Advertentie STADS DOELE Zondagavond 26 April - Aanvang 8 uur AFSCHEIDSAVOND van WILLY DERBY voor zijn vertrek naar Indië Een avond van dolle vroolijkheid met meerdere medewerkers BOB SNOEK aan den vleugel Afscheidslied zal gezongen worden A in Tropencostuum 4t (Dit refrein instudeeren) 'k Roep tot weerziens (al mijn vrinden Voor ik wegga naar (de Oost 'k Hoop ook daar (succes te vinden, Wat ik hier steeds (heb geoogst. 'k Wensch je 't beste (nou tabé dan, 't Uur van gaan dat (nadert nu! Laat ons nooit elkaar (vergeten: Denk aan Mij! (Ik denk aan U! Prijzen der plaatsen f 1.50, f 1.—, f0.60 (rechten inbegr.) Plaatsbespreken Zaterdag en Zondag van 11—3 uur. Cassa Zondag vanaf 6 uur. 5154 100 LEERT NU AUTORIJDEN 3o — per geheelen cursus, incl. motorles. Les tot men geslaagd . aantal lessen onbeperkt. Grootste en betrouwbaarste adres van ,. Reheele land. Ned. Chauffeursschool. Dir. G. WAAGEMANS, ""analaan 44a, Delft. Telefoon 1568. 5150 12 --- Advertentie APELDOORN. Prachtig, zeer groot pand te koop, op eersten stand, zeer geschikt voor elke zaak, onverschillig welke branche. Volledige inlicht, met foto worden gaarne kosteloos verstrekt door h. h, Fongers, Sprengenweg 128, Apeldoorn. 5148 8 TE NAALDWIJK TE KOOP groot Heerenhuis met erf, grondoppervlak 9 x 28 M. f zeer geschikt voor te bouwen winkelpand. 5159 8 Br. No. 10, Correspondentschap Kleine Woerdlaan 47, Naaldwijk. Aangeboden extra mooie afgehaalde TOMATENPLANTEN in pot of bak. Geïmporteurde AILSA GRAIG (Engelsch) en verdere goede handelssoorten. — Lage prijs — M. J. v. d. HOUWEN 's Gravenzande, Plaats 8. Tel. 115 7174 10 GEVRAAGD aan de Delftsche Groentenveiling een 5161 11 Tweede Keurmeester Brieven aan den Secretaris der Delftsche Groentenveiling N. VAN SPRONSKN, Van Vredenburchweg 10)a, Rijswijk Z .H. Gevraagd een net Meisje van v.m. 8—12 1 / 2 uur, voor lichte nuish. bezigheden. Leeftijd 14 a 15 jaar. Adres: Oude Delft 133. 5165 10 --- Advertentie J-51 GAWASA j Int. Tentoonstelling Gas - Water - Sanitair Dierentuin, Den Haag t/m. 26 April 1931 Elke bezoeker(ster) met als eindcijfer op het entreebiljet een 5 of een O, ontvangt een cadeau, w.o.: Ga$comforen, Gashaarden, Kooktafels, Waschautomaten, enz. enz. Elke 25ste bezoeker een plat op Gas gebraden Ossenvleesch aan den stand van De Haas. Elke 100ste bezoeker een volledig GAWASA diner. I Entree f 0.60 3 ORCHESTRA'S 'S AVONDS DANSEN Entree f 0.60 C 5172 100 ZATERDAGMORGEN AAN DE VISCHMARKT ... i i 45 cent .... 