te Falmouth. GOFFREDO MAMELI V. Melilla p. 21 Gibraltar. GIMLE 13 v. Sevilla. HENDONHAL.JL. v. Boriibay 22 v. Pt Said HOFPLEIN v. Narvik p. 23 Kopervlk. HERAKLBA v. Lei-ant 22 te Portimao? HELUAN v. Chili 23 te Antwerpen. HOLM v. B.-Ayres 14 v. Santos. HERAKLES 22 v. Vancouver. HAKONE MA RU v. Yokohama 20 v. Colombo. HINDUSTAN v. Vancouver 9 v. Kingston (Ja) HINDENBURG v. Moy. 20 v. Sabang. HOL.YWELL 21 v. Calcutta,. HEINR. H. STINNES 7, v. Santa F6 p. 11 Fern Nor. HAVELLAND V. Japan 22 te Shanghai. HAVENSTEIN V. Japan 13 v. Hongkong. HEIDELBERG v. Kotka 14 te Helslngforp. _ HELENE v. Tunis p. 20 Gibraltar. HESPEROS v. Everett 21 v. Vancouver. HOHECLIFFE 10 v. B.-Ayres (ot nr. Antvr.) ILMAR V. Japan 19 v. Port Said. IMBER 22 v. Manchester. ILSENSTEIN 21 v. New-York. INGARÖ 9 v. Vartan. IND1AN TRANSPORT 5 v. La Plata. IMANTA 1 v. Wlndau via Amsterdam 9 bU Kiel in het (js. ISLEWORTH v. Beira 22 te Dar-es-Salaam. JUNO v. Valencia p. 21 Gibraltar. JAGERSFONTEIN v. Beira 23 te Duinkerken. JONGE ELISABETH v. Valencia p. 24 Ouessant JANUA 17 v. Napels via BorulUo. JONGE JACOBUS 21 v. Genua. KASHIMA MA RU v. Yokohama 19 v. Pt Said. KOURSK v. Odessa 23 v. Londen. KLIPFONTEIN v. Beira 23 v. Pt Sudan. KINDERDIJK v. Vancouver 17 v. L. Angeles. K LYRAS 13 v. Morphoubaai. KOTA RADJA v. Batavia 23 v. Pt Said. KIELDRECHT v. Calcutta p. 23 Perim. KENMORE v. Constantza 28 te Sulina. KEDOE v. Batavia p. 25 Perim. KAJSA 14 v. Algiers. KOUDEKERK v. Bombay 25 te Kurrachee. KURLAND 23 V. Brest. LOCHGOI1. v. Vancouver 20 te CrlstobaL LEERDAM v. N.-Orleans 24 v. Havana. L'AVENIR, z.. v. Tampa (nr. Pernis) 15 op 30 gr. 28 min. N, 79 gr. 28 min. W. LEIGHTON v. B.-Ayres 21 v. Las Palmas. LIEBENFELS v. Bombay 20 v.. Malta. LOTTE REITH v. Stockholm 11 te Ystad. LINDENFELS v. Negapatam 24 v. Pt Sald. LERICI 22 v. Carthagena. LINA KUNSTMANN 4 v. Lubeck is teruggekeerd. LAHN v. Japan 22 te Shanghai. LUCY 17 v. Genua. LENFIELD v. Villaricos p. 20 Gibraltar. LEGIE v. Rosario p. 14 B.-Ayres. LEKHAVEN 21 v. Charleston. LEDA (Fin) 14 v. Helsingfors via Londen. MAHSEER v. Calcutta p. 25 Gibraltar. MELISKERK v. Beira p. 22 Dakar. MARPESSA v. Curayao 13 te Hamburg. MJTO MARU v. Yokohama 21 te Dairen. MARKEN v. Batavia 23 v. Padang. MAGICSTAR v. Seattle 20 v. Glasgow. MEINAM v. Saigon 20 te Antwerpen. MAIN v. Japan 23 v. Pt. Sudan. MAASDAM lii v New-York. MOSEL v. Brisbane 9 v. Melbourné. MARIA STATHATOS v. Diamante 5 v. B.-Ayres MILLAIK v. Vancouver 13 te Seattle. MENAPIER 22 v. La Plata. MEONIA v. Bangkok 22 te Londen uitgekl MIN 10 v. Yokohama. MEDAN v. Batavia p. 22 Perim. MEISE v. Memel via Koningsb. 