OMZET ! S3= EEN DOELMATIGE PU BLICITEITSU 1TB REIDING H VERMEERDERT s OMZET! EN WINST! --- WATERHOOGTEN. in de Nederlandsche rivieren en te Keulen. 20 Januari (2 dagen na N M.) Sedert de opg. WaarnemingsWater Tijdstip 19 Jan. Rivieren punten hoogt e v.waarn. h. i. in c.M. Rijn Keulen 39 31 1 6 — 35 — 12.45 8.— 14 — Waal Nümegen .... 10.02 8.— 17 — St. Andries .. 4.52 818 — Boven Gorinchem HW 1.99 7.00 11 — Merwede „ LW. 1.25 3.25 — 2 Oude Maas Dordr. HW 1.51 5.45 10 — Dordr. LW U 04 1.30 — 23 Arnhem 9.54 8.15 — Vreeswyk HW 1.99 8 25 9 — Neder-Ryn „ LW 1.54 5.00 — 2 en Schoonh. HW 1.50 6 20 — — Lek „ LW 0.37 2.50 — 10 Krimpen HW 1.34 5.45 11 — LW 0.09 1.30 — 19 Rotterd. H.V.H011. HW 1.09 3 05 11 — Waterweg „ LW -0.41 22 35 — 16 Westervoort 10.23 8.— 14 — IJssel Deventer .... 4.46 8.— 3 — Kampen .... 0.63 8.— — 46 Eüsden 48 91 8.— 33 — Maastr. (hoofdsluis) 44.48 8.— 40 — Maastr. (Borgharen) — — 2 j .— — — Grevenbicht .. 31.26 8.20 — Venlo 14 41 8.— — 3 Grave (stad) .. 9 97 8.—' 29 — Grave (sluis).. . 3' .— — — St. Andries .. 4.84' 8.24 — Maas Hedel .. . HW 312 10 00 16 — LW 3.06 4.00 12 — Heusden ..HW . — — LW . — — M.d.Donge HW 1 58 6 40 8 — LW 0.40 2.40 — 23 Holl. Moerdök HW 1.56 5.30 10 — Diep LW -0.30 1.00 — 28 Haring- Hellev.sl. HW 1.22 3.45 8 — vliet „ LW -0.55 22.50 — 25 Züpe Brulnisse HW 1.68 3.50 14 — LW -1.16 21.10 — 20 1) 3.37 M. boven nul der schaal. 2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt geacht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geopende stuw. 3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave (stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by geheel geopende stuw. Maastricht (hoofdsluis), wordt ingevuld als de stuw te Borgharen niet in werking is en Maastricht (Borgharen) — aangevende den stand beneden de sluis van het stuwcomplex — als de stuw wel in werking ls. Overeenkomstig: Grave (stad) als de stuw te Grave niet in werking is en Grave (sluis) als de stuw wel in werking is. De waterhoogten na 12 u. zün waargenomen op 19 Januari. --- ZEETIJDINGEN. BINNENLANDSCHE HAVENS. ROTTERDAM aangekomen: •9.50 SEPTEMBER, S. E. A. M., Sarpsborg, ïhoven (F. Swarttouw). stiilro- • in qn gu - a _ «tukg-; lu - 43 öukuuinijia , jn. V. Gebr. v. <3 Boom's Stoomb. Reedery, Gothenburg, Binnenijaven, graniet; 11.20 KöNIGSBERG-PREUSSEN Jfransp. Mij. Waldhof, Bayonne, Waalhaven 43, )cdiffï 20 Januari voormiddag: 12.10 GRAZIELLA, Alg. Vrachtkantoor, Rufisnue. Rijnhaven *3, grondoten; 1.— OLUF S i - a ERSK , N. V. Derutra Newcastle, Waalhaven s2, ledig; 1.15 JULIUS RUTGERS, Scheepv.- en steenk. Mij., Hamburg, Petrol,haven, gasolie; 1.40 c -TELLA , Wambersie & Zoon. Hamburg, naar Keulen, stukg.; 6.55 BATAVIER IV, Wm. H. Muller & Co., Londen, Boompjes, stukg.; 8.— s HERINGHAM , Hudig & Pieters, Harwich, Parkkade. stukg. « Uren van aankomst in den Waterweg. NIEUWE WATERWEG 20 Januari namiddag: 2. — Niets aangekomen of vertrokken. Wind Z., flauwe koelte, kalme zee, dik van mist HOEK VAN HOLLAND aang. 20 Jan. v.m. 8.— PRAQUE, Harwich. HOEK VAN HOLLAND aang. 20 Jan. YEWyALLEY, Middelharnis. HELLEVOETSLUIS aang. 19 Jan YEWVALJJZY, Antwerpen-Middelharnis; STALHEIM, prontheim-Dordt; vertr. 19 Jan. PALMA, Parijs; TAMNAMORE, jxinden ; YEWVALLEY, Londen. VLISSINGEN 20 Jan. aang. CLAUS v. Antwerpen, bunkert; LUTGERDINA v. Gent om te j-epareeren; vertr. FRAM, Newcastle; CLAUS, Aarhuus; GOUWE, Rott.;! ILSENSTEIN. New-York; TELEGRAAF 21, Brugge; ARDGRYFE, Queenfcorough; gep. naar Antwerpen: ARION, Rott.; LEANDER, Bremen; NEWTON PINE, Breinen; CHAR KOW, Kopenhagen; ALK, Bremen; ANTWERP, Harwich; LESTRIS, Manchester; KITTIWAKS, Glasgow; MILOS, Hamburg ;EMILE DELMAS, Harburg; KINNE, Risör; TOR Havre; HERACLIDES, Londen; DURHAM CASTLE, idem; HAKOZAKI MARU, Midlesbro; gep. naar Gent: USKMOUTH, Sfax; JAN VAN RIJSWIJCK, Havre; gep. van Antwerpen: LORENTZ L. M. RUSS, Leith; ARCHANGEL, Harwich; ALFIERI, Rott. FORTUNA, Oran; AYRESOME, Dordrecht; NEP TUN, Libau; BRABANT, Londen; CELTIC MONARCH, Swansea; F1CARIA, Duinkerken; gep. van Gene:t LIESEL HALM, Rügenwalde; HEWORTH, Newcastle. IJMUIDEN aang. 20 Jan. JAARSTROOM, Man phester; vertr. 20 Jan. ST. ANNALAND, Tyne; DUNMORE HEAD, Cork; OOSTERLAND, Newpastle; LANGVIN, Bergen. . ZIERIKZEE vertr. 19 Jan. TARTARY, King's Lynn. stoomvaartlijnen. BATAVIER LIJN BATAVIER III 20 (8.30 v.m.) v.' Rott. te Gravesend. HOLLAND—AMERIKA LIJN. LOCHMONAR Rott. n. Vanc. 18 te Londen. EEMDIJK Vanc, n. Hamb. en Rott. p. 19 Lizard DRECHTDIJK Vanc. n. Rott. 17 te San Francisco GROOTENDIJK 19 v. Rott. te New-Orleans. NARENTA Rott. n. Vanc. 19 te Colon. HOLLAND—AFRIKA LIJN. RAND FONTEIN (thuisreis) 17 v. Beira. BILLITON (thuisreis) 18 v. Zanzibar. RIETFONTEIN 20 v. Amst. n. Hamburg. WISSEKERK (uitreis) 20 v. Antwerpen. NIJKERK (thuisreis) 20 v. Antwerpen. NIEUWKERK (uitreis) 19 v. Lor Marqués. HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN. IJSTROOM (uitreis) 19 v. Bordeaux. HOLLAND—OOST-AZIë LIJN. OLDEKERK (thuisreis) 20 v .Yokohama. RIOUW (uitreis) 19 v. Colombo. HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN. HOOGKERK (uitreis) 18 v. Genua. HOLLAND—AUSTRALIë LIJN, ALMKERK (uitreis) 18 te Melbourne. AAGTEKERK (uitreis) 18 te Bombay . ARENDSKERK (thuisreis) p. 19 K. Guardafui ABBEKERK (thuisreis) 19 v. Hamburg. KON. NED. STOOMBOOT MIJ. COTTICA 18 v. Curagao n. Pto. Cabello. THESEUS Stettin n. Amst. p. 18 Brunsbuttel. HERCULES 19 v. Patras n. Calamata. JUNO 19 v. Bremen n. Amst. MARS 19 v. Malaga n. Carthagena . TELLUS 1 9v. Napels n. Catania, TRAJANUS 19 v. Malaga n. Lissabon. PLUTO 19 v. Kopenhagen n. Amst. BERENICE 19 v. Malaga n. Genua. BRION Bordeaux n. Amst. p. 19 Lydd, ERATO 19 v. Rostock n. Amst. EUTERPE 19 v. Bilbao n. Santander. HEBE j.9 v. Cavalla n. Dedegartch. ROTTERDAMSCHE LLOYD. SIBAJAK (uitreis) 20 te Belawan. TAPANOELI (uitreis) p. 19 Ou#ssant ƒ DJEMBER (thuisreis) p. 19 Pt. de Galle. ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN. ALWAKI (thuisreis) 20 v. Las Palmas. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. POELAU LAUT (thuisreis) 19 te Londen , STOOMVAART MIJ. OCEAAN. EURYADES Batavia n. Amst. 20 v. Pt. Said. SILVER JAVA PACIFIC LIJN. TABIAN 18 v. Los Angeles n. Calcutta. buitenlandsche havens. ABA W.-Afrika n. Liverp. 20 v. Plymouth ALMANZORA 20 v. B.-Ayres te Southampton. AMASSIA W.-Indië n. Hamb. p. 19 Corvo. AUG. SCHULTZE Rott. n. Lissabon p. 17 Finist. ACHAIA Hamburg n. Levant p. 19 Gibraltar. ATLAS Levant n. Hamburg 18 van Oran. AEGIR Rott. n. Stockholm p. 18 Holtenau. ANITA L. M. RUSS Rott. n. Leningrad p. 18 Holtenau. ALSTER 18 v. Rotterdam te Hamburg. ANCHISES 18 v. Japan te Hamburg. BILBAO 17 van Hamburg te Florianpolis. BALLARAT Sydney n. Londen 20 v. Plymouth BEHAR Calc. n. Londen 18 v. Colombo. BAYERN Hamburg n. B.-Ayres 16 v. Leixoes. CUBA Hamb. n. B.-Ayres 17 v. Rio Jan CITY OF JOHANNESBURG 19 v. Rott.. te Hbg. CITY OF YORK Bombay n. Liverpool 17 te Barcelona. CLAN MACDOUGALL 18 v Z.-Afrika te Greenock CLAN SKF TE Liverpool r*. Chittag. 19 v. Colombo. CLAN MACNAUGHTON 18 v Liverp. te Durban. CLAN MATHESON Liverp. n. Chittag. 19 v. Calc. CLAN MACINNES 17 v. N.-York te Kaapstad. CLAN MALCOLM 19 v. Londen te Algoabaai. CALANDPLEIN Rott. n. B.-Ayres p .19 St. Vinc. CAVALLA 17 van Hamburg n. Levant. CATANIA 18 v. Hamburg n. Midd. Zee. CORRIENTES 18 v. Rott. te Hamburg. CLAUS HORN W.-Tndië n. Hamb. p. 17 Azoren. FORT DE DOUAUMONT Rott. n. Tabou 18 v. Dakar. FORT BINGER Rott. n. Kotonou 16 v. Assinie GANGES slbt., p. 20 Prawle Pt. HALIZONES 18 v. B. Blanca n. 't Kanaal, HAVEL Rott. n. Japan 19 te Penang. HUNZE IX 19 v. Groningen te Hamburg. IMBROS 18 van Samsun n. Kerasunt. JONGE ANTHONY 19 V. St. Louis du Rhone n. Valenci a JOSIAH MACY Constantza n. Hamb. 17 v. Stamb. JAPAN 18 v. Gothenburg te Hamburg. KALYAN Japan n. Londen 18 v. Marseille KHIVA Rott. n. Japan 17 v. Penang. KONSUL CARL FISSER 19 v. Bremen te Emden KOLN 18 v. Rott te Hamburg. KERKPLEIN 19 v. Rott. te Narvik. LAS PALMAS 17 v. Casablanca n. Melilla. LISBOA 17 van Hamburg te Casablanca. LARACHE 17 van Hamburg te Tanger. LUNEBURG 19 v. Amsterdam te Hamburg. LUOSSA 19 v. Tampa te Harburg. MALWA Londen n. Japan 19 v. Colombo. MONGOLIA Ldn. n. Brisbane 18 v. Colombo. MOOLTAN Brisbane n. Londen 17 v. Marseille iMONTE SARMIENTO Hamb. n. B.-Ayres p. 18 Ouessa n t MANTUA Londen n. Bombay 19 v. Adne. MATAKANA 20 v. Londen n. Brisbane. MASHOBRA Calc. n. Londen 17 v. Marseille. MANDALA Calc. n. Londen p. 19 Perim . MEROPI Nicolaieff n. Liverpool 19 v. Falmouth MONTE SARMIENTO Hbg. n. La Plata p. 18 Ouessant. MELILLA 18 van Hamburg te Melilla* MAAS 19 v. Rotterdam te Hamburg. MILOS 17 v. Hamburg n. Levant. NYHOLM 17 v. Hamburg n. Batoum. NIENBURG 17 te Accra voor Hamburg. NAUPLIA 18 van Piraeus n. Volo. NICEA, Hamburg n Levant 16 Jan.' van Oran. NARVIK 13 v. Gothenburg n. Narvik. NIEUWLAND 19 V. Rott. te Grangemouth. ■NEVADA 16 Januari van Vancouver te Hun. NERMA 15 v. Rotterdam te Triest. NOBBO, 15 Jan. van Rotterdam te Boston (Linc> s ï^^yj^^OR 20 v. Liverpool n. Pernambuco "• Brisbane 17 v. Adelaide. £ t ?« Jc,. Hamburg n. Java 17 v. Medan. n - Be 'ra 17 v. Marseille. A Londen n. Birsbane 17 v. Marseille ^ v . Londen te Brisbane. ,£j' stralië n - Londen 18 v. Pt. Said R 11 v - Dubrovnik 2 naar Constantza W,T Rosario n. Antw. 17 v. Santos, „r l- .LD, Constantza n. Gibr. 17 v. Stamboul OSTENDE, Constantza n. Antw. 17 v. Stamboul Bri sbane n. Londen 18 van Pt. Said. ObKENFELS, Bremen naar Calcutta 18 v. Suez. OSTERLAND San Nicolas n. L. Palmas v.o. p. 10 Kaap Frio. OLIVEBANK 17 van Melbourne naar Ver. Kon. OTABI, Australië naar Londen p. 17 Perim. OROPESA, Liverpool naar Chili 17 v. La Pallice. OLDENBURG, 16 Jan. van Setubal voor Hambg. ie Januari van Varna te Hamburg. ODENWALD 17 van Talcahuano n. Valparaiso. OLIVEBANK 18 Januari van Rosario te Londen. ORBITA 17 Januari van Valparaiso te Liverpool. ORINOCO 18 v. Amst. te Hamburg . OLDENBURG 17 v. Lissabon n. Hamburg. OSTSEE 17 te Salonika, voor Hamburg. POMMERN 18 van Hamburg te Piraeus. PERNAMBUCO 18 v. Paranagua n. Santos. PROTEUS Amst. n. B.-Ayres 19 v. Las Palmas PORTGWARRA Nicolaieff n. Hamb. 19 v. Falm. P. L. M. 17. 14 v. Rotterdam te Caronte. PADUA, Calcutta j, Londen p. 19 Gibraltar. PALOS, Valencia n. Hambg. p. 16 Ouessant. PORTO, Castelion n. Huil pass. 16 Ouessant. PROCIDA ,17 Jan. van Genua te Hamburg. PORJUS 15 v. Immingham te Narvik. PELLERIN DE LATOUCHE, Bordeaux n. Colon 16 v. La Guayra. PORTHOS, Marseille naar Japan 16 van Saigon. PENTHAMES, Rott. n. Alexandrië p. 19 Gibraltar. PORT AUCKLAND, Ldn n. Austr. p. 17 Gibr. PORT CAMPBELL, Brisbane n. Ldn 17 v. Malta. PERRAKIS L. CAMBANIS, Nicolaieff n. Falmouth p. 17 Januari Gibraltar. PATRICIAN 18 Januari van Beira te Londen. PACIFIC RELIANCE 16 v. Vancouver te Londen. PEAR BRANCH 16 v. Tocopilla naar Iquique. PRES. HARDING 17 v. New-York n. Hamburg. PARIS 16 Januari van New-York naar Havre. PAUL H. HARWOOD 16 v. New-York n. Aruba. PENSYLVANIE, Duinkerken n. Chili 16 v. Callao PORT FREMANTLE 17 v. Londen te Brisbane. PORT DARWIN 17 Jan. van Sydney naar Huil. PANORMITIS, Nicolaieff n. Falmouth 16 van Stamboul. PROMETHEUS, Rotterdam naar Baytown 17 op 170 mijl Z. van Valentia. PADUA Calcutta n. Londen p. 20 Dungeness POSEIDON Hamb. n. Chili p. 18 Canar. Eil. QUEEN MAEVE 16 Jan. van Londen te Houston. R. C. RICKMERS Japan n. Hamb. p. 16 Gibr. REP. ARGENTINA, Antw. n. Midd. Zee p. 18 Gibraltar. ROUMANIE, Midd. Zee n. Antw. p. 17 Gibraltar. ROLAND 17 v. Hamburg n. New-Orleans. RANVIK 15 v. Antarctie n. Europa. R. C. RICKMERS, Japan n. Hbg. 16 v. Oran. RAUL SOARES, 17 Jan. van Santos te Hamburg RIO DE JANEIRO, Hbg. n. La Plata 16 te Florianopolis. RAMSES Rott. n. Japan 16 v. Penang. RHEINLAND, 16 Januari van Rotterdam te Huil RAJPUTANA, Bombay n. Ldn. 19 v. Pt. Said. RAJPATUNA Bombay n. Londen 19 v. Pt. Said RANCHI Japan n. Londen 17 v. Bombay. RUGIA 17 v. Hamburg tc Pto. Barrios. RAMSES Rott. n. Japan 19 v. Singapore. RIO DE JANEIRO 17 v. Florianopolis n. Rio Gr. SMYRNA Levant n. Hamburg 16 van Haifa. SPREEWALD Chili n. Hamburg 17 te Magallanes STURMFELS 17 v. Rott. te Hamburg. STAFFORDSHIRE 18 v. Rangoon te Hamburg. TARANSAY 19 v. N.