De nieuwe Caravellis ! CHIC .ZONDER MONDSTUK" --- RADIONIEUWS. DINSDAG, 23 Juli. Hilversum (298 M., na 6 uur 1070 M.) (uitsl. KRO.-uitzending.) 11.30—12 godsdienstig halfuurtje; 12.15—1.15 concert door het KRO.trio; 1.15—2 gramofoonmuziek; 2—2.20 les in knippen en stof versiering; 2.20—3.20 vrouwenuurtje; 5—6 gramofoonmuziek; 6—7 gramofoonmuziek; 7—7.25 cursus kerklatijn beginners; 7.35 —8 cursus kerklatijn gevorderden; 8—9.15 concert. Orkest en vocale solisten; 9.15 nieuwsberichten; 9.20 lezing over: De Middeleeuwsche straffen; 9.45—10.30 vervolg concert van 8.—; 10.30—11.30 gramofoonmuziek. Huizen (1875 M.) 10—10.15 morgenwijding; 12.15 concert door het Avro-kwintet; 2—2.45 kookpraatje; 2.45—3 gramofoonmuziek; 3—4 maak het zelf-cursus; 4.30—5.30 microfoondebutanten, viool, piano en zang; 5.30'—7.15 concert door het Omroep-orkest. Constant v. d. Elshout (bariton); 7—7.45 lezing door dr. M. de Hartogh over: Het Amsterdamsch Genootschap voor werkverschaffing aan onvolwaardigen; 8.30 —10.30 concert dor het Stafmuziekkorps Kon. Marine. Intermezzo; 10.30 persberichten. Daarna: gramofoonmuziek; 12.— sluiting. Daventry (1554 M.) 11.05 kookpraatje; 11.20 gramofoonmuziek; 12.20 orgelconcert; 1.20 orkest; 4.20 orkest; 5.35 kinderuurtje; 6.20 gedichtenvoorlezing; 6.35 nieuwsberichten; 6.50 muziek; 7.05 pianodutten; 7.20 lezing; 7.45 causerie; 8.05 licht orkest. E. Kersey (viool), Omroep orkest; 9.20 nieuwsberichten; 9.35 muziekles; 8.50 nieuwsberichten; 9.55 kamermuziek. Virtuoos strijkkwartet. J. Ireland (piano); 11.Oo dansmuziek tot 12.20. Parijs (Radio Paris 1725 M.) 12.50—2.10 gramofoonmuziek; 4.05—5.05 orkest; 6.55 7.20 gramofoonmuziek; 8.55—U.lOconcert. Orkest en vocale solisten. Langenberg (473 M.) 7.50—8.50 orkest; 10.35 en 12.30 gramofoonmuziek; 1.25—2.50 orkest 5.55—6.50 kamermuziek trio; 8.20 licht concert. Werag-orkest Ze es en (1635 M.) 6.10—12.45 berichten en lezingen; 12.50—1.15 gramofoonmuziek; 1.15— 5.20 berichten en lezingen; 5.20—6.20 concert; 6.20—8.15 berichten en lezingen; 8.20 concert. Her-uitzending van Mtinchen. Orkest en solisten. Hamburg (421.3 M.) Lilliencron-herdenking. Toespraak zang en declamatie; 5.20 Radio-zanguurtje; 6.35 concert; 8.20 cello-concert door Hans Bottermund met medewerking v. Orkest; 9.20 klassiek orkest met medew. v. solist; 10.35 orkest. Brussel (512 M.) 5.20—6.20 gramofoonmuziek; 6.50—7.20 gramofoonmuziek; 8.20—10.35 concert. Orkest van de Dierentuin Antwepren o. 1. v. Flor, Alpaerts. --- RIVIERTIJDINGEN. LOBITH, 20 Juni. Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: st. Klabat; st. Spes; st. Teuna 3; st. Fiat 7; st Aj'ax; st. Obernai; st. Teuna; st. Fiat 1; st. Seine; st. Meuse; st. Arjo; st. Baden 11; st. Herman; st. Marne; st. Adriaan; st. Sophie; st. Fiat 9; st. Charitas; st. Kieboom; st Kibo; 'st. Crescendo 3; Korintji, Verwayen; Neptun, Gerhard; Capricorne, Ebling; Victoria, Duven; Haja, Wieringa; Graja 1, v. Winsen; Nieuwe zorg, Otterspeer; Carston, den Dunnen, Rewi, Beekmans; Elise, v. Werkhoven; Rembrand, v. d. Zande; Tolstoi, Martens; Rheinfahrt 138, Ehrenfried; st Lina; st Catharina; st 's-Bosch 1; st. Assistent; st. Gerhard; st. Cornelia; st Wiljo; st. Ceres 2; st. Volti; st. Ceres 2; st. Coiti Subito; st Johan; st Theo; st. Lutin; Cor, Zijlmansf Verandering, v. Dam; Wie weet de weg. Rook; Jos. Schurmami 4, Holl; Walsum 20, Grabyn; Franz Theo, Fendel; Gerharda, de Swart; st. PJoseph, Snijders; Brangaine, de Jong; Maca, Oomens; Matheus Joseph, Fink; Hendrina Maria, Roelofs ; Seestern, Schram; Robert, Rosmullér; Wawani, Meyer; Winschermann 31, Friedsam; Amazone, Kubler; Gebr. Dortelmann 13, Hammersdorf; Secunda Vera, v. d. Wielen; Ostara, Kuhnle; Harpen 57, Schwenzer; Alfredshof, Werning; st. Siegfried; Energie 4, Nohl; Lombok, Breur; Starkenburg, Kissel; st Johannes 2- Padua, Snijders; Cama, Zijlmans; Peter Louisé, Scheepers; Maria Gertrud, Jaeger; st. Seam 1; st Raab Karcher 14; st Johann Wagner 3' st Raab Karcher 12; st. Raab Karcher 2; Foss, Scliindele; D. A. P. G. 9, Römer; Salvator, Lauterborn; Raab Karcher 28, Metzer; Pax, Verschuren; Raab Karcher 10, Kehl; id. 11, Weiier; Hirondelle, Been; Anna, Hoenderop; Augusta, Meyer; Houtvlot, Wagner; D. A. P. G. 4, Podesta; st. Allemannia; Maria Mathilde, Meidt; Raab Karcher 21, Grün; D. A. P. G. 8, Leuthner; Tremonia .Bodingius; STEENWIJK: de Hoop, Enk; ALBLASSERDAM: Amicitia, Lauter; NIJMEGEN: Elise, Fi-eitag; VLAARDINGEN: Juli, Hollen; ZUTPHEN: Damco 4, Spaan; HEILO: Stürmvogel, "VVittmann; KAxvvIJK: Elisabeth, Leersum; MUIDEN: 1 Speculant, Teuben; VELSEN: Adrianus Johannes, Meywaardt; LONDEN: Stella, Klein; HARLINGEN: Anna Mathilde, Hammer; ZWOLLE: st. Ideaal; st, Gelria 1; st. Maas; HAMBURG: st. Mannheim; ZNTPHEN: Daventria, Mussig; DEN HAAG: Anna, Witens; PA.UWLONAPOLDER: Nieuwe zorg, v. d. Heuvel; ZUILICHEM: Hen ja, Kerkhof; MOOK: Aleida Grada, de Beyer; BOVENSLUIS: Jenneke Pieternella, de Waal; FORT UITERMEER: Hendrika Adriana, Valkenburg; ZUTPHEN: IJssel 5, Nout; AMSTERDAM: Anja Mannak; DEN HAAG: Adri, de Boo; BERGEN OP ZOOM: Rival, Cornet; KOUDEKERK: De tijd zal 't leeren, Pols; OEGSTGEEST: Succes, Heuvelman; STAD a. 't HARINGVLIET: Pieternella Maria, de Wachter; DELFT: Vertrouwen, de Korte; PAUWLONAPOLDERi. Onderneming, v. Veen; BUIKSLOOT: Leenttje Cornelia, Volker; VLAARDINGEN: Coöperatieve 1, Schot; KOUDEKERK: 't Is niet anders, v. Dam; HALFWEG: Carpe Dieum, de Hair; DEN HAAG Nepomucena, Vermeulen; APLEDOORN: HenJanssen; UTRECHT: Explorer, Haasjes; DELFT drik Willem, Eerland; DREISCHOR: Johanna, Arnoldus, v. Dam; KAMPEN: Johanna, Stegers; PUTTERSHOEK: Lina Amalia, Bot; LEIDEN: L'Avenir, Dijkstra; EINDHOVEN: Madeleine 1, Looyschelder; AMSTERDAM: Ulithis, Mey; Gertrud, Falkenburg; La Rheinunion, Friedman; ZWOLLERKERSPEL: Rival, Padding; DB STEEG: Nenuphar, v. d. Kamp; ARKEL: Wil». Höhr; GRONINGEN: Albertje, Dijkstra; BREDA Petronella, Verwey; ZWAMMERDAM: Twee Gebroeders, Kronenberg; HAARLEMMERMEER: San Antonio, Rieneman; HASSELT. Overijssel, v. d. Kamp; VLAARDINGEN: Ringgit, Handeck; STELLENDAM: Zeeland, Larooy; SLIKKERVEER: Ontario, de Jong: VEGHEL: Johanna, v. d. Graaf; GELDERMALSEN: Nooit gedacht, Puylaert; ' NIEUW LEKKERLAND: Vier Gebroeders, Kalle; KATZAND: Trio, Hooglander; BEST: Carolinao, Rennings; SNEEK: de Vlyt Stoter; HOORN: Maria Jacoba, Schreuders; VLAARDINGEN: Diana, Heiderich; IJMUI REN: St Antoine, Wellens; SLUISKIL: Carnot, Verduin;'MOORDRECHT: Tarnen, Brien; KRAB BENDIJKE: Mawa, Schot; DORDRECHT: Anna v. Doodewaard; ZWOLLE: M. Stinnes 8, Kahl. BELGIë: st. Rijnschelde 9 Ultra, v. Marke; St. Antonius, Bonink; Maria, v. d. Pluym; Emanuel, Leeuwerke: Maria, Sabben La Place, Janssen; Spes Mea, Touw; Aquador, de Wachter; Cama Pelu, Janssen; Scaldis 1, Rochtus; Emma, v. Strtjdonk; Transport 51, v. Holt: Antonla, Arneds; Joma, de Graaf; W. v. Driel 65, Schuitema ; Anna, Kuipers; Saleize, Heirhout; Amandine,' Rombout: Schweinfurt Schreuder: Stad Dixmuide, Vervliet; Minedosa, v. d. Weyer; Patriot, Wijckmans; Irene, v. Damme; Emma, Haems; Dua, Landskroon; Nord Est 1, Delèvoy; Nord Erst 2, Denimal; Transport 62, de Kuyfer; Anna, Glovin; Eduard Keurvels, v. Winssen; Gabrielle, Vermeire; Schwaben 3, Zimmerman; Therese, v. Houte; Marie Louisa, Peeman; Jan