50 cent 5198 10 5 pond mooie Schelvisch 5 pond Schol i . , i . --- Advertentie LEERLINGEN AVOND van Mies Mesker en Annie van Rossum (dans) (piano) op Zaterdag 25 April 1931 te 8 uur, in de Benedenzaal van de Sociëteit „Eensgezindheid" Ie Delft. Entrée ƒ 0.70 (alles inbegrepen). Kaarten aan de Zaal verkrijgbaar 5147 22 Het van genot en het gemak hangt af van het weer en de KWALITEIT van het Rijwiel Het eerste hebben wij niet in de hand, het tweede gelukkig wel Koopt ons prima eigen bouw Rijwiel en U is tevreden Prijs f 50. - QC Ook in Huurkoop "Tpff Fa. NIC. JENSE - BEESTENMARKT 31 5169 22 |DE N.V. MAGAZIJN „HET ANKER" I Hooftskade 2-2a - Den Haag is en blijft het adres, waar ge Uw Meubelen en Kleeding op termijnbetaling mam het voordeeligst kunt koopen Wij hebben de laagste prijzen en de gemakkelijkste condities Onze Vertegenwoordiger voor Delft: P. v. d. Wal, Jan Willem Frisostraat 27 die U al de gewenschte inlichtingen geeft zonder eenige verplichting tot koopen I 5171 50 --- Advertentie 98 - 99-100-1 en zoo voort tellen velen om in slaap te komen! Waarom toch? :.?.1 KOFFIE HAG £57 112 --- Advertentie 4 ÉÈ t MINISTERIE VAN FINANCIËN nom. f 277.600.000.-, waarvan reeds is geplaatst f 68.875.000.-, terwiil bovendien de deelneming is verzekerd tot een bedrag van f 39.943.500.-. KOERS VAN UITGIFTE 99", pCt. Sch uldbewijzen aan toonder groot f1000.-,f500.-enf100.Aflosbaar a pari, by uitloting, in ten hoogste 28 jaar, te beginnen 1 Juni 1932 RENTENDE 4 pCt. De coupons zyn betaalbaar per 1 Juni en 1 December. De inschrijving geschiedt: op Maandag 4 Mei 1031 van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur, met recht van voorkeur, op het niet reeds geplaatste deel, voor houders van obligatiën der 5 pCt. Staatsleening 1918, welke per 1 Juni 1931 geheel wordt afgelost, te Amsterdam: bij het AGENTSCHAP VAN HET MINISTERIE VAN FINANCIËN, Heerengracht 344/346; te Rotterdam: bij de BIJBANK VAN DE NEDERLANDSCHE BANK; alsmede bij de Agentschappen van DE NEDERLANDSCHE BANK te: Alkmaar, Almelo, Arnhem, Deventer, Dordrecht, 's*Gravenhage, Groningen, 's-Hertogenbosch, Leeuwarden, Leiden, Maastricht, Meppel, Middelburg, Nijmegen, Tilburg, Utrecht en Zwolle. Inschrijvingsbiljetten en prospectussen zijn bij deze kantoren kosteloos verkrijgbaar. De STORTING van het verschuldigde wegens toegewezen oblrgatiën moet geschieden te Amsterdam bij DE NEDERLANDSCHE BANK en elders ten kantore van inschrijving, op: Maandag 1 Juni 1931 vóór 12.30 uur n.m. Voor verdere bijzonderheden raadplege men het Prospectus. C 5155 270 's-GRAVENHAGE, 24 April 1931. De Minister van Financiën, DE GEER. --- Advertentie Maandelijks prijzen Door PuzzleweJstcijd „EDELWEISS" Naast schooner wasch - een schoone prijs Denk om de Inzending der puzxles voor de AP RIL-wedstrijd vóór 1 MEI NV 2EEPFASR v.h. OE HAAS & VAN BRERO. AM. Pu;:lc-wegrijd, AP ELD OORN 5151 30 WAAROM zoudt U meer geld besteden dan noodig is?? Een rijwiel bij ons gekocht is ook Uw eigen voordeel Het groote aantal hier ter stede reeds loopende rijwielen' door ons geleverd spreekt voor zichzelf, zichtbaar aan onze naamplaat FIRMA GEBR. JENSE Alléén Binnen watersloot 7 Zie heden Etalage! Prijzen vanat I 50.