3 te Pillau. MAID OF HYDRA v. Levant 22 v. Oran. MAAS 23 v. Hamburg. MAGMERIC v. Jacksonville 20 te Savannah. MYRMIDON v. Batavia vla Londen 24 (8.21 v.m.) 43 mijl Z. v. Land's End. MAI •. Pensacola 23 te Norfolk. NIAS v. Beira 23 te Genua. NORTH CORNWALL v. B. Blanca p. 15 Fern. Noronha. NARENTA v. Vancouver 16 te San Franclsco. NAUPLIA v. Zw. Zee 28 te Odessa. NORDSEE 20 v. B.-Ayres. NEMAHA 21 V. Mobile. OOSTKERK v. Japan 19 v. Colombo. CU DENBURO v. Japan p. 20 Perim. OUDERKERK v. Japan 21 v. Shanghai. PORTOS v. Barcelona 23 v. Gibraltar. PHOEBUS, t. 21 v. Baytown. PRIMULA 18 V. Pto Torres. PERIM v. Hamburg via Antw. 22 v. Cuxhaven P.L.M. 12, 20 v. Marseille vla Melilla. PATRIA v. Batavia 21 v. Colombo. P. L. M. 15, v. Pt de Bouc p. 20 Sagres. PALATIA v. Hamburg 21 te Bremen. PELLEGRA 7 v. Genua vla Bona. PASS OF MELFORT 23 v. Harburg. I'ERSEUS (Eng.) v. Japan vertr. 26 7 v. Londen PASSAT v. Vladivostock p. 21 Tunis., PilILOCTETES v. Japan 17 v. Pen'nng. PAJALA v. Seattle 18 te Olympia (Wash.) P. L. M 25. v. Melilla p. 19 Gibraltar. P1LAR DE LARRINAGA 19 v. Vancouver. RUY BARBOSA v. Santos 21 te Hamburg. RIJNDAM 23 v. New-York. RADNORSHIRE V. Vancouver 21 v. Liverpobl. RHEA v. Danzig 11 te Warnemunde, lekt ROYALSTAR v. Seattle 18 v. Colon. REICHENFELS v. Negapatam 20 v Pt Said. RONCHI 16 v. Venetië via Huelva. RUDBY 19 v. Galveston. RAUL SOARES v. Santos 21 te Lissabon. RANDFONTEIN v. Beira 18 te Durban. REMSCHEID v. Japan 24 v. Pt Said. ROMANSTAR v. Seattle 8 v. Colon. SAARLAND v. Japan 15 v. Colombo. SARPEDON v. Dairen 24 te Singapore. SUWA MARU v. Yokohama 22 v. Hongkong. SOMMELSDIJK 25 v. Calcutta. SCHOHARIE v. Savannah vertr. 2 v. Bremen. SAYN 7 v. Oxelosund 18 op 65 gr. 2 min. N., 10 gr. 69 min. O. In het Us. SWAINBY 7 v Galveston. SCHIE v. Sfax (n. Pernis) p. 24 Flnisterre. SOESTERBERG v. Pt Gentll la v. Monrovia. SCHIEKERK v. Calcutta 18 te Madras. SCHONFELS v. Bombay 22 v. Port Sald. SULACO 17 V. Pto Castilla via Bremerhaven. STORSTAD v. Curagao 22 te Londen uitgekl. STEINBURG v. Marseille p. 20 Gibraltar. SEKETO 14 V. Napels. S1GRUN v. Madras 19 v. Colombo. SAMNANGER 17 v. Pto Ferrajo via Melilla. SIEGLINDE 18 v. Caronte. SAC CITY 21 v. New-York. SÈRULA 23 v. LiverpooL SABOR v. Santos 24 te Havre verw. TSUSHIMA MARU v. Japan 22 v. Colombo. TRI ER v. Dalny 20 v. Belawan. TJERIMAI v. Batavia 24 v. Tanger. TOYOHASHI MARU v Duinkerken 22 te Bremen TREMOR VA H v. Bombay 19 v. Port Said. TOMALVA 11 V. N.-York. THEODOR v. Stettin 11 te Holtenau blnnengesl. THAHA, t, ï V. Baytown. TOFTWOOD 16 v. Boston. TWEED v. Melilla p. 24 Ouessant TIRPITZ v. Japan p. 23 Yockaichi. TROMPENBERG 23 v. Bilbao. TEXEL v. W.