-Orleans te Hamburg. TANCRED 18 v. Hamburg n. Australië. TRIANON 19 V. Japan te Hamburg. TROMPENBERG 17 v. Monravio n. Rochefort THESSALY Rosario n. Liverpool 19 v. Falmouth TUBINGEN 14 van Lagos n. Sao Thome. TANGER 17 van Benisaf n. Villa Sanjurjo. TENERIFE Rott. n. Las Palm. 17 v. Casablanca USSUKUMA 18 te Lagos, voor Hamburg. VALK 20 v. Londen n. Dordrecht. WAKAMA 18 van Rotterdam te Pt. Harcourt, WESTERWALD 16 v. Havana n. Hamburg. ZONNEWIJK Rott. n. N.-York p. 19 Wight gemengde berichten. GOUWE—ARDGRYFE. Middelburg, 19 Januari. In verband met de aanvaring van het Ned. st. Gouwe en het Engelsche st. Ardgryfe van de reederjj P Mac. Cullum Son Ltd. te Greenock, Schotland, heeft een deurwaarder uit Middelburg beslag gelegd op laatstgenoemd schip, dat aan de werf der Kon. My. de Schelde te Vlissingen in reparatie ligt. FLYING SCOTSMAN. Falkenburg, 20Jan Het Nederlandsche motorschip Flying Scotsman van Huil hier aangekomen heeft tengevolge van het slechte weder 100 tons coke van de deklading verloren, DRAADLOOZE VERBINDINGEN. De navolgende passagiersschepen zijn Woensdag 21 Jan. in radio-telegrafische verbinding mit dc daarnaast vermelde kuststations en via die stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de N T. M. Radio-Holland N. V.): Aludra met Rio de Janeira Radio; Christiaan Huygensl); Commewyne met Paramaribo Radio; Edem 2); Flandria ï); Gelria 1); Indrapoera 1); Insuhnde 1) Johan van Oldenbarnevelt 1); Kon. der Nederlanden 1)! Marnix van St. Aldegonde 1); Orania 1); Pr der Nederlanden 1); Sibajak 1); Simon Boliva'r 1); Slamat 1); Stuyvesant 2); Tjenmai 1); Zosma met Alger Radio. _ ,, 1 Scheveningen Radio; 2) Rugby Radio. HERVERZEKERINGSMARKTLONDEN, 19 Januari 1931. DON CARLOS gezonken in Uruguay-rivier in 40 voet water, 60 Gns. (vor. not. 60 Gns.) KABINDA, Antwerpen n. Beira bij North Pomt Mafia eiland gestrand, 40 Gns. NURTURETON, Tyne naar Porto Ferrajo, gestrand 1% myl N.N.O. van Dungeness Pt. 60 Gns. (vor. not. 60 Gns.) PASSAGIERSLIJST. Met het s. Colombia .18 Januari van West-Indië te Amsterdam aangekomen, zyn o.o. de volgende Nederlandsche passagiers gedebarkeerd: E. E. Benjamin; P. Broekhuyzen, echtg. en 2 kind.; J. van Dalen; K. Dekker; H. Drewel; Th. van Dyk; D Eerhard; C. Gerritsen en echtg.; N. van Gerven- W. Hendriks; H. Hessels en echgt.; Th. Heuvelink; H. Jonkers; M. Kasten; M. Kegge; C. H. Kleyn; W. Klooster; T. Kooken; J. Kuiper; C Kuipers; W. van Kuyk; S. D. Lansdorp; J. v. Leeuwen; J. A. Libert; P. van Lien; E. Loos; J v. d. Merwe en echtg.; J. Noordzy, echtg. en kind; J. Oppentogt; J. van Oudheusden; J. Oudesluys en echtg.; J. Ouwens; C. van Oye; J. W. J. Pels; M. Polm; J. N. Rotteveel; J. Schoen; E. Sekreve; mej. A. Sterk; C. E. van der Stok, echtg. en 2 kind.; J. Telling; J. Triest; G. J Vogel; A. de Vos Burchart, echtg. cn 2 kind.; A. de Waard; mevr. J. Wentholt en kind; W. F. A. de Wit; B. Zegwaart en echtg. VERWACHT TE ROTTERDAM. AMUR MARU van Hamburg 15 te Duinkerken. AENEAS van Dairen 17 Jan. van Port Said. ALFIERI van Hamburg 16 te Antwerpen. AGHIOS GEORGIOS van Donau 11 van Piraeus. ANDES MARU van Japan p. 16 Jan. Perim. ALCHIBA van B.-Ayres 17 van Victoria (Br.) AVALA van Bombay via Bremen 18 v. Pt. Said. ARGENFELS van Chittagong p. 18 Ouessant. AINDERBY van Concepcion 13 van La Plata. ARIAGA MENDI 16 Januari te Sagunto. ARDANTZA MENDI v. Sagunto p. 14 Gibraltar. ASHANTIAN van Lome 12 Jan. van Freetown. ADELIA van Venetië p. 19 Jan. Ouessant. ASLAUG van Galveston 17 Jan. van Norfolk. ABBEKERK van Brisbane 19 van Hamburg. ACHILLES van Japan 15 Januari van Penang. ALWAKI van B.-Ayres 20 van Las Palmas. ABSIRTEA van Oran 27 December te Huelva. ARENDSKERK van Brisbane p. 19 K. Guardafui ALTAI MARU van Japan 13 van Singapore. ASK v. Stockholm via Amst. 17 te Londen uitgekl. ASTER van Oran p. 13 Gibraltar. ALM ALEXANDRINO van Santos 15 v. Rio Jan. AIZKARAI MENDI van Spezia 12 te Melilla. ALFRED NOBEL van Melilla p. 15 Gibraltar. ALBLASSERDAM 14 Januari van Riga. ARiADNE (Nept.) 16 Januari van Gothenburg. AXENFELS 17 Januari var. Bremen. APOLLO (Nept.) vertr. 22 Jan. van Lissabon. ARETE 19 Januari te Lysekill. BASSO PIAVE 8 Januari te Theodosia. BODWILD 14 Januari van Rostock. BILDERDIJK van Philadelphia 15 te Baltlmore. BILLITON van Beira 18 van Zanzibar. BOCCACCIO van Genua 16 te Sicilië. BURDWAN van Calcutta 18 van Port Said. BENARES van Calcutta 18 te Vizlgapatam. BOCHUM van Dairen 17 Jan. van Malacca. BOL1VIER van Vancouver 16 v. San Francisco. BOVENKERK van Calcutta 16 van Colombo. B^SIL van Para 16 Jan. van Lissabon. BENMACDHUI van Vancouver 5 v. Portland (O.) BORE VIII van B.-Ayres 17 v. Rio Janeiro. BARENFELS van Calcutta 15 van Port Said. BURGENLAND van Japan 14 te Havre. BLOMMERSDIJK 8 v. Beaumont. BORGHILD van Wismar p. 19 Brunsbuttel. BATAVIER I 20 Januari van Hamburg. COMM. DORISE v. Hamburg 9 te Duinkerken. CANTON van Japan p. 15 Jan. Gibraltar. CASTLEMOOR 30 December van Buenos -Ayres. CITY OF ROUBAIX van Foochow 20 v. Duink. CLAN ROSS v. Chittagong p. 17 Gibraltar. CUYABA van Santos 18 Jan. van Lissabon. CHELSEA V. Büenos-Ayres 14 van Las Palmas. CITY OF SHANGHAI 'van Dairen p. 18 Perim. CHAGRES van Tela 20 van Bremerhaven. CRANFORD van N.