— 5182 24 (D STA/4 PR ACTISCH E OELFTENAARS denken er niet aan om zich door schoonmaakzorgen het hoofd op hol te laten brengen. Practische Delftenaars kennen het adres Voldersgracht 3 met zijn gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Practische Delftenaars koopen er hun meubelen, kleeden, linoleum, zeil, bedden, kleeding enz. voor 'prijzen als in goede contantzaken. Practische Delftenaars „verzachten" hun groote uitgaven want zij weten: Met de Bazar valt te praten! VOLDERSGRACHT 3 EN 4 HALSTEEG 7 - DELFT 5184 92 ü iï BLOEMEN ii ü Aangekomen een ketircollectie Aalsmeersche Potbloemen w.o.: Hortensia's, Azalea's, vanaf 75 cent. Verschillende soorten Hangplanten vanaf 50 cent. Sprieten, Palmen en Varens. Verder Bladplanten, Vetplanten, Cactussen enz. enz. Violen per bak f 1.25. Begonia's 15 cent. Varentjes 15 cent. 5164 20 Adres: H. Koster, Vr. Juttenland 4 (winkel) --- Advertentie Ad vertentiën. »* Hermso", Kantoorgrachtl9=20=20a levert: TRAP- EN GANGLOOPERS reeds vanaf veertig centen (40 ets. per e!) op gemakkelijke betaling; levert: VITRAGES, ALLOVERS reeds vanaf vijf en twintig cents per ei op gemakkelijke betaling; 5181 40 levert zeer mooi BOUCLÉ KARPET 3x 4 = 12 els, zeer sterk vanaf f 19. op gemakkelijke betaling. R.K. Coëp. Verbrui ksvereeniging „Ons Boal" Ui. De Coöp. Zeepfabriek, het eigendom der georganiseerde Verbruikers, fabriceert diverse zeepproducten van uitstekende kwaliteit. Het is mogelijk, dat niet ieder al deze fabrikaten kent en daarom vestigen wij nog eens Uwe aandacht op het Coöperatieve merk. Behalve de gewone voordeelen van lage prijzen en prima kwaliteit, bieden wij allen verbruikers tot Zaterdag 2 Mei a.s. nog een EXTRA VOORDEEL Vraagt daarom in de winkels van „Ons Doel" een formulier, waarop U bij aankoop van : 1 pak Haka huishoudzeep 0.18 en 1 pak Hakaline (vlokkenzeep) A f 0 18 of 1 bus Haka-Vivo (reinigingsmiddel) . . * , , . i ƒ 0.18 en 1 pak Haka-Selso (watervrije soda) . , . , . , ü y <1 .07 en 1 pak Haka-Fix (veredelde zeeppoeder)..... 4 ƒ 0.15 of 1 pak Haka-zeeppoeder (extra kwaliteit). ... . & f 0.13 of 1 pak Haka-zeeppoeder (reclame kwaliteit). . . . k f 0.10 iwee stukken HAKA-TOILETZEEP in verschillende keuze GRATIS ontvangt ter waarde van ƒ 0.26. 5173 80 Bij aankoop dus van een waarde van f 0.53, ontvangt U GRATIS HAKA TOILETZEEP ter waarde van ƒ 0.26. Deze aanbieding geldt slechts tot en met Zaterdag 2 Mei a.s. Bovendien een groote sorteering in allerlei schoonmaakartikelen: Borstelwerk, Sponzen, Zeemleer, Meubel- en Zeil was, enz. enz. Prima kwaliteit - Lage prijzen Op alle artikelen bovendien 5 % korting. Voor betere Heereiu en Kinderkleeding "en toch niet duurder" COUWENBERGH Voldersgracht h. Vr. Juttenland HaaMH Telefoon 1072 ■HOMMi COLBERT-COSTUUMS REGEN|ASSEN . . . DEMI-SA1SONS . . . KINDERPAKJES. . . PANTALONS .... VANAF f 12,50 „ - 7,50 „ - 12,„ - 4 ,50 „ - 1,40 5187 40 ---