Vermeer, v. Nijenhof; Teruenzen 5, Doorn; Anna, Kieboom; Volonte de Dieu, v. Dongen; st Oosterschelde; Dobo, Fuchs; Palestine, Heuvelman; Lecadeau, Eterlin; Neeltje, Grinvis; Saarstein, Madeir; Deux Freres, Haeck. DUITSCHLAND: St. Antonius, Dück; Desidero, Lith; Hilda, Schuhmacher; Onderneming, Scholier; Rio 4, Vught; Hansen & Nëuenburg 1, Wagner; Charlois, Meyer: Willem, Hubens; Naptha 4, Goob; st Kara; Floreat, Poss; Embrica, Koexerden; Criesheim, Khun; Boompjes, Jansen; Hermann, Nollert; Willy Theo, Reinders; st/ Raab Karcher 6: Seam 1, Wagenhöfer; Ludovicus, Driessen; Dusseldorf, Welkerling; Ccblenz, Stock; Johanna 2, Spaan; Die Oder, Syre Fortuna, Baars; Empressia, Simons; st. Hollandia; st Methan; st. Bachus; Mon Desir, Oosse; Schwaben 8, Rummer; Rhenania 39, Mallmann; Amstubet, Doris; Alblasserdam, de Jong; Maasstroom 32, Derksen; st. Steenwijk; Margaretha, O verdijk; Teujo, Stavast; Lena, de Koninck; Constance, Wijckmans; st. Teniers; Helena, Flobbe; Caroline, Koevoets; st. Alpha; st. Permina; st. Wervicq; st. Somme; st Alcyon; st Tolima- st Elisabeth; 'st Pasteur; st. Proghessus; st! Fiat 8; st Goliatht; st. Nelly; st. Reinier; st. Aisne; st Fiat 10; st. de Gruyter 4; st Fiat 12; st Maipo; st. K. Vaart 8; st. R. Karcher 6; st. Victoria; st Lion; st. Tireur; st. Bertha; st. Kater veer; Ezo, Schot; Adolf Hugo, Lattin; Emma 2, Mosterdijk; Iffamuth, de Jong; W. v. Driel 45, v. Broekhoven; Herman, Lösken; Manje, Schram; St. Antoine, Bal; Rosina, Ribbens; Meuse, Carmigelt; Stad Mechelen, de Schep per; Rick Schaefels, Mohlberg; Rosenburg, Klays Pieternella, Vermeulen; Excelsior, Brouwer; San Antoine, Lips; Gisa, v. Maaren; Vermeer, Hartman" Staw Bergen, Hofman; Klara, Vrinten; Excelsior, Meyer; Chrstine, v. Berzen: Groenendaal, Peters; Staw Brussel, Boelen; W. v. Driel 59, Oosterom; Eckewart, Lammerts; Johannes, Weyt' Maria, v. d. Bosch; Dipping 4, Schut; Haruna, Cornelissen; Carl Paul 2, Hartsuiker; Rival Broeken: Kriemhilde, Puatteschorre; Isolde, •Pusch; Elfriede, Eich; Anna Cornelia, de Wit; Bogaerts 1, Janssen; Klazina, Barton;• Aleida Maria, Meeuwsen; Dormitio, Rings; Arftiin, Jager Jeannette, Tak; Morge ster, Wanders; ï^einfahrt 139, Galet; Gerjo, Bayens; Trio, v. Vliet; Rünschelde 12, Verberght; Tenmina, Kuypers; Elisabeth 6, Zoon. --- AANBESTEDINGEN. Weert, 20 Juli. Bü de heden gehouden aanbesteding van den bouw eener nieuwe R. K. Bijzondere school met onderwijzers-woning op Altweert. werd ingeschreven als volgt: J. NJes, Weert,- ƒ 33.378; J. H. Weekers, Weert, ƒ 30.300. --- MARKTBERICHTEN. AMSTERDAM, 22 Juli. (Bericht van De Jong en Koene). Druiven Frankenthalers 96—104 et, kersen'extra 50—60 ot„ le kw. 32—44 c1.20 per kg. Weinig of geen handel. ROERMOND, 22 Juli. (Coöp. Ver. voor den Pluimvee- en Konijnenhandel v/h Coöp. Roerm. Eiermijn). Aangevoerd 4.300.000 eieren. Prijs kleine ƒ 5.90—6.30, groote ƒ 6.40—7.50, eendeieren ƒ 5.80—6.50 per 100 stuks. OUDEWATER, 22 Juli. Heden aangevoerd 94 wajgens kaas, 4.230 stuks, wegende 21.150 kg. Prijs meit rijksmerk le srt. ƒ 49—'54, 2e srt. ƒ.45—48, zonder rüksmierk — per 50 kg. Handel matig. UDEN, 20 Juli. Heden aangevoerd 15.000 kg. zwarte kersen 20—30 ct., 15.000 kg. Spaansche kersen 25—36 ot. per kg. --- HANDELSBERICHTEN. ROTTERDAM, 22 Juli. KOFFIE. (Medegedeeld door de Vereeniging voor den goederenhandel). Gemengd Contract Heden Vorige middag ochtend noteering Juli 46J* 46H 46 H Sept. 44H 44K 44H Ree. 42% 425-a 42% Maart 41H 41K 41M Mei 40H 40 H 40% Stemming kalm kalm kalm Loco Santos 'basis good) 63 ets. per H K.G. Loco Robusta 54 ets. per H KG. Omzet — bn. Weekomzet —bn. LAMPONGPEPER. heden middag ochtend Juli September December 88 84 88 84 77 77 Vorige noteering 88 84 77 Stemming kalm kalm kalm Omzet — bn. Weekomzet — bn. AMSTERDAM 22 Juli. Noteering op KOFFIE (Gemengd contract). termijn. middagnot. ochtendnot vor.not. 45 44^ 42% 41% 40% Juli 45 45 Sept. 44®-g 44 H Dec, 42H 42% Maart 41 H 41% Mei 1930 40J* 40% Stemming kalm Omzet 12000 bn. kalm pr=h. Weekomzet —.— bn. SPECERIJEN. Noteering op termijn. Peper Nootemuskaat Heden Vor. Not. Heden Vor.Not. Juli September December Omzet 89 89 61 61 81 83% — 77J* 200 bn — bn — kn — kn RUBBER op termijn. Prijzen per H K.G. Hevea Crepe I 22 Juli 19 Juli 22 Juli 19 Juli Juli 63 63 Jan. 1930 64 65 Aug. 62^ 63 Febr. „ 64 654 Sept. 62 .4 64 Maart „ 64 654 Juli/Sept 624 64 Jan./Mrt. „ 64 654 Oct 634 64 April 65 67 Nov. 62 64 Mei 654 68 Dec. 63 644 Juni „ 654 68 Oct./Dec. 63 63>* Apr/Juni„ 654 67 Stemming kalm kalm kalm kalm Omzet 32.500 K.G. Weekomzet —.— K.G. SUIKER. Noteering op termijn. 22 Juli 19 Juli gelaten geboden gelaten geboden Juli 13% 13% 14 134 Augustus VSH 134 13 % 13% September 13% ■ 13J{ 13K 13% October 13% 13% 144 13% November 14 13% 144 14 December 14% 14 145 B' 144 Januari 144 14 144 14H Februari 14% 144 144 14H Maart 144 14% 14% 144 April 14% 144 14% 144 Mei 14% 14^ 14% 14 H Stemming kalm Omzet 16 X 50 tons. Weekomzet — X 50 tons SCHIEDAM, 22 Juli. Officieele noteering van de commissie uit de Kamer van Koophandel van de beurs. MOUTWIJN per H.L. ad 46 pet zonder fust ƒ 16.— zonder belasting. Namens de commissie voor de noteering H. J. JANSEN. MELASSE SPIRITUS ad 100 pet ƒ32.50 per H.L. RUWE GRAANSPIRITUS per H.L. van 30 pot. ƒ 16.25 per H.L. SPOELING ƒ1.30 per ketel. s,S ii4> NEW-YORK, 20 Juli. 1 " ■ Granen. De uitvoer van de Ver. Staten en Canada heeft gedurende de afgeloopen week van onderstaande artikelen bedragen: Naar Tarwe. Meel. Mais. Haver qrs. zk. qrs. qrs. Liverpool 1 1 33000 2500 Manchester 1 32000 —000 ■ Londen . 1 54000 11500 11000 Glasgow 1 • 7000 9500 Leith . 1 1 2000 1500 ■ Newcastle 4 > 5000 Iiull . . . 7000 1000 Avonmouth . 16000 « 4000 6000 Bristol, Kanaal. 35000 1000 Relfast. . . - 000 3000 — Dublin enz. * -000 2500 And. Eng. hav. • —000 500 4000 Voor orders -000 Pacif. n. Engel. 20000 1000 . Frankrijk . • 32000 Relgië . > 1 57000 500 —_ 1000 Nederland . . 30000 24000 —— 5000 Scandin./Oostzee 6000 5500 Italië . 64000 1000 Spanje en Portug — 000 Duitschland 30000 31500 — — Oostenrijk . 1 —000 Griekenland . 56000 2000 Gibraltar v.o. t -000 —— —— Overig Europa . —000 1000 Pacif. n. Cont. 29000 Niet-Europa . 1000 21000 2000 Pac. n. niet-Eur. hav: 63000 51000 Totaal . « . .579000 173500 2000 29000 Yor. jaar i .» 916000 131500 8000 125000 LONDEN, 20 Juli. GRANEN. De uitvoer van tarwe en meel heeft gedurende de op 11 Juli geëindigde week uit onderstaande productielanden bedragen: (alles in 1000). 11 Juli 18 Juli sinds 1 Aug. Tarwe 1929 1929 1928 1927 qrs qrs qr3 qrs V. Staten en Canada 886 550 38891 36678 Pacific 66 50 10791 14624 Rusland — — i 964 Donau — 15 349 469 Indië 7 — 22 893 Argentinië 467 322 23110 18152 Australië 39 45 5088 5008 Andere landen 70 68 3793 3307 Totaal 1535 1050 82045 80095 Gerst. Verscheept werden naar Europa (in 1000 qrs) van: 11 Juli 18 Juli sinds 1 Aug 1929 1929 1928 1927 Rusland — 219 Donau 37 2375 3196 Indië 2 — 71 991 V§r. St. en Canada 254 200 9468 6516 Pacifickust — 31 115b 862 Argentinië 24 3 1084 1254 Andere landen 43 37 1736 2347 Totaal 360 305 15890 15385 Haver. Verscheept werden naar Europa (in 1000 qrs.) van 11 Juli 18 Juli sinds 1 Aug 1928 1928 1928 1927 Rusland 6 Donau etc. — — 5 89 Ver. St.en Cnada 37 29 1887 1164 Argentinië 7 21 2527 2714 Andere landen 21 iO 1196 1207 Totaal 65 70 5615 6180 Mals. Verscheept werden naar Europa ün 1000 qrs.) van: 11 Juli 18 Juli Sedert 1 Nov. 1928 1928 1928 1927 Ver. St. en Canada 2922 1007 Rusland — — — 86 Donau etc. — — 13 1705 Argentinië 395 451 15927 19514 Zuid-Afrika 55 15 915 1220 Andere landen 25 24 893 953 Totaal 475 490 2u670 24515 Rogge. Verscheept werden naar Europa (in 1000 qrsj van: Weekeind Sedert 1 Aug. 11 Juli 18Juli 1928 1927 Donau 3 — 55 188 Ver. St. en Canada 18 12 1398 4251 Andere landen 39 23 1337 1286 60 35 2790 5725 HAVRE, 19 Juli. KOFFIE (Slotnoteering.) (Medegedeeld door de Comm. Venn. Commissiehandel voorheen D. Schumacher Amsterdam.) 