-Afrika 23 te Amst (4 verw.). TRITO v. Belfast 23 te Amsterdam. TOBA 23 v. Batavia, UARDA v. Japan 21 v. Manilla, URSULA RICKMERS v. Japan 20 te Dairen. USARAMO v. Beira p. 20 Perim. TTLVO 23 v. Philadelphia. UGO BASSI v. Fiume p. 24 Gibraltar. VREDENBURG 16 v. Vancouver. VILLARPEROSA 2 V. Galveston. VULKAN 4 v. Stolpmundj. VOGTLAND 1 v N.-Orleans (23 verw.) VIKINGSTAR v. Vancouver 22 te Londen. VERBANIA v. Spezla p. 20 Gibraltar. VESTA (Noor) 21 te Londen uitgekl. VODICE 33 v. Antwerpen. WESTMORELAND 16 v. Houston vla Havre. WALLONIA v. Gothenburg 25 v. Antwerpen. WABAN v. Galveston 23 te Antwerpen. WIIMA. 26 v Spezla via Les Falalses. WEST QUECHEE v. Galveston 23 te Havre. WAGOGO v. W.-Afrika p. 20 Madelra. WAALHAVEN 21 v. Narvik. YALOU v. Japan 20 te Hamburg. YORK CITY v. Vancouver 25 v. Colon. YILDUM v. B.-Ayres p. 21 Fern. Nor. YOUNGSTOWN 15 v. Galveston via Havre. BEVRACHT NAAK ROTTERDAM. ALDEBARAN 13 te B.-Blanca (of n. Antwerp.) ANNINA bevr v Atmeria (of n Vlaard.) Febr. ALA vertr. 25 v. Balttmore vla Norfolk. ALSTER vertr. 26 v. Hamburg. AKMo.N'IA bevr v B.-Blanca (of n. Antw.V ANTZOULETTA 22 te Piraeus (of n. Emden). ARTAGAN MENDI in lading La Plata. ALWAKI 23 te Hamburg. ARTEMIS 18 te Curagao (of n. Amsterdam). AYRCO bevr. v. Salta Caballo. AAGTEKERK vertr. 27 v. Hamburg. ASHWORTH bevr. v. 3 -Ayres (of n. Antw.) ALPHERAT vertr. 27 Febr. v. B.-Ayres. ALBINO bevr. v. Venetië. ALLER vertr. 27 v. Hamburg via Bremen. ALHENA 15 te Buenos-A.vres. BURUTU vertr. 1 v. Hamburg. BATAVIER I vertr. 28 v. Hamburg. BEATUS bevr. v. B.-Ayres (of n. Antw.) BAYOU CHICO vertr. 28 v. N.-Orleans. CLEMATIS 4 te Veneti.ë. CITY OF ALTON vertr. 2 v. N.-York. CAPE ORTEGAL 21 te Vancouver. CITY OF ORAN vertr. 23 v. Middlesbro via Antw DISA bevr. v. Beaumont DRIEBERGEN 14 te B>BIanca (of n. Antwerp.) DELIA' TERZO bevr. v. Huelva. ELFI bëvr. v. Salta Caballo. EMERGENCY AID 21 te Houston. EVERGUNA (ex Essex Chase) bevr. v. Tunis. ENOSIS bevr. v. S. Lorenzo (of n. Antw.) FRANCESCO VAZZANA in lading Tunis. FOLGORE hevr. v Algiers. GRIJPSKERK 23 te Beira. GIEKERK vertr. 6 v. Hamburg. GIMLE 4 te Sevilla. HERCULES 20 te Savannah. HEINZ FERD1NAND in lading Stolpmunde. HERMADA bevr. v. Hornillo. HYBERT 30 te Galveston. HANS R. REICHEL in lading Memel HOHENSTEIN bevr. v. La Plata. IBIS bevr. v. San Juan (Sp.) KINGSBOROUGH bevr. v. Burmah. KINDERDIJK bevr. v. ""oncepclon (of n. Amst) LOB1TO 16 te Lissabon. LOTTE HALM. 15 te Danzig. LINGAN bevr v. S:*dne> (C.B.). MEDEE bevr. V. Caen. MAASBURG. bevr. v Portland (Me) Mrt MAAS vertr. 