-Orleans via Havre 17 (l^ o < v.m.) 1200 myl W. van Bishops. CEYLON van Japan 15 Jan. van Miike. CITY OE' CORINTH van Japan 18 van Penang. CONCORDIA van Odessa 7 Jan. van Stamboul. CEVENNES 14 van Barry. CINTINENTAL van Kolberg p. 39 Brunsbuttel. CASSEQUEL 14 Januari van Lissabon. CASTITAS 4 Januari te Odessa. CITY OF ATHENS 15 Jan. te Duinkerken. COATSWORTH 11 Januari te Huelva. CERES van Stettin p. 19 Brunsbuttel. CASTOR van Stettin p. 17 Brunsbuttel. CARDUCCI 20 Januari van Genua. CAUCASIER 18 Jan. te Vancouver. CAPT. COMMELIN 19 van Cherbourg. COBLENZ van Bremen 19 te Hamburg. DIXCOVE v. W.-Afr. 12 v. L. Palmas (21 verw.) DANHILD 15 v. Kalundborg. DITMAR KOEL 10 te San Nicolas. DURHAM CASTLE 25 te Londen. DRECHTDIJK van Vancouver 17 te San Franc. DORIC STAR v. Vancouver 4 v. Colon. DUISBURG van Japan 17 van Manilla. DIOMED van Japan 16 Januari te Londen. DUNAV van Donau 15 Jan. van Stamboul. DEANSWAY 30 te San Nicolas (of n Antwerpen) DOCT. P. BENOIT v. Japan 3 v. Shanghai DARDANIA van B.-Avres 8 van Las Palmas. DONAR van Stettin 20—21 Januari verwacht. DJEMBER van Batavia p. 19 Pt. de Galle. DROSSEL 13 Januari te Memel. DOLFIJN m., 16 te Londen uitgeklaard. DOLIUS van Newport via Bremen p. 17 Niton. ERETZA MENDI van Bona p. 16 Gibraltar. EVANGER 8 Januari van St. John N.B. ENERGIE V. Danzig 10 te Amsterdam . EDAM V. N.-Orleans 9 v. Havana. EEMDIJK van Vancouver via Hamb. p. 19 Lizard EMMAPLEIN v. Villa Const. (of Amst.-Antw.) 13 van La Plata. EFFINGHAM van Galveston via Hamburg 14 op 360 m. Z.O. v. St. John's m. gebroken schroefas ENS. MAURICE PRECHAC 14 van Casablanca. EVERMORE v. Leningrad by Kroonstad in 't ys. ETHEL RADCLIFFE 4 te B.-Ayres (of n. Amst.) FORMIGNY van Marseille 20 van Rouaan. FIONIA van Bangkok p. 15 Jan. Gibraltar. FRODE v. N.-Orleans 5 v. Norfolk. FRANKEN van Japan 15 te Havre. FORT DE TROYON v. W.-Afrika 13 te Havre. FALKENFELS van Basrah 15 van Port Said. FRIESLAND van Japan 17 van Port Said. FRANKFURT 20 Januari van Bremen. FULDA van Japan 17 Jan. van Genua. FORELLE 9 Januari te Memel. FELICIA van Valencia p. 15 Gibraltar. FRITZ REICHEL 18 te Koningsbergen. GULLPOOL 4 Januari te Rosario. GLENDENE 13 v. San Nicolas (nf nr. Amst.) GEORGE M. EMBIRICOS 19 van Cocanada. GLENSHANE van Saigon 16 van Colombo. GLENIFFER van Japan p. 14 Perim. GOLDENFELS 7 v. Vizagapatam. GLENAPP van Japan 16 van Vladivostock. GRAVENSTEIN 12 Januari van New-York. GALATA van Odessa 10 Jan. van Stamboul. GALILEA van Alexandrië 18 van Oran. GORBEA MENDI 12 Januari van Huelva. GLENOGLE van Japan 16 van Penang. GANDA van Lobito 10 van Oporto via Hamburg. GLOUCESTER CASTLE 3 te Londen. GLORIA V. Barcelona n. Poortersh. p. 19 Gibr. GUDRUN vertrekt 20 van Stettin. HARUNA MARU van Japan 15 van Singapore. HOYANGER v. Tacoma 2 v. Colon. HANS R. REICHEL 18 van Koningsbergen. HARRY G SEIDEL 11 Januari van Baytown. HAVENSTÉIN van Japan 13 Januari van Kobe. HAKUSAN MARU van Japan 18 van Port Said. HARPATHIAN 1 v. Rosario (of nr. Antwerpen). HINDANGER van Vancouver 13 v. Portland (O.) HEINR. V. RIEDEMANN v. Talara (of n. Hbg.) 11 van Colon. HEINR. GRAMMERSTORF van Stettin p. 17 Holtenau. HAIMON v. Rosario 8 v. B.-Ayres. HOLGER van Rosario 16 Januari v. B.-Ayres. HAMLA van Benisaf p. 18 Ouessant. IZGLED 5 Januari te Bilbao. ILMAR van Bremen 18 te Hamburg. INGOLA 7 Jan. v. Savannah. IBO 7 Januari van Lissabon. ICIAR 15 Januari te Huelva. JUNO (Nept.) van Lubeck p. 17 Brunsbuttel. JEYPORE van Otaru 16 Januari van Singapore. JAVA van Yokohama 17 van Port Said. JATA MENDI 12 Januari te Carthagena. JAMAICA PLANTER 10 Jan. van Kingston (Ja) JOSEF BERGENDORFF 16 van Gothenburg. KINDERDIJK van Vancouver 10 Jan. te Seattle. KALYAN van Japan 18 van Marseille. KASHU MARU van La Plata p. 19 Prawle Pt. KOTA AGOENG van Batavia p. 14 Jan. Galle. KASHMIR, van Japan 17 v. Hongkong. KATORI MARU van Japan 17 v. Shimonoseki. KING ROBERT 16 v. Buenos-Ayres. KAZEMBE van Tsingtao 16 van Shanghai. LIANA van Odessa 9 Januari van Stamboul. LIEUT ST. LOUBERT BIE v. Japan 9 van Yokohama. LAHN van Japan 18 v. Tsingtao. LAHORE van Otaru 10 Januari van Colombo. LUSO van Buenos-Avres 30 Dec. van La Plata. LLANSTEPHAN CASTLE v. Beira p. 16 Gibr. LOCHGOIL in Vancouver 10 van L. Angeles. LICHTENFELS van Bombay 18 te Antwerpen. LALANDIA van Bangkok 15 Jan. van Colomho. LONDONIER van Vancouver via Antw. 18 (11 v.m.) 390 mijl W. van Ouessant. LONDON MARU van Japan p. 16 Gibraltar. LUMME 16 Januari van Kotka. LIPPE v. Japan 1 te Vladivostock. L a CORUNA v. Buenos-Avres 13 v. Las Palmas. MARMARA van Levant 17 te Antwerpen. MEONIA 5 te Bangkok. MAGDAPUR van Calcutta 15 Jan. van Port Said. MARSLAND 25 December van San Nicolas. MELISKERK van Beira 17 v. Kaapstad. MAID OF CORFU v. Constantza p. 19 Ouessant MAID OF SPARTA v. Bourgas p. 16 Gibraltar. MAINE 12 Januari te New-Orleans. MANNHEIM 17 van Hamburg. MATSUYE MARU van Japan 16 te Penang. MA THERAN van Calcutta 13 Jan. van Colombo. MOSEL van Japan 14 Januari van Colombo. MARIA P. XILA van Sulina 10 van Stamboul. MAID OF SYRA v. Donau 22 te Constantza. MERGUS 16 van Bordeaux (n. Hoek v. H.). MATINA 10 Januari van Santa Marta. MAURITA van Valencia p. 20 Dungeness. MOKO MARU van Japan 14 Jan. van Port Said. MARPESSA t., van Curagao 18 te Havre. MECKLENBURG van Bremen 15 te Hamburg. MAJFRID, 19 te Lysekil. MANELA, 17 Januari v. Calcutta. NICTHEROY van Vancouver 12 v. Los Angeles. NARVIK 19 van Narvik. NIEMEN 17 van Huelva. NIJKERK van Beira 20 van Antwerpen. NAGARA van Japan 14 Januari van Colombo. NAGARA van Vancouver 17 van Norfolk. NEBRASKA van Vancouver 7 Jan. van Cristobal. NERVI van Almeria pass. 15 Jan. Gibraltar. NISHMAHA van Houston via Havre 17 (12.5 n.m.) 1330 myl W. van Bishop's. OUDERKERK van Japan 13 Januari v. Colombo. OHIO MARU van Havre 15 Jan. te Antwerpen. OSRIC van Kaolaclc 6 van Dakar. OLDEKERK van Japan 20 van Yokohama. PANDION 17 van Manchester. PLANET van Stettin 20—21 Jan. verwacht. PHILOCTETES van Japan 9 te Vladivostock. PERA van Levant 16 van Mersina. PARDO v. Vancouver 5 v. St. Thomas. PUMA van Tiko p. 20 Dungeness. PREUSSEN van Japan 14 Jan. te Vladivostock. PALANGA van Wismar 20 Januari verwacht. P. L. M. 12 van Caronte 9 Januari te Almeria POLLUX (Nept.) 15 Januari, van Bremen. PERU van Japan 17 v. Nagasaki. P. L. M. 17, 18 Januari van Caronte. PELLEGRA, v. Bona p. 16 Gibraltar. POSEIDON vertr. 