20 Juli 19 Juli 18 Juli 17 Juli Juli , , 1 < 464.464.75 463.75 464.25 Sept. » j < t 464,50 466,467.75 468 — Dec. , * » 4 454.50 455,25 457.25 458,Maart . . 4 i 444.50 445.— 446.50 448.Mei 1930. . 1 * 435,50 436.25 437.50 439,^temming prsh. kalm prsh prsh. BALTIM ORE, 11 Juli. TABAK (Weekbericht van Gieske & Niem a n n.) M a r y 1 a n d. In de afgelopoen week bedroeg de aanvoer 111 vtn. .terwijl 1277 vtn. werden verkocht De prijzen waren voor alle kwaliteiten zeer vast. Enkele goede soorten noteerden zelfs iets hooger. Ohio. Aangevoerd 72 vtn. Omzet 1 vat. De oogst van 1928 bevat vele vaten buitengewoon goede sigaretten-tabak. Aangevoerd Deze week Tot. 1929 Tot. 1928 Marvland 1133 12504 10890 Ohio 72 624 571 Totaal Afgeleverd Deze week v Vroeger 1205 Maryland 1182 21291 13128 Ohio 4 161 11461 Totaal 1186 21452 Totaal 22473 165 22638 Voorraad Op 1 Jan. Sedert aang. Marvland 15037 12504 Ohio 497 624 Totaal 15534 13128 Totaal Afgeleverd 27541 22473 1121 165 28662 22638 Voorr. op heden Verkocht Deze week Vroeger 5068 Marvland "1277 10820 956 Ohio 1 222 6024 Totaal 1278 11042 Totaal 12097 223 12320 In de afgeloopen week werden gereïnspecteerd 22 vtn. Maryland en — vtn. Ohio. Totaal tot op heden 490 vtn. Maryland en 36 vtn. Ohio. De prijzen zijn: Maryland 1928 oogst inferieur tot goed gewoon $ 7 a 30 middensoort 31 a 40, goed tot fraai rood 41 a 50, zandblad nominaal, tweede ordinair tot middensoort 7 a 33, goed tot prima 34 a 45, Upper County Burley nominaal. --- RIJNVAART. ROTTFRDAM, 22 Juli Naar den boven-Rün was de waterstand vallend. Er was tamelijke vraag. Ruimte beperkt. Stemra'r? onveranderd. Naar den beneden-Rijn was de waterstand vallend. Er was tamelijk vraag. Ruimte beperkt. Stemming onveranderd. Ertsvrachten m"t ^ lostijd (4 dagen) 100 ct., met y 2 lostiid (8 dagen) 110 ct. per last Sleeploon 40 c f s. tarief. RUHRORT, 22 Juli. VRACHTEN. Expoitkolen naar Rotterdam 1.40 Mk. per ton inc'usief sleepen. --- SCHIPPERSBEURS. ROTTERDAM, 22 Juli. Vlet en lichterwerk 300 ton f 12.50, 350 ton f 14 360 ton f 16 me 1 admissie, alles per dag. Vaarwerk. 108 ton rogge n. Leeuwarden f 3.85, 250 ton zw. g. n. Worinerveer f 1.60, 180 ton hout n. Leerdam f 2.15, 200 ton zw. g. n. Breda f 1.80 170 ton kolen n. Ojslzaan f 1.65, alles per last. 90 ton zw. g. n. Aiphen a. d. Rün f 90. --- ZEETIJDINGEN. BINNENLANDSCHE HAVENS. ROTTERDAM aangekomen:, 20 Juli namiddag: 8.25 DIANA (Nept.), Wambersie & Zoon, Danzig, Schiehaven, stukg.; 10.45 VENUS (Nept.), Wamibersie & Zoon, Stettin, Schiehaven stukg.; 11.20 PORTA, Wm. H. Muller & Co., La Plata, Maashaven 16, graan; 21 Juli voormiddag: 12.50 LOKE, D. Rurger & Zoon, Amst., Binnenhaven, etukg.; EVERGUNAR, N. V. Aschaffenburg, Nystad, Waalhaven 75, pap.hout; 1.30 BOCCACCIO, Hudig & Veder, Genua, Waalhaven 7, stukg.; 1.55 CAP GRIS NEZ, Wm. H. Muller & Co., Duinkerken,, werf Lith & Matern, ledig; 2.55 HAULERWIJK, Erhardit & Dekkers, Montreal, Maashaven 2, graan; 4. BELTANA, General Steam Transport Co., Londen, Rott. Droogd., ledig; NAALDWIJK, Erhardt & Dekkers, Bilbao, Waalhaven (C. Swarttouw), erts; CARELIA, D. Burger & Zoon, Antwerpen, Spoorweg'haven L 10, stukg.; 4.15 ALPHERAT, Van Nievelt, Goudriaan & Co., B.-Ayres, Lekhaven, graan en stukg.; 4.30 MEREL, N. V. Vereen. Ag. Mij., Londen, 2e Katd.rh. C, stukg.; 5.30 ORANJEPOLDER, N. V. Cornelder's Scheepvaart Mij., Londen Nassaukade, stukg.; 6.30 BATAVIER V. Wm. H. Muller & Co., Londen, Boompjes, etukg.; 6.35 SATN, Fried. Krup, Oxelosund, Waalhaven Nz., erts; 7.20 ALBLASSERDAM, N. V. Gebr. v. Uden's Riga, Rijnhaven 7, hout en stukg.; 7.55 IMPORT, Rott.-London Line, Londen, Schiehaven stukg.; MARNE, Wambersie & Zoon, St. Nazaire, Maashaven Nz, erts; LEDA, D. Burger & Zoon, Antwerpen, Spoorwegh. L 9, stukg.; 8.10 LATVIS, N. V. Gebr. v. Uden's Scheepv. en Ag. Mij., Gent, Waalhaven 20, ledig; 8.55 BOUTRY, P. A. V. Es & Co., Calabar, Maashaven Nz., stukg.; 9.15 GOOLISTAN, Sota & Aznar, Montreal, Maashaven 18, graan; 10.15 WHITBY ABBEY, Wm. H. Muller & Co., Huil, Parkhaven, stukg.; 10.30 RHEANIA, Wm. H. Muller & Co., Londen, Duitschland, stukg.; 10.50 MACCLESFIELD, Ruys & Co., Grimsby St. Jobshaven, stukg.: 11.30 MATINA, Wm. H. Muller & Co., Santa Marta, Rijnhaven Nz., bananen; 21 Juli namiddag: 12.25' PERSEUS, Wambersie & Zoon, Danzig, n. IJselmonde, stukg. en houtn.; 1.15 OISE, Wm. H. Muller & Co., Parijs, Parkhaven, stukg.; 2.— LUNEBURG, Wambersie & Zoon, Bremen, Waal haven 31, stukg.; OUSE, Hudig & Pieters, Goole, Westerkade, stukg.; 2.20 CITY OF HALIFAX, Hoym. & Schuurman Scheepsagentuur, Antwerpen, Lekhaven, stukg.; NORMA, Transp. Mij. Vulcaan, Almeria, Waalhaven 56, erts; 2.40 UGOLINO VIVALDI, Wm. H. Muller & Co., Huelva, Maashaven Nz., erts; 2.50 NEWMINSTER, D. Burger & Zoon, Newcastle, Schiehaven, stukg.; 3. CUYABA, Kersten, Hunik & Co., Hamburg, Rijnhaven Zz., stukg.; 3.20 STIJPE, P. A. v.'Es Co., Cardiff, Binnenhaven, kolen; WOLLATON, H. v. Krieken & Co., King's Lynn, IJselkade, stukg.; 3.30 ASMUND, S. E. A. B., Wabana, Maashaven Nz., erts; 4.15 KANDAVA, Herfurth & Co., Windau, Rijnhaven 5, stukg. en hout; 4.50 VULKAN, Fried. Schmitz, Bremen, Maashaven 12, graan; 5.10 PURLEY OAKS, Nübel & Co., Leningrad, Waalhaven 86, hout; 5.30 ELSE HUGO STINNES Transp MU., Walhof, Yxpila, Waalhaven 72, hout; SAPPHO, Wm. H. Muller & Co., Swansea, St. Jobshaven, stukg.; 6.50 WESTPLEIN, N. V. Walsum, Lulea, Waalhaven Nz., erts; WESTLAND, Scheepvaart -en Steenkolen Mij., Leith, le Kat.drh. Oz., stukg.; 7.10 MEDEE, Les Consign. Réunis, Caen, Waalhaven 34, ledig; 7.25 GRANGEMOUTH, D. Burger & Zoon, Leith', Schiehaven, stukg.; 8.50 DIETER HUGO STINNES 12, Transp. Mij. Waldhof, Uleaborg, Waalhaven 44, hout; MIDSLAND, Scheepv- en Steen kalen Mij., Newcastle, Waalhaven 18, kolen; HANS RUDOLF REICHEL, Fried. Schmitz, Keulen, Maashaven Zz., stukg.; 9.15 OOSTERLAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij., Newcastle, Waalhaven 17, kolen; 9.35 LUDENDORFF, Lenders & Co., Oost-Azië, Maashaven 1, stukg.; 11.50 MAAS, P. A. v. Es & Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.; AMÜR MARU, Halycon Lijn, Antwerpen Maashaven 8, stukg.; 22 Juli voormiddag: 1.20 SCOTTISH BORDERER, v. Ommeren, Curagao, Waalhaven 3, benzine: 12.15 VERBANIA, Armando Farina, Napels, Waalhaven NHB, ledig; P. L. M. 21, S. E. A. M., Narvik, Waalhaven 55, erts; 12.45 OTIS, Transp. Mi). Vulcaan, Bilbao, Waalhaven 32, erts; 12.50 KERKPLEIN, N. V. Walsum, Narvik, Waalhaven Nz., erts; 1.30 ELGO. Transp. Mij. Waldhof, Sornas, Waalhaven 40, hout; 2.45 VELTA, N. V. Gebr. v. Uden's Scheepv. en Ag.