2 v. Hamburg. MONSUN bevr. v. Savannah. MARI bevr. v. La Calera (of n. Vlaard.) NOORDWIJK bevr. v. Bilbao. OVIDIO bevr. v. Les Falalses. PERSEVERA bevr. v, Algiers (of n. Vlaard.) RONDO (Eng.) bevr. v. Sfax (of n. Amst) RIJSWIJK bevr. v. Santander. REDGATE bevr. v. Burmah (of n. Amsterdam) RAGNHILD in lading Esbjerg. STOLWIJK bevr. v. La Goulette. SHAKESPEAR bevr. v. Burmah (of n. Amst) SPECHT 24 te Riga. SPES bevr. v. Huelva. SEMPRE AVANTI bevr. v. La Calera. STAD ZWOLLE 20 te Lissabon (via Rande.) T KOM 1 'EN BERG bevi. ». Biloao. TREGURNO 14 te B. Blanca (of n. Antw.) THRAKI bevr. v. Les Falalses. VOGTLAND vertr. 27 v. Bremen via Hamburg VALE OF PICKERING bevr. v. Caen. WEST ARROW bevr. v. Balttmore. WANDA btvr v Seriphos (of n. Emden). WILHELM In lading Hamburg WEST GAMBO in lading N.-Orleans. LI SELKERK vertr. 2 v. Hamburg. TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN ARDENHALL v. Alexandrië p. 21 Gibraltar. ALMELO v. Chili 22 v. Hamburg. ATREUS v. Yokohama 21 v. Belawan. AURORA V. Patras 22 v. Algiers. AGIOS IOANNIS v Diamante 16 v. St. Vincent AMSTELLAND v. B.-Ayres p. 24 Fern. Noronha. AGA MEMNON 16 v. Pto. Plata. ACHILLES v. Salonika 23 v. Malta. ARES v. Galveston via Bremen p. 22 Dover. ADONIS v. Palermo p. 19 Gibraltar. AUTOMEDON v. Yokohama 23 v. Manilla. ARIADNE v. Venetië 18 v. Bari. BUSSUM v. Concrncion 16 v. Las Palmas BJÖRNVIK 21 v. Drontheim. BRUNLA 22 v. Oslo. BAARN v. Chili 22 te Hamburg. BOCHUM 16 v. Macassar. CLIO v. Bourgas 23 v. Piraeus. COTTICA v. Prramaribo 24 te Plymouth. CHR HUYGENS v. Batavia 23 V. Pt Said. DUIVENDRECHT 12 v. Houston. DUNKWA v. W.-Afrika via Rott. 20 v. Las Palmas. DOROS v. Savona'20 v. Lissabon. EEMSTROOM v. W.-Afrika p. 24 Ouessant. EURYBATES v. Batavia 22 v. Penang. EURYMEDON v. Batavia p. 22 Gibraltar vla LiverpooL EUPATORIA v. Havana 21 te Pto Barrios. FOHR v. Genua 24 te Alicante. GAMBIA v. Konakry 19 v. Teneriffe. GAASTERLAND v. B.-Ayres 24 te Bahia. GELRIA v. B.-Ayres 19 v. Pernambuco. HOLLINSIDE v. Concepcion 12 v. Rio Janelro HELDER v. W.-Afrika 22 te Kribi. HANNOVER v. Macassar 17 v. Batavia. HESSEN v. Vanc. 16 v. Colon. HOLLAND v. Wlndau 16 te Kopenhagen. HANNINGTON COURT 23 V. Bassein. IMANTA 1 v. Windau 9 bU Kiel in het ijs. IRIS v. Stettin 5 te Swinemunde. JUNO v. Valencia via. Rott. p. 21 Gibraltar. JOH. DE WITT v. Batavia 22 v. Singapore. JASON (Eng.) v. B- favia p. 24 Gibraltar. JANET \ 30 v. La Plata. JOHN BAKKE v. Pt Albona p. 22 Niton. KAMBANGAN v. Batavia 22 Havre. KAYESON v. Concepcion p. 23 Fern. Nor. J£RAKATAU v. Batavia 24 v. Pt Said. LYCAON v. China p. 20 Perim. MADOERA V. Batavia 20 v. Colombo. MOENA v. Batavia 25 te Genua. MICHAEL v. B.