20—21 van Koningsbergen. PALANGA van Wismar 19 v. Cuxhaven. QUEENMOOR v. Mormugao 28 te Aden. RANDWIJK van Bayonne p. ld Ouessant. ROMAN STAR 12 Januari van Seattle. RIJPERKERK van Beira p. 17 Ouessant. RONDO van Japan 19 v. Wei hai wei. RAUL SOARES van Santos vertr. 25 v. Hamburg REGULUS 9 te Kotka RHEINHAUSEN 17 Januari van Narvik. RABENFELS 20 van Bremen via Hamburg. RANDFONTEIN 17 van Beira. SPERBER 17 te Ldn. uitgekl. via Antwerpen. SCHOHARIE v. Jacksonville 21 te Savannah. SCHLESIEN van Japan 18 te Shanghai. SARPEDON van Dairen 12 Januari te Shanghai. SIRETUL van Donau 26 te Constantza. SAMUEL BAKKE v. Vancouver 11 tg Autwerjj. SCHIEKERK v. Calcutta 19 te Antwerpen* STAD ARNHEM 17 Januari te San Nicolas. SYROS v. N.-Orleans via Havre 16 v. Galveston SENSAL 15 Januari van Koningsbergen. SUNDANCE v. Savannah 17 te Bremen. SPRINGFONTEIN van Beira 17 v. Pt. Sudan. SONNENFELS van Rangoon 15 van Port Said. SUMATRA (Zw.) van Calcutta 15 van Algiers. SAXON STAR van Seattle via L'pool 17 (1.3 v.m.) 1010 myl Z.W. van Valentia., SCOTTISH STANDARD (t.), v. Curagao (nr. Vlaard.) 16 (8.44 n.m. 500 myl W. v. Valentia. SLAMAT van Batavia 18 van Belawan. SURSUM CORDA 1 Januari te Bahia-Blanca. SIRIUS (Fin) 1 4Januari te Londen uitgeklaard. STAD ZWOLLE 17 Januari van Rande. SAC CITY 13 Januari van New-York. STRINDA 14 Januari van Narvik. S. N. A. 1, 20 van Rouaan. S. N. A. 7, 20 van Rouaan. SAMALA 9 van Santa Marta via Bremerhaven. SIR ERNEST CASSEL 16 Januari van Narvik. SERULA 17 Januari van Liverpool. SAUERLAND van Japan 17 te Dairen. TRITO van Belfast 19 te Amsterdam. THISTLEFORD 7 te Santa Fé (of Amst.-Antw.) TELA v. Huelva p. 18 Ouessant (20 n.m. verw.) TENGER van Alexandrië p. 19 Ouessant. TINOS van Levant 15 Januari te Alexandrië. TJERIMAI van Batavia 18 van Port Said. TARA van Rosario p. 13 Januari Fern. Noronha. TUDOR van Japan 14 Januari v. Shanghai. TERUKUNI MARU van Japan 15 te Londen. TRAUTENFELS van Verawal 12 v. Pt. Said. TISZA van Larymna pass. 14 Jan. Gibraltar. TAJIMA MARU van Japan 20 van Dairen. TUNGSHA van Japan p. 16 Perim. TRENTINO v. Constantza 18 (12.42 n.m.) 116 mijl Z.W. van Niton. TSLISHIMA MARU van Japan 15 Jan. te Londen TANGANJIKA van Beira p. 18 Ouessant. TRAVE van'Japan 17 Januari te Marseille. TRIER van Japan 14 Januari van Manilla. TANCRED van Hamburg 19 te Antwerpen. TREUENFELS 17 v. Vizagapatam. TYNEMOUTH 13 te Constantza. USSUKUMA van Beira 13 van Walvischbaai. UGO BASSI van Triest 16 van Palermo. UPO MENDI van Spezia 18 te Huelva. USAMBARA van Beira 15 Januari te Mombassa. UTGARD van Stettin 20 Januari verwacht. UBENA 16 van Beira. VENUS (Nept.) v. Koningsb. nr. Keulen p. 20 Brunsbuttel. VOGTLAND van Japan pass. 14 Januari Perim. VATERLAND van Levant 16 van Patras. VORW a RTS van Novorossisk p. 19 Ouessant* VOGESEN 18 van N.-Orleans. VERNON CITY van Donau 13 Dec. te Braila. VOGTLAND van New-Orleans 28 v. Beaumont! VESTA (Ned.) v. Valencia p. 18 Jan. Gibraltar. VILLARPEROSA 14 Januari van Venetië. WEST MAXIMUS v. Mobile 17 van Tampa. WILLESDEN v. Rosario 3 v. B.-Ayres. WERDENFELS v. Kurrachee 18 te Pt. Okha. WEST GAMBO 31 v. N.-Orleans vla Bremen en Hamburg (29 verw.) WEST ARROW v. Baltlmore 16 (12.5 n.m.) 1269 myl W. van Bishop's. WOTAN van Stettin deze week verwacht* WESTERN QUEEN 30 Dec. v. Houston.. WOTAN van Stettin 23—24 verwacht. YIANNIS 29 December te Varna. ÏALOU vertr. 25 van Duinkerken via Antwerpen. IJSELHAVEN van Savannah 9 te Bremerhaven. ZOUAVE van Venetië pass. 15 Jan. Gibraltar. ZAAN 25 Dec. van Nickerie. BEVRACHT NAAR ROTTERDAM. ADAMELLO van Huelva, 22 Januari. ALCYONE 31 te B.-Ayres. ALPHACCA 15 Januari te B.-Ayres. ALPHERAT 15 Januari te Hamburg. ALGENIB 14 Januari te B.-Ayres. ALKAID 15 Januari te B.-Ayres. ARTXANJJA MENDI van Alicante (uf naar Poortershaven) 19—31 Januari. BAINSIZZA V. San Lorenzo, 7 Febr. vervallen. BOREE van Caen. BORBECK van San Lorenzo, 20 Jan.-5 Febr. BERNISSE vertrekt 24 van Hamburg. CARPERBY v. San Lorenzo (of Antw.) 16 Febr. CAPT. EDM. LABORIE v. Rouaan. EFFNA 30 December te New-Orleans. ERMLAND vertrekt 25 Januari van Hamburg. EASTMOOR v. San Dor (of Antw.) 5 Febr. ELIN (Nept.) 27 van Bremen. FIANONA van Huelva, 20 Febr. GRIJPSKERK vertrekt 21 Jan. van Hamburg. GIEKERK 14 Januari te Beira. GLENBEATH van Vladivostock (of Hbg.) Jan. HAGGERSGATE 12 te B.-Blanca (of Antwerp.) HENRY STANLEY vertr. 23 van Hamburg. JOHANNA van Nantes. KING EDWARD 29 te Santa Fé (of Amst.-Antw.) KOUDEKERK vertr. 24 v. Bremen via Hamburg. KAMIR v. Concepcion (of Amst.-Antw.) 14 Febr. KOTA PINANG 14 Januari te Hamburg. LUCY van Santander (of naar Poortersh.) Jan. LACONIA 6 te San Nicolas (of Antwerpen.) LUNEBURG vertrekt 24 van Hamburg. MAASBURG van Bona. MEDEE van Caen. MAGICIAN van Burma (of n. Amst.) Febr. MONTE SANTO van Bona, 20 Januari. MITO MARU vertrekt 24 Januari van Hamburg. MAAS vertrekt 22 van Hamburg. NIEUWKERK 15 Januari te Beira. ORTLINDE v. Danzig. OOSTKERK 15 Januari te Hamburg. PORTRIEUX van Dielette. PLITVICE van Hornillo, 28 Januari. PARKLAAN 9 te B. Blanca (of Antw.