-Mij., Riga, Rijnhaven 1, hout en stukg.; 3,—BATAVIA, D. Burger & Zoon, Oslo, Spoorw.haven L 10, stukg.; 3.05 AELARDI, Hudig & Veder, Fiume, Waalhaven 52, stukg en hout; 3.35 NERVION, Transp Mij. Vulcaan, Bilbao, Waalhaven (F. Swarttouw), erts; 4.10 SIR EVELYN WOOD, Furness' Scheep vaart- en Agentuur Mi)-. Woolwich, Maashaven Nz., stukg.; 4.20 GAASTERLAND, Scheepv.- en Steenkolen Mij., Grangemouth, le Kat.drh. Oz., stukg. en kolen; 4.45 SORLANDET (Noorsch schoolschip), N V. Klevenberg's Scheepsagentuur, —, Parkkade,, —; 5.45 IRIS (Noor.), D. Burger & Zoon, Bergen, Binenhaven, stukg.; 605 EASTMOOR, Fried. Krupp, Narvik, Waalhaven Nz., erts; SHERINGHAM, Hudig & Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; 6.35 MOORWOOD, W. Broer, West Hartlepool, 2e Kat.drh. Wz., kolen; 7.10 BODEN, Hammerstein's Reederijbedrijf, Oxelosund, Waalhaven 29, erts; 7.35 SWYNFLEET, C. L. Oversier, Goole, Waalhaven 4, kolen; 8.35 MAGDALENA VINNEN, Kersten, Hunik & Co., La Plata, St Jobshaven, graan; 8.— EMSLAND, N. A. B. O., Lulea, Waalhaven 14 erts; ESCHENSHEIM, Montan Transp. Ges., Thamshavn, Waalhaven 37, erts; 8.25 ASPö, Cont Hand. & Tr. Mij., Kotka, Waalhaven Zz., hout; I.15 FRANKFURT, Wm. H Muller & Co., Hamburg, Maashaven 9, stukg.; 9.30 AUGUST THYSSEN, S. E. A. M., Vartan, Waalhaven 3, erts. 22 Juli namiddag: 12.05 PROLETARII, Derutra, Leningrad, Maas haven 22, lediig; 1.40 CLUNEPARK Erhardt & Dekkers, Rosario, Maashaven 10, graan. NIEUWE WATERWEG aangekomen: 21 Juli voormiddag: 4.15 OSTARA v. Ostende (bunkert); 5.15 ARCHANGEL, Harwich voor Hoek van Holland; 6. WILTON V. Londen (bunkert); 9.40 MAAS BURG, Lulea, voor Vlaardingen; 10.30 THEKLA, Archangel voor Schiedam; 11.55 KANGARS, v. Calais, (bunkert); 21 Juli namiddag: 1.15 AUDUN v. Rochefort (bunkert); 1.40 ALKYON, v. Gent (bunkert); 3. —ELSA, v. Duinkerken (bunkert); 5.10 NYSSIENA (m.). Londen voor Schiedam; 8.30 LOYAL DEVONIAN, Archangel voor Schiedam; 8.40 NEERLANDIA (I.) Hamburg voor Vlaardingen per slbt. Utrecht; 10.40 ESSEN Hamb. voor Pernis; 10.50 SURBITON, HOnfleur voor Poortershaven; 22 Juli, voormiddag: I.20 SVTEI VLAHO v. Antwerpen (bunkert); 510 VlENNA, Harwich voor Hoek van Holland; vertrokken: 21 Juli voormiddag: 12.— GIEKERK, Beira; 12.15 VIENNA, Harwich; 12.45 KURZEME, Riga; 12.45 TWEED, Gibraltar vo.o; 1.05 P. L. M. 13, Rouaan; 1.0d VENUS, Madeira; 1.25 NIDD, Goole; 1.40 CROMER, Harwich; 2.30 STAGHOUND, Londen; 4.15 IRENE MARIE, Huil; 6.25 RITA, Alexandrië; 7.20 TAARNBORG, Helsingfors; 8.30 PERSEVERA Civita VeCchia; 8.30 TAGILO, Lulea; 9.15 VENI, Archangel; 10.15 DESPINA LEMOS, Leningrad; 21 Juli namiddag: 12.45 BOMMESTAD, Uleaborg; 2.50 MANNHEIM, Hamburg; 6.40 OSTARA, Leningrad; 6.50 ODIN, Narvik- 7.10 BRIKA, Tyne; 7.50 OROPOS Barry; 8.10 WILTON, Kotka; 9.15 BOVENKERK Hamburg; 11.50 AUDUN, Leningrad. 22 Juli voormiddag: II.15 OLGA Noordzee: 12.15 ARCHANGEL, Harwich. 22 Juli namiddag: 1.15 ELSA, Stockholm. Wind W.Z.W., matige bries, kalm zee. helder IJMÜIDEN aang. 21 Juli PLUTO, Torrevieja (stukg.)'; EOS, Vigo (stukg.); HERAKLEA, Nicolaieff (bunkert); ROTTI, Java (stukg.); EK, Oslo (stukg.); LINGESTROOM, Londen (stukg); FINNLAND, Söderhamn (hout); RIJNSTROOM Huil (stukg.); POLEMIS, Gdynia (stukg.); EMBLA, Oslo (stukg.); ENGELINA II Londen (cement) • EQUITY, Goole (kolen en stukg.); TOUS SIKA Sundsvall (hout); MEUSE, Parijs (stukg,); SWIFT, Londen (stukg.); CERES, Hamburg (stukg.); WILLY, Goole (kolen); MAGDALENA REITH, Gdynia (kolen); WALCHEREN, Bremen (stukg.); EUTERPE, Gothenburg (stukg); ASTARTE, Bremen (stukg.); FRIEDA, Skelleftea (hout); 22 Julj RONAN, Leith (stukg.); ZAANSTROOM, Brlstol (stukg.); RHEIN, Hamburg (stukg.); RIJNLAND, Hamburg (stukg.); NEREUS, Hamburg (stukg.); HOLLAND, Gefle (erts voor de hoogovens); GRüNEWALD, Colon (stukg.); EURYADES, Hamburg (stukg.) VLISSINGEN 21 Juli aang. PRINSES JULIANA, Harwich; MERWEDE, v. King's Lynn (bunkert); ROSA, v. Bo'ness; vertr. ORANJE NASSAU, Harwich; ROSA Brugge; BETSY, Londen; gep. naar Antwerpen: CAP D'ANTIFER, Saffi; HERCURIUS, Sunderland; DIAMANT, Tilbury; ANTWERP, Harwich; SKARD, Onega; GRANDON, Chili ; ROI LEOPOLD en ALASKA v. Duinkerken; CRANSTONE, Blyth; VANELLUS, Liverpol; AVOCET, Manchester; slbt ARTHUR, BEMELMANS, Glasgow; FAIR HEAD, Dublin; WIKING, Poole; CATHARINA, ORENIE, CORNELIA, Londen; GRANTULLY CASTLE, Z.Afrika; CALCARIA, Fauvette; ESTELLA en BALCOMBE alle v Londen; RINDA, Duinkerken; HULL en PORT HUNTER v. Huil; MINDEN, RUHR en HERMION v. Hamburg; MERSEY, Goole; MICHAEL E. TRICOGLU, Swansea; VIRGEN RE BEGONA, Sfax; slbt. VANQUISHER met lichters SIDO 2, THMAES 5, V. Londen; ANTWERPEN en ZEBRINA v. Londen; PRIMULA, Esbjerg; GLENLUCE, Middlesbro; BRIARRITZ, Oslo; CITY OF BRADFORD, Grimsby; CITY OF OXFORD, Huil; NEW LONDOXEH, Newcastle; SAN FRANCISCO en HEINZ HORN v. Hamburg; FRODE, Middiesbro; LAPLAND, New-York; EBSCESTER, Swan eea; WOODBYRNE, Londen; OAKFORD, Goole; OROTAVA, Bremen; BURGUNDIA, Gothenburg PORTUGAL, Bordeaux; EBERSTEIN, NewYork; gep. naar Brussel: WILD ROSE, Fowey; CITY OF LONDON, Londen; gep. naar Gent: EXCELSIOR, Lysekil; SAINT PALAIS, Nantes; MERANNIO, Londen; JAPIX, fwansea; WAYPARK, Blyth; gep. van Antwerpen: MUNSTERLAND, MEUSE en ADOLPH KIRSTEN, n. Hamburg; WÉNNING en RAWCLIFFE n. Goole; BRUGES Harwich; SCHELDESTAD en AURORA n. Danzig; LEDA, Rott.; HIRONDELLE, KILVEY, LOBOS, KAMO MARU, ALICIA, FELSPAR, POOLMINA, ENID MARY en ADELAAR, alle n. Londen; STRAUSS, Memel; CITY OF ANTWERP, Belfast; BELLORADO, Newport (Mon.); TROJA, W.-Indië; HELMWOOD, Newcastle; TDENTINO, Constantinopel; TRADER, Shoreham; CITY OF HALIFAX, Rott.; JACOB CHRISTENPEN, Narvik; BODEGRAVEN, Delfzijl; BRABANT, Oslo; THEO DOR, Gdynia; MEUSE, Amst.; AXEL, Abö; GAUSS, Barcelona; COLBERT, Duinkerken; KARIMATA, Batavia; SAMBRE, Bordeaux; FOCH ROSE, Garston; EMERAUDE, Tilbury; KRYSANTI PATERA, Finland- GARM, Malmö; URUGUAY, Hamburg; AMUR MARU, Rott.; AYDON, Newcastle; SVETI VLAHO, Immbingham; LINDENFELS, Calcutta; SOFILIEGE, Fowey; ALEARDI en SCITTISH BORDERER, Rott.; gep. van Brussel: CITY OF BRUSSELS en DYNAMO n. Londen; gep. van Gent: OTTO, Huil; WHARFE, TRES GWYNWÖOD en OBERPR&SEDENT DELBRüCK n. Goole; NIOBE, Caén; YORKGLEN en YORKVALLEY n. Londen; ALKYON en LATVIS n. Rott.; OARSMAN én HEBBURN n. Newcastle; RITA LARSEN, Blyth; FALCON, Ldn. HELLEVOETSLUIS vertr. 20 Juli MANZÓNI v. Antwerpen n. Newcastle. HARLINGEN aang. 21 Juli PROF. BUYS, Huil GRONINGEN, Londen. DELFZIJL aang. 19 Juli AZOLLA, Stralsund, i(haver), 20 Juli PECKMERE, Hamburg (ledig); Wynne & Barends; vertr. 20 Juli AZOLLAS, Rott (haver); THE DUCHESS, Preston (ijzeraarde), E. Wagenborg; HUNZE IX, Hamburg (stukg.), N. V. Cargo; IMMANUEL, Bol, Emden, (aardappelmeel.) STOOMVAARTLIJNEN. BATAVIER LIJN. BATAVIER XV 21 (8.10 v.m.) v. Rott. te Gravesend. HALCYON LIJN. MAASBURG 21 v Lulea te Vlaardingen. VREDENBURG 20 v. Emden n. Narvik. STAD AMSTERDAM Rott. n. La Plata p. 20 Ouessant. STAD ARNHEM Lulea n. Rott. p. 21 Brunsb. STAD HAARLEM 20 v. Lulea n. Rott. STAD ZALTBOMMEL 21 v. Vlaardingen te Bordeaux. HOLLAND—AFRIKA LIJN. NIEUWKERK (uitreis) 20 te Beira. SUMATRA (uitreis) 19 te Dakar. SPRINGFONTEIN (uitreis) 20 v. Algoabaal. BILLITON (uitreis) p. 21 Perim. HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJë. AMSTELKERK (uitreis) 21 te Lagos. HOLLAND-AMERIKALIJN. NIEUW AMSTERDAM. 