-Ayres 1 v. Montevideo MODESTA 2 v. Galveston. MACHAON 23 V. Batavia. MITRA v. Curagao 22 te Antwerpen. MAINDY COURT v. Gaboto 20 v. Rio Janelro. NARVIK 23 v. Narvik (n. Velsen). NEPTUNUS v. Barcelona 21 te Valencia. NOTOS v. Barcelona 24 t-> Tr rragona. NEGADA v. Valparaiso 19 v. Curagao. NAl'MBURG v. Macassar 18 v. Pt Said ORESTES v. Chili p. 24 Azoren. PETWORTH 22 v. Alexandrië. POELAU ROEBIAH 23 v. Batavia. POLYDORUS v. Batavia p. 23 Perim. PERSEUS 22 v. Kopenhagen. ROTTI v. Batavia p. 24. Gibraltar. RAMSES v. Macassar p. 20 Perim. RHEINLAND V. Ned--IndiS 22 ti TJilatjap. REMSCHEID v. Japan p. 18 Perim. RIOUW v. Batavia 19 v. Singapore. RHE1N v. Tjilatjap 16 v. Colombo. SESOSTRIS v. Pto Mexico 9 v. Havana. STEIGERWALD v. Santa F ê 7 v. B.-Ayres. SINGKEP v. Batavia p. 21 Gibraltar. SATURNUS v. Donau 24 v. Constantinopel. SCHELDESTROOM v. W.-Afrika p. 24 L. Palm. SACHSENWALD v. Santa Fé p. 12 Fern. Nor. STAD ZWOLLE 21 V. Bilbao (n. Velsen.) SUMATRA v. Hamburg 23 te Antwerpen. TELEMACHUS v. Japan p. 23 Gibraltar. THESEUS 24 v. Oporto. TROJA v. Pt au Prince p. 22 Ouessant TRINGA 22 v. Manchester. TEUCER 24 v. Batavia. URUGUAY 21 V. La Plata. VENEZUELA 19 v. Barbados. VULCANUS v. W.-Afrika 27 te Duink. verw. VZ3GA 23 V. Rouaan. WILLIAM MC ALLUM v. Danzig 12 te Kiel wegens Ijs. IJSTROOM v. W.-Afrika 22 v. Takoradi. BEVRACHT NAAR AMSTERDAM. ARTEMIS 18 te Curagao (of n. Rotterdam). DAPHNE 1n lading Caen (n. Velsen). ELMSHORN 29 te Batavia. FLANDRIA 22 te B.-Ayres. GIEKERK vertr. 6 v. Hamburg. KARNAK 8 te Macassar. KINDERDIJK bevr. v. Concepcion (of n. Rott.) KBNNEMERLAND 21 te B.-Ayres. PROMETHEUS vertr. 27 v. Hamb. via Bremen. PURA RASILLA bevr. v. Huelva (n. IJmuiden.) ROEPAT 8 te Hamburg. REGGESTROOM 9 te Hamburg. RHESUS vertr. 2 v. Batavia. REDGATE bevr. v. Burmah (of n. Rotterdam) RONDO (Eng.) bevr. v. Sfax (of n. Rott) RHEINLAND 16 te Macassar. SALLAND 22 te Hamburg. SHAKESPEAR bevr. v. Burmah (of n. Rott) SANTI in lading Melilla (n. Velsen.) WATERLAND 15 te B.-Ayres. ZAANLAND 21 te B.-Ayres. GEMENGDE BERICHTEN. ROTTERDAM (t) IJmuiden, 25 Februari. Het van Baton Rouge alhier aangekomen NederL motortankschip „Rotterdam" is gisterenavond tijdens dikken mist nabij het Sandette-vuurschip aangevaren door een onbekend gebleven vrachtstoomschip, .waardoor ernstige schade aan stuurboords-achterschip werd beloopen. Van het aanvarende stoomschip is vermoedelijk de voorsteven ingedrukt IJ.M. 36. IJ m u i d e n, 25 Februari. De hedenmorgen alhier aangekomen stoomtrawler „IJ.M. 36" strandde gisteren in de Haaksgronden, doch werd later door een sleepboot van Bureau