-Londen). PALLAS (Nept.) 21 van Bremen. RESNOVA m s., v. Wismar. ROZENBURG' van San Juan (Sp.) SVETI DU JE van Bona. SACHSEN 5 Januari te Hamburg. SAALE vertrekt 27 van Hamburg via Bremen. SOMERSBY V. Vladivostock (of n. Hambg.). TOWA van Rosario (of n. Antwerpen) Jan. TIEFSEE van Koningsbergen. TIBA van Almeria, 20 Januari. WABAN van Galveston Jan. WEST WALES van B. Blanca (of Antw.) 26 Jan. WINSTON SALEM v, New-Orleans, 20 Jan. WEST ELDARA van N.-York, 24 Januari. WINKLEIGH 5 te Rosario (of Antw.). VERWACHT TE AMSTERDAM. AMSTERDAM van Chili 13 Jan. van Iquique. ALMELO van Chili 16 Januari van Cristobal. AGAMEMNON v. Japan p. 18 Gibraltar. AMASSIA van Pt. au Prlnce p. 19 Corvo. AMAZONE v. Venetië 18 v. Algiers. AMOR 4 Januari var. Pto Barrios. ARIADNE 9 van Port de Paix. ACHILLES van Livorno 13 Jan. te Burrlana. AMPETCO t., 8 Januari van New-Orleans. ASK v Stockholm 17 te Londen uitgekl. ADAMANTIOS J. PITHIS 10 te Concepcion. ASTARTE vertr. 20 van Bremen. BRION v.a Bordeaux p. 19 Lydd. BENNEKOM van Chili 17 van Valparaiso. BAARN van Hamburg 19 te Antwerpen. BARNEVELD van Chili 11 van Antofag&sta. BENGUELA van W.-Afrika 15 Jan. van Nantes CASSEL 6 Januari te Macassar. CHR. HUYGENS van Batavia p. 18 Gibraltar. DATCHET van Santa Fé 31 Dec. van Montevideo. DUNAFRIC v. Santa Fe 19 v. St. Vincent. DELFLAND v. Bremen 18 te Hamburg. EMMAPLEIN v. Villa Constit. (of Rott.-Antw.) 13 van La Plata. EUTERPE 19 V. Bilbao. ERNST H. STINNES 11, 5 Januari te Danzig. ELPENOR v. Japan 15 v. Colombo. ESSEN van Macassar p. 16 Gibraltar. EURYADES v. Batavia 20 v. Pt. Said. ERATO v. Danzig 19 v. Rostock. FLANDRIA v. B.-Ayres p. 18 Fern Nor. FREIBURG v. Macassar 16 v. Padang. GUDUR 17 Januari van Malmö via Londen. GLAISDALE 14 te Ibicuy. GRUNEWALD v. Pto. Barrios p. 17 Barbados. GAASTERLAND v. W.-Afrika 19 v. Havre. GLENDENE 13 Jan. v. San Nicolas (of n. Rott.) GRAIGWEN 30 te Fray Bentos. HEBE v. Piraeus 19 v. Cavalla. IZABRAN van Santa Fé 10 van Dakar. ILOS V. Venetië 17 v. Bari. ISTINA v. B.-Ayres 15 v. Las Palmas IRENE 17 v. Genua. JUNO v. Hamburg 19 v. Bremen. KRETA van Guatemala 31 van San Salvador. KENMORE van Constantza pass. 14 Gibraltar. KOHISTAN van Londen 13 Januari te Huil. KNIGHT OF ST. MICHAEL 12 v. Montevideo. LADY PLYMOUTH v. Concepcion 3 v. B.-Ayres LAERTES van Batavia 13 Januari van Padang. MEDMENHAM v. Santa Fé 6 v. Montevideo. MARON 15 Januari te Londen uitgeklaard. MONTFERLAND v. B.-Ayres 17 v. Montevideo MARIA- N. ROUSSOU 1 te Varna. MAGDALENA v. Pto. Barrios vertr. 22 v. Pt. Limon. NAUMBURG v. Macassar p. 16 Perim. NIEDERWALD v. Santa Fe p. 16 Madeira, NEREUS 19 v. Kopenhagen via Aalborg. NEUMARK van Batavia 13 Jan. van Port-Said. OBERON van Barcelona 13 Jan. te Valencia. ORPHEUS 16 v. Oran. POELAU LAUT v. Batavia 19 te Londen. POLYDORUS van Batavia 17 Jan. van Pt. Said. PRINS DER NED. van Batavia 15 v, Colombo. PYRRHUS van Japan 10 Januari te Singapore POELAU BRAS 17 v Jan van Batavia. PARAGUAY 12 v. Santa Fe. PLUTO 19 v. Kopenhagen. PATRICIA van Pto Barrios 3 van Havana. PENTWYN v. Santa Fe 1 v, Montevideo. PENDEEN van Rosario 6 Januari van Dakar REGGESTROOM van W. Afrika 16 van Takoradl ROEPAT v. Batavia via Liverpool 17 v. Marseille ROSERIC van Rosario 11 Jan. van B.-Ayres. SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 13 v. Freetown SALTWICK v. Rosario 6 v. St. Vincent. SPES (Noor) 7 Januari van Leningrad. STELLA v. Varna 17 v. Stamboul. ST EIGERWALD yertr. 2 Ov. B.-Ajres V.. TRAJANUS v. Palermo 19 v. Malaga.. TANIMBAR v. Batavia 18 v. Port Said. THEGOTHNAN v. Donau 9 Jan. te Sulina THESEUS v. Stettin p. 18 Brunsbuttel. UCKERMARK 13 Januari van Macassar. VESTA v. Valencia via Rott. p. 18 Gibr. WOGLINDE v. Esbjearg 20 Januari verwacht WESTERWALD 12 Januari van Pto. Barrios. ZANNES GOUNARIS v. Donau 15 v. Stamboul ZAANLAND v. B.-Ayres 12 van Las Palmas. 21 te Amst. verwacht. BEVRACHT NAAR AMSTERDAM. ALAVA. van .riuelva 25 Januari. CRIJNSSEN vertrekt 24 Januari van Hamburg. CERES 16 Januari te Hamburg. EEMLAND vertrekt 22 van Hamburg via Bremen GRACECHURCH v. Concepcion 5 Febr. GRIJPSKERK vertrekt 21 Januari v. Hamburg. HEEMSKERK 19 te Hamburg. MAGICIAN v. Burma (of n. Rott.) Febr. MELAMPUS vertrekt 24 Januari van Batavia. RIETFONTEIN vertrekt 24 Januari v. Hamburg SANTI van Bilbao (naar IJmuiden) prompt. WATERLAND 11 te B.-Ayres. --- HOOGWATER NED. ZEEHAVENS. (Oude Amsterdamsche tyd). 21 Jan. Ie get. 2e get. le get. 2e get. v.m. n.m. y.m. n.m. Delfzyi 0.42 13.11 Hellevoetsl. 4.46 16.56 Terschell. 10.21 22.28 Willemstad 5.40 17.54 Harlingen 11.01 23.14 Brouwersh. 3 58 16.08 Helder le 5.22 8.56 Zierikzee 4.28 16.49 idem 2e 17 50 20.44 Wemeld. 453 17.09 IJmuiden 4.52 17.00 Vlissingen 2.54 15.16 H. v. Holl. 4.06 16.11 Terneuzen 3.30 15.50 Rotterdam 5.53 18/24 Hansweert 4.14 16.37 --- WATERSTAND OP DEN RIJN. 2C Jan. 19 Jan 20 Jan. 19 Jan. Constanz 2 94 2.95 Ruhrort 2.35 2 09 Huningen 1.11 0 76 Lohr 2.51 2.24 Kehl 2.37 2 27 Kostheim 3.04 304 Mannheim 3.25 3.27 Ems 1.62 1.65 Bingen 2.25 2.20 Trier 2.65 2.54 Caub 2.56 2.50 Mulheim R 1.55 1.77 Coblenz 3.13 3.Wesel 2.49 2.28 Keulen 3.37 3.02 Emmerik 347 3.35 Duisburg 2.03 1.75 Alle plaatsen melden bewolkte lucht en tevens dooi, varieerend van 2 tot 6 graden. --- RIVIERTIJDINGEN. LOBITH, 19 Januari. Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: st. Colbert; st. Bavarla; st. Atla; st. Seine; st. Kenia; st. Haniel 2 en 3: st. Louise; st. Cosmopoliet; st. Japico; st. Pro et Contra; st. Nassaukade; st. Greta; st. Donar; st. L'Avenir; st. Limburgia; st. Strassburg; st. Sophie; st. Aleida; st. Utgard; st. Westri; st. Marie; st. Emma; st. Elisabeth; st. Juliana; st. Moffeenster; st. Beta (Kleyn); .st. Beta (Kluwen) ;st. Hindenburg; st. Gerhard 5; st. Frana; st. Grimnir; st. Brabantia; st. Heinrich; st. Vara ; st. Victorie; st. Asa; st. St. Antonie; st. R. Karcher 9; Adelheid, Bieseman; Asterie, Vorberght; Doggersbank, Roggeveen; Voland, Kamerik; Vischbank, Verschuren; Baden 7, Herman ; Mannheim 195, Seibert; Dortelmann 9, Kerschen; Richard 7, v. Dam; Zeus, Gassert; Friedrich, v. d. Enden; Marianne, Rorsch; Helena 2, Joosten; Wiederschen, Furman; Middelburg, Kerpel; Rhenania 45, Kamp; Transito, Larooy; Anna Margaretha, Blaash; Die Hoffnung, Hafèrkamp; Rudolf 2, Volkner; Pres. Crozier, v. Slooten; Potluck, Brunia; Stroomvaart 11, Ihrig; Setif, Hofman; Ronsard, Engel; Mont Blanc 3, Klein; Elsjo, Siegmund; Horl, Siebenlist; Juliana, Worch; Diana, Horschgens; Gerard Dou, Peters; Pieter Breughel, Heyboer; Teutonia, Staab; Ferdinand Bol, Rutjes; Kronos, Wunderlee; Pax, v. Beek; Richard 5, v. Laack: Montan 4, Knipp; Cornelia, Snyder; Stad Nieuwpoort, Top; Urania 2, Lummler; Deus Gubernator, Alsbach; Montan 17, Becker; Karl Heinrich, Emmig; Tolles, Oerlemans; Molenaar, v. d. Berg; Wilfra, Ne ij en hol; Anna, Verhagen; Corna. Heinriette, v. Schalk; Oda, v. Arnedonk; Iduna, Wiske; Vaterland, Tophoven; Esmeralda, Wemmers; W. v. Driel 55, de Vries; Backhuizen, v. d. Zande; Klaluitje. Sny der; Winschermann 52, Mickus; id. 54, Hamm; Duett, v. Diejen; Rynzeevaart 13, Spitslag. AMSTERDAM: st. Noordwyk; st. Stompwljk; Gerritje Hendr., Dcrksen; Anna Gertrude, Kwsel; Bernard, Mouthaan; Anna,- Höhr; Chama, Verberght; Wykdienst 17, Tempelaars; id. 18, v. d. List; Wanderer, Verschuren; Sophie, Schml.t; VREESWIJK: st. K. Vaaart 7 en 11; st. Creosoot; MILLINGEN: st. Heinrich; DORDRECHT: st. St. Antonius; ZWOLLE: st. Johannes; DEN HAAG: Industrie 2, Brugman; Servatia 5, Lac.hntt; Alberna, Swetz; SCHIEDAM: Betsy, v. Wijk; HAARLEM: Welgunde, Baks; BREEZAND: Fluviale 7, Pols; SLUISKIL: Witichis, Wilson: Berck heide, Vermeulen; Jan Dirk, Bokslag; SAS VAN GENT: Elisabeth, Blom; APELDOORN: Theodora, v. Megen; MILLINGENo Johanna, v. Hor-; HASSELT: Elisabeth, Dost; KRALINGSCHEVEER: Francisca, Tromp; TILBURG: Anna, Broeken; HARDINXVELD: Wilhelmina 4, ten Hove; ALPHEN a. d. RIJN: St. Antonius, Röiimers; GELDERMALSEN: Maria, Nout; WIJK BIJ DUURSTEDE: de Hoop, Buil. BELGIë st. Anna, v. Driel; Nautilus 1, Sekuur; Undine, Berthold; Josephine, de Schepper; Celina, Westerlinck; Fluviale 10, Verschuren; Rateau. Friedmann; Socaline 1, Blattner; Nautilus 16, de Diet; Sani 13, Vermuelen; st. Rynschelde 2; Pltito Schmitt; Kronenburg, Welvis; Vredenburg, Pauwels; Mafra, Vos; La Place, Diependaal; Phenix Rhenan 9, Gauthier; Rheinfahrt 144, Siebert; A-ggi de Jonge; Willi, Lupp; Gustaaf, v. Cauteren; <._oralie, Scliudöink; Necltina, Versluis; Dranaco 10, Trimborn; Ambitie, de Jong; Tramp, de Souter, Adolphine,, Rejjnieis; Anna,. Kuypers; Maria,, Stevens; St. Maria, de Rooy; Nihal, Vreugdenht»! Elisa, Wyckmans; Fraternite, Somers; Obi, MulIer; Bisma, Lensen; Martha, Seinen; Hendrik, Vegter; Deimos, Huygens; Fluviale 40, Versfelj; Tangka, Bisdorf; Klazina, Loorbach; Sago, Oosterloo; St. Ge ra nl v. d. Abbeele. DUITSCHLAND: st. de Zeeuw; Albert, Kronenberg; St. Antonius, dfe Ronde . Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: st. Tolima; st. Scarpe; st. Maln; Nassovia; st. Francisca Maria; st. Adriana 3; st. Vili; st. Al ja; st. Excelsior; st. Attila; «t. Agnard; st. Credo; st. Karl; st. Wangard; J. Schurmann 36, Klotz; Dortelmann 8, Dehe; Corjo, Zimmerman; Fata Morgana, Streng; Phllipp Jacob, Muno; Rhenania, Thomas; Amical, de Ruiter; Dina. Bosman: W. v. Driel 51, Junker; W. V. Driel 49, Stout; W. v. Driel 37, v. d. Wens; Köln Neuessen 8, Hertel; Handel 5, Reinhardt; Energie 2, Dirkse; Madonna, den Besten; Amicitia, Lauter; Phenix Rhenan 11, Dekker; Sindolt, de Jong; Helena, Joosten; Fortuna, Looyschelder; Senator, Schieuwe; Wuta, Hazenberg; Locatelli, Bonis; Harpen 63, Lehmann; Prinsenhoofd, Weiss. AMSTERDAM: st. Vreeswyk; Mannheim 231, Hussmann; Gerjo, Slierendrecht; Wykdienst 20, v. d. Zee; Wykdienst 19, Heitbrink; Piet, Kieboom; Alfons Marie, Vermeulen; Theodorus, Gerritsen. VREESWIJK: st. Harmonie 1; st. Harmonie 5; st. Dwina; DORDRECHT: st. Thea; DEN BOSCH: st. Gonda; SLUISKIL: Christiaan, Jansen; VLAARDINGEN: Richard 4, v. Laak; GELDERMALSEN: Emanuel, Hazejager; UTRECHT: Confiance, Mouthaan; IJMUIDEN: Heinrich, Wyngaard: HOOFDPLAAT: Onderneming, de Waal; MAASTRICHT: Nelly, v. Oost; SLUIS: Janne Corn., Schouten; ZWOLLE: Daventria, Müssig GOES: Betty Dora, Hamel; MAASTRICHT: Sterre der Zee, Paulus; OVERSCHIE: Maria, Kuyk; DELFT: Berendina Elisabeth, Muller; AMERSFOORT: Emanuel, van Leeuwen; BRUINISSE: Albatros, de Waal; WIJHE: Pro et Contra, Stooter: UTRECHT: Broedertrouw, Tak; DORDRECHT: Tartini, v. d. Graaf; SAS VAN GENT: Fasolt, Hofman; HOOGMADE: Heiltje, Com orst. BELGIë: Lalande, de Haas; Neptun, Müssig; Henrica, Thonissen; Gerard Andre, de Wilde; Immanuel, Smit; Rheinfahrt 140, Adler; Oreade, v. Damme; Concurrent 5, v. Schyndel; Transports 65, Bondewel; Piejo, B$om; Zwerver, Hazewindus; Agnes, v. d. Wens; Gusje, Klarenaar. DUITSCHLAND: st. Teutonia; Johanna, Müssig; Oso 11, Koenen; Dipping 5, Lesage; Unilever 4, Groeneweg; Eben Haezer, Voerman. EMMERIK, 18 Januari. Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd voor: DUITSCHLAND: Diea, v. Laar; st. Worms; Rheinfahrt 152, Schifferdecker; Vrachtco, Liebe; Dormitio, Rings; Quo Vadis, Belastein; Niets Bestendig, v. Driel; st. Willem Anton; Philomena, v. Slooten; Nautilus 4, v. d. Zande; Cammeree, Verweyen; Leontine, Fenhofen; Fluviale 32, de Vlies; Mereator, v. Weelden; Onderneming, v. d. Meer; Augusta, Maas; St. Antonius, Meyer; Harpen 82, Weinbeek; st. Meuse; Maasstroom 34, Hendriks; Maasstroom 33, Groen; Marinus, Vermeeren; Louis, v. Wyck; v. Lerius, Hering; Fraternite 4, Somkis; st. Egidius; Mathilde, Dare; Arbon, Verberght; Antwerpia 2, Huyssen; Simone, Roovers; St. Antonius, Bogert; Raptin, v. Diem; Lena, Vogel; st. Wacht am Rhein 5; St. Antonius, v. Schaik; Nelly^ Siebenga; Ortlieb, v. d. Kuyp; st. F. Hariiel 22; Leopold, Somers; Poseidon 3, Vergauwen; Fortuna, Replouw; st. Gelria; st. Sancta Maria; Francor, v. Meel; Cesarina, Riemens; Julia, Janssen; St. Gerardus, Verbraeken; Maria, van Bosch; Franja, Deekers; St. Thérèse de Lisieux, : Vermeulen; Heopile, v. Maaren; Citerna, Boonnius, Bosman; st. Heinrich; st. Lagie; Solario, tjes; Cor, Heybber; Dipping 4, Kink; St. Antode Breejen; Lessing, Peters; st. Gerard; Ad. Harlaff 6, Beertold; Deus Reetor, Mulder; st. Schulp,; Hennieta, Rossmulder; Maria Wilhelmina, Bosman; Lina, Biesseman; St. Antonius, Neyenhuizen; St. Antonius, Bonink; Fina, V. Wyk; Flyning Dutschman, Tuil; Apollinarus 2, Gonk; Wilhelmina, Willemsen; st. Johanna 2; Johanna, Wanders; Banaria 16, Neubeek; Damco 8, Grenwis; Ludegast, Bakker; st. Prinses Juliana; Lakon, Schmidt; Fara, Hermannspahn; Ortlinde, Baan; Slamat, Hirschman; Lavosier, Damen; Junon, Pietsch; Izar, Boellen; Maasstad, Albert; st. Harmonie 3; Johan, Leemans; Diad, v. Amelsfoort; Augusta, Heylen; Mercurius, v.. Zanten; st. Wilhelm;; Katharina, van Kaam; Auguste, Nimmen; Comptoir, Kern; st. Frigga; Hondexouter, v. Maaren; Adriana 5, Verhagen; st. Albatros; Nederryn I, Wols; St. Antoine, Nauman; Maria Helena, Saller; st. Govert; Aurora, Jonkman; Ludovlcus, Driessen; st. : Richelieu; Amsterdam, de Vries; Cornelia, Borsje; Maasstroom 30, de Vries; Wilinar, Akkermans. DUITSCHLAND: Richard, Dongen; M. Stinnes 5, Diehl; st. Obernai; H. Neuerburg en Co. 6, Wilhelm; Geertruida, Smits; Oran, Remmers; de Hoop, Molegraaf; Maasstroom 22, Schroder; Die. kers, Schreuders; Dula, Hoogstraten; st. Werner^ ts. Teuna 4; Fluviale 13, de Mey; Faxandre., Claasen; Geraldo, Folman; st. Willem Marie; Raymond, v. Veen; Frama, v. d. Bosch; Hector, Cap; Houtvaart 2, Zaal; Caruso, Scheers; Noordpool, Bussem; st. Werwicq, Stad Hasselt, v. Cauteren ; Oso 5, Bosman; st. Hela, Pieter de Hoogh, Donk; Johan, Silvius; Johanna II, Hambruk; En Avant, Rook; Ryn, Lessel; Mars, Eickershoff; st. Garula; Phoenix, Koenen; Christina, Peperkamp; Winscherman 55, Karbach; Johanne, Roelofs; st. Hermine; Robert.Bell; st. Moselle; Eintracht, Dormey; Vasta, de Groot; Rhenania 40, Beekman; st. Fiat 11, Hema, v. Megen; Eliza, Pols; Ceylon, Fendel; st. Hans en Grete, Urmetzer; Fatela van Holt; Hassia. Terschuren; Insulinde, st.;' Zie op u zelf, Bartels; Geertruida, de Vries; Augusta, Budts; Gilem, Windey; Elisabeth, Arends; st. Voorwaarts; Vertdouwen, Koster- Bertha, Cloostermans; Eben Haezer, Steenbergen; st. Haniel 18, 3 Gebroeders, de Bruyn; de Ruijter, Derksen; Leviathan, Flipsen; Atlantis, Kessler; Hoekst, Kober; st. Katla, Wawani, Meyer; Watergeus, Hoefnagels; st. Eldor, Joseph Clara, Linkewitz; st. K. Vaart 9; Roemer Visser,, Meeuwsen; Fabricius, v. d. Meer; st. Fulla, Najade, v. Oosten; Krabbenbank, Huisman; Ettma, Veenstra; st. Herta, Comptoir I, Kraemer; Maria, Baars; st. Meurthe, Cresco, Lauter; Neuerberg I, Wagner; Mijn streven, Tor; st, Hekla, Wata, Oerlemans; Titania, Urmetzer, Ouderzorg, Dansen; st. Korea, Santa Theresia, Smits; Corjemie, Smits; Flora Tonissen; St. Antonius, Roelofs; Virginie, Deekers; Jonny, Goedhart; Maria, Klarenbeek; Eendracht, Bryder; st. Scillv; Thersia, Wyckmans; Titania. Braun; Pollux, Stobbelaar; Rea, Rensen; 2 Gebroeders, v< Alphen; st. Stromboli; Raja, Cornelissen; Batoer, Berndt; Ophir, Kalkman; Tryntje, v. Oordf st. d'Alembert, Stad Mechelen. Stoop; Asam 10, Krapp; Espru, Donk; Neptun 18, Gehrke; st, Beverwiik, Wijkdienst 22, Spijkerman; Schiebrug, Catersels; st. Maria Cornelia; Emma, Janssens; Carel, Grutters; Maria, v. d. Bosch; Isabella, Claus; Minister Pecher, Koster; Batouwer, Duynen; Nautilus 15, v. Eulen; Aeolus, Bieneman; Wykdienst 31, Been; Waltraud, Sixdorf; st. Borusia, st. Ma ja; Robert de Gruyter, Grunewald; Alaska, Sellenslag; st. K. Vaart 15, Teja, v. Dongen; Jacoba Cornelia. Raukamp; Hildegis, Wilson; st. Modi, Donatello, Brouwer; Morgenster 1, Rijkuaert; Demerag, Hennrich; st. Fiedenk, Luik 19, Paap; Isala 1, Bokslag; Semper Avanti,. Krohenberg; Hardie, Werkhoven; Maria, Klaayssen; st. Fiat 8; Dankwart, Hamminga; Inga, v. d. Berg; Valerius, Kahl; Berlioz, v. d. La^n; Watteau, Wisse; st. Dommel; Jacoba Anna, Bos, st. M. Stinnes 12, Littoral, Schepers; Comptoir 27, Bley; St. Joseph, Reymers; Gelderland 11, Loh; M. Stinnes 34, Dauser; Verseau, Ney, Pieternelia, Vermeulen. HANSWEERT, 19 Januari Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: s. Telegraaf 5; Nemiphar, de Ronde; Rynvaart, den Hollander; Maria, Tak; Jacoba Cornelia, v. d. Heuvel; Neeltje, Bruinis, Nederlander, Stadhouders; Friesland, Terhorst, Neptun 52, Dennert; 's-GRAVENHAGE: Geertje Hollabrandse; Terneuzen 1, Doorns ; RHOON . 2 Gezusters, de Rooy; ZUTFEN: Mathilde. de Stobbelair; DORDRECHT: Clara, van Horsen, WEMELDINGE: Disponibel, Bouwens; Bfth/DA. Tijdstroom, Hamete; UTRECHT: De Hoop, Neele; Jacoba, Poppelier; SLIEDRECHT. Cornelia, Vendeville; ZWIJNDRECHT: Assam 3. Stouten; ASTERDAM: s. Amstel 4; Azolla, ae Leeuw van Weenen; ALKMAAR: s. Amste , ZIERIKZEE: Nieuwe Zorg, v. d- Linde, n - MOND: Lucia, Stoop; MIDDELBURG. Mar a Hendrika, Vermeulen; vervlietDUITSCHLAND: Stad Dixmude Ver'vliet. 4; Angelina, Wekkers; Regina, a A terdam BELGIë: S J.^f^stbrug; L ^endert Pieter. van ^Groezen ; M^Unte^-ser. Mikley■; Vertrouwen, v. d. Vliet, Br £ e 8 derfJ : ideaal Markus; R ^ina' Sellenslagh; Josephine, Arends; Isba, Roo • Emfra Stobbelair; Elodie, Leveugie; Henrica' Wesdorp: Johan, Hamersma; Philegon, ?e Roec'k; Pharailda, Willaert; Gadang, Leijzer; Hema, Theunisse; Dirkje, v. d. Plas; Maas, Ulses; Donau, v. d. Kinderen; Consulata, van Steen' Oscar Edouard, Possemiers; Madone, Heiinjens; Blazina, Quakkelaar; Augusta, d» Meyer; Wivina, v. d. Pluym; De Wulp, Vereptj Petronella, Verburg; Resoluto 2, Rekkers; Ma*» lea, v. d. Poel; Roos, de Munter, ---