19 v. Rottm. te N.-York. VOLENDAM, New-York n. Rottm. 22 (2 n.m.) voorgaats verwacht. HOLLAND-ENG. INDIëLIJN. STADSDIJK, (uitr.) 21 v. Suez. ANDIJK, (uitr.) p. 22 Quessant. VECHTDIJK, (uitr.) 20 v. Colombo. BOVENKERK, 21 v. Rottm n. Hamburg. HOLLAND-OOST-AZIëLIJN. OOSTKERK (thuisr.) 20 v. Sabang. GEMMA, 21 v. Hamburg te Bremen. OUDERKERK (thuisr.) 22 v. Wladiwostock. ZOSMA (thuisr.) 22 v. Pt. Said. PROCYON (uitr.) p. 19 Pernambuco. ALDABI (thuisr.) 19 v. Montevideo. ALPHERAT (thuisr.) 21 te Rotterdam. JAVA—PACIFIC LIJN. j BINTANG 20 v. Manilla n. Seattle. j J JAVA CHINA JAPANLIJN. TJIKINI 19 v. Manilla n. Macassar. TJIMANOEK 18 v. Soérabaja te Shanghai. JAVA—NEW-YORKLIJN. DELI, Batavia n. N. York 20 v. Belawan. SALABANGKA, Batavia n. N. York p. 20 Perim RHESUE, 20 v. Batavia n. N. York. KON. PAKETVT MIJ. TASMAN 20 v. Belawan n. Singapore, NIEUW HOLLAND 20 v. Sydney n. Singapore. KON HOLLANDSCHE LLOYD. GELRIA (vacantiereis) 21 (12 midd.) op ?2.41 N.B. en 17.1 W.L. alles wel. EEMLAND (uitreis) 21 te Pernambuco. MONTFERLAND 21 v. Amst. n. B.-Ayres. ZAANLAND (thuisreis) 21 v. Las Palmas FLANDRIA (thuisreis)' 21 v. Las Palmas ORANIA (uitreis) 21 v. Oporto. RIJNLAND 22 v. Hamburg te Amst. WATERLAND (uitreis) 21 v. B.-Ayres. ZEELANDIA (uitreis) 20 v. Montevideo. KON. NED. STOOMBOOT MIJ. ORPHEUS 21 v. Gyon te Oporto. PERSEUS Kopenhagen n. msit. p. 21 Brunsbupttel PLUTO 21 v. Lissabon te mst. POLLUX Savonnah n. Amst. 22 te ntwerpen POSEIDON 21 v. Hamburg n. Bremen. PRINS FRED. HENDRIK Paramaribo n. Amst. 19 v. Madeira. PROTEUS Amst. n. Kopenhagen p. 12 Holtenau, RHEA 19 v. San Domingo n. Pto. Barrios. SIMÓN BOLIVAR Amst. n. Colon p. 21 Lizard ÊTRABO 21 v. Kopenhagen te Aalborg. TELAMON Amst. n. W.-Indië p. 20 Azoren. TELLUS 20 V. Lissabon n. Cadix. ULYSSES 20 v. Yerakini te Piraeus. WALCHEREN 21 v. Bremen te Amst. BENNEKOM Chili n. Amst. 20 te Valparaiso. VESTA Rott. n. Tanger p. 21 Dungeness THESEUS Amst. n. Barcelona p/. 21 Dungeness ACHILLES 20 v. Malta n. Alexandrië. ADONIS 20 v. Fiume te Venetië. ALMELO 2 v. Hamburg te Antwerpen. ARIADNE 19 v. Palermo n. Messina. BARALT 19 te Cristobal. BODEGRAVEN Chili n. Delfzijl 21 v. Antwerpen en p. Vlissingen. BOSKOOP 21 v. Curagao n. Cristobal. CERES 21 v. Bremen te Amst. EOS 21 v. Vigo te Amst. EUTERPE 21 v. Uddevalla te Amst. FLORA 19 v. N.-York n. Haiti. HAARLEM 21 v. Amst. te La Guayra. HEBE 20 v. Savona n. Tunis. ILOP 21 v. Livorno te Civ. Vecchia. ' IRENE 21 v. Melilla n. Alicante. IRIS Stettin n. Amst. p. 21 Brunsbuttel. JUNO Syra n. Amst. p. 20 Ouessant. MARS 21 v. Algeciras te Lissabon. MEDEA 19 v N.-York n. Venezuela. NEREUS 22 v. Hamburg te Amst. NERO La Pallice n. Amst. p. 21 Ouessant ODYSSEUS Amst. n. Kopenhagen p. 20 Holtenau ORION 20 v. Piraeus n. Githion. ROTT. ZUID-AMERIKALIJN. gPAARNDAM, Rottm. n. N.-Orleans 21 v. Pta Delgada. EDAM, N. Orleans n. Rottm. 21 v. Santander. BEEMSTERDIJK 20 v. Rottm. te Baltimore. WESTERDIJK, 21 v. Rottm. te Norfolk. KINDERDIJK, Vancr. n. Rottm. 21 V. St. Thomas. LOHGOIL, Vancr. n. Rottm. 20 te Londen. LOCHKATRINE, 19 v. Portland (O.) n. Rottm. ROTTERDAMSCHE LLOYD. KEDOE, (thuisr.) p. 20 Guardafui. KOTA INTEN, (thuisr.) p. 21 Gibraltar. KOTA RADJA, (uitr.) p. 21 Quessant. PATRIA (uitr.) p. 21 Kaap del Armi. TERNATE, 22 v. Rotterdam te Hamburg. TJERIMAI (uitr.) 20 v. Colombo. PALEMBANG, (thuisr.) 20 v. Padang. INDRAPOERA, (thuisr.) 22 v. Pt. Said. INSULINDE, (thuisr.) 22 v. Sabang. KOTA BAROE, (uitr.) 22 te Belawan. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. ATREUS Java n. Amsterdam 21 v. Pt. Said. CITY OF SINGAPORE Japan n. Rotterdam 21 v. Aden. PEISLANDER, Liverpool n. Java p. 21 Perim. CITY of PEKIN Rottm n. Japan 20 te Penang. TEtRESIAS Japan n. Rottm 21 v. Foochow. PHEMIUS Amstm n. Japan 19 te Shanghai. PATROCLUS 17 v. Tientsin n. Rottm. CITTY OF CAMBRIDGE, Hankow n. Rottm 12 v. Hongkong. PROMETHEUS 20 V. Liverpool n. Java. LYCAON Japan n. Rott. 22 v. Singapore. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. BATOE (uitreis) 22 te Pt. Said. KARIMATA (uitreis) 21 v. Antwerpen en p. Vlissingen. MANOERAN {thuisreis) 22 te Suez. ROTTI (thuisreis) 21 te Amst. P. C HOOFT (thuisreis) 20 v. Genua. SEMBILAN (thuisreis) 21 te Marseille. CHR. HUYGEUS (uitreis) p. 20 Perim. BUITENLANDSCHE HAVENS. ANTILLIAN Liverpool n. Curagao 19 v. Madeira, ALDINGTON COURT Londen n. Japan 19 v. Shanghai. AMAZON MARU Rott. n. Japan 19 v. Shanghai AUTOLYCUS Hankow n. Liverp 19 v. Hongkong. ANTENOR Liverpool n. Dairen 20 v. Singapore ARABIA 19 v. Genua te Batavia. ATHELMERE 20 v. Calcutta n. Tjilatjap. AMERICA 20 V. Calcutta n. Oslo. ALGENIB 20 v. Amst. te Archangel. ABINSI 21 V. W.-Afrika te Liverpool. ASTURIAS 19 v. Southampton te B.-Ayres. ANGERS 20 v. Yokohama te Marseille. ANNOULA 20* v. Barry n. B.-Ayres. ADOLPH WOERMANN 20 v. Hamburg te Tanga A. D. BORDES 20 v. Rosario te St. Vincent, ALMEDA STAR Londen n. B.-Ayres 19 v. St. Vincent. . ATHANASIOS Rosario n. Antwerpen 19 v. St. Vincent. . ASHANTIAX Liverpool n. W.-Afrika 20 v. Las Palmas. ABSIRTEA Rott. n Triest 16 te Oran. AGATHE 19 v. Pt. Said n. Sete. BARON ELCHO 20 v. Cardiff n. Djibouti. BRISTOL CITY 19 v. Bristol n. Philadelphia. BEHAR Londen n. Calcutta p. 20 Dover. BLAIRBEG 18 v. Monteral te Dapzig. REAVERHILL 19 v. Havre n. Montreal. BOMA 20 v. Liverpool n. W.-Afrika. BEURSPLEIN Rott. n. Oxelosund p. 21 (9 n.m.) Holtenau. . BARENFELS Bremen n. Calcutta p. -0 Perim BENDIGO Londen n. Sydney p. 20 Perim BANGKOK Rott. n. Haiphong 20 v. Singapore BARON WEMYSS 20 v. Batavia n. Perim. BENVENUE Londen n. Japan 20 v. Manilla, BENALDER Londen n. Japan 20 v Keelung. BURMA Rangoon n. Liverpool p. 20 Perim CITY OF WINDSOR 16 v. Calcutta n. —. CITY OF PITTBURG N.-York n. Calcutta p. 21 Perim. CALANDPLEIN Rott. n. Wa.bana 21 (12 midd.) op 540 mvjl W. v. Bishops. COCHRANE 17 v. Lor Marqués n. Seccondee. CULEBRA Londen n. W.-Indië 18 v. Bermuda CYCLOPS Japan n. Liverpool p. 21 Perim CITY OF DURBAN Calcutta n. Londen p. 19 Perim. CASAMAXCE 13 v. Bas Kouillou n. Hamburg. CAITHNESS 20 v. La Plata te St. Vincent CHEF MEC. MAIHOL Haiphong n. Marseille 20 v. Pt. Said. C. F. LILJEVALCH 18 v. Antwerpen te Lulea. CITY OF OSAKA 19 v. Calcutta n. —. CITY OF SALFORD 19 v. Liverpool te Mombassa CITY OF SHANGHAI Calcutta n. Londen p. 19 Gibraltar. CLAN MACBRIDE Malabar n. Londen 19 v. Alleppey. CLAN MACPHEE 18 v. N.-York te B.-Ayres. DARIUS 19 v. Cardiff n. Rio Jan. DAMPTRE 20 v. Barry n. Sluiskil. DEFENDER Liverpool n. Beira 19 v. Las Palmas DESIRADE B.-Ayres n. Havre 19 V. Dakar. DUSAN SILNI B. Blanca n. Londen 13 v. Dakar DUPLEIX 16 v. Pte. Noire n. Duinkerken. DEUCALION Australië n. Liverpool p. 21 Perim DEMERARA 19 v. Liverpool te B.-Ayres. D'ENTRECASTEAUX 19 v. Duinkerken n. Pernambuco. DUNKWA Rott. n. Winnebah 18 v. Takoraai. DUNLUCE CASTLE 20 v. Beira n. Londen. D'ARTAGNAN Marseille n. Japan p. 21 Perim EEMDIJK Rosario n. Huil 20 v. St. Vincent EFFINGHAM 19 V. Rott. te Galveston. EMDEN 20 v. Rott te Kopenhagen. ENGELINA, Brouwer, 19 v. Harburg te Kopenhagen. FLUOR SPAR 20 v. Rott. te Savannah. FORT DE TROYEN Duinkerken n. W.