Wijsmuller uit Nieuwediep vlot gebracht IJ.M. 47. IJ m u i d e n; 24 Februari. De uit zee komende stoomtrawler „IJ.M. 47" is hedenmorgen tydens mist nabU den Noorderstrekdam aan grond geraakt Met behulp van twee motorbooten is het vaartuig later bü hoog water vlot gekomen. Van schade is nog niets bekend. ST. ANNALAND, Londen, 24 Februari. Het meergemelde Nederl. s. „St Annaland" is zonder hulp vlotgekomen en heeft de reis naar Imminghafn voortgezet. GUETHARIJ, Talmoutb, 24 Februari. Het Fransche s. „Guethary", van Barry naar Rotterdamüotterdam besetmd, is hier binnengeloopen. met schade door aanvaring. KABALO. •Antwerpen, 23 Februari. Hedenmiddag Is dwars voor de Kruisschanssluls het Belgische s. „Kabalo' in aanvaring geweest me teen Griek scha stoomschip, waardoor beide schepen schade hebben bekomen. Daarna ls de „Kabalo" in aanvaring geweest met het Zuiderhoofd van de Kruisschans, dat eveneens beschadigd werd. W Kfe'T HIKA—IDA BLUMENTHAL, ' Antwerp e i, 25 Februari. Het Amerik. s. „WestKika" is op de Schelde ter hoogte van Bath. in aanvaring geweest met het Duitsche s. „Ida Blumenthal". Laatstgenoemd stoomschip ls daarna op de Balastplaat gestrand. Of de schepen schade hebben is nog niet bekend. TYR. N y b o r g, 24 Februari. De ijsbreker „Tyr" (zie ons nummer van 22 dezer) drijft nog steeds tusschen het ijs rond, zonder dat men kans heeft gezien het schip te bergen. Aan boord bevinden zich 25 opvarenden, voor wie evenwel geen direct gevaar bestaat omdat zt) zich in ttjd van nood over het ijs zullen kunnen redden. Zooals we reeds melden zijn de 200 passagiers inmiddels door het s. „Mjölner" van boord gehaald. ARUNDEL. Londen. 24 Februari. Het Eng. s. „Arundel" is in aanvaring geweest nabij Newhaven. Het stoomschip zit thans aan den grond, terwijl de reddingboot ter plaatse is om hulp te bieden. CAMBRIAN PEERESS. Zeebrugge, 25 Februari. .Het in de Wielingen geankerd liggende Eng. s. „Cambrlan Peeress' vraagt sleepboothulp. De bergingsboot „Wotan" is inmiddels van Vlissingen ter plaatse aangekomen. Aard der schade van het stoomschip is nog onbekend. s. STATENDAM. Naar wtj vernemen, wordt de technische proeftocht van het dubbelschroef turbine-stoomschip „Statendam" op 16, 17 eh 18 Maart a.s. op de Noordzee gehouden. De officieele proeftocht vindt plaats op 3 en 4 April. DRAADLOOZE VERBINDINGEN. De volgende passagiersschepen zUn 26 Febr. 