-Afrika 18 v Dakar GIDEONA II Fekkes, 18 v. Kopenhagen n. Hammerhavn. GENERAL DUCHESNE Réunion n. Marseille 21 v. Pt. Said. GRELBANK B. Blanca n. Antwerpen 19 v. Dakar GREY COUNTY Rott. n. Montreal 20 te Quebec. HESPERIDES 19 v. Londen te Cochin. HOCHST Hamburg n. Java 21 v. Suez. HESIONE Beira n. Clyde 19 V. Las Palmas HIG fIG ATE San Lorenzo 'n. Falmouth 19 v. St. Vincent. HENZADA 14 te Saigon. ILEMMESTAD Macassar n. Aarhuus 21 V. Pt. Said. -•> JEDMOOR 19 v. Newport n. Melbourne. JOSE DE LARRINGA B.-Ayres n. Huil 20 V. Las Palmas. JEKRI Duala n. Ver. Kon. 19 v. Teneriffe. JAMAIQUE 19 v. Bordeaux n. Haiphong. JONGE ELISABETH Rott. n. Barcelona p. 21 Ouessant. KASTALIA 20 V. Cardiff n. Montreal. KABALO Antwerpen n. Beira 19 v. Pt. Sudan KHIVA Japan n. Londen 20 v. Hongkong. KEILEHAVEN 20 V. Huil n. Archangel. KRALINGEN 21 V. Rott. te Riga. KELBERGEN Barry n. B.-Ayres p. 20 Teneriffe KENT COUNTY 19 v. Bordeaux n. Quebec LIEUT. DE LATOUR 20 v. Haiphong te Havre LANGLEECRAG 20 v. Barry n. Rio Jan. MACEDONIA Londen n. Bombay p. 21 Perim MANCHESTER DIVISION 20 V. Montreal te Manchester. MARTHA m„ 19 v. Duinkerken n. Londen. MENELAUS Liverpool n. Japan p. 21 Perim MUANSA Rott. n. Z.-Afrika 20 v. E-London MONKLEIGH 20 v. Barry n. Rio Jan. MATSUYE MARU Rott. n. Japan 20 v. Suez. MATIANA Londen n. Beira 21 v. Suez. MAIMYO Calcutta n. Middlesbro 19 v. Barcelona MANDASOR Calcutta n. Middlesbro 19 v. Boulogne. MALOJA Sydney n. Londen 20 te Bombay. MOLDAVIA Londen n. Sydney 20 v. Adelaide. MALWA Londen n. Japan 19 v. Hongkong MOREA Londen n. Japan 20 V. Marseille NAGPORB Londen n Japan p. 20 Dover. NICOLAOS A 20 v. Rosario te Cardiff. NESTOR Liverpol n. Australië 19 te Kaapstad NEW BROOKLYN 17 v. W.-Afrika te N.-York. NEW MEXICO Londen n. W.-Afrika 17 te Teneriffe. NIPPON Rott. n. Japan 20 te Singapore. NATICA 20 v. Brisbane te Balik Papan. OISE 20 v. Amst. te Rouaan. OSTENDE Santa Fé n. Antw. 19 v. Las Palmas. ORVIËTÖ Australië n. Londen 21 v. Pt. Said OCEAAN, de Winter, 20 v. Abö te Helsingfors. PAJDUA Rott. n. Calcutta 21 v. Suez. PATELLA 18 v. Curagao te Las Palmas PELLERIN DE LATOUCHE 19 v. Le Verdon n. Colon. PRO PATRIA Bosma, 18 v. Kopenhagen n. Nakskov. PADUA Rott. n. Calcutta 21 V. Suez. PHILOCTETES Liverpool n. Japan 19 v. Hongkong. PEKING z. 17 te Iquique voor Hamburg. , ROTENFELS Bremen n. Calcutta 19 v. Colombo RIPLEY CASTLE Londen n. Mauritius 19 te ELondon. RADNORSHIRE Japan n. Stettin 20 v. Perim RAVENSHOE 19 v. Newport n. B.-Ayres. SVARTON 17 v. Immingham te Oxelosund. SIR ERNEST CASSEL 18 v. Narvik n. Emden. SAXICAVA 18 v. Singapore te Suez. STEEL NAVIGATOR Singapore n. N.-York 22 v. Pt. Said. SULTAN VAN LANGKAT 16 v. Constantza te Algiers. SANTA THERESA Rosario n. Hamburg 19 v. St. Vincent. SOLON B.-Ayres n. Havre 20 v. St. Vincent SKRUNDA 19 v. Amst. te Danzig. SCHWARZES MEER 19 v. N.-Orleans te Pauillac STURNFELS Bremen n. Calcutta p. 21 Perim SURABAYA MARU 20 te Soérabaja. •SILVERGUAVA 19 v. Cebu n. Soérabaja. SUBADAR Cardiff n. Singapore 20 v. Sabang TRIFELS Calcutta n. Bremen 20 v. Pondicherry TIRPITZ Rott. n. Japan 19 v. Sghangai TÉNNESSEE Rott. n. Japan 20 te Aden. ♦YNE 21 v. Hamburg n. Dunston. TELA 21 v. Oran n. Huelva. TRENT 21 v. Rott. te Nystad. TROMP, m., 19 v. Duinkerken n. Nieuwpoort. THETIS 20 v. Barry n. B.-Ayres. TENNESSEE Rott. n. Japan p. 20 Perim. USWORTH 20 V. Cardiff n. Santa Fé. VERMONT 19 V. Duinkerken n. N.-York. VULKAN 19 V. Rott. te Danzig. VENDOME 14 v Cardff te Soerra Leone. VILLE DE REIMS 16 v. Havre te Majunga, WOLFSBURG 19 v. Bombay n. Antwerpen. WEIRBANK 20 v. Cardiff n. Colombo. WHINFIELD 20 v. Amst. te Barry. WASGINWALD Chili n. Hamlburg 20 V. St. Michaels. WADAI Rott. n. W.-Afrika 19 v. Las Palmas WAHEHE W.-Afrika n. Hamburg 19 v. Las Palmas. WIMBORNE B. Blanca n. Antwerpen 20 v. St. Vincent. WERDENFELS Calcutta n. Bremen p. 21 Perim WARSZAWA 18 v Londen te Danzig. IJSSEL 21 v. Uleaborg te Kemi IJ.SELHAVEN La Plata n. Hamlburg 21 v. Las Palmas. ZONNEWIJK 20 v. Barry n. Algiers. TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN ANSGIR v. Japan 17 v. Pt. Said. ANDBS MARU v. Japan p. 20 Gibraltar. ALFIERI v. Genua p. 17 Gibraltar. AENEAS v. Japan p. 17 Gibraltar. ATSUTA MARU v. Japan p. 20 Gibraltar. ALCHIBA v. Brisbane p. 19 Perim. AMBASSADOR v. La Plata 11 te B .-Ayres (ot nr. Antwerpen). ARDENHALL v. Whyalla 17 V. Pt. Natal. ALCOR 20 v. San Nicolas. ABBEKERK v. Brisbane 19 v. Adelaide. ALBI v. Libreville via Bremen 20 v. Las Palmas ALHENA v. B.-Ayres 17 v. Victoria (Brz.) ALBIREO v. B.-Blanca p. 21 Finisterre. AUTOMEDON v. Japan 13 v. Sabang. ANNA MAZARAKI v. B. Blanca 17 v. Teneriffe ALT AI MARU v. J^ipan 16 v. Shanghai. ALDABI v. B.-Ayres 19 V. Montevideo. ALKMAAR v. Chili 15 v. Curagao. AMALFI v. B.-Ayres 12 v. St. Vincent. ALTENFELS v. Bombay 15 v. Pt Said. ADEiLIA v. Genua 10 v. Bona. AQUARIUS v. N.-Orleans 21 te Hamburg. ARGENTINA v. B.-Ayres 9 te B.-Blanca. AGIRE MENDI v. Pto Obligado 13 v. B.-Ayres. ATLANTIDE v. Civ. Vecchia 10 te Aguilas. ARACATACA 11 v. Santa Marta via Bremarh. ANHALT v. Japan 15 te Vladivostock. ADRA 13 v. B. Blanca (o£ n. Antwerpen). ALASKA 8 v. Curagao. ALBERT KASIMIR v. Kotka 19 te Rouaan. ARGENFBLS, 18 v. Mormugao.ARNO 18 v. Warnemunde. AMSTEL 20 v. Lovisa. ANGELO BRUNETTI 11 v. Civ. Vecchia, BEVERWIJK 18 v. Montreal. BELPAREIL v. San Nicolas (of n. Antw.) 13 te B.-Ayres. BANGALORE v. Calcutta 18 te Londen uitgekl. via Antw. BELLATRIX V. Huil 15 te Antwerpen. BARRINGTON COURT v. Batavia 18 v. Mars. BRITISH TRANSPORT v. San Nicolas 12 V. Ibicuy. BENVORLICH v. Vancouver 20 te Norfolk. BAGE v. Santos 7 v. Pernambuco. BELLEPLINE 12 V. Baltimore via Hampt. Rfla. BRAVE COEÜR 8 v. Galveston via Havre. BUCCARI v. Melilla p. 21 Ouessant. BALT1CO v. Val dl Torre p. 17 Gibraltar. BUCURESTI v. Donau 18 v. ConstantinopeL BESSEIL 20 v. Setubal. CITY OF GLASIGOW V. Japan 20 v. Pt. Said. CITY OF SINGAPORE v. Manila 21 V. Aden. CLEARTON v. B.-Ayres 16 v. St. Vincent. CARDUCCI v. Genua 18 v. Livorno. CAMPANIA 3 V. La Plata. CALAFATIS v. San Nicolas 5 v. Montevideo. CUTIIBBRT v. Para £2 te Havre verw. COMM. MAGES v. Haiphong 5 te Duink. CAP D'ANTIFER v. Casablanca 21 te Antwerpen CITY OF WEATHERFORD 16 v. v Orleans. CAMBiRIAN IDYLLE 17 V. B.-A CITY OF CAMBRIDGE v. Hanko /. Hongkong. CONTINENTAL 20 v. Koningsbergen. DRECHTDIJK v. Vancouver 11 v. Colon. DOCT P. BENOIT v. Japan 18 v. Casablanca, DAILWEN V. San Nicolas 13 v. La Plata. DELFINUS v. Rouaan via Bordeaux p. 17 Ouessant. DINTELDIJK v. Vancouver 13 v. Los Angeles. DELIA TERZO 18 v. Huelva. DUCE v. Ancona 6 te Algiers. DU NA FF HEAD v. Montrar 21 (1.4 n.m.) 380 mijl W. v. Valentia. DRINA 13 v. Civ. Vecchia via Bona. DERFFLINGER v. Japan 20 te Tsingtao. DéPUTé JOSS. DE ROHAN 19 v. Paimboeuf. DUBURG 12 v. Leningrad. DEUTSCHLAND v. Levant 18 v. Salonika, DOHODAK V. Seriphos p. 18 Gibraltar. DOROTHEA v. Algiers 15 te Rouaan. DELHI ,v. Japan 18 v. Pt. Said. EMBLA v. Hernösand 21 te Amsterdam. BSSEX FRIAR v. Montreal p. 21 Lizard. EDAM, v. N.-Orleans 21 v. Santander. ENDICOTT v. Galveston 20 te Bremen EEMDIJK v. La Plata (of n. Antw.) 17 te Diaman te. ELENI v. B.Blanca p. 21 Quessant. EKNAREN v. Whyalla p. 11 Thursday Eil. ELMPARK p. 20 Perim. ELSA KOPPEN 12 v. Leningrad. EBERSTEIN v. New York 22 te Antwerpen. EEM v. Kasko 21 Brunsbuttel. EMDSGATT 16 V. Narvik (22 verw.). ELLASTON v. Whyalla 20 v. Sydney. EQUATOR 19 V. B.