'n radiotelegrafische verbinding met de daarnaast vermelde kuststations en via die stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de N. 7. M. Radio-Holland). Aludra, Ouessant Radio; Christlaan Huypens, Scheveningen Radio; Cottica, Scheveningen Radio; Gelria, Rugby Radio; Indrapoera, Scheveningen Radio; Insulinde, Scheveningen Radio; Jan Pietersz. Coen, Scheveningen Radio; Johan de Witt Sabang Radio; Kon. der Nederl., Alexandrla Radio; Maasdam, Scheveningen Radio; Nickerie, Rugby Radio; Nlruw Amsterdam, Louisburg Nova Scotia No. 2 Radio; Patria, Scheveningen Radio; P. C. Hooft, Scheveningen Radio; Rotterdam, Scheveningen Radio; Rijndam, Louisburg Nova Scotia Na 2 Radio; Simon Bolivar, fcheveningen Radio; Springfontein, Rugby Radio; Tjerimai, Scheveningen Radio; Venezuela. Scheveningen Radio; Zeelandia, Rugby Radio. BEVRACHTINGEN. LONDEN, 23 Februari. VRACHTEN. Aan het slot van deze week sloot de marlet eerder in gedrukte stemming, doordat op verscheidene afdeelingen de zaken tot stilstand zijn gekomen. Noord-Amerika was lusteloos, tengevolge van den gisteren aldaar plaats gehad hebbenden feestdag, terwijl de positie van de Oqstersche- en Australische afdeelingen minder gunstig scheen voor de reeders, als gevolg van de beperkte vraag naar laadruimte. Daarentegen is op de Plata-afdeeling de stemming prijshoudend gebleven, in weerwil van het feit dat verschepers minder belangstelling toonden In laadruimte voor spoedige aflading. Bevracht o.a.: SWEETHOPE, 4200 ton, 10 pet, van Buenos-Ayres naar Ver. Kon./Gibraltar/ Hamburg range 24/6 en verdere opties 25 Febr. —5 Maart! HESLEYSIDE, 6000/6400 ton, van San Lorenzo (niet daarboven) naar Ver. Kon./ Bordeaux—Hamburg 24/3, 5—27 April; RAMON DE LARRINAGA, 8500 ton, van do NoordPaficlckust naa rhet Continent 28/9, zes laadplaatsen en één loshaven f.l.o. 1—20 Maart KOLENVRACHTEN van: Cardiff naar Lissabon 8/6, West-Italië 9/6, Alexandrië 14/-, Port-t Said 12,'6, Rosario 13/-; Swansea naar Brest 5/-, St Servan 5/6; Port Talbot naar Honfleur 6/6; Tyne naar Sluiskil 4/7'/•, Las Palmas 10/-; Blyth naar Rouaan 6/-; Immingham naar Rouaan 6/-, Marseille 10/6; Goole naar Rouaan 5/6. HERVERZEKERINGSMARKT LONDEN, 23 Februari. CARLIER, Antwerpen naar New-y nood op den Atlantischen Oceaan, 5 r.n* ren 5 Gns.) ' ^ (Sistft. *ns. CHR1STIAN MICHELSEN. gestrani bH van Holland 50 Gns. (gisteren 50 Gns ) EUGENIA, gestrand bij Nieuwediep i 2 (gisteren 12 Gns.) ' " Gq IDA HO. gestrand bü Aberdeen 45 ten 45 Gns.) MAGDALA gostrand nabU Allsa Craig in 0 MARIONGO H. gestrand btj Arzeu,'40 g (gisteren 40 Gns.) ' n PARNAHYBA, 23 Jan. van New-York n r J de Janeiro 22 Febr. aangekómen (gistere Gns.) QUICKSTEP, gestrand op 12 mijl o. v. --- RADIONIEUWS. PROGRAMMA'S VOOR DINSDAG. Huizen (336S M., na 6 uur 1852 M.) Uitsluitend K.R.O.-uitzending; 12.30—1.30 concert door het K.R.O.-trio; 5.30—6.30 gramofoonmuziek. Krontjongliedjes; 6.30—7.— Duitsche les; 7—8.— cursus „Kerklatijn"; 8—9.30 gewijde muziek. Lijdensoverweging. Meditatie door Kapelaan Hooyman. Gewijde muziek door het gem. koor o. L v. Jos. H. Plekkers; 9.30 Heusdensche uitzending. 200 medewerkenden. Mannenkoor, Gem. koor „Con Amore". Gem. koor „Sempre Crescendo". Dameskoor „Sursum corda". Spr.: H. J. v. Eggelen, burgemeester van Heusden. H. Merkx (piano); 9.30 nieuwsberichten. Hilversum (1071 M.) 10.30—10.45 gramofoonmuziek; 10.45—11.45 concert door het Klingtrio: 11.45—12.— gramofoonmuziek: 12.15 2.— concert door het A.V.R.O.-trio: 2—2.30 keukenpraatje door P. W. Kers; 2.30—3.— gramofoonmuziek; 3—4.— kniples; 4.30—5.— gramofoonmuziek: 5—6.— microfoondebutanten. B. Tjomsma (piano), P. Lassance (zang), A. Nieuwenhoff (piano); 6—7.15 concert door het A.V.R.O.-trio; 7.15—7.45 Engelsche les; 8.30 .concert door het Omroep-orkest Kon. Mannenkoor „Kunst na Arbeid"; 10.15 persberichten; 10.30—11.30 dansmuziek. Daventry (1562 M.) 11.05 lezing; 11.20 gramofoonmuziek; 12.20 concert Brown's kwintet. M. Ogden (alt); 1.20—2.20 orkest; 2.20—2.45 beeld-uitzending; 2.50 voor de scholen; 3.50 muziek; 3.55 Fransche les; 4.20 orkest; 4.35 voor de scholen; 4.50 orkest; 6.35 kinderuurtje; 6.20 gedichten; 6.35 nieuwsberichten; 6.50 muziek: 7.05 pianomuziek van Beethoven 7.20 lezing; 7.35 muziek; 7.45 lezing: Glass in modern civilization; 8.05 orKest; 8.20—8.50 lezing; 9.20 nieuwsberichten: 9.35 muziekles; 9.55 nieuwsberichten; 10.— variété; 10.50 een verrassing; 11.05 dansmuziek. Parijs („Radio-Paris" 1750 M.) 12.50—2.10 en 4.05—5.05 orkestconcert; 7.05—7.50 gramofoonmuziek'; 8.50 „Cavalleria Rusticana", Mascagni. „La Navarralse", Massenet Orkest en koor o. 1. v. Br. Defosse. Langer, berg (462 M.) 9.35—10.30 gramofoonmuziek; 10.35—11.15 muziek voor de scholen: 11.30 gramofoonmuziek; 12.25—1.50 en 5.05 —5.50 orkestconcert; 7.50 klein Werag-orkest; 9.50 sluiten. Zeesen (1649 M.) 11.20—3.50 lezingen; 3.50 orkest; 4.50—7.05 lezingen; 7.20 dialoog en concert door, tango-orkest. M. Morro (bariton); 8.50 lezing door prof. L. Jessner. Hamburg (395 M.) 10.20—11.20 gramofoonmuziek; 3.35 orkest; 5.35 dansmuziek; 7.20 Niederdeutscher Dichterabond met medew. van het Norag-orkest; 9.20 kamermuziek door het Rosétrio uit Weenen; 10.40 dansmuziek. Brussel (511,9 M.) 5.20 dansmuziek; 6.50 kamermuziek; 8.35 concert; 9.55 orkest. Bern (411 M.) 6.49 tijdsein en weerberichten; 6.50—7.30 causerie; 7.30—9.05 festival Jacques Dalcroze met medew. v. orkest en mej. Pola Ferrari (sopraan); 9.06—9.20 nieuws- en weerberichten; 9.20—9.55 Kurzaal-orkest. ---