-Ayres. EI KL AND 17 v. Archangel. ERNST H. STINNES II, v. Finland 20 te Frederikshamn. EIBBRGEN 20 V. Gravosa via Bona. FREYA (bergingsv.) p. Slbt. Hudson 16 v. Cadix. FELIX v. Oostzee 16 te Memel. FRAM 13 v. Archangel FRIELINGHAUS 17 V. Lulea. FRITZ REICHBL v. Stettin 22 te Koningsbergen. GRAAFJELD V. Archangel p. 16 Tromsö. GLAMORGANSHIRE v. Vancr. via Londen 19 (6.55 n.m.) 600 mül ZW. v. Valentia GLENIFFER, v. Japan p. 19 Perim. GRELHEAD 28 v. Rosario. GRANTULLY CASTLE v. Londen 21 te Antw. GLENBRIDGE v. Rosario (of n. Antw.) p. 1 Fern. Noronha. GAROET v. Batavia 20 te Alexandrie. GRANGESBERG 18 v. Luie?, GRIJPSKERK v. Beira p. 17 Perim. GBRMAINE L.D. v. Santa Fé 20 v. St. Vincent. GERNIS v. Donau 3 te Galatz. GROOTENDIJK v. Vancouver 14 v. Portland (O) GENERAL MITRE V. B.-Ayres 19 v. Madeira, GRANGEPARK v. Savannah 21 te Londen GRENA 13 v. Pto Ferrajo via Melilla. GERWIN v. La Plata 30 te Rosario. GERDA KUNSTMANN 20 v. St. Nazaire, GEMMA v. Hamburg 21 te Bremen, HANSI 13 v. Philadelphia. HAKONE MARU v. Japan 19 v. Singapore. HINDENBURG v. Japan 28 te Vladivostock. HANDICAP v. Vancl-, 16 te Liverpool. HOHENSTEIN, v. La Plata 16 te Santa Fé. HOLM v. La Plata 11 te B.-Ayres. HOOGKERK V. Bombay 19 te Kurrachee. HERAKLES v. La Plata 30 te B.-Ayres. H. H. ASQU1TH v. La Plata 14 te V.-Constitucion. HID jl EFJORD v. Tampico (of n. Amst.) p. 10 Key West. HEEMSKERK v. Beira 19 te Dar es Salaam. HASTINGS 10 v. Pensacola. HADIOTIS v. San Lorenz» (of n. Antw.) 18 _V. B.-Ayres. IMMACOLATA v. Algiers p. 16 Gibraltar. ILMAR v. Japan 18 v. Penang. INDRAPOERA v. Batavia 22 v. Pt. Said. INDIAN TRANSPORT v. Rosario 18 v. St. Vinc. INSULINDE v. Batavia 22 v. Sabang. ILVINGTON COURT v. B.-Ayres 17 v. L. Palm. IDOMENEUS v. Japan 14 te Shanghai. ILSE REICHEL v. Koningsb. 21 te Memel. JABIRU V. Liverpool p. 21 Lizard. JANUA V. Genua p. 19 Gibraltar. J. B. AUG. KESSLER v. CCuragao (nr. Viaard) 20 (12.52) 1300 mijl Z. W. v. Valentia. JAMAICA PRODUCER 13 v. Kingston (Ja). JONGE ANTHON*Y v. Napels 18 te Tunis. JOHANN BLUMENTHAL 13 v. Jacobstad via Ridham Doek. JONGE JACOBUS v. Oran p. 20 Finisterre. | KIRUNA 15 v. Tampa (n. Vlaardingen). KING NEPTUNE 15 V. B.-Blanca. KONIGSBERG v. Japan 14 v. Kole. KING DAVID v. Whyalla 16 v. Dakar. KALYAN v. Huil 27 te Londen. KING STEPHAN 7 v. B. Blanca. KORIANNA v. La Plata 10 te Rosario. KINDERDIJK v. Vancouver 21 v. St. Thomas. KIELDRECHT v. Calcutta p. 19 Malta. KASHIMA MARU v. Japan p. 20 Perim. KAIROUAN v. Pt. Gentil vertr. 18—19 v. Hbg. KOTA INTEN v. Batavia p. 21 Gibraltar. KEDOE v. Batavia p. 20 K. Guardafui. KINGSWOOD v. B.-Blanca (of nr. Amst.) S v. B.-Ayres. LOCHKATRINE V. Vancouver 19 v. Porti. (O). LOBITO v. Lissabon 1 verw. LOCHGOIL v. Vancouver 20 te Londn. LAHORE V. Japan p. 18 Gibraltar. LIPPE v. Japan 18 te Hankow. LYCAON v. Japan 18 te Singapore. LAHN v. Japan 18 V. Hongkong. LIBERTY GLO v. Savannah p. 19 Lizard. LOS PALMAS 20 V. Bilbao. LUSO v. B.-Blanca (ar. Hoek V. Holl.) 19 V. S. Vincent. MAID OF ATHENS v. Alexandrië 15 te Hamburg. MATSUMOTO MARU V. Japan 16 v. Pt. Said. MARIONGA J. GOULANDRIS V. Rosario 10 V. St. Vincent MABRITON V. B.-Blanca p. 16 Madeira. MARKEN v. B.-Ayres 18 v. St. Vincent. MARVEL 18 te Londen uitgekl. MAIN v. Japan 20 v. Pt. Said. MEDAN v. Bassein via Hbg. 13 v. Colombo. MENADO v. Probolingo 8 v. Padang. MAGDAPUR v. Calcutta 18 v. Pt. Said. MENTOR, v. Bremen vertr. 24 v. MALANGE v. Lissabon vertr. 21 v. Hamburg. MINCIO 18 v. Huelva. MIAMI 12 v. Tela via Bremerhaven. MENTOR v. Bremen 20 te Hamburg. MEONIA v. Kopenhagen 17 te Norresundby. MONA 17 v. Holmsund MAREMMA v. Follonica p. 19 Gibraltar. MAAS v. Sundsvall 20 te Hernösand. MUNSTERLAND 22 v. Bremen via Hamburg. MONSUN 18 v. Rarvik. NEVADA 13 V. San Nicolas. NATIA v. B.-Ayres 13 v. Rio Grande. NJASSA v. Beira 21 v. Southampton. NEMAHA v. Pensacola 16 v. Mobile. NILE V. B. Blanca 7 v. Rio Janeiro. NAVASOTA v. B.-Ayres 21 te Liverpool. NEWBURY V. Oran p. 17 Gibraltar, NOVARA v. Calcutta p. 18 Perim. NICOYA 11 v. Santa Marta. NORDLAND 18 v. Narvik NORMANDIA 19 v. Gothenburg via Lysekil. OYARZUN v. Barcelona p. 19 Gibraltar. OLIVA v. Japan 20 v. Pt. Said. OOSTKERK v. Japan 20 v. Sabang. OLDBNBURG v. Japan 20 v. Colombo. OLYMPOS v. Levant 18 te Morphou. OITUZ v. Donau 14 te Algiers. OPHELIA v. Levant 18 te Patras. OUDERKERK v. Japan 20 v. Vladivostock. OILTRADER v. S. Francisco 5 v. Colon. OREGONSTAR 9 v. B.-Ayres (of n. Antw.). OSTPREUSSEN 20 v. Archangel. PFALZ v. Japan 8 v. Madras. PALEMBANG v. Batavia 20 v. Padang. PERSEUS. V. Japan p. 18 Perim. PRAHOVA V. Donau 9 te Braila. PASCOLI v. Londen 19 te Hamburg. POLLENZC 27 V. B.-Blanca. PROMETHEUS t. 3 V. Baytown (24 verw.) PETRARCA v. Fiume 17 te Catania. PANDION v. Manchester p. 21 Prawle Pt. PLUTO (Nept.) v. Sines p. 21 Ouessant. PATROCLUS 17 v. Tientsin. QUARRINGTON COURT v. Japan 19 v. Manilla. ROTTERDAM (H.A.L.j 16 v. N.-York. ROVERBELLA v. Les Falaises 14 v. Oran. RHEINLAND v. Japan 20 v. Tsingtao. RANDFONTEIN v. Beira 7 v. Kaapstad. RHEIN v. Japan 17 v. Dalny. ROTTERDAM (t), 14 v. N.-Orleans. RIDDERKERK v. Bombay p. 18 Perim. ROUNTON GRANGE 6 v. La Plata. REGINA 14 v Stettin. RAUL SOARÉS v. Santos 20 v. Bahia. RIETFONTEIN v. Beira 15 te Pt. Natal. RINDA V. Duinkerken 21 te Antwerpen. ROYAL CROWN 11 v. B.-Ayres. REGGESTROOM v. W.-Afrika 16 V. Freetown. ROTHLEY 13 V. San Nicolas. SREBRENO v. Oran p. 16 Gibraltar. SOHöNFELS v. Calcutta 19 te Marseille. SAUERLAND V. Japan 19 te Marseille. SI KIANG v. Japan 8 v. Shanghai. SASSENHBIM v. Houston 15 te Bilbao via Povena. SARPEDON v. Dairen 19 v. Penang. S1RETUL v. Donau 3 te Galatz. SCHIEKERK v. Calcutta p. 17 Perim. SKIPSEA v. B.-Ayres 16 v. St Vincent. SAARLAND V. Japan 16 v. Manilla SAMALA v. Santa Marta via Bremertiaven p. 19 Lizard. SACO V. N.-York 21 (1.13 n.m.) 573 mijl v. Rott. SOMMELSDIJK v. Calcutta 20 v. Colombo. SYGNA V. Bagnoli 8 te Hornillo. SABOR V. Santos 12 v. Bahia. SAN PIETRO 11 v. Venetië via Huelva. SUWA MARU v. Japan IS v. Kobe. SPERBER v. Tallinn 12 te Riga. SPARTIVENTO 12 v, Catania via Bona, SURSUM CORDA 13 v. Venetië. STRAUSS v. Bremen 18 te Antwerpen. SEGOVIA v. Marseille p. 21 Ouessant. ST VD ARNHEM V. Lulea p. 21 Brunsbuttel. SCHLESWIG HOLSTEIN 17 V. N.-York via Antwerpen. STRINDA 19 v. Narvik. J SORLANDET z„ 16 v. Shields. STAD HAARLEM 20 v. Lulea. TILAPA 18 v Santa Marta via Bremen. TORTUGUERÖ 18 v. Santa Marta, THEANO 19 v. Cork via Amsterdam. TRAVE v. Japan 15 v. Pt. Said. TOYOHASHI MARU v. Japan 19 te Penang. TIDEWAY v. La Plata 15 v. Las Palmas. TRIER v. Japan 15 v. Colombo. TIRADENTES 29 v. B.-Ayres. TABANAN v. Batavia p. 20 Perim. TELA 10 v. Philadelphia. TSURUGA MARU v. Japan 13 v. Kobe. TEIRESIAS v. Japan 21 v. Foochow. TRIPP v. Galveston via Havre 17 te Pt. Arthur. TAJIMA MARU v. Kopenh. 17 te Hamburg. THEMISTO v. Montreal 18 v. Quebec. UBA 18 v. Santos. USEDOM v. W.-Afrika 13 v. Pt Harcourt. UARDA v. Japan 17 v. Dalny. URUNDI *20 v. Hamburg. VECHT 19 v. Wasa. VASSILIOS PANDELIS 29 V. B.-Blanca. VOLENDAM v. N.-York p. 21 Prawle Potat. WAREGGA v. Beira 18 V. Kilindini. WESTERN QUEEN 12 v. Pt. Arthur via Hbg. WESTERDIJK v. Philad. 14 te Baltimore. WEST HARDAWAY 2 v. Mobile via Londen. WEARPOOL v. Portland (O.) 15 v. Colon. WASCANA v, Bagnoli 12 te Almeria, ,_. t WYTHEVILLE v. Boston vertr. 23 v. Philad. WIERINGEN v. Archangel (of n. Velsen) 19 op 35 mijl O. v. Noordkaap. WATUSSI v. Beira 19 v. Pt. Said. WESTMORELAND 12 v. Galveston via Bremen WEST TACOOK 18 v. Galveston. WANGONI 22 v. Hamburg. YONE MARU 18 v. Hamburg via Newcastle. IJSTROOM v. Beira 19 v. Pt. Said. YORK COUNTY v. Montreal 10 v. Quebec. YALOU v. Japan 16 v. Yokohama. ZOSMA v. Japan 22 v. Pt. Said. ZENADA v. Whyalla 14 V. Bunbury. ZVIR 29 v. Buenos-Ayres. ZEMBRA 19 v. La Goulette. TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN ADONIS v. Fiume 20 te Venetië. ALMELO v. Hamburg 22 te Antwerpen. ATREUS v. Batavia 21 V. Pt. Said. ALKMAAR v. Chili 15 V. Curagao. ASTREA 6 v. Trinidad. AJAX v. Malta p. 18 Gibraltar. BOCHUM 11 v. Macassar. BREDA v. Chili 15 v. Tocopilla. BERENICE 18 v. Genua. BAARN v. Chili 15 te Hamburg. BODEGRAVEN v. Chili 21 v. Antw. vla Delf:yl BOLIVIA 12 v. Huelva (h. Velsen). BENNEKOM v. Chili 20 te Valparaiso. CLIO v. Alexandrië 18 v. Malta. C. F. LILJEVALCH 20 v Lulea (nr. Velsen). DERWENï 17 v. Goole. DRECHTERLAND 19 v. B.-Ayres. DEN HAAG, t„ 10 v. Baton Rouge. DELFLAND v. B.-Ayres p. 16 Fern. Noronha EURYBATES v. Batavia 16 V. Padang. ERLAND 15 v. Archangel. ENERGIE 19 v. Borga. EDMUND HALM 19 v. Skutskar. FLANDRIA v. B.-Ayres 21 v. Las Palmas. F. W. FISCHER 17 v. Kotka. , GAASTERLAND v. B.-Ayres 19 v. Bahia. GRAAFJELD v. Archangel p. 16 Tromsö. HALLE v. Macassar 20 v. Singapore. HELDER v. Cienfuegos 19 te Hamburg. HANNOVER v. Macassar 12 v. Colombo. HEIDELBERG V. Macassar 18 v. Colombo. HIDLEFJORD v. Tampico (of n. Rott.) p. 10 Key West. HERMANN BOHNEKAMP 16 v. Kaskö. HEBE 20 v. Savona. IRIS v. Stettin p. 21 Brunsbuttel. JASON (Eng.) v. Batavia p. 20 Gibraltar. JUNO v. Syra 21 (11.51 v.m.) 50 mijl Z.W. v. Niton. KAMBANGAN 19 v. Probolingo. KENNEMERLAND v. W.-Afrika 16 v. Freetown. KULMERLAND v. Macassar p. 17 Perim. KON. DER NEDERL. v. Batavia 15 v. Sabang. LEONHARD 16 v. Umea. MARSLEW v. Santa Fé 16 v. Montevideo. MARS v. Napels 21 te Lissabon. MANOERAN v. Batavia 22 te Suez. MAASKERK v. W.-Afrika 20 te Rotterdam. MINERVA v. Londen via L'pool p. 19 Niton. MAGDALENA (Duitsch) 14 v. Colon. MARTHA HALM 16 v. Kemi. NAUMBURG v. Macassar 12 v. Pt. Said. NORDSOEN v Gefle 28 te Holmsund. NERO v. Bordeaux p. 21 Ouessant. OBERON V. St Thomas p. 18 Azoren. OTTAWA 15 v. Onega. P. C. HOOFT v. Batavia 20 V. Genua. PRIAM v. Batavia p. 18 Perim. PRINS FRED. HENDRIK v. Paramaribo 19 v. Madeira. POELAU ROEBIAH v. Batavia 17 v. Padang. RENDSBURG 17 v. Macassar. POLLUX v. Savannah 22 te Antwerpen. PERSEUS v. Kopenhagen p. 21 BrunsibutteL PENCARROW v. La Plata 13 V. B.-Ayres. POSEIDON 21 v. Hamburg via Bremen. QUINTA 18 v. Leningrad. RIOUW v. Batavia 20 v. Colombo. RAMSES v. Macassar p. 18 Gibraltar. REGGESTROOM v. W.-Afrika 16 v. - Freetown. SEMBILAN v. Batavia 21 te Ma.rseille. SEBARA 27 v. B.-Ayres via Santa Fé. STUYVESANT v. Barbados 20 (1.23 v.m.) 100 mijl Z.W. v. Valentia. SOEMBA v. Batavia 15 V. Padang. SIWA 18 v. Skeleftia, SEPTIMA 16 v. Hernösand. STRABO v. Kopenhagen 21 te Aalborg. TEXELSTROOM v. Manchester p. 21 Prawle Pt. THEANO 19 v. Cork. TANTALUS v. Batavia 14 v. Colombo. TRITON v. Pto Plata p. 17 Azoren. ULYSSES v. Constantza 20 te Piraeus. VENUS v. Alexandrië 17 te Sfax. WIERINGEN v. Archangel (of n. Rott.) 19 op 35 mijl O. v. Noordkaap. WATERLAND 21 v. B.-Ayres. ZAANLAND v. B.-Ayres 21 v. Las Palmas. BEVRACHT NAAR AMSTERDAM ALBIREO bevr. v. Archangel (of nr. Velsen). CAMBRIAN IDYLLE in lading La Plata, HEBE bevr. v. Caen (nr. Velsen). HELENUS vertr. 5 v. Londen. KLIPFONTEIN 18 te Hamburg. MIRACH bevr. v. Santa Fé (of n. Rott.) OINOUSSIOS 4 te B.-Ayres (of n. Rott.) POLYDORUS vertr. 27 v. Batavia, SALLAND 13 te B.-Ayres. GEMENGDE BERICHTEN. ALMELO. Vlissingen, 22 Juli. Het van Hamburg komende Nederl. s. Almelo bestemd voor Antwerpen, heeft op de Nolleplaat omhoog gezeten, doch is door de sleepbooten Noordzee en Hoek van Holland vlot gesleept. Het stoomschip heeft de reis naar Antwerpen voortgezet. SCOTTISH BORDERER. Vlissingen, 22 Juli. Het Eng. s. Scottish Borderer heeft in het Oostgat bij boei no. 2 aan den grond gezeten en is door de sleepbooten Hermes en Goliatht vlotgesleept. Het schip heeft de reis voortgezet en is inmiddels te Rotterdam aangekomen. IJM. 283. IJ m u i d e n, 21 Juli. Volgens een hier ontvangen bericht is de met 31 last haring van de visscherlj terugkeerende motorlogger IJM. 283 in den afgeloopen nacht in de Haaksgronden gestrand doch later oogenschünlljk onbeschadigd door de sleepbooten Drente en Assistent vlot gebracht, waarna het schip de reis naar hier voortzette. § DRAADLOOZE VERBINDINGEN. De volgende passagiersschepen zijn Dinsdag 23 Juli in radio-telegrafische verbinding met de daarnaast vermelde kuststations en via die stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld dooide N. T. M. Radio-Holland): Aldabi met Rio de Janeiro Radio; Aludra met Cabo Finisterre Radio Christaan Huygens met Karachi Radio; Commewlje met Rugby Radio; Flandria met Scheveningen Radio; Gelria met Scheveningen Fadio; Indrapoera met Scheveningen Radio; Insulinde met Scheveningen Radio; Johan de Witt met Scheveningen Radio; Kon der Nederl. met Aden Radio; Oldekerlj met Alexandria Radio; Orania met Scheveningen Radio; Patria met Scheveningen Radio; P. C. Hooft met Scheveningen Radio; Pr. Frederik Hendrik met Le Havre Radio Randfontein met Rugby Radio; Rotterdam met Soheveningen Radio; Simon Bolivar met Scheveningen Radio; Spaarndam met Cabo Finisterre Radio; Statendam met Scheveningen Radio; Stuyvesant met Le Havre Radio; Tjerimai met Scheveningen Radio; Zosma met Genova Radio. BEVRACHTINGEN. LONDEN, 20 Juli. VRACHTEN. De markt sloot kalm, maar prijshoudend. Alleen de Montreal-afdeeling, welke zeer flauw was, maakte hierop een uitzondering. Toch hebben de vrachtctjfers zoo goed als geen verandering ondergaan. De Golf boekte eenige laadruimte vor Augustus op basis 3/4 % Engeland en 15 ct. Rotterdam of Antwerpen. Cuba was traag. Voor rekening van het Verre' Oosten ging niets om. terwijl ook de vraag naar laadruimte voor mals van Zuid-Afrika aanmerkelijk kalmer was. Met betrekking tot de staking aan de Platarivier waren de berichten meer bemoedigend en algemeen verwacht men dat het geschil in den loop dezer week wel zal worden bijgelegd. De vracht voor graan van N.-York naar Rotterdam is teruggeloopen van 8 tot 7 ct. per 100 pd. Bevracht o.a.: ENRICHETTA, 7000 t. v. Hiielva n. Rott. 6/l}4, Tharsis terms 25 Juli-5 Aug.; een Eng. s.s. v. 1475 stds. v. Leningrad n. A im .^, 47/6, 25 Juli; KURDISTAN, 38000 qrs., ^ d. Golf naar Engeland 3/4^ per qrs., Rott 0T4' V * werpen 15 c., Hamburg of Bremen 16 ct n pd„ 15—31 Aug.; CARLTON, 36.000 q rs * v. d. Golf na Engeland 3/4K, Rott. of Antw POt * 3/- Hamburg of Bremen 3/3. 15—28 Au<* CAYA (m.t.), 3657 n. t v. d. Golf n. Ver.' K IS " Cont. 20/6, acht reizen, benzine, Oct.; C ^ R r 0 '' BULLE (t.) of plaatsvervanger 3105 n. t. V p" ragao naar een haven ten Noorden van Hatt 42/-, stookolie, Juli; CAM1LLO (t.) 3149 n Curagao n. Fall River 11/-, een, twee of